Ai (índico) - Ai (Indic)
Ai | |
---|---|
Glifos de exemplo | |
bengali | |
tâmil | |
tailandês | ไ |
Malaiala | ഐ |
Sinhala | ඓ |
Ashoka Brahmi | |
Devanágari | |
Cognatos | |
hebraico | ע |
grego | Ο, Ω |
Latina | O |
cirílico | О, Ѡ, Ѿ, Ꙋ, Ю |
Propriedades | |
Representação fonêmica | / aj / |
Transliteração IAST | ai Ai |
Ponto de código ISCII | AD (173) |
Letras índicas | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Consoantes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vogais | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Outras marcas | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chandrabindu · Anusvara · Visarga · Virama · Nuqta · Avagraha | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pontuação | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Daṇḍa | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ai é uma vogal do índico abugidas. Nas escrituras indianas modernas, Ai é derivado da primeira letra Brahmi " Ashoka " . Como uma vogal índica, Ai vem em duas formas normalmente distintas: 1) como uma letra independente, e 2) como um sinal de vogal para modificar uma consoante de base. Consoantes nuas sem um sinal de vogal modificador têm a vogal "A" inerente.
Numeração Āryabhaṭa
Aryabhata usou letras Devanagari para números, muito semelhantes aos numerais gregos , mesmo após a invenção dos numerais indianos . O sinal ै foi usado para modificar o valor de uma consoante × 10 12 , mas a letra vogal ऐ não tinha um valor inerente por si só.
Ai histórica
Existem três scripts históricos iniciais gerais diferentes - Brahmi e suas variantes, Kharoṣṭhī , e Tocharian , o chamado Brahmi inclinado . Ai, conforme encontrado no Brahmi padrão , era uma forma geométrica simples e manteve a mesma forma básica em estilos posteriores de Brahmi. Como todas as escritas brahmicas, Tocharian Ai tem uma marca vocálica que a acompanha para modificar uma consoante de base. Em Kharoṣṭhī, a única letra vogal independente é para o A. inerente. Todas as outras vogais independentes, incluindo Ai, são indicadas com marcas vocálicas adicionadas à letra A.
Brahmi Ai
A letra Brahmi Ai é provavelmente derivada do aramaico alterado Ayin e, portanto, está relacionada ao moderno O latino e ao grego Omicron . Vários estilos identificáveis de escrita do Brahmi Ai podem ser encontrados, a maioria associada a um conjunto específico de inscrições de um artefato ou diversos registros de um período histórico. Como o estilo mais antigo e geométrico de Brahmi, as letras encontradas nos Editos de Ashoka e outros registros dessa época são normalmente a forma de referência para as letras Brahmi, com algumas marcas vocálicas não atestadas até formas posteriores de Brahmi formadas de volta para corresponder o estilo de escrita geométrica.
Ashoka ( 3rd-1st c. AC ) |
Girnar (~ 150 AC) |
Kushana ( ~ 150-250 CE ) |
Gujarat (~ 250 CE) |
Gupta ( ~ 350 CE ) |
---|---|---|---|---|
Tocharian Ai
A letra Tochariana é derivada do Brahmi . Ao contrário de algumas consoantes, as vogais Tocharianas não têm a forma Fremdzeichen .
Kai | Khai | Gai | Ghai | Cai | Chai | Jai | Jhai | Nyai | Ṭai | Tailandês | Ḍai | Ḍhai | Ṇai |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tai | tailandês | Dai | Dhai | Nai | Pai | Phai | Bai | Bhai | Mai | Yai | Rai | Lai | Vai |
Śai | Ṣai | Sai | Hai | ||||||||||
Kharoṣṭhī Ai
A letra Kharoṣṭhī Ai é indicada com a marca da vogal E mais a marca do comprimento da vogal . Como uma vogal independente, Ai é indicada adicionando as marcas de vogal com a vogal carta independente Uma .
Devanagari Ai
Ai ( ऐ ) é uma vogal do Devanagari abugida . Em última análise, surgiu da carta de Brahmi . As letras que derivam dela são a letra Gujarati ઐ e a letra Modi 𑘋.
Devanágari usando idiomas
A escrita Devanagari é usada para escrever a língua hindi , sânscrito e a maioria das línguas indo-arianas . Na maioria dessas línguas, ऐ é pronunciado como[ai] . Como todas as escritas índicas, as vogais Devanagari vêm em duas formas: uma forma de vogal independente para sílabas que começam com o som de uma vogal e um sinal de vogal anexado à consoante de base para substituir a vogal / ə / inerente.
Bengali Ai
Ai ( ঐ ) é uma vogal do bengali abugida . É derivado da letra Siddhaṃ e é marcado pela falta de linha de cabeça horizontal e forma menos geométrica do que sua contraparte Devanagari, ऐ.
Script bengali usando idiomas
A escrita bengali é usada para escrever várias línguas do leste da Índia, principalmente a língua bengali e o assamês . Na maioria dos idiomas, ঐ é pronunciado como[ai] . Como todas as escritas índicas, as vogais bengalis vêm em duas formas: uma forma de vogal independente para sílabas que começam com o som de uma vogal e um sinal de vogal anexado à consoante de base para substituir a vogal / ɔ / inerente.
Gujarati Ai
Ai ( ઐ ) é uma vogal do Gujarati abugida . É derivado do Devanagari Ai e, por fim, da letra Brahmi .
Idiomas que usam Gujarati
O script Gujarati é usado para escrever as línguas Gujarati e Kutchi . Em ambas as línguas, ઐ é pronunciado como[ai] . Como todas as escritas índicas, as vogais Gujarati vêm em duas formas: uma forma de vogal independente para sílabas que começam com o som de uma vogal e um sinal de vogal anexado à consoante de base para substituir a vogal / ə / inerente.
Javanês Ai
Telugu Ai
Ai ( ఐ ) é uma vogal do télugo abugida . Em última análise, surgiu da carta de Brahmi . Está intimamente relacionado com a letra Kannada ಐ . Como em outras escritas indianas, as vogais do télugo têm duas formas: e letra por palavra independente e sons de vogais iniciais de sílaba, e um sinal de vogal para alterar o "a" inerente das letras consoantes do télugo. Os sinais vocálicos em télugo podem interagir com uma consoante base de uma das três maneiras: 1) o sinal vocálico toca ou fica adjacente à consoante base sem modificar a forma de qualquer 2) o sinal vocálico fica diretamente acima da consoante, substituindo seu v- 3) o sinal vocálico e a consoante interagem, formando uma ligadura.
Malayalam Ai
Ai ( ഐ ) é uma vogal do Malayalam abugida . Em última análise, surgiu da carta Brahmi , através da carta Grantha ai . Como em outras escritas indianas, as vogais Malayalam têm duas formas: uma letra independente para palavra e sons de vogais iniciais de sílaba e um sinal de vogal para alterar o "a" inerente das letras consonantais. Os sinais vocálicos em Malayalam geralmente ficam adjacentes à consoante base - abaixo, à esquerda, à direita ou à esquerda e à direita, mas são sempre pronunciados após o som da consoante.
Odia Ai
Ai ( ଐ ) é uma vogal do Odia abugida . Em última análise, surgiu da carta Brahmi , através da letra Siddhaṃ ai . Como em outras escritas índicas, as vogais Odia têm duas formas: uma letra independente para palavra e sons de vogais iniciais de sílaba, e um sinal de vogal para alterar o "a" inerente das letras consonantais. Os sinais vocálicos em Odia geralmente ficam adjacentes à consoante base - abaixo, à esquerda, à direita ou à esquerda e à direita, mas são sempre pronunciados após o som consonantal. Nenhuma consoante de base é alterada na forma ao adicionar um sinal de vogal, e não há ligaduras de consoante + vogal em Odia.
Comparação de Ai
Os vários scripts índicos geralmente estão relacionados entre si por meio de adaptação e empréstimo e, como tal, os glifos para letras cognatas, incluindo Ai, também estão relacionados.
Comparação de Ai em scripts diferentes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Notas
|
Codificações de caracteres de Ai
A maioria dos scripts índicos são codificados no padrão Unicode e, como tal, a letra Ai nesses scripts pode ser representada em texto simples com ponto de código exclusivo. Ai de vários scripts de uso moderno também podem ser encontrados em codificações legadas, como ISCII .
Antevisão | ఐ | ଐ | ಐ | ഐ | ઐ | ਐ | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nome Unicode | DEVANAGARI LETTER AI | BENGALI LETTER AI | TAMIL LETTER AI | TELUGU LETTER AI | ORIYA LETTER AI | KANNADA LETTER AI | CARTA DE MALAYALAM AI | GUJARATI LETTER AI | GURMUKHI LETTER AI | |||||||||
Codificações | decimal | hex | decimal | hex | decimal | hex | decimal | hex | decimal | hex | decimal | hex | decimal | hex | decimal | hex | decimal | hex |
Unicode | 2320 | U + 0910 | 2448 | U + 0990 | 2960 | U + 0B90 | 3088 | U + 0C10 | 2832 | U + 0B10 | 3216 | U + 0C90 | 3344 | U + 0D10 | 2704 | U + 0A90 | 2576 | U + 0A10 |
UTF-8 | 224 164 144 | E0 A4 90 | 224 166 144 | E0 A6 90 | 224 174 144 | E0 AE 90 | 224 176 144 | E0 B0 90 | 224 172 144 | E0 AC 90 | 224 178 144 | E0 B2 90 | 224 180 144 | E0 B4 90 | 224 170 144 | E0 AA 90 | 224 168 144 | E0 A8 90 |
Referência de caractere numérico | & # 2320; |
& # x910; |
& # 2448; |
& # x990; |
& # 2960; |
& # xB90; |
& # 3088; |
& # xC10; |
& # 2832; |
& # xB10; |
& # 3216; |
& # xC90; |
& # 3344; |
& # xD10; |
& # 2704; |
& # xA90; |
& # 2576; |
& # xA10; |
ISCII | 173 | DE ANÚNCIOS | 173 | DE ANÚNCIOS | 173 | DE ANÚNCIOS | 173 | DE ANÚNCIOS | 173 | DE ANÚNCIOS | 173 | DE ANÚNCIOS | 173 | DE ANÚNCIOS | 173 | DE ANÚNCIOS | 173 | DE ANÚNCIOS |
Antevisão | 𑌐 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Nome Unicode | BRAHMI LETTER AI | SIDDHAM LETTER AI | GRANTHA LETTER AI | |||
Codificações | decimal | hex | decimal | hex | decimal | hex |
Unicode | 69648 | U + 11010 | 71051 | U + 1158B | 70416 | U + 11310 |
UTF-8 | 240 145 128 144 | F0 91 80 90 | 240 145 150 139 | F0 91 96 8B | 240 145 140 144 | F0 91 8C 90 |
UTF-16 | 55300 56336 | D804 DC10 | 55301 56715 | D805 DD8B | 55300 57104 | D804 DF10 |
Referência de caractere numérico | & # 69648; |
& # x11010; |
& # 71051; |
& # x1158B; |
& # 70416; |
& # x11310; |
Antevisão | 𑆎 | |
---|---|---|
Nome Unicode | SHARADA LETTER AI | |
Codificações | decimal | hex |
Unicode | 70030 | U + 1118E |
UTF-8 | 240 145 134 142 | F0 91 86 8E |
UTF-16 | 55300 56718 | D804 DD8E |
Referência de caractere numérico | & # 70030; |
& # x1118E; |
Antevisão | ᦶ | |
---|---|---|
Nome Unicode | NOVO TAI LUE VOWEL SIGN AE | |
Codificações | decimal | hex |
Unicode | 6582 | U + 19B6 |
UTF-8 | 225 166 182 | E1 A6 B6 |
Referência de caractere numérico | & # 6582; |
& # x19B6; |
Antevisão | ឰ | ໄ | ໃ | ไ | ใ | ꪼ | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nome Unicode | KHMER INDEPENDENT VOWEL QAI | LAO VOWEL SIGN AI | LAO VOWEL SIGN AY | PERSONAGEM TAILANDESA SARA AI MAIMALAI | PERSONAGEM TAILANDESA SARA AI MAIMUAN | TAI VIET VOWEL AY | ||||||
Codificações | decimal | hex | decimal | hex | decimal | hex | decimal | hex | decimal | hex | decimal | hex |
Unicode | 6064 | U + 17B0 | 3780 | U + 0EC4 | 3779 | U + 0EC3 | 3652 | U + 0E44 | 3651 | U + 0E43 | 43708 | U + AABC |
UTF-8 | 225 158 176 | E1 9E B0 | 224 187 132 | E0 BB 84 | 224 187 131 | E0 BB 83 | 224 185 132 | E0 B9 84 | 224 185 131 | E0 B9 83 | 234 170 188 | EA AA BC |
Referência de caractere numérico | & # 6064; |
& # x17B0; |
& # 3780; |
& # xEC4; |
& # 3779; |
& # xEC3; |
& # 3652; |
& # xE44; |
& # 3651; |
& # xE43; |
& # 43708; |
& # xAABC; |
Antevisão | ඓ | ᥭ | ꢎ | ꨄ | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nome Unicode | SINHALA LETTER AIYANNA | TAI LE LETTER AI | SAURASHTRA LETTER AI | CHAM LETTER AI | ||||
Codificações | decimal | hex | decimal | hex | decimal | hex | decimal | hex |
Unicode | 3475 | U + 0D93 | 6509 | U + 196D | 43150 | U + A88E | 43524 | U + AA04 |
UTF-8 | 224 182 147 | E0 B6 93 | 225 165 173 | E1 A5 AD | 234 162 142 | EA A2 8E | 234 168 132 | EA A8 84 |
Referência de caractere numérico | & # 3475; |
& # xD93; |
& # 6509; |
& # x196D; |
& # 43150; |
& # xA88E; |
& # 43524; |
& # xAA04; |
Antevisão | 𑘋 | 𑂊 | ||
---|---|---|---|---|
Nome Unicode | MODI LETTER AI | KAITHI LETTER AI | ||
Codificações | decimal | hex | decimal | hex |
Unicode | 71179 | U + 1160B | 69770 | U + 1108A |
UTF-8 | 240 145 152 139 | F0 91 98 8B | 240 145 130 138 | F0 91 82 8A |
UTF-16 | 55301 56843 | D805 DE0B | 55300 56458 | D804 DC8A |
Referência de caractere numérico | & # 71179; |
& # x1160B; |
& # 69770; |
& # x1108A; |
Antevisão | 𑒌 | ᤤ | ||
---|---|---|---|---|
Nome Unicode | TIRHUTA LETTER AI | LIMBU VOWEL SIGN AI | ||
Codificações | decimal | hex | decimal | hex |
Unicode | 70796 | U + 1148C | 6436 | U + 1924 |
UTF-8 | 240 145 146 140 | F0 91 92 8C | 225 164 164 | E1 A4 A4 |
UTF-16 | 55301 56460 | D805 DC8C | 6436 | 1924 |
Referência de caractere numérico | & # 70796; |
& # x1148C; |
& # 6436; |
& # x1924; |
Antevisão | 𑚇 | 𑈅 | 𑊷 | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Nome Unicode | TAKRI LETTER AI | KHOJKI LETTER AI | KHUDAWADI LETTER AI | |||
Codificações | decimal | hex | decimal | hex | decimal | hex |
Unicode | 71303 | U + 11687 | 70149 | U + 11205 | 70327 | U + 112B7 |
UTF-8 | 240 145 154 135 | F0 91 9A 87 | 240 145 136 133 | F0 91 88 85 | 240 145 138 183 | F0 91 8A B7 |
UTF-16 | 55301 56967 | D805 DE87 | 55300 56837 | D804 DE05 | 55300 57015 | D804 DEB7 |
Referência de caractere numérico | & # 71303; |
& # x11687; |
& # 70149; |
& # x11205; |
& # 70327; |
& # x112B7; |
Antevisão | ᬐ | ꦍ | ᮆ | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Nome Unicode | BALINESE LETTER AIKARA | JAVANESE LETTER AI | LETRA SUNDANESA AE | |||
Codificações | decimal | hex | decimal | hex | decimal | hex |
Unicode | 6928 | U + 1B10 | 43405 | U + A98D | 7046 | U + 1B86 |
UTF-8 | 225 172 144 | E1 AC 90 | 234 166 141 | EA A6 8D | 225 174 134 | E1 AE 86 |
Referência de caractere numérico | & # 6928; |
& # x1B10; |
& # 43405; |
& # xA98D; |
& # 7046; |
& # x1B86; |