Números mongóis - Mongolian numerals

Números com leitura de "2013" em Ulaanbaatar
Exemplo de uso do número 16 na primeira linha de João 3:16
Exemplo de uso do número 16 na primeira linha de João 3:16

Os numerais mongóis são numerais desenvolvidos a partir dos numerais tibetanos e usados ​​em conjunto com a escrita mongol e clara . Eles ainda são usados ​​em notas tögrög da Mongólia .

As principais fontes de referência para os numerais mongóis são os trabalhos matemáticos e filosóficos de Janj khutugtu A.Rolbiidorj (1717-1766) e D.Injinaash (1704-1788). Exercícios de Rolbiidorj com numerais de até 10 66 , o último número que ele chamou de “setgeshgui” ou “inimaginável” referindo-se ao conceito de infinito . Injinaash funciona com numerais de até 10 59 . Destes dois estudiosos, os numerais de Rolbiidorj, seus nomes e sequências são comumente aceitos e usados ​​hoje, por exemplo, nos cálculos e documentos relativos ao orçamento do governo da Mongólia.

Números de base

Os números de 1 a 9 são referidos como "dan", que significa "simples".

# Numerais mongóis Numerais tibetanos
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Números estendidos

Número Nome em mongol Transliteração
10 Аравт Aravt (dez)
10 2 Зуут Dzuut (cem)
10 3 Мянгат Myangat (mil)
10 4 Түмт Tümt
10 5 Бумт Bumt
10 6 Саят Sayat (milhões)
10 7 Живаа Jivaa
10 8 Дүнчүүр Dünchüür
10 9 Тэрбум Terbum (bilhões)
10 10 Их тэрбум Ikh terbum
10 11 Наяд Nayad
10 12 Их наяд Ikh nayad
10 13 Маш дэлгэрмэл Mash Delgermel
10 14 Их маш дэлгэрмэл Ikh mash Delgermel
10 15 Тунамал Tunamal
10 16 Их тунамал Ikh tunamal
10 17 Ингүүмэл Ingüümel
10 18 Их ингүүмэл Ikh ingüümel
10 19 Хямралгүй Khyamralgüi
10 20 Их хямралгүй Ikh Khyamralgüi
10 21 Ялгаруулагч Yalgaruulagch
10 22 Их ялгаруулагч Ikh yalgaruulagch
10 23 Өөр дээр Veado de Öör
10 24 Их өөр дээр Veado Ikh öör
10 25 Хөөн удирдагч Khöön udirdagch
10 26 Их хөөн удирдагч Ikh khöön udirdagch
10 27 Хязгаар үзэгдэл Khyadzgaar üdzegdel
10 28 Их хязгаар үзэгдэл Ikh khyadzgaar üdzegel
10 29 Шалтгааны зүйл Shaltgaany dzüyl
10 30 Их шалтгааны зүйл Ikh Shaltgaany Dzüyl
10 31 Үзэсгэлэн гэрэлт Üdzesgelen gerelt
10 32 Их үзэсгэлэн гэрэлт Ikh üdzesgelen Gerelt
10 33 Эрхт Erkht
10 34 Их эрхт Ikh Erkht
10 35 Сайтар хүргэсэн Saytar khürgesen
10 36 Их сайтар хүргэсэн Ikh saytar khürgesen
10 37 Олон одох Olon odokh
10 38 Их олон одох Ikh olon odokh
10 39 Живэх тоосон билэг Jivekh tooson bileg
10 40 Их живэх тоосон билэг Ikh jivekh tooson bileg
10 41 Билэг тэмдэг Bilet Temdeg
10 42 Их билэг тэмдэг Ikh bilet temdeg
10 43 Хүчин нөхөр Khüchin nökhör
10 44 Их хүчин нөхөр Ikh khüchin nökhör
10 45 Тохио мэдэхүй Tokhio medekhüi
10 46 Их тохио мэдэхүй Ikh tokhio medekhüi
10 47 Тийн болсон Bolon de Tiin
10 48 Их тийн болсон Ikh tiin bolson
10 49 Хүчин нүд Khüchin nud
10 50 Их хүчин нүд Ikh khüchin nüd
10 51 Асрахуй Asrakhüi
10 52 Их асрахуй Ikh asrakhüi
10 53 Нигүүлсэнгүй Nigüülsengüi
10 54 Их нигүүлсэнгүй Ikh nigüülsengüi
10 55 Баясгалангуй Bayasgalangüi
10 56 Их баясгалангуй Ikh bayasgalangüi
10 57 Тоолшгүй Toolshgüi
10 58 Хэмжээлшгүй Khemjeelshgüi
10 59 Цаглашгүй Tsaglashgüi
10 60 Өгүүлшгүй Ögüülshgüi
10 61 Хэрэглэшгүй Kheregleshgüi
10 62 Үйлдэж дуусашгүй Üildej duusashgüi
10 63 Үлэшгүй Üleshgüi
10 64 Хирлэшгүй Khirleshgüi
10 65 Үлэж дуусашгүй Ülej duusashgüi
10 66 Сэтгэшгүй Setgeshgüi

Referências

  1. ^ Chrisomalis, Stephen (2010). Notação Numérica: Uma História Comparada . Cambridge University Press. ISBN 9780521878180.
  2. ^ "The Unicode® Standard Version 10.0 - Core Specification: South and Central Asia-II" (PDF) . Unicode.org . Retirado em 3 de dezembro de 2017 .