Direitos humanos na AANES - Human rights in the AANES

A Administração Autônoma do Norte e do Leste da Síria é uma região autônoma de fato da Síria que surgiu a partir de 2012 durante a guerra civil síria e, em particular, o conflito de Rojava . A região tem uma longa história de abusos dos direitos humanos. A administração atual enfatiza a igualdade de gênero e a tolerância pluralista para a diversidade religiosa e cultural.

Antecedentes históricos

Início do século 20

A demografia desta área sofreu uma grande mudança no início do século XX. Algumas tribos circassianas, curdas e chechenas cooperaram com as autoridades otomanas ( turcas ) nos genocídios armênios e assírios na Alta Mesopotâmia , entre 1914 e 1920, com novos ataques a civis em fuga desarmados conduzidos por milícias árabes locais. Muitos assírios fugiram para a Síria durante o genocídio e se estabeleceram principalmente na província de Al-Jazira . A partir de 1926, a região viu outra imigração de curdos após o fracasso da rebelião do Sheikh Said contra a nova República da Turquia . Embora haja curdos na Síria há séculos, ondas de curdos fugiram de suas casas na Turquia e se estabeleceram na Síria, onde receberam a cidadania das autoridades francesas . Nas décadas de 1930 e 1940, a região viu vários movimentos de autonomia fracassados.

Presidente do partido Baath e presidente da Síria Hafez al-Assad e seus principais funcionários em 1971 (da esquerda para a direita: Presidente do Parlamento Ahmad al-Khatib , Presidente Hafez al-Assad, Secretário-Geral Adjunto do Partido Baath Abdullah al-Ahmar , Defesa Ministro Mustapha Tlass .)

Situação geral dos direitos humanos sob o governo Baath

A situação dos direitos humanos na Síria foi considerada excepcionalmente pobre entre os observadores internacionais por gerações. No início da Guerra Civil Síria em 2011, a situação dos direitos humanos na Síria permanecia entre as piores do mundo. Nenhuma melhora pode ser observada desde que Bashar al-Assad assumiu em 2000 de seu pai Hafez al-Assad , que havia adquirido o poder em um golpe de 1970. O diretor do Oriente Médio da Human Rights Watch (HRW) concluiu que "se Assad queria ser um reformador, mas foi prejudicado por uma velha guarda entrincheirada ou foi apenas mais um governante árabe que não está disposto a ouvir críticas, o resultado para o povo da Síria é o mesmo : sem liberdade, sem direitos. O histórico de Assad após 10 anos é de que ele não fez praticamente nada para melhorar o histórico de direitos humanos de seu país. "

Particularmente terrível era a situação com respeito aos direitos políticos. Muitos políticos da região foram no passado prisioneiros políticos do governo sírio.

Uma área em que o governo baathista promoveu os direitos humanos no norte da Síria foi nos direitos sociais e econômicos. A reforma agrária mitigou estruturas quase feudais construídas sobre grande propriedade de terra tanto na sociedade tradicional árabe beduína quanto na tradicional curda.

Arabização no norte da Síria

A região etnicamente diversa do norte da Síria sofreu violações particularmente graves dos direitos humanos, porque todos os governos desde a independência da Síria em 1946, mas em particular os governos do Baath desde 1963, seguiram uma política frequentemente brutal de arabização . Em seu relatório para a 12ª sessão do Conselho de Direitos Humanos da ONU , intitulado Perseguição e Discriminação contra Cidadãos Curdos na Síria , o Alto Comissariado das Nações Unidas para os Direitos Humanos declarou:

Os sucessivos governos sírios continuaram a adotar uma política de discriminação étnica e perseguição nacional contra os curdos, privando-os completamente de seus direitos nacionais, democráticos e humanos - uma parte integrante da existência humana. O governo impôs programas de base étnica, regulamentos e medidas de exclusão em vários aspectos da vida dos curdos - político, econômico, social e cultural.

Negando cidadania curda

Houve vários casos em que o governo sírio negou a cidadania a curdos étnicos com o pretexto de que eles fugiram para a Síria após o fracasso da rebelião do xeque Said durante o mandato francês da Síria . A maior dessas ocorrências foi consequência de um censo de 1962, realizado exatamente com essa finalidade. 120.000 curdos viram sua cidadania síria retirada arbitrariamente e se tornaram "apátridas". Eles não tinham permissão para votar, possuir propriedades ou ser empregados do governo. Eles receberam carteiras de identidade vermelhas afirmando que não eram cidadãos sírios. Esse status foi repassado aos filhos de um pai curdo "apátrida". Em 2010, a Human Rights Watch (HRW) estimou o número desses curdos étnicos "apátridas" na Síria em 300.000.

Com a perda da cidadania, as pessoas em questão também perderam muitos direitos legais. Em seu relatório de 1996, Síria: Os curdos silenciados , HRW descreveu as consequências como "eles não têm permissão para possuir terras, moradias ou negócios. Eles não podem ser empregados em agências governamentais e empresas estatais, e não podem exercer a profissão de médicos ou engenheiros. Eles não são elegíveis para subsídios de alimentação ou admissão em hospitais públicos. Eles não podem se casar legalmente com cidadãos sírios "e" eles não recebem passaportes ou outros documentos de viagem e, portanto, não podem legalmente deixar ou retornar à Síria. "

Suprimindo a língua e a cultura curdas

A língua curda não era oficialmente reconhecida, não tinha lugar nas escolas públicas e era proibida no local de trabalho. A partir de 1967, os livros escolares excluíram qualquer menção à existência curda. De acordo com Curdos da Síria: História, Política e Sociedade, do Dr. Jordi Tejel, "com o aumento de crianças alfabetizadas nas regiões curdas, um sistema rígido de vigilância foi estabelecido ali, a exemplo dos turcos, por meio de 'espiões', impedir que as crianças falem curdo entre si. Crianças descobertas em flagrante 'desafio' podem ser punidas fisicamente. " Enquanto outras minorias étnicas na Síria (como armênios, circassianos e assírios) foram autorizados a abrir escolas particulares para a educação de seus filhos, os curdos não.

Nem crianças nem empresas podiam receber nomes curdos. Livros, músicas, vídeos e outros materiais não podem ser publicados na língua curda. Expressões de identidade curda, como canções e danças folclóricas, foram proibidas e frequentemente processadas sob uma lei criminal construída com o propósito de "enfraquecer o sentimento nacional". As comemorações do feriado de Nowruz eram freqüentemente restringidas por limitações impostas.

Discriminação contra cidadãos de etnia curda

Cidadãos curdos étnicos da Síria, independentemente de serem privados da cidadania ou não, estavam sujeitos à discriminação sob a lei em relação ao direito de possuir bens imóveis. Estudantes e funcionários de etnia curda eram freqüentemente expulsos de instituições governamentais sem qualquer outra razão além de sua etnia aparente ou dada. Em particular entre as instituições de formação de professores, essa expulsão por causa da etnia curda era a regra.

A religião de Yezidis , um grupo etnorreligioso de língua curda estimado em 70.000 na Síria, não foi reconhecida pelo estado. Assim, os iazidis não aprenderam sua própria religião nas escolas públicas, mas foram forçados a se submeter aos ensinamentos do islamismo. Em questões de status pessoal, eles não podiam recorrer aos tribunais civis, mas também foram negados os seus próprios tribunais religiosos.

Confisco de terras curdas e colonização por árabes

Em 1973, as autoridades sírias confiscaram 750 quilômetros quadrados de terras agrícolas férteis na governadoria de Al-Hasakah , que pertenciam e eram cultivadas por dezenas de milhares de cidadãos curdos, e as deram a famílias árabes trazidas de outras províncias. Em 2007, em outro esquema semelhante no governo de Al-Hasakah, 6.000 quilômetros quadrados ao redor de Al-Malikiyah foram concedidos a famílias árabes, enquanto dezenas de milhares de habitantes curdos das aldeias em questão foram expulsos. Estas e outras expropriações de cidadãos de etnia curda seguiram um plano mestre deliberado, chamado de "iniciativa do Cinturão Árabe", tentando despovoar a Jazeera rica em recursos de seus habitantes de etnia curda e estabelecer ali árabes de etnia.

Questões de direitos humanos com as forças armadas da Guerra Civil da Síria na região

Governo sírio

No início da Guerra Civil Síria , a mídia noticiou que o presidente da Síria, Assad, decretou conceder a cidadania síria a cerca de 220.000 dos estimados 300.000 cidadãos de fato curdos da Síria que eram "apátridas" como consequência do censo de 1962.

Após a eclosão da Guerra Civil Síria , as forças governamentais retiraram-se da maior parte da região de Rojava em 2012, deixando o controle para as milícias locais, notáveis ​​exceções até hoje sendo o aeroporto e a área ao sul de Qamishli e o centro da cidade de Base militar próxima a Al-Hasakah . Assim, embora todas as questões associadas ao governo baathista sírio - seu histórico de direitos humanos considerado "entre os piores" do mundo pela Human Rights Watch - persistissem nessas pequenas áreas, sua extensão era limitada. No entanto, durante os confrontos Qamishli de abril de 2016, a artilharia do Exército Sírio recorreu ao bombardeio indiscriminado de bairros civis da cidade, causando destruição e ferimentos e morte de civis.

Em um relatório de agosto de 2016, a Anmesty International afirmou que quase 18.000 pessoas morreram nas prisões do governo na Síria desde o início da revolta em 2011, um número que inclui mortes nas prisões dos enclaves do governo em Rojava, nomeadamente nas prisões de Al- Hasakah até que o YPG tome a captura (e subsequente fechamento) da prisão juvenil do ISIL durante a Batalha de Hasakah ao longo do verão de 2015, e as Forças Democráticas Sírias (SDF) tomem a prisão central (e subsequente fechamento) do Governo em Batalha de al-Hasakah em agosto de 2016, bem como a prisão de Qamishli até sua tomada pela SDF durante os confrontos Qamishli (e subsequente fechamento) em abril de 2016.

Milícias de oposição síria

A maioria das milícias de oposição - fora do guarda-chuva das Forças Democráticas Sírias associadas ao NES - não são seculares, mas seguem ideologias islâmicas , causando os respectivos problemas de direitos humanos em áreas sob seu controle. Além disso, freqüentemente há uma atitude de discriminação chauvinista contra outras etnias que não a árabe entre essas milícias e seus braços políticos.

Um relatório do Conselho de Direitos Humanos da ONU alegou que, desde julho de 2013, a Frente Al-Nusra , às vezes em coordenação com outros grupos armados, executou uma série de assassinatos de civis curdos em Al Youssoufiyah, Qamishli e Al-Asadia em Al-Hasakah Governatorato , Região de Jazira . Durante uma incursão de grupos sob a bandeira dos batalhões FSA , ISIL , Frente Islâmica e Al-Nusra, combatentes supostamente mataram um homem curdo yazidi em Al-Asadia que se recusou a se converter ao Islã.

Uma questão recorrente de direitos humanos tem sido o bombardeio indiscriminado de centros populacionais civis sob o controle do NES por milícias da oposição síria (tanto de dentro quanto de fora da Coalizão Nacional para as Forças Revolucionárias e Opositivas Sírias ). Esse bombardeio já causou várias vezes a destruição de propriedades e ferimentos e morte de civis em Afrin Canton , e particularmente a destruição severa de propriedades e ferimentos e morte de civis no bairro de Sheikh Maqsood, controlado pela SDF, em Aleppo . Em maio de 2016, o diretor regional da Amnistia Internacional sugeriu que os ataques ao Sheikh Maqsood constituem "crimes de guerra". Em meados de junho de 2016, as Forças Democráticas Sírias apoiadas pelos EUA e a Rússia acusaram as milícias da oposição de causar a morte de mais de 40 civis no mês, e um acumulado de 1.000 mortes de civis, por meio do bombardeio indiscriminado do Sheikh Maqsood.

Após a captura da cidade de Jarabulus do ISIL em setembro de 2016, as milícias da oposição da FSA rotuladas como Divisão Sultan Murad publicaram fotos delas mesmas torturando quatro membros do YPG, prisioneiros de guerra, que foram capturados pelo grupo rebelde enquanto, de acordo com as alegações do YPG, tentavam para evacuar civis.

De acordo com um funcionário do Partido da Unidade do Conselho Nacional Curdo em 29 de março de 2017, "A oposição síria é contra o federalismo e os direitos nacionais curdos constitucionais e deseja adiar a discussão dos direitos curdos no futuro."

Estado Islâmico do Iraque e Levante

Bandeira do Estado Islâmico

O Estado Islâmico do Iraque e Levante (ISIL) deteve em 2014 e 2015 grande parte e, às vezes, a maior parte do território sob o conceito de região. O estado dos direitos humanos em tais territórios controlados pelo ISIL tem sido criticado por muitas organizações e indivíduos políticos, religiosos e outras. A Comissão de Direitos Humanos das Nações Unidas declarou que o ISIL "busca subjugar os civis sob seu controle e dominar todos os aspectos de suas vidas por meio do terror, da doutrinação e da prestação de serviços àqueles que obedecem". A barbárie do ISIL atingiu a região de uma forma particular, por três razões: primeiro, há grupos populacionais não muçulmanos significativos ( assírios , yazidis ), segundo, o caráter decididamente secular e de empoderamento das mulheres da região a tornou um antagonista dos livros didáticos para o ISIL, terceiro devido à proximidade geográfica com o coração do ISIL, bem como ao vigor e sucesso de suas milícias de autodefesa, a região passou a ser considerada seu nêmesis especial pelo ISIL.

Em junho de 2014, depois que o Estado Islâmico do Iraque e o Levante (ISIL) capturaram a cidade fronteiriça de Tell Abyad , os combatentes do ISIL anunciaram dos minaretes das mesquitas locais que todos os curdos deveriam deixar Tell Abyad ou seriam mortos. Milhares de civis, incluindo famílias turcomanas e árabes fugiram em 21 de julho. Seus combatentes saquearam e destruíram sistematicamente as propriedades dos curdos e, em alguns casos, reassentaram famílias árabes sunitas deslocadas da área de Qalamoun (Rif Damasco), Dayr Az-Zawr e Raqqa em casas curdas abandonadas.

Em 23 de fevereiro de 2015, em resposta a uma grande ofensiva curda na governadoria de Al-Hasakah , o ISIL sequestrou 150 assírios de aldeias perto de Tell Tamer, no nordeste da Síria, depois de lançar uma grande ofensiva na região. De acordo com o diplomata norte-americano Alberto M. Fernandez, dos 232 assírios sequestrados no ataque do ISIS às aldeias agrícolas cristãs assírias às margens do rio Khabur, no nordeste da Síria, 51 eram crianças e 84 mulheres. "A maioria deles permanece em cativeiro com uma conta alegando que o ISIS está exigindo US $ 22 milhões (ou cerca de US $ 100.000 por pessoa) para sua libertação." Em 8 de outubro, o ISIL divulgou um vídeo mostrando três dos homens assírios sequestrados em Khabur sendo executados. Foi relatado que 202 dos 253 assírios sequestrados ainda estavam em cativeiro, cada um com um resgate exigido de $ 100.000.

Em junho de 2015, pelo menos 220 civis curdos foram massacrados em massacres por combatentes do ISIL em suas casas ou mortos por foguetes ou atiradores do grupo por um ataque à cidade curda síria de Kobani, na fronteira com a Turquia, que é um dos piores massacres realizados pelo ISIS na Síria. Mulheres e crianças estavam entre os corpos encontrados dentro das casas e nas ruas de Kobane. Também em uma vila próxima, o IS supostamente matou pelo menos 20 civis, incluindo mulheres e crianças. O Observatório Sírio de Direitos Humanos disse que o ISIS atirou em tudo que se moveu.

Durante a ofensiva de Manbij de junho de 2016 com atenção da mídia global, relatórios sobre violações dos direitos humanos do ISIL em áreas capturadas pelas Forças Democráticas da Síria traçaram um quadro da tirania do ISIL na área (grande parte da qual esteve brevemente sob o controle da região em 2013), em em particular violando os direitos humanos elementares das mulheres: “Elas tinham mulheres presas em casa. Se nossos filhos saíssem de casa, não podíamos trazê-los de volta. Se não cobríssemos o rosto enquanto saíamos, seríamos chicoteados. "" Se alguém tentasse criticar seu comportamento, fecharia a boca dele por um tempo ou cortaria sua cabeça e o penduraria para que todos pudessem veja, "outra testemunha que viveu sob o governo do ISIS disse à AFP." Eles queimaram todos os nossos livros escolares e proibiram os estudos. Eles começaram a nos forçar a fazer cursos religiosos que nos ensinaram que curdos, professores e outros estudiosos religiosos são todos infiéis ", relatou um estudante. Em 13 de junho, foi relatado que antes de sua retirada do interior de Manbij, os jihadistas do ISIS invadiram civis 'casas em dezenas de aldeias, matando os homens e estuprando as mulheres.

Em julho de 2016, militantes do ISIL empreenderam dois ataques contra aldeias no sul do Cantão de Kobani e, enquanto o segundo foi frustrado pelas forças da YPG desde o início, o primeiro conseguiu capturar temporariamente uma aldeia de habitantes principalmente de etnia curda, matando dezenas de mulheres e crianças com facas. Um atentado terrorista do ISIL em Qamishli no final de julho matou mais de 50 civis. Em outubro de 2016, um atentado terrorista suicida do ISIL em um casamento curdo em Hasakah tirou dezenas de vidas.

Forças Democráticas da Síria

As Unidades de Proteção do Povo (YPG) foram a milícia mais importante das comunidades e cantões curdos, assumindo o controle do território desocupado pelas forças do governo sírio, capturando território do ISIL e, em menor grau, das milícias da oposição síria. O YPG inicialmente era quase exclusivamente de etnia curda, mais tarde se abriu e cada vez mais recrutou cidadãos de outras etnias (árabes, turcomanos), bem como voluntários internacionais. Como todas as milícias no contexto da Administração Autônoma do Norte e Leste da Síria , o YPG desde outubro de 2015 opera sob a égide das Forças Democráticas Sírias .

Imagens de satélite da aldeia de Husseiniya em 2014 e 2015, supostamente arrasada pelo YPG.

Durante a Guerra Civil Síria, membros do YPG foram acusados ​​de violações dos direitos humanos contra comunidades curdas, árabes e turcomanas. As alegações incluem sequestros de pessoas suspeitas, tortura, limpeza étnica e expulsão. Em maio de 2015, fontes locais acusaram o YPG de matar 20 civis, incluindo duas crianças, cinco mulheres e um farmacêutico na aldeia de Abo Shakhat e a destruição de várias aldeias em Tal Tamer e Ras al-Ayn, dizendo que o YPG afirmou que o proprietários eram apoiadores do ISIL. Em um relatório de outubro de 2015, a Amnistia Internacional alegou casos de deslocamento forçado, demolição de casas e apreensão e destruição de propriedade. De acordo com a Amnistia Internacional, alguns deslocados disseram que o YPG tinha como alvo as suas aldeias sob a acusação de apoiar o ISIS; alguns moradores revelaram a existência de uma pequena minoria que pode ter simpatizado com o grupo. A aldeia de Husseiniya foi completamente arrasada, deixando 14 das 225 casas em pé. "Em alguns casos, aldeias inteiras foram demolidas, aparentemente em retaliação ao apoio percebido de seus residentes árabes ou turcomanos ao grupo que se autodenomina Estado Islâmico (EI) ou outros grupos armados não estatais." O escritor e analista sírio Shams al-Din al-Kilani afirmou que o YPG está atacando a existência árabe em particular com o objetivo de abrir caminho para o estabelecimento de um estado étnico curdo.

O YPG rejeitou as acusações e divulgou relatório negando as acusações feitas no relatório da Anistia, criticando a metodologia utilizada e a validade dos depoimentos prestados pelos entrevistados. O porta-voz do YPG, Redur Xelil, disse: "Muito simplesmente, esta é uma alegação falsa", e o co-presidente do PYD, Salih Muslim, negou terminantemente as alegações da Amnistia Internacional.

Vários relatórios semelhantes estavam sendo publicados durante a guerra civil de organizações internacionais, incluindo a Amnistia Internacional e organizações internacionais acusaram as forças SDF de cometerem limpeza étnica em áreas árabes que estavam a capturar de outras facções de guerra. A acusação mais recente foi feita em 8 de maio de 2019 pelo ministro das Relações Exteriores da Rússia, Sergey Lavrov, que disse:

As tentativas dos EUA de reassentar os curdos nas áreas onde as tribos árabes sempre viveram historicamente é um processo muito ruim e uma forma direta de separatismo e dissolução da Síria.

Em junho de 2014, a Human Rights Watch criticou o YPG por aceitar menores em suas fileiras, pegando em vários relatos anteriores de lutadores adolescentes servindo no YPG, com um relatório do Secretário-Geral das Nações Unidas afirmando que 24 menores de 18 anos haviam sido recrutados pela YPG, 124 deles recrutados pelo Exército Sírio Livre e 5 pelo Exército Árabe Sírio. Em resposta, o YPG e o YPJ assinaram o Acordo de Compromisso do Geneva Call protegendo crianças em conflitos armados, proibindo a violência sexual e contra a discriminação de gênero em julho de 2014, e as forças de segurança curdas (YPG e Asayish ) começaram a receber treinamento em direitos humanos do Geneva Call e outros organizações internacionais com o YPG prometendo publicamente desmobilizar todos os combatentes com menos de 18 anos dentro de um mês e começaram a decretar medidas disciplinares contra comandantes das unidades que haviam se envolvido em corrupção e aceitar recrutar menores de 18 anos em suas fileiras. Em outubro de 2015, o YPG desmobilizou 21 menores do serviço militar em suas fileiras.

Em resposta às alegações de violação dos direitos humanos de dentro de suas fileiras, o YPG em setembro de 2015 solicitou e recebeu treinamento em direitos humanos da Geneva Call e outras organizações internacionais para suas forças. A chanceler de fato de Rovaja, Sinam Mohamed, em junho de 2016, reconheceu que houve relatos de alguns abusos por parte das forças da YPG e que ela acredita que isso acontece de vez em quando, no entanto, apontou para o treinamento em direitos humanos que as forças da YPG recebem desde então.

Em uma entrevista de junho de 2015 pela Society for Threatened Peoples com o chefe do Observatório Sírio para os Direitos Humanos , Rami Abdulrahman afirmou que "não houve 'limpeza étnica' em Tel Abyad contra a população turcomena e árabe" e que as restrições existentes eram temporárias e por causa do perigo de minas e lutadores ISIL restantes em algumas aldeias. Michael M. Gunter em outubro de 2015 chamou o relatório da Anistia de "muito parcial e distorcido", acrescentando que "não faria justiça aos esforços do PYD para proteger não apenas os curdos, mas também os árabes contra as depredações do ISIS (...) O PYD e suas unidades de combate YPG se esforçaram para não matar ou deslocar a população. "

Em 2017, a Comissão Internacional Independente de Inquérito da ONU divulgou um relatório que afirmava que a comissão "não encontrou nenhuma evidência para substanciar alegações de que as forças da YPG ou SDF alguma vez visaram as comunidades árabes com base na etnia, nem que as autoridades cantonais da YPG tentaram sistematicamente mudar o composição demográfica dos territórios sob seu controle através do cometimento de violações dirigidas contra qualquer grupo étnico particular ”.

Peru

A Turquia é hostil à Administração Autônoma do Norte e Leste da Síria (NES), uma vez que a Turquia afirma que o PYD , o partido político que governa a região, está conectado ao PKK e teme que a região autônoma incentive o aumento da agitação e apela à autonomia entre a população curda na Turquia. Houve alegações de que a Turquia tem dado apoio material a grupos rebeldes islâmicos , incluindo o ISIL, que lutariam na região. A Turquia também bombardeou centros populacionais na região, causando danos a propriedades, mas também ferimentos e morte de civis. A Turquia também foi acusada de apoiar ativamente o bombardeio indiscriminado de centros populacionais civis sob o controle da região por milícias da oposição, causando 1.000 mortes de civis apenas no bairro de Sheikh Maqsood , em Aleppo.

Freqüentemente, são feitas acusações de fontes locais, bem como das autoridades da região, contra guardas de fronteira turcos que atiraram para matar civis na fronteira. Em uma das mais proeminentes dessas acusações, um relatório da ANF em 28 de setembro de 2016 alegou que "soldados turcos matam 17 civis na fronteira da região em dois dias", com base em um relatório do Observatório Sírio para os Direitos Humanos do dia anterior de 12 civis mortos. Com relação a um dos eventos nestes dois dias, o SANA relatou que "fontes locais disseram ao repórter do SANA em Hasaka que o exército turco abriu fogo contra uma série de civis na vila de Kahyla que está localizada entre as cidades de Ras al-Ayn e Tal Abyad, matando nove civis, incluindo crianças, e ferindo outras pessoas. Alguns dos feridos, que foram levados às pressas para a cidade de Ras al-Ayn para tratamento, confirmaram que os soldados turcos atiraram indiscriminadamente contra eles. "

Em outubro de 2016, o co-presidente do principal Partido da União Democrática (PYD) da região, Salih Muslim , acusou a Turquia de limpeza étnica na área de fronteira entre Azaz e Jarabulus, que na época é ocupada por rebeldes da oposição apoiados pela Turquia, dizendo expulsou milhares de curdos de suas terras em aldeias perto da fronteira.

Em agosto de 2018, a Amnistia Internacional afirmou que as forças turcas na cidade de Afrin, no norte da Síria, estão a dar "rédea livre" às ​​milícias sírias para cometerem graves abusos dos direitos humanos, entre eles tortura, desaparecimentos forçados e pilhagens.

Direitos humanos na administração da região

As transformações sociopolíticas da "Revolução de Rojava", com o avanço de uma ambiciosa agenda de direitos humanos, inspiraram muita atenção na mídia internacional, tanto na grande mídia quanto na dedicada mídia esquerdista progressista .

Desenvolvimento dos direitos humanos no sistema jurídico

Salih Muslim , co-presidente do principal Partido da União Democrática (PYD) de Rojava com Ulla Jelpke na Fundação Rosa Luxemburgo em Berlim

Ordem constitucional

De acordo com a Constituição de 2014 do Norte e Leste da Síria , a administração da região autônoma de fato está comprometida com o direito internacional em relação aos direitos humanos , incorporando explicitamente a Declaração Universal dos Direitos Humanos , o Pacto Internacional sobre Direitos Civis e Políticos , o Pacto Internacional sobre Direitos econômicos, sociais e culturais , bem como outras convenções de direitos humanos reconhecidas internacionalmente. É extraordinário para o Oriente Médio em sua afirmação explícita dos direitos das minorias e igualdade de gênero e uma forma de democracia direta conhecida como confederalismo democrático . A Declaração do Cairo sobre os Direitos Humanos no Islã , que limita o conceito de direitos humanos e da qual a Síria é um Estado signatário, não se aplica na região. Em julho de 2016, foi apresentado um projeto de constituição atualizada, retomando os princípios gerais progressistas e democráticos confederalistas da constituição de 2014, mencionando todos os grupos étnicos que vivem na região, abordando os seus direitos culturais, políticos e linguísticos.

Sistema legal

Os novos sistemas de justiça na região refletem o confederalismo democrático . No nível local, os cidadãos criam Comitês de Paz e Consenso , que tomam decisões em grupo em casos e disputas criminais menores, bem como em comitês separados resolvem questões de interesse específico para os direitos das mulheres, como violência doméstica e casamento. No nível regional, os cidadãos (que não precisam ser juristas treinados) são eleitos pelos Conselhos Populares regionais para servir em Tribunais Populares de sete membros . No nível seguinte estão quatro tribunais de apelação , compostos por juristas treinados. O tribunal de última instância é o Tribunal Regional , que atende a região como um todo. Distinto e separado deste sistema, o Tribunal Constitucional profere decisões sobre a compatibilidade de atos de governo e processos judiciais com a constituição da região (chamado de Contrato Social).

As leis civis da Síria são válidas na região, desde que não entrem em conflito com a constituição da região. Um exemplo notável de alteração é a lei de status pessoal, que na Síria ainda é baseada na Sharia e aplicada por tribunais da Sharia, onde a região estritamente secular proclama a igualdade absoluta das mulheres perante a lei e foi introduzida a proibição do casamento forçado , bem como da poligamia , enquanto o casamento de menores também foi proibido. Pela primeira vez na história da Síria, o casamento civil está sendo permitido e promovido, um movimento significativo em direção a uma sociedade aberta e secular e ao casamento entre pessoas de diferentes origens religiosas.

Direito penal e polícia

Uma nova abordagem de justiça criminal foi implementada que enfatiza a restauração sobre a retribuição. A pena de morte foi abolida. As prisões estão abrigando principalmente aqueles acusados ​​de atividades terroristas relacionadas ao ISIL e outros grupos extremistas, embora também haja relatos frequentes de partidários de partidos de oposição curdos que se opõem à detenção ou mesmo sequestro do PYD. Um relatório de setembro de 2015 da Anistia Internacional observou que 400 pessoas foram presas, o que com base em uma população de 4,6 milhões representa uma taxa de prisão de 8,7 pessoas por 100.000, em comparação com 60,0 pessoas por 100.000 na Síria como um todo, e a segunda mais baixa taxa no mundo depois de San Marino . No entanto, o relatório também apontou algumas deficiências no devido processo .

Relatório de 2015 sobre as prisões em Rojava, da Voice of America

A Administração Autônoma do Norte e Leste da Síria tem seguido uma política de acesso aberto à mídia internacional, bem como às organizações internacionais de direitos humanos. A Human Rights Watch, após uma visita no início de 2014, relatou " prisões arbitrárias , violações do devido processo e não conseguiu resolver assassinatos e desaparecimentos não resolvidos" e fez recomendações para melhorias no governo. O relatório documentou casos de "prisões arbitrárias" e "julgamentos injustos" ocorridos desde o início da revolução em 2012. As autoridades da região alegaram que os poucos casos comprovados de má conduta foram incidentes isolados e não tolerados. Em seu relatório separado de setembro de 2015, a Amnistia Internacional criticou a detenção arbitrária de longo prazo seguida de julgamentos injustos, em alguns casos com duração de minutos sem advogados para os réus acusados ​​de envolvimento com o Estado Islâmico do Iraque e Levante (ISIL). No entanto, Fred Abrahams, assessor especial da HRW que visitou a região e redigiu o relatório, observou que as instituições da região deram passos sólidos para enfrentar os problemas e foram receptivas às críticas. Ele observa que eles estavam atualmente em processo de transição política do governo sírio, treinando uma nova força policial e criando um novo sistema jurídico.

Em 22 de setembro de 2016 as forças da região de segurança impediram Rudaw jornalista Rengin Shero ‘s, vindo do Curdistão iraquiano, de visitar sua família em Jazira cantão. Rengin acusou as forças de rasgar suas roupas e usar violência contra ela, mesmo sabendo que ela estava grávida.

Em 30 de setembro de 2018, o escritor siríaco Suleiman Yussef foi preso em Qamishli por Sutoro por suas opiniões políticas. Yussef foi um dos poucos escritores siríacos que continuou a relatar criticamente o fechamento das escolas assírias pela autogestão. Isa Rashid, outra figura proeminente da comunidade assíria que atuou como diretor educacional dessas escolas-alvo, foi severamente espancado fora de sua casa pela Polícia de Sutoro. Yussef foi libertado alguns dias depois, após muita pressão da comunidade assíria.

Os partidos curdos da oposição na Síria representados pelo KNC , que se opõem ao governo do PYD, há muito reclamam do autoritarismo, da forte perseguição política e de graves violações dos direitos humanos. Eles acusam os países ocidentais de negligenciar sistematicamente as violações dos direitos humanos do PYD contra os curdos e outros grupos em áreas sob seu controle. Os exemplos mencionados são; limpeza étnica, prisão arbitrária e rapto de oponentes políticos, recrutamento forçado para o PYD, tortura ou ameaça de tortura e execução, bem como forçar os oponentes curdos ao exílio. O KNC também alega que dezenas de seus membros são detidos arbitrariamente pelo PYD a qualquer momento.

Recrutamento

Devido à situação militarmente crítica causada pela expansão do Estado Islâmico do Iraque e Levante (ISIL), as regiões do NES a partir de julho de 2014 introduziram o serviço de recrutamento da milícia em suas Forças de Autodefesa (HXP). Reforçar o recrutamento foi considerado uma violação dos direitos humanos da perspectiva daqueles que consideram as instituições de Rojava ilegítimas.

Aspectos sociais e educacionais do desenvolvimento dos direitos humanos

Direitos das mulheres

O centro de mulheres em Al-Muabbada (curdo: Girkê Legê) oferece serviços a sobreviventes de violência doméstica, agressão sexual e outras formas de dano.

Os esforços legais para reduzir os casos de casamento de menores, poligamia e crimes de honra são sustentados por campanhas abrangentes de conscientização pública. Em cada cidade e vila, uma casa para mulheres é estabelecida. São centros comunitários administrados por mulheres, que prestam serviços a sobreviventes de violência doméstica, agressão sexual e outras formas de dano. Esses serviços incluem aconselhamento, mediação familiar, apoio jurídico e coordenação de casas seguras para mulheres e crianças. Aulas sobre independência econômica e programas de empoderamento social também são ministradas em casas de mulheres.

Todos os órgãos administrativos da região autônoma devem ter copresidentes masculinos e femininos, e quarenta por cento dos membros de qualquer órgão de governo da região devem ser mulheres. Estima-se que 25 por cento da força policial Asayish das regiões NES são mulheres, e ingressar na Asayish é descrito na mídia internacional como um grande ato de libertação pessoal e social da origem patriarcal, tanto para as mulheres de etnia curda quanto para as árabes.

A alegada agenda política de "tentar quebrar as regras religiosas e tribais baseadas na honra que confinam as mulheres" é muito controversa nos setores conservadores da sociedade síria, que discordam abertamente ou que acreditam que a imposição de mudanças drásticas é irresponsável quando não leva em conta as sensibilidades locais. mente ou dando à população tempo adequado para se adaptar e progredir em seu próprio ritmo, como outras regiões do mundo.

Direitos de minoria étnica

A região autônoma "se opõe a noções de soma zero de direitos étnicos e nacionais". Tem ação afirmativa abrangente para dar poder a grupos minoritários e etnias como um princípio orientador.

Embora sob a administração do Partido Ba'ath a educação escolar consistisse apenas em escolas públicas de língua árabe, complementadas por escolas confessionais privadas assírias , a administração da região em 2015 (deixando as escolas privadas intocadas) introduziu para escolas públicas o ensino primário em língua nativa ou curdo ou árabe e ensino médio bilíngue obrigatório em curdo e árabe para escolas públicas (com o inglês como terceira língua). A comunidade assíria no cantão de Jazira em agosto de 2016 fundou o Centro Ourhi na cidade de Qamishli, para educar professores a fim de tornar o siríaco-aramaico uma língua adicional a ser ensinada nas escolas públicas, que então começou no ano letivo de 2016/17 . Com aquele ano letivo, afirma o Comitê de Educação de Rojava, “três currículos substituíram o antigo, passando a incluir o ensino em três línguas: curdo, árabe e siríaco”.

Houve, no entanto, vários casos de discriminação contra os assírios, incluindo políticas de confisco de propriedade de assírios que tiveram que fugir devido ao conflito e vários casos de ataques contra a minoria assíria.

Em agosto de 2018, houve polêmica sobre uma tentativa das autoridades da região de implementar seu próprio currículo siríaco em escolas cristãs privadas que continuam a usar um currículo árabe com aulas limitadas de siríaco aprovadas pelo regime de Assad e originalmente desenvolvidas pelo Ministério da Educação da Síria em cooperação com o clero cristão na década de 1950. Múltiplas fontes, incluindo o The Assyrian Policy Institute, uma agência de notícias pró-assíria com sede nos Estados Unidos, relataram que milicianos do YPG e Sutoro entraram em escolas particulares assírias e expulsaram seus administradores e professores. Os manifestantes alegaram que isso ia contra os acordos anteriores e implementaria um programa de estudos cujo status não é reconhecido no resto da Síria. No entanto, autoridades da administração da região e organizações siríacas aliadas rejeitaram as acusações, argumentando que a administração da região está tentando implementar um currículo em língua siríaca, que as escolas aceitaram estudantes curdos e árabes contra acordos anteriores, enquanto acusam os manifestantes de serem uma quinta coluna do regime de Assad. O Syriac Union Party e Olaf Taw, organização educacional que preparou o syllabus Syriac, afirmaram que rejeitaram qualquer fechamento das escolas e Olaf Taw enviou seus professores às escolas siríacas a fim de se reunir com a direção das escolas para discutir uma forma de aplicando o novo currículo siríaco. Um acordo foi alcançado posteriormente em setembro de 2018 entre as autoridades da região e o arcebispado ortodoxo siríaco local, onde as duas primeiras séries nessas escolas aprenderiam o currículo siríaco da região e as séries de três a seis continuariam a aprender o currículo aprovado por Damasco.

Uma questão de discórdia é a consequência do assentamento de colonos tribais árabes pelo governo baathista sírio em terras no cantão de Jazira, que foram desapropriadas para o propósito de seus proprietários curdos anteriores nos anos de 1973 e 2007, seguindo um plano mestre denominado "Iniciativa do Cinturão Árabe". Existem apelos persistentes para expulsar os colonos e devolver as terras aos seus proprietários curdos anteriores entre a população curda da região, o que levou a liderança política da região a pressionar o governo sírio por uma solução abrangente.

Outro ponto de contenção tem sido a “Lei de Gestão e Proteção dos Bens de Refugiados e Ausentes”, aprovada em setembro de 2015 pelo conselho legislativo de Jazira , que, com efeito, autoriza o confisco de todos os bens das pessoas que partiram a região. Representantes de cristãos assírios no conselho se recusaram a votar no texto, e a comunidade como um todo se percebeu visada pela medida. Embora a lei não destaque explicitamente nenhum grupo étnico, o número de cristãos que fugiram da região é muito maior do que outros grupos, então eles seriam mais afetados pela apreensão de bens do que outras comunidades. Em uma tentativa de apaziguar a comunidade cristã, mas também provavelmente para evitar uma reação negativa com patrocinadores estrangeiros, o PYD finalmente voltou atrás e concordou em entregar quaisquer bens confiscados dos cristãos para a igreja.

Desenvolvimento da liberdade de expressão e imprensa

A constituição de 2014 garante formalmente a liberdade de expressão e de imprensa , incorporando a Declaração Universal dos Direitos Humanos , o Pacto Internacional sobre Direitos Civis e Políticos , o Pacto Internacional sobre Direitos Econômicos, Sociais e Culturais , bem como outros direitos humanos internacionalmente reconhecidos convenções.

No entanto, a crítica aberta ao sistema político confederalista democrático, doutrina, políticas, estabelecimento e status quo é geralmente desencorajada, especialmente para a mídia local. Críticas à má gestão e corrupção do dia-a-dia por funcionários locais de baixo escalão, falta geral de serviços ou queixas gerais, em questões que têm pouco peso político, são geralmente permitidas e enfrentam pouca ou nenhuma perseguição. Algumas redes de mídia são restritas e operam em sigilo, como Raqqa is Being Slaughtered Silently (RBSS), que também noticiou em segredo de dentro de Raqqa durante o governo repressivo do ISIL, bem como outros meios de comunicação independentes que foram restringidos devido à sua postura crítica contra o PYD.

É proibido expressar posições políticas favoráveis ​​em relação à Turquia ou outros inimigos percebidos, como Hayat Tahrir al-Sham ou a TFSA. Outras posições políticas desencorajadas são expressões de claro apoio à oposição islâmica síria ou ao regime Ba'ath. Os desafios à ideologia política do PYD também são restritos. O relato político é irrestrito apenas se se encaixa nas narrativas locais estabelecidas. Por essas razões, a mídia local se concentra principalmente em questões culturais e sociais, enquanto destaca iniciativas de reconstrução e atividades da sociedade civil.

Certos funcionários do PYD prenderam jornalistas ou os impediram de filmar certos eventos ou até mesmo entrar na região. O conselho HCM foi acusado por alguns jornalistas e veículos de impor censura por meio de licenciamento seletivo. O cenário da mídia é supostamente independente e representando uma identidade síria, ou partidário e representando uma identidade curda nacionalista. A mídia partidária curda é conhecida por ser vulnerável ao efeito do rali 'em volta da bandeira , ou seja, mostrando fortes tendências pró-PYD em tempos de conflito ou crise, como durante as repetidas invasões militares pelo governo turco.

A linha editorial na mídia fez a transição para uma "postura geralmente menos crítica, se não favorável, do sistema político liderado pelo PYD". Os jornalistas locais dizem que isso se deve tanto às convicções pessoais de alguns repórteres quanto ao sentimento de que a crítica direta ao socialismo libertário seria muito impopular em um contexto de conflito e os tornaria "um alvo fácil".

Os meios de comunicação internacionais e regionais reportam de forma relativamente livre para os padrões sírios, mas também afirmam que existem tensões sublinhadas constantes com as autoridades do PYD no poder e limites vermelhos que geralmente não podem ser ultrapassados. Alguns meios de comunicação locais foram fechados sob o pretexto de terem ligações com agências de inteligência estrangeiras.

Jornalistas locais dizem que é comum que algumas autoridades liguem diretamente para as agências de mídia e ordenem que certas questões não sejam cobertas. Jornalistas foram presos ou proibidos de fazer reportagens em várias ocasiões, como um jornalista da TV Zagros, com sede no Iraque, que foi preso em 2017 e a retirada do licenciamento da Rudaw Media Network em 2015.

Também há relatos de grupos de jovens do PYD atacando ou ameaçando jornalistas. Serdar Mele Darwish, fundador da Aso, uma rede local de jornalistas locais, diz: “Na situação atual, .. Confrontar as autoridades também diretamente não é uma opção. Eles retirariam sua licença e seus jornalistas no terreno estariam em perigo. Isso seria prejudicial para a sua cobertura e impacto ”.

Além disso, a mídia muitas vezes enfrenta pressões econômicas, como demonstrado pelo fechamento do site de notícias Welati em maio de 2016. O extremismo político incitado pelo contexto da guerra civil síria pode colocar os meios de comunicação sob pressão, a ameaça de abril de 2016 e incendiar as instalações da Arta FM ("a primeira e única estação de rádio independente com equipe e transmitida por sírios dentro da Síria") em Amuda por agressores não identificados sendo o exemplo mais proeminente.

Desenvolvimento de direitos de participação política

O modelo político de governança da região baseia-se na ideia de democracia direta na autogovernança das comunidades municipais, filosofia e modo que se concretiza principalmente nas assembléias municipais de cidadãos.

Na região autônoma, desenvolveram-se elementos de uma democracia multipartidária mútua e existe um grande número de partidos políticos e alianças partidárias, com eleições municipais amplamente livres e justas realizadas em março de 2015. Questões do sistema a partir de uma participação política A perspectiva dos direitos diz respeito ao alto nível de controle que a principal aliança do Movimento por uma Sociedade Democrática (TEV-DEM), ela própria dominada pelo Partido da União Democrática , exerce sobre a política e as políticas, em particular no nível federal.

Questões de refugiados

Hospedagem de refugiados

Durante a Guerra Civil Síria , a população da região mais do que dobrou para cerca de 4,6 milhões, entre os recém-chegados sírios de todas as etnias que fugiram da violência ocorrida em outras partes da Síria. Muitos cidadãos árabes do Iraque também encontraram um refúgio seguro na região. Em um relatório de outubro de 2016 da região, o acadêmico americano Si Sheppard descreveu sobre os refugiados iraquianos que fugiam da Batalha de Mosul que "os sortudos encontraram um refúgio improvável na vizinha Síria, um lugar dificilmente sinônimo de bem-estar físico na imaginação popular. Mas existe um bolsão do país onde os desesperados e despossuídos ainda são bem-vindos. Este é Rojava, onde os curdos estabeleceram um oásis relativo de segurança e oportunidade em um deserto de anarquia e opressão. "

No distrito de Afrin, com uma população de 172.095, de acordo com o censo sírio de 2004, de acordo com uma estimativa de junho de 2016 do Centro Internacional de Pesquisa para a Paz no Oriente Médio, cerca de 316.000 sírios deslocados de etnia curda, árabe e turcomena encontraram um refúgio seguro.

Veja também

Referências

links externos