Sistemas de escrita do sudeste asiático - Writing systems of Southeast Asia
Existem vários sistemas de escrita não latinos no Sudeste Asiático . Os sistemas de escrita abaixo são listados por família de idiomas .
Línguas austro-asiáticas
- Escrita Khmer (para a linguagem Khmer )
- Escrita Khom (para idiomas Bahnaric )
- Chữ Nôm (escrita histórica para a língua vietnamita )
- Script Mon (para o idioma Mon )
Línguas austronésias
A maioria das línguas austronésias usa a escrita latina hoje. Alguns sistemas de escrita não baseados no latim estão listados abaixo.
- Alfabeto Jawi (para malaio e várias outras línguas)
- Script Cham (para a linguagem Cham )
- Escrita Eskayan (para a língua Eskayan )
- Escrita Kawi (usada no sudeste da Ásia marítima )
Línguas hmong-mien
- Alfabeto popular romanizado (Hmong RPA)
- Script Pollard
- Pahawh Hmong
- Nyiakeng Puachue Hmong
- Eebee Hmong
Idiomas Kra-Dai
Muitas línguas do sudoeste do Tai são escritas usando alfabetos derivados de Brāhmī . As línguas zhuang eram tradicionalmente escritas com caracteres chineses , mas agora são geralmente escritas com alfabetos romanizados.
- Escrita tailandesa
- Script Lao
- Sawndip
- Script Shan
- Script Tai Viet
- Script tai le
- Novo alfabeto Tai Lue
- Script Tai Tham
- Script Tai Yo
Línguas tibeto-birmanesas
- Alfabeto birmanês
- Ersu Shaba
- Alfabeto Kayah Li
- Alfabeto Fraser (usado para escrever a língua Lisu )
- Script Naxi
- Script Zomi
- Script Tangut
- Escrita tibetana
- Script Tujia
- Script Yi