Prêmio de tradução PEN - PEN Translation Prize
O PEN Translation Prize (anteriormente conhecido como PEN / Book-of-the-Month Club Translation Prize até 2008) é um prêmio anual concedido pela PEN America (anteriormente PEN American Center) para traduções de destaque para o idioma inglês . É concedido anualmente pela PEN America e pelo Book of the Month Club desde 1963. Foi o primeiro prêmio nos Estados Unidos expressamente para tradutores literários. Um artigo de 1999 do New York Times chamou-o de "Prêmio da Academia de Tradução" e, portanto, o prêmio geralmente não é concedido a tradutores mais jovens.
A distinção vem com um prêmio em dinheiro de US $ 3.000. Qualquer tradução em inglês do tamanho de um livro publicada nos Estados Unidos durante o ano em questão é elegível, independentemente da residência ou nacionalidade do tradutor ou do autor original.
O prêmio é separado do Prêmio PEN de Poesia em Tradução semelhante .
O Prêmio de Tradução PEN foi considerado um dos "prêmios de tradução mais proeminentes". O prêmio é um dos muitos prêmios PEN patrocinados por afiliados PEN internacionais em mais de 145 centros PEN em todo o mundo. Os prêmios PEN American Center foram caracterizados como estando entre os "maiores" prêmios literários americanos.