Igrejas listadas como grau I em Cumbria - Grade I listed churches in Cumbria

Cumbria é um condado no noroeste da Inglaterra . Foi criado em 1974 a partir dos condados históricos de Westmorland e Cumberland , juntamente com a área de Furness de Lancashire e o Distrito Rural Sedbergh de West Riding of Yorkshire . Seu maior assentamento é a cidade do condado de Carlisle . Os edifícios na Inglaterra recebem o status de edifício listado pelo Secretário de Estado da Cultura, Mídia e Esporte , agindo sob recomendação da Inglaterra Histórica . O status listado confere à estrutura reconhecimento nacional e proteção contra alteração ou demolição sem autorização. Os edifícios listados de Grau I são definidos como sendo de "interesse excepcional, às vezes considerados de importância internacional"; apenas 2,5 por cento dos edifícios listados estão incluídos neste grau.

Existem igrejas cristãs em Cumbria desde a era anglo-saxônica . Os elementos anglo-saxões encontrados nas igrejas incluem as partes mais baixas das torres de St Michael, Beetham e St Laurence, Morland . Muitas das igrejas têm características normandas , incluindo a torre de St Michael, Barton , a arcada norte de St Andrew, Crosby Garrett , o cruzamento de St Lawrence, Crosby Ravensworth , grande parte de St John the Evangelist, Crosscanonby , a arcada norte e três portais de St. Mary, Kirkby Lonsdale , e um portal, as arcadas e o arco da capela - mor de St. Michael, Torpenhow . Características góticas são encontradas em igrejas que se originaram em uma data posterior, como All Saints, Boltongate , e em adições a igrejas mais antigas, como St Lawrence, Appleby , St Michael, Burgh by Sands e Carlisle Cathedral . St James, Whitehaven , é em estilo georgiano , assim como a nave de St Andrew, Penrith . Características do renascimento gótico podem ser encontradas em igrejas que foram restauradas ou alteradas durante o século 19 e incluem o transepto norte adicionado a St Michael, Muncaster por Anthony Salvin , adições a St Martin, Bowness-on-Windermere por Paley e Austin e William Restauração de St Bridget, Brigham, por Butterfield . A igreja mais moderna na lista é St Martin, Brampton , que foi construída entre 1874 e 1878, e é a única igreja projetada por Philip Webb , usando uma variedade de estilos arquitetônicos.

Cumbria é predominantemente rural e possui o maior parque nacional da Inglaterra e País de Gales, o Lake District . A principal indústria do condado é o turismo, mas também há alguma manufatura, especialmente nas cidades costeiras de Barrow-in-Furness e Whitehaven . A geologia do condado é complexa: a região central do Lake District contém rochas vulcânicas e metamórficas , com rochas sedimentares em torno da periferia. Os materiais de construção das igrejas são principalmente as rochas sedimentares de arenito e calcário , com telhados em ardósia metamórfica . As pedras da vizinha Muralha de Adriano Romano foram reutilizadas na construção de algumas igrejas no norte do condado, incluindo Santo André, Aikton , São Miguel, Burgh by Sands e São Pedro, Kirkbampton . O material Viking na forma de estátuas e a Cruz de Gosforth é encontrado em associação com Santa Maria, Gosforth , e em uma parede de Santa Maria e São Miguel, Grande Urswick , é uma cruz que acredita-se ser de origem Viking. Por causa da proximidade de Cumbria com a Escócia, várias igrejas incorporam características defensivas, incluindo St Michael, Burgh by Sands, St Mungo, Dearham , St James, Great Ormside e St John, Newton Arlosh . Esta lista consiste nos 49 edifícios eclesiásticos listados como Grau I no condado cerimonial de Cumbria, conforme registrado na Lista do Patrimônio Nacional da Inglaterra .

Igrejas

Mapeie todas as coordenadas usando: OpenStreetMap 
Baixe as coordenadas como: KML
Nome Localização Fotografia Notas
Santa Maria Abbeytown 54,8454 ° N 3,2829 ° W
54 ° 50 43 ″ N 3 ° 16 58 ″ W /  / 54,8454; -3,2829 ( St Mary, Abbeytown )
A extremidade oeste da igreja de pedra com um alpendre saliente de dois andares, grandes contrafortes e um campanário duplo
A igreja atual consiste em parte da nave da Abadia de Holmcultram , um mosteiro cisterciense fundado em 1150. Um pórtico oeste foi adicionado em 1507. Após a dissolução dos mosteiros em 1538, a congregação foi autorizada a usar o edifício como sua igreja paroquial . A torre caiu em 1600, destruindo o coro e o transepto norte , acontecimento que se seguiu a um incêndio em 1604. O edifício foi modificado entre 1727 e 1739, encurtando a nave, e retirando os corredores e o clerestório . A igreja foi restaurada em 1913 e um ambulatório foi criado em 1973, mas o prédio foi novamente danificado por um incêndio em 2006. É construído em arenito e contém uma porta oeste normanda e uma janela leste perpendicular .
Santo André Aikton 54,8653 ° N 3,1194 ° W
54 ° 51′55 ″ N 3 ° 07′10 ″ W /  / 54,8653; -3,1194 ( Santo André, Aikton )
A planície extremidade oeste de uma igreja de pedra com uma janela de duas luzes e um sino duplo encimado por um remate de salina
A Basílica de Santo André data do século XII e mantém algumas características normandas , incluindo o arco da capela - mor . Pedras da Muralha de Adriano foram usadas em sua construção. As paredes leste e sul da capela-mor foram reconstruídas em 1732, e as paredes norte e sul da nave reconstruídas em 1869. No extremo oeste encontra-se um duplo campanário encimado por uma cruz de Santo André . A varanda contém uma lápide do século 13 de cabeça para baixo.
São Lourenço Appleby-in-Westmorland 54,5782 ° N 2,4915 ° W
54 ° 34 42 ″ N 2 ° 29 29 ″ W /  / 54.5782; -2,4915 ( St Lawrence, Appleby-in-Westmorland )
Uma ampla igreja de pedra vista do leste com corredores de tamanhos diferentes e uma torre oeste com ameias
A parte mais antiga da igreja é o andar inferior normando da torre, datado de cerca de 1130. O corpo da igreja é do século XIV, e está em estilo Decorado . O exterior da igreja é em estilo perpendicular . Entre 1655 e 1666, foi acrescentada a capela nordeste e reconstruída a capela - mor , custeada por Lady Anne Clifford . A igreja foi restaurada em 1861-62 e novamente em 1960. O órgão foi adquirido da Catedral de Carlisle em 1674. Na capela norte estão monumentos de Lady Anne Clifford e de sua mãe, Lady Margaret Clifford .
São Miguel Barton 54,6298 ° N 2,7954 ° W
54 ° 37 47 ″ N 2 ° 47 43 ″ W /  / 54.6298; -2,7954 ( São Miguel, Barton )
Uma igreja de pedra vista do sudeste com uma torre central encimada por um parapeito plano
St Michael's tem uma torre central que data do século 12; a nave data do mesmo século. O corredor sul foi acrescentado no século seguinte, um corredor norte e uma capela sul por volta de 1300, e a capela - mor no início do século XIV. Janelas de estilo perpendicular foram inseridas no século XVI, o pórtico sul foi adicionado no século seguinte e a sacristia foi construída por volta de 1904. É a única igreja em Cumbria a ter uma torre normanda central em uma igreja paroquial medieval .
São Miguel Beetham 54,2094 ° N 2,7741 ° W
54 ° 12′34 ″ N 2 ° 46′27 ″ W /  / 54.2094; -2,7741 ( São Miguel, Beetham )
Uma igreja de pedra vista do sul com uma estreita torre oeste, um corredor sul com ameias e um clerestório com janelas de três luzes
É possível que a parte inferior da torre de São Miguel seja da era anglo-saxônica . O corredor sul foi acrescentado por volta de 1200, a capela - mor foi ampliada durante o século XIII e, no século seguinte, a capela Beetham foi acrescentada. O corredor sul foi alargado no século XV e, no século seguinte, foi construída a fase superior da torre. Houve uma restauração em 1873-75. A arcada sul é em estilo normando .
Todos os Santos Bolton 54,6046 ° N 2,5599 ° W
54 ° 36 17 ″ N 2 ° 33 36 ″ W /  / 54,6046; -2,5599 ( Todos os Santos, Bolton )
Uma longa e baixa igreja de pedra vista do sul com um bellcote oeste encimado por um telhado de sela
Esta igreja longa e estreita foi construída nos séculos XII e XIII, com alterações posteriores. Foi restaurado em 1848. Na extremidade oeste encontra-se um campanário com telhado em sela . A igreja contém características normandas , incluindo janelas e uma porta sul. Uma pedra esculpida do início do século 12 acima da porta retrata dois cavaleiros a cavalo.
Todos os Santos Boltongate 54,7560 ° N 3,1986 ° W
54 ° 45 22 ″ N 3 ° 11 55 ″ W /  / 54,7560; -3,1986 ( Todos os Santos, Boltongate )
Uma igreja de pedra vista do sudoeste com um bellcote oeste
Todos os Santos datam do século 14, substituindo uma igreja anterior. É construído em calcário ; a cobertura da nave é em ardósia de arenito e a da capela - mor é em ardósia verde . A planta é composta por nave com alpendres norte e sul , transeptos norte e sul , capela-mor e sacristia norte . No extremo oeste, há um bellcote duplo . O estilo arquitetônico é perpendicular . O telhado da nave é uma abóbada de berço pontiagudo .
St Martin Bowness-on-Windermere 54,3641 ° N 2,9210 ° W
54 ° 21 51 ″ N 2 ° 55 16 ″ W /  / 54.3641; -2,9210 ( St Martin, Bowness-on-Windermere )
Uma longa igreja de pedra vista do sul com um clerestório e uma torre oeste encimada por um parapeito com ameias e um telhado de sela.
Uma capela de facilidade construída em 1203 foi substituída pela atual igreja por volta de 1483, mantendo a base da torre. O clerestório foi provavelmente adicionado no século XVI. A igreja foi restaurada em 1870 por Paley e Austin , que adicionaram o telhado de sela à torre, construíram a torre da escada e aumentaram a capela - mor . A sacristia do nordeste foi construída em 1911 por W. L. Dolman, que a converteu em capela em 1922. Pintados nas paredes internas estão textos que datam do século XVI, e outras decorações executadas por Henry Hughes no século XIX. Um dos monumentos é de John Flaxman .
St Martin Brampton 54,9417 ° N 2,7379 ° W
54 ° 56 30 ″ N 2 ° 44 16 ″ W /  / 54,9417; -2,7379 ( St Martin, Brampton )
Uma igreja de pedra vista do noroeste com uma torre oeste encimada por um telhado de sela e uma espiral e um corredor norte de três empenas
St Martin's foi construído em 1877-1878. É a única igreja projetada pelo arquiteto pré-rafaelita Philip Webb . O estágio superior da torre, apresentando um telhado de sela com uma espiral de chumbo, foi adicionado em 1906 por George Jack , seguindo o projeto de Webb. A igreja é construída em arenito com telhados de ardósia verde . Todos os vitrais foram feitos pela Morris & Co. e desenhados por Edward Burne-Jones . A fonte , retirada de outra igreja, data do século XIII.
Santa Brígida Brigham 54,6651 ° N 3,4189 ° W
54 ° 39 54 ″ N 3 ° 25 08 ″ W /  / 54.6651; -3,4189 ( Santa Brígida, Brigham )
A extremidade oeste de uma igreja de pedra com uma torre noroeste encimada por um telhado de sela
Originada no século 11, a Santa Brígida teve alterações e acréscimos em cada um dos três séculos seguintes. Entre 1864 e 1876, William Butterfield restaurou a igreja; isto incluiu adicionar a janela leste e as janelas sul da capela-mor, bem como o telhado de sela na torre. No interior, muitos dos móveis e ladrilhos foram desenhados por Butterfield. Os vitrais em algumas das janelas foram projetados por Alexander Gibbs sob a direção de Butterfield.
St Mungo Bromfield 54,8114 ° N 3,2840 ° W
54 ° 48 41 ″ N 3 ° 17 02 ″ W /  / 54.8114; -3,2840 ( St Mungo, Bromfield )
Uma igreja simples e pequena de pedra com um sino oeste visto do sul
A Igreja de São Mungo data do século 12, com acréscimos e alterações posteriores. Uma das adições foi a capela- capela de São Jorge, originária de 1395. Foi suprimida na época da dissolução dos mosteiros e restaurada em 1925. A nave lateral norte e o transepto norte foram reconstruídos em 1861, criando uma capela familiar em o transepto. A capela-mor foi restaurada em 1893. A sul da igreja encontra-se um portal normando restaurado , cujo tímpano é constituído por uma pedra de porco reutilizada . Na extremidade oeste da igreja há um sino duplo e, na extremidade leste, um sino medieval menor com um sino angelus .
St Ninian
(também conhecido como Ninekirks)
Brougham 54,6628 ° N 2,6847 ° W
54 ° 39 46 ″ N 2 ° 41 05 ″ W /  / 54,6628; -2,6847 ( St Ninian, Brougham )
Ao longo.  pequena igreja baixa com um pequeno sino oeste visto do sudeste
A igreja se originou na era normanda , mas foi completamente reconstruída em 1659-1660 às custas de Lady Anne Clifford . Ele consiste em um quatro baía nave e-bay única capela-mor , com uma oeste bellcote e uma varanda sul adicionado no século 19. Quase todos os móveis datam do século 17, incluindo um púlpito de três andares com uma caixa de ressonância , a fonte e bancos de caixa . A igreja agora é redundante e está sob os cuidados do Churches Conservation Trust .
São Miguel Burgh by Sands 54,9221 ° N 3,0489 ° W
54 ° 55′20 ″ N 3 ° 02′56 ″ W /  / 54.9221; -3,0489 ( St Michael, Burgh by Sands )
Uma igreja de pedra vista do noroeste com uma torre baixa e um corredor norte com janelas de lanceta finas
Construída em pedra da Muralha de Adriano , a igreja data provavelmente do final do século XII. O corredor norte foi adicionado por volta de 1200. St Michael's é uma igreja fortificada para resistir aos invasores escoceses. Durante o século 14, a igreja foi alongada com a adição de uma torre defensiva em cada extremidade. Resta um buraco interno ou portão com barras de ferro para tornar a torre oeste defensável. A torre leste foi reduzida em altura por volta de 1713, e a igreja foi restaurada em 1880-81. A porta oeste é normanda e o resto da igreja medieval tem um estilo inglês primitivo . O topo da torre oeste é provavelmente georgiano .
Santo James Burton-in-Kendal 54,1859 ° N 2,7210 ° W
54 ° 11′09 ″ N 2 ° 43′16 ″ W /  / 54,1859; -2,7210 ( St. James, Burton-in-Kendal )
Uma igreja de pedra vista do noroeste com uma torre oeste com ameias
A parte inferior da torre e o canto noroeste da nave de St. James são normandos , datando do século XII. Alterações e acréscimos, incluindo os corredores e capelas, foram feitos durante os próximos quatro séculos. A igreja foi restaurada em 1844, quando foram construídas a capela - mor e capela norte e acrescentado o clerestório , e novamente em 1872. É construída em calcário com revestimentos em calcário e grés . As janelas contêm rendilhado Decorado e Perpendicular .
St Kentigern Caldbeck 54,7495 ° N 3,0495 ° W
54 ° 44′58 ″ N 3 ° 02′58 ″ W /  / 54,7495; -3,0495 ( St Kentigern, Caldbeck )
Uma igreja de pedra vista do sudeste com um clerestório e uma torre oeste com ameias
St Kentigern's foi construído nos séculos 12 e 13 e mantém características da arquitetura normanda na varanda sul. As alterações foram feitas em 1512, e em 1727 a torre oeste foi construída. A igreja foi restaurada por C. J. Ferguson em 1880; as obras incluíram a reconstrução da cobertura da capela - mor . Em 1932–33, o clerestório foi adicionado por C. J. Fawcett Martindale. A torre é construída em pedra calcária , o corpo da igreja em arenito e os telhados são em ardósia verde .
Catedral de Carlisle Carlisle 54,8947 ° N 2,9384 ° W
54 ° 53′41 ″ N 2 ° 56′18 ″ W /  / 54,8947; -2,9384 ( Catedral de Carlisle )
Um edifício volumoso de pedra vermelha com transeptos e uma torre central com ameias
A catedral originou-se como uma igreja do priorado agostiniano no século XII. Acréscimos repetidos foram feitos até a dissolução dos mosteiros , após o que o edifício foi muito reduzido em tamanho. Desde então, houve restaurações e alterações; em 1765 por Thomas Pitt , em 1852–56 por Ewan Christian e em 1871–80 por G. E. Street . Alterações posteriores foram feitas por Charles Nicholson e S. E. Dykes Bower . A nave é em estilo normando e o coro mistura os estilos inglês antigo e decorado .
Santa Maria Cartmel 54.2011 ° N 2,9524 ° W
54 ° 12 04 ″ N 2 ° 57 09 ″ W /  / 54.2011; -2,9524 ( Santa Maria, Cartmel )
Uma grande igreja vista do sudoeste com uma janela oeste de nove luzes e uma torre central na diagonal
O Priorado de Cartmel foi fundado por volta de 1189 pelos agostinianos . Após a sua dissolução em 1536, toda a igreja do priorado tornou-se igreja paroquial . No início do século 17 estava em mau estado e foi reparado por George Preston de Holker Hall . Foi restaurado durante o século 19, principalmente entre 1857 e 1870 por E. G. Paley . A igreja é de planta cruciforme : a torre encontra-se no cruzamento , com o andar superior colocado na diagonal. Existem características normandas , incluindo uma porta sul e janelas bloqueadas.
Santo Antônio Cartmel Fell 54,2849 ° N 2,8977 ° W
54 ° 17′06 ″ N 2 ° 53′52 ″ W /  / 54,2849; -2,8977 ( Santo Antônio, Cartmel Fell )
Uma igreja pequena, baixa e simples vista do sudoeste com uma torre oeste alongada encimada por um telhado de sela
Esta igreja longa e baixa foi construída como uma capela fácil para o Priorado de Cartmel por volta de 1504. Extensões foram adicionadas ao norte e ao sul na extremidade leste por volta de 1520. A igreja foi restaurada em 1911 por John Curwen. É construído em pedra bruta com telhado de ardósia . No extremo oeste, há uma torre baixa com telhado de sela . Dentro da igreja há uma grade de altar de três lados e um púlpito de três andares . O vitral inclui fragmentos que datam de cerca de 1520.
Santo André Crosby Garrett 54,4821 ° N 2,4184 ° W
54 ° 28′56 ″ N 2 ° 25′06 ″ W /  / 54,4821; -2,4184 ( Santo André, Crosby Garrett )
A nave de uma igreja de pedra vista do sul com um pórtico e uma torre oeste encimada por um telhado piramidal
A igreja data do século XI, com uma arcada norte normanda construída por volta de 1175. A pequena torre oeste data do século XIII, e a capela - mor foi reconstruída e ampliada no século seguinte. Uma sacristia ao norte foi adicionada em 1745. O corredor norte foi reconstruído em 1866 por E. Johnson no estilo Norman Revival . A torre foi reconstruída em 1874 e possui um teto piramidal baixo e pináculos angulares .
São Lourenço Crosby Ravensworth 54,5274 ° N 2,5865 ° W
54 ° 31 39 ″ N 2 ° 35 11 ″ W /  / 54.5274; -2,5865 ( São Lourenço, Crosby Ravensworth )
Uma igreja de pedra vista do nordeste com um transepto norte e uma torre oeste com ameias com uma torre de escada circular alta encimada por um telhado cônico
A parte mais antiga da igreja está no cruzamento , datando de cerca de 1190–1200. O portal sul normando data do século XIII, e a torre oeste foi construída no final do século XV. A igreja foi remodelada duas vezes no século XIX; primeiro por George Gibson em 1811–12, que acrescentou uma varanda sudoeste e uma porta sul da capela-mor . A segunda remodelação foi realizada entre 1848 e 1887 pelo titular Revd George F. Watson em conjunto com J. S. Crowther . Isso incluiu a adição de um novo estágio superior à torre, um clerestório e transeptos e a reconstrução da capela-mor.
São João Evangelista Crosscanonby 54,7373 ° N 3,4472 ° W
54 ° 44 14 ″ N 3 ° 26 50 ″ W /  / 54,7373; -3,4472 ( St John, Crosscanonby )
Uma igreja simples de pedra vista do sul com um sino a oeste
A Basílica de São João data do século XII, com alterações ao longo dos dois séculos seguintes. Foi restaurada por C. J. Ferguson em 1880. A igreja é construída em blocos de arenito , alguns dos quais vieram de antigos edifícios romanos . Sua arquitetura é principalmente normanda , embora o corredor sul seja em estilo Decorado . No alpendre encontram-se parte de uma cruzeta do século X decorada com entalhes de feras e uma tampa de sepultura, possivelmente do século XI. Do lado de fora da igreja, há uma pedra hogback do século 10 .
Santo André Dacre 54,6320 ° N 2,8380 ° W
54 ° 37′55 ″ N 2 ° 50′17 ″ W /  / 54,6320; -2,8380 ( Santo André, Dacre )
Uma igreja de pedra vista do sudoeste com parapeitos com ameias na torre oeste, corredor sul e nave
A igreja foi construída no século XII, com acréscimos no século seguinte. A torre foi reconstruída em 1810. Houve reparos em 1854 e uma restauração em 1874-75. As características normandas incluem o arco da torre e as janelas da capela - mor . Na capela-mor encontra-se uma piscina do século XII . Também na igreja encontram-se dois fragmentos de fuste transversal, um datando do século IX e o outro do século X ou XI. Além disso, existem monumentos, um dos quais é de Francis Leggatt Chantrey .
St Oswald Dean 54,6149 ° N 3,4403 ° W
54 ° 36 54 ″ N 3 ° 26 25 ″ W /  / 54.6149; -3,4403 ( St Oswald, Dean )
Igreja baixa de pedra com campanário duplo na junção da capela-mor com a nave
A igreja data do século XII, com ampliações nos séculos XIII e XV, e alterações no século XVII. Ele é construído no arenito calcifero , e consiste de um período de três baía nave , um de três compartimento inferior e mais estreita mor , e um norte vestry . Na empena leste da nave, encontra-se um duplo campanário . Dentro da igreja estão os móveis esculpidos de Robert (Mouseman) Thompson .
St Mungo Dearham 54,7140 ° N 3,4412 ° W
54 ° 42′50 ″ N 3 ° 26′28 ″ W /  / 54,7140; -3,4412 ( St Mungo, Dearham )
Uma igreja de pedra vista do sudoeste com uma enorme torre oeste contendo janelas muito pequenas
Esta igreja normanda foi construída no final do século 12, com acréscimos durante o século seguinte. A grande torre, construída para defesa, data do século XIV. O corredor norte foi adicionado por C. J. Ferguson em 1882. A fonte é normanda e esculpida com criaturas semelhantes a dragões. Também na igreja existem pedras esculpidas que datam dos séculos X e XI.
Santo André Dent 54,2781 ° N 2,4542 ° W
54 ° 16′41 ″ N 2 ° 27′15 ″ W /  / 54,2781; -2,4542 ( St Andrew, Dent )
A parte oeste de uma igreja de pedra vista do sul com um clerestório e uma torre oeste com ameias
St Andrew's provavelmente data do século XII e foi ampliado e remodelado no século XVI. Diz-se que a torre foi adicionada no século XVIII. Em 1889–90, a igreja foi restaurada por Paley, Austin e Paley . É principalmente no estilo perpendicular . Na igreja há um memorial ao geólogo Adam Sedgwick .
St Cuthbert Edenhall 54,6816 ° N 2,6700 ° W
54 ° 40 54 ″ N 2 ° 40 12 ″ W /  / 54,6816; -2,6700 ( St Cuthbert, Edenhall )
Uma igreja de pedra vermelha vista do noroeste com um transepto norte e uma torre oeste encimada por um parapeito com ameias com machicolagens e uma pequena torre
A igreja teve origem no século XII, com acréscimos e alterações ao longo de cada um dos três séculos seguintes. A torre foi construída em meados do século XV. A igreja foi reformada em 1662, e em 1834 o pórtico sul e a sacristia norte foram adicionados. O parapeito da torre tem ameias e estruturas semelhantes a machicolados . No topo da torre há uma pequena torre com um catavento .
Santa Maria Gosforth 54,4192 ° N 3,4314 ° W
54 ° 25 09 ″ N 3 ° 25 53 ″ W /  / 54,4192; -3,4314 ( Santa Maria, Gosforth )
A parte oeste de uma igreja vista do sudoeste com um bellcote oeste e um grande portal coberto em primeiro plano
O tecido mais antigo remanescente na atual igreja data do século XII, embora tenha havido uma presença cristã desde o século VIII. A igreja foi remodelada e ampliada entre 1896 e 1899 por C. J. Ferguson. A antiga porta do sul normando foi bloqueada com pedra. A igreja está associada a um grupo de esculturas Viking que datam do início do século X, incluindo a Cruz de Gosforth .
St Oswald Grasmere 54,4575 ° N 3,0237 ° W
54 ° 27 27 ″ N 3 ° 01 25 ″ W /  / 54,4575; -3,0237 ( St Oswald, Grasmere )
A torre renderizada de uma igreja e parte da nave
Datada do século XIV, o corpo da igreja é composto por duas naves , que foram duplicadas de tamanho entre 1490 e 1500. Originalmente, cada nave tinha um telhado separado, mas estes foram substituídos por um telhado único por volta de 1562. As naves estão divididas por uma arcada em duas camadas; a camada superior foi adicionada quando o telhado foi substituído. As paredes e janelas foram restauradas em 1840 por George Webster . A torre fica a sudeste, com paredes inclinadas para dentro. Na igreja há um memorial ao poeta William Wordsworth de Thomas Woolner , contendo um epitáfio de John Keble .
Santo James Grande Ormside 54,5531 ° N 2,4631 ° W
54 ° 33 11 ″ N 2 ° 27 47 ″ W /  / 54.5531; -2,4631 ( St. James, Great Ormside )
Uma igreja de pedra vista do sudeste com uma torre oeste atarracada alongada encimada por um telhado de sela
A nave de Santiago 'foi construída no século XI, com uma pequena capela-mor . A torre oeste defensiva foi adicionada por volta de 1200; seu topo foi posteriormente truncado. No início do século XVI, a capela-mor foi ampliada, tornando-a mais larga que a nave. O corredor norte foi substituído em 1723 pela capela Hilton. Durante o século 19, a porta sul normanda foi bloqueada e substituída por uma nova porta e um pórtico imediatamente a oeste. A fonte é Norman.
Santa Maria e São Miguel Grande Urswick 54,1583 ° N 3,1218 ° W
54 ° 09 30 ″ N 3 ° 07 18 ″ W /  / 54,1583; -3,1218 ( St Mary e St Michael, Urswick )
A extremidade leste de uma igreja de pedra com uma sacristia ao norte e uma torre oeste com ameias atarracadas
A torre desta igreja data do século XIII, e tem uma fase superior perpendicular . A capela - mor também data do século XIII, tendo sido alongada ao longo do século seguinte. A nave e a sacristia datam do século XIV. As janelas contêm rendilhado nos estilos Decorado e Perpendicular. Uma galeria oeste foi acrescentada em 1828. Quando a igreja foi restaurada no início do século 20, foram encontrados dois veios de cruz nas paredes, um dos quais é considerado de origem viking .
São Miguel e Todos os Anjos Hawkshead 54,3739 ° N 2,9990 ° W
54 ° 22 26 ″ N 2 ° 59 56 ″ W /  / 54,3739; -2,9990 ( São Miguel e Todos os Anjos, Hawkshead )
Uma igreja de pedra vista do noroeste com um clerestório e uma torre oeste encimada por um parapeito com ameias e pináculos de canto
A igreja data do final do século XV ou início do século XVI. O corredor norte foi reconstruído em 1578, tornando-se a Capela Sandys, e o clerestório foi adicionado mais ou menos na mesma época. Por volta de 1793, uma sacristia e uma casa funerária foram acrescentadas. As pinturas foram executadas nas paredes e capitais em 1680 por James Addison; estes foram restaurados em 1875-76. Na igreja estão dois memoriais movidos da Igreja de St Dionis Backchurch de Londres quando foi demolida no século XIX.
Ireby Old Church Ireby 54,7427 ° N 3,2071 ° W
54 ° 44 34 ″ N 3 ° 12 26 ″ W /  / 54,7427; -3,2071 ( Igreja Antiga de Ireby )
Uma pequena igreja de pedra com janelas em forma de lanceta e um único bellcote oeste
Restou apenas a capela - mor desta igreja redundante , agora aos cuidados do Churches Conservation Trust . Foi construído no século 12 e contém algumas características normandas . A nave , o corredor norte e o pórtico foram demolidos em 1845-46. O que restou foi restaurado em 1880 por Ewan Christian . A capela-mor é construída em blocos de arenito e calcário , e a cobertura é de ardósia verde .
São Miguel Isel 54,6879 3,3009 ° N ° W
54 ° 41 16 ″ N 3 ° 18 03 ″ W /  / 54,6879; -3,3009 ( São Miguel, Isel )
Uma pequena igreja simples vista do noroeste com um sino duplo oeste
Com origem no século XII, o portal sul da igreja e o arco da capela - mor são de estilo normando . A igreja foi restaurada em 1878 por C. J. Ferguson. É construído em arenito calcífero com telhados de ardósia . A igreja consiste em um quatro baía nave com uma varanda sul e um duplo bellcote , e um coro de três baía com uma norte sacristia .
Santíssima Trindade Kendal 54,3225 ° N 2,7443 ° W
54 ° 19 21 ″ N 2 ° 44 39 ″ W /  / 54,3225; -2,7443 ( Santíssima Trindade, Kendal )
Uma grande igreja de pedra vista do noroeste com parapeitos com ameias e pináculos na torre oeste e o corpo da igreja
A igreja data do século 13, mas sua aparência atual é principalmente o resultado de extensas restaurações por J. S. Crowther entre 1850 e 1868. É a maior igreja de Cumbria, e tem cinco corredores . Com exceção do pórtico oeste, e uma sacristia norte adicionada em 1934, a planta é um retângulo, os corredores abraçando a torre oeste e a capela - mor . O estilo arquitetônico é perpendicular . Na igreja há um memorial ao pintor George Romney .
São Pedro Kirkbampton 54,8980 ° N 3,0848 ° W
54 ° 53′53 ″ N 3 ° 05′05 ″ W /  / 54,8980; -3,0848 ( São Pedro, Kirkbampton )
Parte de uma igrejinha simples vista de norte, com pórtico e sacristia salientes e um campanário na empena oeste.
A Basílica de São Pedro data do século 12 e contém arquitetura normanda . Foi restaurado em 1870-71 e novamente em 1882. Durante essas restaurações, pedras esculpidas e com inscrições da vizinha Muralha de Adriano Romano foram encontradas incorporadas ao tecido da parede sul. As janelas incluem vitrais projetados por William Morris e Edward Burne-Jones .
Santa Maria Kirkby Lonsdale 54,2037 ° N 2,5975 ° W
54 ° 12 13 ″ N 2 ° 35 51 ″ W /  / 54.2037; -2,5975 ( Santa Maria, Kirkby Lonsdale )
A extremidade oeste de uma igreja de pedra com a torre oeste envolvida no corpo da igreja, uma porta oeste normanda e parapeitos com ameias
Esta igreja com um corredor sul e dois corredores norte foi construída entre os séculos XII e XVI. As alterações foram feitas no século 18 e em 1807. A restauração foi realizada em 1866 por E. G. Paley , que incluiu a elevação dos telhados e adição do pórtico sul. As características normandas incluem três portas e a arcada norte .
Santa Maria Lanercost 54,9662 ° N 2,6949 ° W
54 ° 57 58 ″ N 2 ° 41 42 ″ W /  / 54.9662; -2,6949 ( Santa Maria, Lanercost )
A extremidade oeste de uma igreja de pedra vermelha com uma porta elaborada, arcadas cegas, três janelas altas de lanceta e um nicho contendo uma estátua na empena
O St Mary's foi convertido da nave do Priorado de Lanercost , cuja construção começou no final da década de 1170. Após a dissolução dos mosteiros , o edifício ficou em ruínas até que a nave foi reconstruída em 1739-40. A igreja foi construída em arenito retirado da vizinha Muralha de Adriano . Foi restaurado entre 1847 e 1849 por Anthony Salvin , e uma nova restauração foi realizada na década de 1870 por C. J. Ferguson. Os móveis internos são principalmente da Salvin e Ferguson. Os vitrais nas janelas do corredor norte foram projetados por Edward Burne-Jones e fabricados pela Morris & Co.
St Margaret e St James Long Marton 54,6100 ° N 2,5178 ° W
54 ° 36′36 ″ N 2 ° 31′04 ″ W /  / 54,6100; -2,5178 ( St Margaret e St James, Long Marton )
Uma igreja de pedra vista do sudeste com um transepto sul e uma torre oeste com um parapeito plano
Na nave de St Margaret e St James 'estão elementos saxões e normandos , incluindo janelas e portas com tímpanos contendo entalhes. A torre foi provavelmente construída no início do século XII, e a capela - mor foi ampliada no final desse século. O transepto sul foi acrescentado no século XV e uma sacristia no século seguinte. A igreja foi restaurada em 1880 por John A. Cory.
Santíssima Trindade Millom 54,2207 ° N 3,2729 ° W
54 ° 13 15 ″ N 3 ° 16 22 ″ W /  / 54,2207; -3,2729 ( Santíssima Trindade, Millom )
Pequena igrejinha vista do sul com nave com três janelas triplas, uma das quais bloqueada, pequena capela-mor e campanário poente.
A nave e capela - mor da Santíssima Trindade datam do final do século XII, incluindo um portal normando norte. O corredor sul foi acrescentado no início do século seguinte e foi substancialmente ampliado por volta de 1335. Um pórtico foi acrescentado em 1906. A capela-mor foi ampliada durante uma restauração de 1930, quando parte de um fuste cruzado datado do século X ou XI foi encontrado construído na parede da capela-mor. No interior da igreja, todos os bancos são de caixote , existindo também monumentos, sendo os mais antigos datados de 1484.
St Laurence Morland 54,5965 ° N 2,6235 ° W
54 ° 35′47 ″ N 2 ° 37′25 ″ W /  / 54,5965; -2,6235 ( St Laurence, Morland )
Uma igreja de pedra vista do sul, com um grande transepto sul e uma torre oeste encimada por uma pequena torre recuada coberta de chumbo
A torre de St Laurence é a única torre anglo-saxônica no noroeste da Inglaterra. Foi erguido em altura provavelmente em 1588, e um pináculo coberto de chumbo foi adicionado mais tarde. A igreja tem planta cruciforme com traços normandos . Corredores foram adicionados no final do século 12 e os transeptos por volta de 1225 no estilo inglês antigo . Em 1600 a capela - mor foi reconstruída com janelas perpendiculares . O corredor norte foi reconstruído no século 18 com janelas georgianas . A igreja foi restaurada em 1896 por C. J. Ferguson.
São Miguel Muncaster 54,3568 ° N 3,3803 ° W
54 ° 21 24 ″ N 3 ° 22 49 ″ W /  / 54,3568; -3,3803 ( São Miguel, Muncaster )
Uma pequena igreja de pedra vista do sudoeste com dois campanários e um parapeito com ameias
O St Michael's fica no terreno do Castelo de Muncaster e data do século XVI. Foi restaurado em 1873 por Anthony Salvin , que acrescentou o transepto norte em estilo Decorado , bem como as ameias . Seu plano consiste em um quatro baía nave , um três-bay -mor e transepto norte. No frontão oeste há um bellcote duplo e no frontão leste um Sanctus bellcote.
São João Newton Arlosh 54,8855 ° N 3,2506 ° W
54 ° 53′08 ″ N 3 ° 15′02 ″ W /  / 54,8855; -3,2506 ( St John, Newton Arlosh )
Uma igreja de pedra vista do sul, com uma grande torre oeste com ameias atarracada e um pequeno corpo, ambos os quais contêm janelas muito pequenas.
Construída por volta de 1303 pelos monges da Abadia de Holm Cultram , esta igreja fortificada caiu em ruínas após a dissolução dos mosteiros . Em 1844, Sarah Losh restaurou a igreja e estendeu-a para o norte. Em 1894 foi alterada a orientação da igreja, virando-a para norte, transformando a antiga nave em nártex , o prolongamento no corpo da igreja e a antiga abside oriental em sacristia . A igreja tinha um papel defensivo para resistir aos invasores escoceses, com a torre agindo como uma torre pele .
Santo André Penrith 54,6642 ° N 2,7512 ° W
54 ° 39 51 ″ N 2 ° 45 04 ″ W /  / 54,6642; -2,7512 ( St Andrew, Penrith )
Uma torre de pedra com uma porta flanqueada por colunas, um mostrador de relógio, aberturas de sino com venezianas e um parapeito com ameias
A parte inferior da torre de Santo André foi construída nos séculos 12 e 13, e o palco superior foi alterado entre 1460 e 1470. Em 1720, o corpo da igreja e a porta oeste foram reconstruídos em estilo georgiano . Dentro da igreja há galerias em três lados, sustentadas por colunas toscanas e pinturas nas paredes.
St Oswald Ravenstonedale 54,4330 ° N 2,4296 ° W
54 ° 25′59 ″ N 2 ° 25′47 ″ W /  / 54,4330; -2,4296 ( St Oswald, Ravenstonedale )
Uma igreja de pedra vista do sul, com janelas de lanceta e uma torre oeste com ameias
A torre de St Oswald's foi reconstruída em 1738 e o resto da igreja em 1744. Substituiu uma igreja mais antiga e reutilizou parte do seu material, incluindo a porta exterior do antigo pórtico sul, que datava de cerca de 1200. O igreja é constituída por torre poente, nave sem naves e capela ‐ mor . Dentro há uma galeria oeste. Os assentos são dispostos na forma de uma capela de colégio, voltada para dentro, e consiste em seis fileiras de bancos de caixa ajardinados . No meio do lado norte está um púlpito de três andares com uma caixa de ressonância .
Santa Maria e Santa Bega St Bees 54,4939 ° N 3,5934 ° W
54 ° 29 38 ″ N 3 ° 35 36 ″ W /  / 54,4939; -3,5934 ( Santa Maria e Santa Bega, St Bees )
Igreja de pedra vista de ângulo, com clerestório e grande torre central com parapeito plano
O Priorado de St Bees foi fundado em um local religioso existente como um priorado beneditino por William Meschin em algum momento depois de 1120. Após sua dissolução em 1539, o telhado da capela-mor foi removido, mas a nave foi mantida em uso como igreja paroquial. Foi reparado em 1611 e 1622. Entre 1855 e 1880, William Butterfield realizou remodelações e restauros que incluíram a reconstrução dos transeptos e corredores , e reconstruiu a torre superior num arrojado estilo românico. A bela porta oeste é normanda, datada de cerca de 1140. Grande parte da mobília interna é de Butterfield.
Santo André Sedbergh 54,3231 ° N 2,5285 ° W
54 ° 19 23 ″ N 2 ° 31 43 ″ W /  / 54,3231; -2,5285 ( Santo André, Sedbergh )
Uma longa igreja de pedra vista do norte, com um clerestório, um parapeito com ameias ao longo do corredor e uma torre oeste
A igreja data de cerca de 1500. Foi restaurada em 1886 por Paley e Austin . A igreja contém tecidos de períodos anteriores. A sua planta é composta por nave com clerestório , naves norte e sul , corredor norte estendendo-se pela sacristia e corredor sul por capela, capela- mor e torre oeste tripla. No interior da igreja as arcadas são diferentes, a sul com seis vãos e a norte com oito.
São Miguel Torpenhow 54,7469 ° N 3,2353 ° W
54 ° 44 49 ″ N 3 ° 14 07 ″ W /  / 54,7469; -3,2353 ( St Michael, Torpenhow )
Uma igreja simples de pedra vista do noroeste com um transepto e um bellcote encimado por pináculos
A Basílica de São Miguel se originou no início do século 12 e contém características normandas , incluindo uma porta sul, as arcadas , o arco da capela - mor e a fonte . O transepto norte data do século XIII e o bellcote oeste provavelmente do século XVII. Em 1689, o teto da nave foi pintado por Thomas Addison. A igreja foi restaurada entre 1880 e 1882 por John A. Cory, que também acrescentou o pórtico sul.
St Columba Warcop 54,5360 ° N 2,3988 ° W
54 ° 32 10 ″ N 2 ° 23 56 ″ W /  / 54,5360; -2,3988 ( São Columba, Warcop )
A extremidade oeste de uma igreja de pedra com uma janela de três luzes e um bellcote quadrado com machicolados e um parapeito com ameias
A igreja data do século XII e contém elementos normandos na parede norte da nave . Alterações e acréscimos posteriores resultaram na presença de recursos do inglês antigo e perpendiculares . A capela-mor foi reconstruída em 1854-55 por J. S. Crowther . A igreja tem uma planta cruciforme , cada transepto contendo uma piscina .
Santo James Whitehaven 54,5508 ° N 3,5834 ° W
54 ° 33′03 ″ N 3 ° 35′00 ″ W /  / 54.5508; -3,5834 ( St James, Whitehaven )
Uma igreja renderizada vista do noroeste com duas camadas de janelas retangulares e uma torre oeste encimada por pináculos
Construída entre 1752 e 1773, esta igreja é em estilo georgiano . Foi desenhado por Carlisle Spedding (ou possivelmente por Christopher Myers). A abside foi restaurada em 1871 e a igreja foi reordenada por C. J. Ferguson em 1886. Um batistério foi criado em 1921. Existem galerias em três lados e o teto contém rodelas pintadas com representações da Anunciação e da Ascensão .

Referências

Citações

Fontes