Jens Christensen (bispo) - Jens Christensen (bishop)
Jens Christensen | |
|---|---|
| Nascer |
24 de agosto de 1899 |
| Morreu | 1966 (67 anos) |
| Ocupação | Missionário e autor; Bispo da Igreja Luterana no Paquistão |
| Parte de uma série sobre |
| Luteranismo |
|---|
|
Bispo Jens Christensen (24 de agosto de 1899, em Chicago - 1966) foi um missionário luterano e bispo dinamarquês . Christensen foi consagrado bispo da Igreja Luterana no Paquistão (PLC) em 1955.
Juventude e trabalho missionário
Jens Christensen nasceu em 24 de agosto de 1899 em Chicago, filho de pais dinamarqueses. O pai de Jens, Christen Christensen (falecido em 1944), era um engenheiro do American Telegraph Service, e sua mãe era Margrethe Poulsen (falecida em 1947). Eles eram membros da Igreja Presbiteriana.
Durante a Primeira Guerra Mundial, Christensen ofereceu-se como voluntário para o serviço e juntou-se a um regimento levando provisões para a linha de frente. De volta a casa em 1918, ele decidiu se tornar um pastor / missionário no exterior e começou seu treinamento na Escola de Treinamento Missionário de Nova York em Nyack. Christensen foi enviado à Índia pela Aliança Cristã e Missionária em 1922, junto com outro jovem missionário, T. Wiley. Eles foram enviados para a Província da Fronteira Noroeste (NWFP) para aprender o idioma e começar o trabalho missionário.
Em 1925, Christensen aceitou um cargo na Danish Tent Mission (mais tarde chamada de Danish Pashtun Mission). Ele ficou noivo de uma das irmãs lactantes, Margrethe Rasmussen. Eles se casaram em janeiro de 1926.
Carreira literária
Christensen começou a estudar a língua pashto assim que chegou à NWFP e começou em 1927 a escrever folhetos nessa língua para ajudar no trabalho missionário. Seu primeiro livro em dinamarquês foi sobre o povo pashtun e o Islã. Em 1927, o Comitê de Literatura pashto foi formado; seis sociedades missionárias estiveram envolvidas e Christensen presidiu o comitê. A sala de leitura em Mardan , chamada Dar ul Tabligh (casa de aprendizagem), tornou-se o centro de impressão e distribuição.
Livros do inglês, dinamarquês e urdu foram traduzidos, incluindo: A Paixão de Jesus Cristo e A Vida e Ensinamentos de Jesus ; o Altarbook, com orações e textos para o Ano da Igreja; O catecismo menor de Lutero; vários hinos em dinamarquês; e por que me tornei cristão pelo sultão Paul de urdu.
Em 1931, Christensen começou a tradução para o pashto do Evangelho de Mateus, seguido em 1936 pela tradução do Evangelho de João, seguido logo depois por uma nova edição. A British and Foreign Bible Society arcou com o custo (como fez mais tarde com a tradução de todo o Novo Testamento).
Em MA Taib, ele encontrou um colega de trabalho para toda a vida. Taib era um muçulmano convertido de uma vila em Swat, onde seu pai era um mulá. Taib, trabalhando como bibliotecária, mantinha um registro da distribuição de folhetos, livretos e porções da Bíblia. Em 1938, após 10 anos com o comitê, mostrou que 37 livros e folhetos diferentes de 14 autores diferentes haviam sido publicados. 148.000 cópias foram impressas, que foram amplamente distribuídas através da província da Fronteira Noroeste e através da fronteira com o Afeganistão.
Taib estudou teologia com Christensen e em 1938 foi ordenado pastor pelo Bispo J. Sandegren da Igreja Luterana Sueca no sul da Índia. Em abril de 1939, o prédio da igreja em Mardan foi consagrado pelo bispo anglicano George Lahore. Havia agora duas congregações: uma pashto e uma urdu em Mardan, bem como pequenas em Malakand e Swabi.
Segunda Guerra Mundial
Quando a Segunda Guerra Mundial estourou, a Missão Dinamarquesa foi isolada de sua base e de seu apoio. Christensen recebeu uma comissão como oficial de recrutamento em Mardan na causa Aliada.
Nessa época, ele também presidia o comitê para a tradução do Novo Testamento do grego para o pashto vernáculo . Foi concluído em 1945.
De 1950 a 1960 fez um curso por correspondência com 37 palestras. Havia alunos em vários países. As palestras foram publicadas em forma de livro, The Practical Approach to Muslims , editada por uma sociedade missionária no Norte da África. O livro também foi impresso em alemão como Christuszeugnis für Muslime e em dinamarquês como Konfrontation. Islam og Kristendom .
Para ajudar os jovens pregadores, Jens publicou seus sermões todos os domingos do ano da igreja. Em 1955 ele preparou a Constituição para a Igreja Luterana no Paquistão (PLC), e em 1959 o Livro de Adoração Comum da Igreja Luterana do Paquistão , com os Credos e a Confissão de Augsburg, foi publicado.
Ele foi consagrado bispo da Igreja Luterana do Paquistão em 1955.
Morte
Ele tinha apenas 67 anos quando morreu em 1966. Ao seu lado estava sua fiel esposa e secretária Margrethe que, até sua própria morte em 1983, apoiou e promoveu ativamente seu trabalho.