Rua Grub - Grub Street

As pessoas se reúnem na entrada de uma rua estreita, dominada por dois prédios de quatro andares.  Cada andar do edifício mais à direita se projeta mais além da rua do que o andar de baixo.  Na esquina de cada prédio, as lojas anunciam seus produtos.  Uma carroça é vista na rua, e um homem parece estar carregando uma grande perna de carne.
Grub Street do século 19 (recentemente Milton Street), conforme retratado no Chambers Book of Days

Até o início do século 19, Grub Street era uma rua próxima ao empobrecido distrito de Moorfields em Londres , que ia da Fore Street a leste de St Giles-without-Cripplegate ao norte até a Chiswell Street . Foi perfurado ao longo de sua extensão com entradas estreitas para becos e pátios, muitos dos quais mantiveram os nomes das primeiras placas. Sua sociedade boêmia ficava em meio às cabanas , bordéis e cafés de baixo aluguel do bairro empobrecido .

Famosa por sua concentração de " escritores hackeados " empobrecidos , aspirantes a poetas e editores e livreiros de baixa renda, a Grub Street existia nas margens da cena jornalística e literária de Londres.

De acordo com o dicionário de Samuel Johnson , o termo era "originalmente o nome de uma rua ... muito habitada por escritores de pequenas histórias, dicionários e poemas temporários, de onde qualquer produção mesquinha é chamada de grubstreet". O próprio Johnson viveu e trabalhou em Grub Street no início de sua carreira. A imagem contemporânea de Grub Street foi popularizada por Alexander Pope em seu Dunciad .

A rua foi rebatizada mais tarde Milton Street , que foi parcialmente engolida pelo empreendimento Barbican Estate , mas ainda sobrevive em parte. O nome da rua não existe mais, mas Grub Street se tornou um termo pejorativo para redatores empobrecidos e escritos de baixo valor literário.

Toponímia

Grub Street parece ter tirado seu nome de uma vala de lixo que corria ao lado (grub), e variações do nome incluem Grobstrat (1217–1243), Grobbestrate (1277–1278), Grubbestrate (1281), Grubbestrete (1298), Grubbelane (1336), Grubstrete e Crobbestrate. Grub também é um substantivo depreciativo aplicado a 'uma pessoa de habilidades mesquinhas, um hack literário; em uso recente, uma pessoa de trajes desleixados e modos desagradáveis. '

De acordo com o Oxford English Dictionary, o verbo grub significa "cavar superficialmente; quebrar a superfície (do solo); limpar (solo) de raízes e tocos." O uso mais antigo da palavra é em 1300, "Theif hus brecand ou gruband grund", e em 1572 "Ze suld your ground grube with simplicitie".

História

História antiga

Um homem está sentado em uma grande cadeira ornamentada, apoiando o cotovelo esquerdo em uma mesa, o punho cerrado apoiando a cabeça.  Na mão direita, na cintura, ele segura uma bengala.  Ele usa uma capa e uma longa barba, e seus pés com chinelos repousam sobre um piso de ladrilhos ou xadrez.  Sobre a escrivaninha está um livro aberto.  Acima de sua cabeça, a parede contém uma estante cheia de livros.  Uma imagem está pendurada na parede mostrando uma cena country com uma grande mansão ou castelo
Henry Welby, gravando após William Marshall .

A rua Grub ficava na ala de Cripplegate , na paróquia de St Giles-without-Cripplegate (a ala de Cripplegate era dividida ao meio pelas muralhas da cidade e, portanto, ficava "dentro" e "fora"). Grande parte da área era originalmente extensos pântanos de Fleet Ditch até Bishopsgate, contíguos com Moorfields a leste.

Os relatos de St Alphage Churchwardens de 1267 mencionam um riacho que corre do pântano próximo, através da Grub Street, e sob as muralhas da cidade para o rio Walbrook , que pode ter fornecido água potável à população local, no entanto, os pântanos foram drenados em 1527.

Um dos primeiros residentes de Grub Street foi o notável recluso Henry Welby , o proprietário da propriedade de Goxhill em Lincolnshire . Em 1592, seu meio-irmão tentou atirar nele com uma pistola. Chocado, ele alugou uma casa na Grub Street e lá permaneceu, em reclusão quase total, pelo resto da vida. Ele morreu em 1636 e foi enterrado em St Giles em Cripplegate. O virginalista Giles Farnaby também viveu na Rua Grub de 1634 até sua morte em 1640.

Um mapa incolor desenhado à mão mostra uma estreita rede de ruas e becos.  Cada um tem um nome.  A Igreja de St Giles é visível, assim como partes de Moorfields a leste.
Grub Street, como registrado em John Rocque 's 1746 mapa de Londres . Na época, seu caminho era parcialmente dentro da Ala Cripplegate , mas fora dos muros da cidade de Londres . O sobrevivente Milton Street está agora inteiramente dentro da cidade de Londres.
Uma ilustração do final do século 18 de uma propriedade em Sweedon's Passage, Grub Street

Um dos primeiros usos do terreno ao redor da Grub Street era o arco e flecha . Em Records of St. Giles 'Cripplegate (1883), o autor descreve uma ordem feita por Henrique VII para converter Finsbury Fields de jardins em campos para prática de arco e flecha. No entanto, nos tempos elisabetanos , o arco e flecha tornou-se fora de moda e a Grub Street é descrita como amplamente deserta , "exceto para casas de jogo baixas e pistas de boliche - ou, como deveríamos chamá-los, campos de jogo de boliche." John Stow também se referiu a Grubstreete em A Survey of London Volume II (1603) como "Era conveniente para os jogadores de arco, uma vez que ficava perto das pontas do arco e flecha em Finsbury Fields", e em 1651 o poeta Thomas Randoph escreveu "Seus olhos são de Cupido Grub-Street: o arqueiro cego, Faz suas flechas do amor lá. "

O pequeno diretório londrino de 1677 lista seis comerciantes que viviam em 'Grubſreet', e os costermongers também exerciam seu comércio - um certo Sr. Horton, que morreu em setembro de 1773, ganhou uma fortuna de £ 2.000 alugando carrinhos de mão. A terra era barata e ocupada principalmente pelos pobres, e a área era famosa pela presença de Ague e da Peste Negra ; na década de 1660, a Grande Peste de Londres matou quase oito mil habitantes da paróquia.

A população de St Giles em 1801 foi estimada em cerca de 25.000 pessoas, mas no final do século 19 estava diminuindo constantemente. No século 18, Cripplegate era bem conhecida como uma área assombrada por gente insalubre e, em meados do século 19, o crime era abundante. Os métodos de lidar com criminosos eram severos - ladrões e assassinos eram "deixados pendurados em suas correntes em Moorfields".

O uso de forcas era comum, e quatro 'gaiolas' eram mantidas pela paróquia, para uso como um hospital de mentira , abrigando os pobres e 'impostores ociosos'. Uma dessas jaulas ficava em meio ao estoque de moradias de baixa qualidade da Grub Street; a miséria era considerada um crime contra a sociedade, punível com chicotadas e também com um furo na cartilagem da orelha direita. Muito antes do afluxo de escritores no século 18, a rua Grub ficava, portanto, em uma área economicamente carente. Wandring Whore, edição V (1660) de John Garfield lista vários 'Crafty Bawds' operando nos Três Pão de Açúcar, e também menciona uma Sra. Wroth como uma 'prostituta comum'.

Literatura primitiva

A referência literária mais antiga a Grub Street aparece em 1630 pelo poeta inglês John Taylor . "Quando estreito eu posso divisar, The Quintescence of Grubstreet, bem destilar Through Cripplegate em um mapa contagioso". A população local era conhecida por suas visões não-conformistas; seu pregador presbiteriano Samuel Annesley fora substituído em 1662 por um anglicano . Puritanos famosos do século 16 incluíam John Foxe , que pode ter sido o autor de seu Livro dos Mártires na área, o historiador John Speed e o impressor protestante e poeta Robert Crowley . O protestante John Milton também morava perto da rua Grub.

Liberdade de imprensa

Em 1403, a City of London Corporation aprovou a formação de uma Guilda de papelarias . Papelarias eram livreiros , iluminadores ou encadernadores . A impressão gradualmente substituiu a produção de manuscritos e, na época em que o Clã recebeu um alvará real de incorporação em 4 de maio de 1557, tornando-se a Stationers 'Company , era na verdade um Printers' Guild. Em 1559, tornou-se a 47ª empresa de librés .

A Stationers 'Company tinha poderes consideráveis ​​de busca e apreensão, apoiados pelo estado (que fornecia a força e a autoridade para garantir os direitos autorais). Esse monopólio continuou até 1641 quando, inflamado pelo tratamento de dissidentes religiosos como John Lilburne e William Prynne , o Longo Parlamento aboliu a Star Chamber (um tribunal que controlava a imprensa) com o Habeas Corpus Act 1640 . Isso levou à cessação de fato da censura estatal da imprensa. Embora em 1641 punições simbólicas fossem dadas aos responsáveis ​​por panfletos não licenciados e hostis publicados em Londres, incluindo Grub Street, panfletos puritanos e radicais continuaram a ser distribuídos por uma rede informal de vendedores ambulantes e dissidentes de dentro da Stationers 'Company.

O jornalismo de tablóide tornou-se abundante; o clima político instável resultou na publicação de Grub Street de literatura anti- Caroline , junto com mentiras flagrantes e histórias anticatólicas sobre a rebelião irlandesa de 1641 ; histórias que foram vantajosas para a liderança parlamentar. Após a tentativa fracassada do Rei para prender vários membros da Câmara dos Comuns, impressora Grub Rua Bernard Alsop ficou pessoalmente envolvido na publicação de falsas panfletos, incluindo uma carta falsa da rainha, que resultou em John Bond sendo ridicularizado . Alsop e seu colega Thomas Fawcett foram enviados para a prisão de Fleet por vários meses.

Ao longo da Guerra Civil Inglesa , portanto, editores e escritores permaneceram responsáveis ​​perante a lei. O controle estatal da imprensa foi reforçado na Ordem de Licenciamento de 1643 , mas embora o novo regime fosse possivelmente tão restritivo quanto o monopólio que a Stationers 'Company desfrutava, o parlamento foi incapaz de controlar o número de impressoras renegadas que floresceram durante o Interregnum . As liberdades garantidas pela Declaração de Direitos de 1689 levaram indiretamente à recusa em 1695 do Parlamento da Inglaterra de renovar o Licensing of the Press Act 1662 , uma lei que exigia que todas as impressoras fossem licenciadas pelo Parlamento. Esse lapso levou a uma impressão mais livre e a um aumento no volume de material impresso. Jonathan Swift escreveu a um amigo em Nova York : "Posso enviar-lhe muitas notícias da Republica Grubstreetaria , que nunca esteve em maior altitude."

Hacks

Em um pequeno sótão desalinhado, com uma lareira no fundo da sala, um homem está sentado a uma mesa sob uma janela do telhado, pena na mão, escrevendo em uma folha de papel.  Uma mulher está sentada no centro da sala, consertando roupas.  Algumas dessas roupas estão no chão e um gato dorme na pilha que elas formam.  Embaixo da pilha, parcialmente oculta, está uma cópia de um diário.  A mulher está olhando para outra mulher que entrou na sala à esquerda, que segura uma lista de itens.  A seus pés, um cachorro está roubando um pedaço de comida de um prato em uma cadeira.
Uma cópia Os Grub Street Journal mentiras aos pés do escritor, em William Hogarth 's A distrest Poeta . Situada em um sótão , a impressão foi descrita como um estudo de um escritor típico da Grub Street.
Em uma sala com janelas, com uma grande lareira acesa ao fundo, duas longas mesas acomodam grupos de homens em aparente discussão.  Outros homens lêem e fumam cachimbo, de costas para o espectador.  No primeiro plano, um pequeno garçom coloca o café de um recipiente em uma xícara.  Ao longe, ao lado da lareira, uma mulher serve de uma escotilha.
O Coffeehous Mob , frontispício para Ned Ward 's Vulgus Britânico (1710). Os frutos dos editores da Grub Street eram lidos e debatidos em casas como esta.

As editoras proliferaram na Grub Street, e isso, combinado com o número de sótãos locais , significava que a área era um lar ideal para escritores hack. No Prefácio , ao descrever as duras condições que um escritor sofreu, a autoparódia de Tom Brown referiu-se a ser "Bloqueado em um Garret". Essas visões contemporâneas do escritor, em sua Torre de Marfim barata bem acima do barulho da cidade, foram imortalizadas por William Hogarth em sua ilustração de 1736, O Poeta Distrest . O nome da rua se tornou sinônimo de um escritor hack; em um contexto literário, 'hack' deriva de Hackney - uma pessoa cujos serviços podem ser contratados, especialmente um trabalho árduo literário. Nesse contexto, o hack foi popularizado por autores como Andrew Marvell , Oliver Goldsmith , John Wolcot e Anthony Trollope . A descrição de Ned Ward do final do século 17 reforça uma visão comum dos autores da Grub Street, como pouco mais do que prostitutas:

A condição de um autor é muito parecida com a de uma prostituta, ... e se a razão exigida, por que nos dirigimos a uma profissão tão escandalosa como prostituição ou panfletagem, a mesma resposta exusiva [sic] servirá nós dois, viz. Que as circunstâncias infelizes de uma fortuna estreita nos forçaram a fazer isso por nossa subsistência, da qual temos muita vergonha.

-  Ned Ward (1698),

Um desses autores foi Samuel Boyse . Os relatos contemporâneos o retratam como um malandro desonesto e de má reputação, pago por cada linha individual de prosa como um pau para toda obra, mestre de ninguém . Ele aparentemente vivia na miséria, frequentemente bêbado, e em uma ocasião, depois de penhorar sua camisa, ele fabricou uma nova em papel. Ser chamado de 'autor da Grub Street' era, portanto, muitas vezes visto como um insulto, no entanto, o hacker da Grub Street James Ralph defendeu o ofício do jornalista, contrastando-o com a suposta hipocrisia de profissões mais conceituadas:

Um homem pode suplicar por dinheiro, prescrever ou grasnar por dinheiro, pregar e orar por dinheiro, casar por dinheiro, lutar por dinheiro, fazer qualquer coisa dentro da Lei por dinheiro, desde que as respostas do expediente, sem a menor imputação. Mas se ele escreve como alguém inspirado do Céu, e escreve para Dinheiro, o Homem de Toque , à direita de Midas seu grande Ancestral, entra em sua advertência contra ele como um homem de Gosto ; declara as duas províncias incompatíveis; que aquele que visa o Louvor deve morrer de fome ... [O autor] é ridicularizado se for pobre; se para evitar essa maldição, ele se esforça para transformar seu engenho em lucro, ele é rotulado como um mercenário.

-  James Ralph (1758),

Periódicos

Em resposta ao novo aumento da demanda por material de leitura no período de agosto , Grub Street tornou-se uma fonte popular de literatura periódica . Uma publicação que aproveitou a redução do controle estatal foi A Perfect Diurnall (apesar do título, uma publicação semanal). No entanto, rapidamente descobriu que seu nome foi copiado por editores inescrupulosos da Grub Street, tão obviamente que o jornal foi forçado a emitir um aviso aos seus leitores.

No final do século 17, autores como John Dunton trabalharam em uma série de periódicos, incluindo Pegasus (1696) e The Night Walker: ou, Evening Rambles em busca de mulheres obscenas (1696-1697). Dunton foi o pioneiro na coluna de conselhos em Mercúrio ateniense (1690-1697). O escritor satírico e publicano Ned Ward publicou The London Spy (1698-1700) em parcelas mensais, por mais de um ano e meio. Foi concebido como um guia de pontos turísticos da cidade, mas como periódico também continha detalhes sobre tabernas, cafés, tabacarias e bagnios .

Em um retrato de corpo inteiro, um homem de meia-idade obeso está de pé, com as pernas ligeiramente afastadas e a mão direita apoiada no topo de um brasão, apoiado no topo de uma mesa ornamentada.  Em sua mão esquerda, ele segura um grande documento branco.  Ele está vestido com roupas caras do século 18, com uma faixa azul sobre o ombro esquerdo e uma longa peruca cinza.  Atrás dele, uma grande coluna de pedra pálida ergue-se de um piso de ladrilhos.  Uma balaustrada se conecta à coluna e uma pequena planta verde é visível.
Robert Walpole usou fundos do Tesouro para subsidiar elementos da imprensa que simpatizavam com o governo Whig .

Outras publicações incluíram o Whig Observator (1702–1712) e o Tory Rehearsal (1704–1709), ambos substituídos por Daniel Defoe 's Weekly Review (1704–1713) e Jonathan Swift's Examiner (1710–1714). Jornais ingleses eram freqüentemente patrocinados politicamente, e Grub Street hospedava várias dessas publicações; entre 1731 e 1741 , foi relatado que o ministério de Robert Walpole gastou cerca de £ 50.077 (cerca de £ 7,19 milhões hoje) nacionalmente de fundos do Tesouro em subornos a esses jornais. As lealdades mudaram frequentemente, com alguns autores mudando sua postura política ao receber subornos de fundos do serviço secreto.

Essas mudanças ajudaram a manter o nível de desdém com que o establishment via os jornalistas e seu ofício, atitude muitas vezes reforçada pelas publicações abusivas sobre seus rivais. Títulos como Common Sense , Daily Post e the Jacobite's Journal (1747-1748) costumavam ser culpados dessa prática e, em maio de 1756, um autor anônimo descreveu os jornalistas como "insetos vira-latas covardes, rabiscos incendiários, selvagens famintos, tigres em forma humana, latindo sem sentido ... "Ao descrever sua profissão, Samuel Johnson , um homem de Grub Street, disse:" Um redator de notícias é um homem sem virtude que escreve mentiras em casa para seu próprio lucro. Para essas composições não é necessário gênio nem o conhecimento, nem a indústria nem a vivacidade, mas o desprezo pela vergonha e a indiferença à verdade são absolutamente necessários ”.

A Província, ou melhor, os Estados de Grub-street, como os da Suíça, nunca fazem aliança ofensiva e defensiva com um poder rival, contra outro; mas, sabiamente, mantêm-se em uma neutralidade exata. Ao mesmo tempo, seus membros particulares estão prontos para se engajar em qualquer um dos lados por um bom pagamento, sem nunca questionar os méritos da causa.

-  Grub Street Journal (1731),

Tributação

Em 1711, a rainha Anne deu consentimento real à Lei do Selo de 1712 , que impôs novos impostos aos jornais. A Rainha dirigiu-se à Câmara dos Comuns: "Sua majestade acha necessário observar quão grande licença é obtida na publicação de calúnias falsas e escandalosas, como uma reprovação a qualquer governo. Este mal parece estar forte demais para as leis de agora em vigor. Portanto, é recomendado que você encontre um remédio igual ao dano. "

A aprovação da lei foi em parte uma tentativa de silenciar os panfletários e dissidentes Whig, que haviam criticado o então governo conservador . Cada cópia de uma publicação jornalística impressa em meia folha de papel ficava sujeita a uma taxa de meio penny e, se impressa em folha inteira, a um centavo . A taxa de um xelim foi colocada nos anúncios. Os panfletos eram cobrados a uma taxa fixa de dois xelins por folha para cada edição e eram obrigados a incluir o nome e o endereço do impressor. A introdução da lei causou protestos de editoras e autores, incluindo Daniel Defoe e Jonathan Swift, que em apoio à imprensa Whig escreveu:

Você sabia que a Grub Street morreu na semana passada? Chega de fantasmas ou assassinatos agora por amor ou dinheiro. Eu trabalhei bem perto da última quinzena e publiquei pelo menos sete jornais de minha autoria, além de alguns de outras pessoas; mas agora cada meia folha paga meio centavo para a rainha. O Observador caiu; os Medlays que misturamos com o Flying Post , o Examiner está mortalmente doente; o Spectator acompanha e dobra seu preço; Eu não sei por quanto tempo isso vai durar. Você viu o selo vermelho com que os papéis estão marcados? Acho que o carimbo vale meio centavo.

-  Jonathan Swift (1712),

Embora a lei tenha tido o infeliz efeito colateral de fechar vários jornais, os editores usaram uma fraqueza na legislação que significava que jornais de seis páginas (uma meia folha e uma folha inteira) eram cobrados apenas à taxa fixa de panfleto de dois xelins por folha (independentemente do número de cópias impressas). Muitas publicações assim se expandiram para seis páginas, encheram o espaço extra com assuntos estranhos e aumentaram seus preços para absorver o imposto. Os jornais também usaram o espaço extra para apresentar publicações em série, na esperança de fazer com que os leitores comprassem o próximo artigo. A natureza periódica do Jornal permitiu que os redatores desenvolvessem seus argumentos ao longo de semanas sucessivas, e o jornal começou a ultrapassar o panfleto como o principal meio de notícias e comentários políticos.

Na década de 1720, 'Grub Street' havia crescido de um simples nome de rua para um termo para todos os tipos de publicação de baixo nível. A popularidade de Nathaniel Mist 's Weekly Journal deu origem a uma infinidade de novas publicações, incluindo o Spectator Universal (1728), a Anglicana Weekly Miscellany (1732), o Old Whig (1735), Common Sense (1737), eo Westminster Journal . Essas publicações podiam ser estridentes em suas críticas aos ministros do governo - o senso comum em 1737 comparou Walpole ao infame fora-da-lei Dick Turpin :

Não deve um estrangeiro rir ao ouvir toda a Nação exclamando todos os dias nos jornais públicos [sic] contra as depredações de um companheiro lamentável, um de posição e qualificações muito mesquinhas, todos os caminhos desprezíveis? - O que devem eles pensar de uma nação que silenciosamente permite que um miserável como este realize uma série bem-sucedida de roubos atrevidos, que todos sabem, todos exclamam contra, mas todos se submetem.

-  Senso Comum (1737),

Em resposta, uma edição de 1737 do Craftsman propôs um imposto sobre a urina, e dez anos depois o Westminster Journal , em uma crítica aos novos impostos propostos sobre alimentos, servos e malte, propôs um imposto sobre excrementos humanos.

No entanto, nem todas as publicações foram baseadas inteiramente na política. O Grub Street Journal era mais conhecido nos círculos literários por sua natureza combativa e foi comparado ao Private Eye moderno . Apesar do nome, foi impresso na vizinha Warwick Lane. Começou em 1730 como um jornal literário e tornou-se conhecido por seus escritos belicosos sobre autores individuais. É considerado por alguns como um veículo para os ataques de Alexander Pope a seus inimigos em Grub Street, mas embora ele tenha contribuído para as primeiras questões, a extensão total de seu envolvimento é desconhecida. Quando seu interesse pela publicação diminuiu, o The Journal começou a generalizar, satirizando a medicina, a teologia, o teatro, a justiça e outras questões sociais. Muitas vezes continha relatos contraditórios de eventos relatados pelos jornais da semana anterior, seus redatores inserindo comentários sarcásticos sobre as imprecisões publicadas por seus rivais. Funcionou até 1737, quando se tornou o Correio Literário de Grub-street , que durou mais seis meses antes de desaparecer por completo.

A batalha legal bem-sucedida do impressor de Grub Street John Entick contra o poder executivo do estado foi um fator influente na Quarta Emenda da Constituição dos Estados Unidos .

Os jornais e seus autores ainda não estavam totalmente livres do controle do Estado. Em 1763, John Wilkes foi acusado de difamação sediciosa por seus ataques a um discurso de George III , na edição 45 do The North Briton . O rei se sentiu pessoalmente insultado e mandados gerais foram emitidos para a prisão de Wilkes e dos editores do jornal. Ele foi preso, condenado por difamação, multado e preso. Durante a busca por Wilkes, os mensageiros do rei visitaram a casa de um impressor da Grub Street chamado John Entick . Entick imprimiu várias cópias de The North Briton , mas não o número 45.

Os mensageiros passaram quatro horas vasculhando sua casa e, por fim, levaram consigo mais de duzentos mapas e panfletos não relacionados. Wilkes pediu indenização contra o subsecretário de Estado Robert Woods e ganhou o caso, e dois anos depois Entick perseguiu o mensageiro-chefe Nicholas Carrington de maneira semelhante - e recebeu £ 2.000 de indenização. Carrington apelou, mas não teve sucesso; O presidente do tribunal Camden confirmou o veredicto com um julgamento histórico que estabeleceu os limites do poder executivo na lei inglesa, que um oficial do estado só poderia agir legalmente de uma maneira prescrita por estatuto ou lei comum . O julgamento também fez parte dos antecedentes da Quarta Emenda da Constituição dos Estados Unidos .

Lutas internas

Uma capa da The Gentleman's Magazine , que começou em 1731. A primeira de seu tipo, foi iniciada por Edward Cave em seu escritório em St John's Gate.

Em 1716, o livreiro e editor Edmund Curll adquiriu um manuscrito que pertenceu a Alexander Pope . Curll anunciou a obra como parte de um próximo volume de poesia e logo foi contatado por Pope, que o advertiu para não publicar os poemas. Curll o ignorou e publicou a obra de Pope com o título Court Poems . Um encontro entre os dois foi arranjado, no qual Pope envenenou Curll com um emético . Vários dias depois, ele também publicou dois panfletos descrevendo o encontro e proclamou a morte de Curll.

Pope esperava que a combinação do envenenamento e do humor de seus escritos mudasse a visão pública de Curll de vítima a um vilão merecedor. Enquanto isso, Curll respondeu publicando material crítico ao Papa e sua religião. O incidente, destinado a assegurar o status de Pope como uma figura elevada entre seus pares, criou uma rivalidade amarga e duradoura entre os dois homens, mas pode ter sido benéfico para ambos; Pope como o homem de letras sob constante ataque dos hacks de Grub Street, e Curll usando o incidente para aumentar os lucros de seu negócio.

Posteriormente, Pope imortalizou Grub Street em seu poema de 1728, The Dunciad , uma sátira da "Corrida Grub-street" de escritores comerciais. Essas lutas internas não eram incomuns, mas um episódio particularmente notável ocorreu de 1752 a 1753, quando Henry Fielding iniciou uma "guerra de papel" contra escritores hack em Grub Street. Fielding havia trabalhado em Grub Street no final dos anos 1730. Sua carreira como dramaturgo foi restringida pelo Theatrical Licensing Act (provocada pela sátira anti-Walpole de Fielding, como Tom Thumb e Covent Garden Tragedy ) e ele recorreu à lei, sustentando sua renda com o trabalho normal de Grub Street. Ele também lançou o The Champion e, nos anos seguintes, editou vários jornais, incluindo de 1752 a 1754, The Covent-Garden Journal . A "guerra" durou muitas das publicações de Londres, e resultou em inúmeros ensaios, poemas e até mesmo uma série de poemas épicos simulados começando com Christopher Smart 's A Hilliad (um trocadilho com o Papa Dunciad ). Embora não esteja claro o que deu início à disputa, ela resultou em uma divisão de autores que apoiaram Fielding ou Hill, e poucos entre os dois.

A avareza da imprensa da Grub Street era freqüentemente demonstrada na maneira como tratavam figuras públicas notórias ou notórias. John Church , um ministro independente nascido em 1780, despertou a ira dos hacks locais quando admitiu que havia agido 'imprudentemente' após as alegações de que havia sodomizado jovens em sua congregação. A sátira era um passatempo popular - o caso Mary Toft de 1726, relativo a uma mulher que enganou alguns dos estabelecimentos médicos fazendo-os acreditar que ela havia dado à luz coelhos - produziu um canto fúnebre notável de diários, cartas, poemas satíricos, baladas, confissões falsas, desenhos animados e panfletos.

História posterior

Grub Street foi rebatizada como Milton Street em 1830, aparentemente em memória de um comerciante que era dono do aluguel do prédio da rua. Em meados do século 19, ele havia perdido algumas de suas conotações negativas; na época, os autores eram vistos sob a mesma luz de profissões tradicionalmente mais conceituadas, embora 'Grub Street' permanecesse uma metáfora para a produção comercial de material impresso, independentemente de tal material realmente ter origem na própria Grub Street.

O escritor George Augustus Henry Sala disse que durante seus anos como um 'hack' da Grub Street, "a maioria de nós era sobre os cachorros mais preguiçosos que desperdiçavam seu tempo nas calçadas de Paris ou Londres. Nós não trabalharíamos. Eu declaro em todos franqueza que ... o número médio de horas por semana que dediquei à produção literária não ultrapassava quatro. "

A junção da Silk Street e Milton Street (à esquerda)

Embora a rua não exista mais no nome (e a construção moderna mudou grande parte da área), o nome continua a existir em uso moderno. Grande parte da área foi destruída pelo bombardeio inimigo na Segunda Guerra Mundial e, desde então, foi substituída pelo Barbican Estate . Milton Street ainda existe. A área foi fortemente danificada durante a Segunda Guerra Mundial , e a maior parte da Milton Street foi engolida pelo empreendimento Barbican Estate após a guerra. Uma pequena seção sobrevive entre Silk Street e Chiswell Street, e faz fronteira com a área de conservação da cervejaria da cidade de Londres.

Legado

À medida que Grub Street se tornou uma metáfora para a produção comercial de material impresso, gradualmente encontrou uso na América do início do século XVIII . Publicações antigas, como cantigas manuscritas e aborções, circularam entre a pequena nobreza, tavernas e cafés. Como na Inglaterra, muitos foram dirigidos aos políticos da época.

"Grub Street Productions", uma parceria dos produtores de TV americanos David Angell , Peter Casey e David Lee , produziu as comédias de situação Wings e Frasier .

Veja também

Referências

Notas
Bibliografia

Leitura adicional

Coordenadas : 51 ° 31′13 ″ N 0 ° 05′27 ″ W / 51,52028 ° N 0,09083 ° W / 51.52028; -0,09083