Bamsi Beyrek - Bamsi Beyrek

Bamsi Beyrek ( Azerbaijão : Bamsı Beyrək , Sul do Azerbaijão : بامسی بئیرک , Turco : Bamsı Beyrek ) é um personagem do Livro de Dede Korkut e em turco, azeri e algumas lendas e contos de fadas de Altai . Apesar de suas histórias serem extensas, acredita-se que ele possa ter sido realmente uma pessoa real.

O personagem de Beyrek também foi adaptado para a série de TV turca, Diriliş: Ertuğrul , e sua sequência, Kuruluş: Osman , pelo mesmo ator em ambas as séries, Nurettin Sönmez . Burak Aksak também chamou um de seus filmes de "Bamsı Beyrek" sobre um amor vivido nos turcos Oghuz . O filme é centrado em torno da Lenda II do Livro de Dede Korkut , o dastan é principalmente sobre Bamsi. Em Bamsı Beyrek , ele é interpretado por Uraz Kaygılaroğlu .

No livro de Dede Korkut

Caráter e aparência

Bamsi Beyrek era o melhor amigo de Salur Kazan  [ az ] , o personagem principal das histórias. Ele também era um dos quatro homens mais bonitos de todos os nobres Oghuz, mas era bastante emocional e às vezes dava passos irracionais. O nome de seu cavalo era Dengiboz ou Bengiboz e era de cor cinza .

Enredo

Nascimento e "como ele ganhou seu nome"

A lenda II ( Bamsi Beyrek, Filho de Bay Büre Bey  [ tr ] ou Bamsi Beyrek do Cavalo Cinzento de acordo com o tradutor Geoffrey Lewis) é centrada em torno de Beyrek. Na lenda, diz que uma vez os príncipes Oghuz se reuniram em algum lugar. O pai de Beyrek, Bay Büre , chorou ao ver que todos tinham um filho além dele. Os príncipes perguntaram por que ele chorava, ele respondeu que era porque não tinha um filho para sustentar sua família. Todos os príncipes começaram a rezar para que Bay Büre tivesse um filho. Bay Bichen  [ az ] também orou para ter uma filha que se casaria com o filho de Bay Büre. E, mais cedo ou mais tarde, conseguiram os filhos que desejavam.

Menção do nome de Beyrek na segunda lenda do Livro de Korkut Ata

Bamsi ganhou seu nome depois que Bay Büre enviou seus mercadores para trazer alguns presentes. Com o passar do tempo, os mercadores chegaram a Constantinopla e compraram alguns itens, no entanto, no caminho de volta para Bay Büre, foram atacados por alguns infiéis. O próprio filho de Bay Büre veio e ajudou os mercadores matando todos os infiéis que os atacaram. O filho de Bay Büre não tinha nenhum nome, já que um Oghuz Turk recebeu seu nome quando decapitou um infiel. Então, o filho de Bay Büre decidiu receber esses presentes de seu pai em vez de se apresentar. Quando os mercadores voltaram para Bay Büre, começaram a beijar a mão do jovem, o jovem já havia chegado e não contou nada ao pai. Os mercadores então descobriram que o jovem era filho de seu grande Khan, Bay Büre Khan. Eles também contaram a Bay Büre sobre o que acontecera no ataque dos infiéis, e o pai do jovem descobriu que seu filho havia decepado as cabeças de seus inimigos. Em seguida, o jovem recebeu o nome de Bamsi Beyrek em uma reunião dos príncipes Oghuz.

Primeiro casamento

Depois que ele conseguiu seu nome, Bamsi Beyrek se reuniu com a filha de Bay Bichen, o nome dela era Banu Chichek . Depois que Beyrek deu um veado para a babá de Banu, eles passaram algum tempo juntos após os dois se conhecerem mais, eles até tiveram um desentendimento em que os dois lutaram uma queda de braço. Bamsi Beyrek também deu a ela um anel de ouro como sinal de seu noivado. Quando Bamsı Beyrek voltou para seu pai, seu pai já estava ciente de seu desejo. E depois de passar por muitas resistências, incluindo ter que enfrentar Yaltajuk, o amante perverso de Banu que convenceu a todos de que Bamsi estava morto, Bamsi Beyrek felizmente conseguiu seu amor, Banu Chichek, e se casou com ela.

Korkut apareceu como um personagem neste épico, ele ajudou Bamsi a superar o irmão malvado de Chichek, Crazy Karchar. Karchar mais tarde se arrependeu.

Rapto e morte

Mais tarde, ele foi mencionado novamente na Lenda XI, este épico foi focado em uma guerra civil que aconteceu entre os Outer Oghuz e os Inner Oghuz. Uma vez a cada três anos, Kazan Khan permite que ambos os ramos dos nobres Oghuz venham à sua tenda e levem tudo o que desejarem. Um ano, ele permite que o Oghuz Interno venha à sua tenda antes que o Oghuz Externo chegue. Os nobres Oghuz Exteriores ficaram indignados por terem sido desprezados e juram inimizade ao Príncipe Kazan. Beyrek era de Inner Oghuz e sua esposa era de Outer Oghuz. Uruz Koja  [ az ] , o Bey dos Oghuz Externos, convida Bamsi Beyrek, seu genro, a se juntar aos rebeldes em um esforço para testar sua lealdade. Beyrek se recusa a se rebelar contra Kazan e Uruz o mata. Kazan e o Inner Oghuz vão até o Outer Oghuz para vingar a morte de Beyrek. Na luta que se seguiu, Kazan mata Uruz Koja. Os nobres de Outer Oghuz imploram o perdão de Kazan, que ele concede, e a casa e as terras de Uruz Koja são pilhadas.

Notas

Adaptação para TV

Esta seção documenta sua adaptação para a série de TV turca, Diriliş: Ertuğrul e Kuruluş: Osman . Na série, seu nome é escrito em turco como "Bamsı Beyrek". Todas as informações relacionadas com sua esposa Hafsa também estão documentadas aqui, juntamente com seus filhos Aybars e Aslıhan.

Bamsı Beyrek
Diriliş: personagem Ertuğrul Kuruluş: personagem Osman
Nurettin Sönmez como Bamsı Beyrek em Diriliş: Ertuğrul
Primeira aparência	" Pilot " ( Diriliş: Ertuğrul ) (2014)
Última aparição	" Bamsı Bey " ( Kuruluş: Osman ) (2021)
Baseado em	Bamsi Beyrek (homenagem)
Retratado por	Nurettin Sönmez
Informações dentro do universo
Nome completo	Altuğ oğlu Bamsı Beyrek
Apelido	Bamsı Alp Bamsı Bey Bamsı Alpbaşı
Apelido	"Dağ Ayısı" ( tradução  "Urso da montanha" )
Posição	Alpbaşı ( traduzido pelo  chefe Alp ) Çavuş ( traduzido pelo  sargento )
Afiliação	Tribo Kayı
Arma	Par de espadas
Família	Altuğ Alp (pai) Süleyman Şah (pai adotivo) Hayme Ana (mãe adotiva) Ertuğrul Bey (irmão adotivo) Turgut Alp (irmão adotivo) Doğan Alp (irmão adotivo)
Cônjuge	Hafsa Hatun (anteriormente Helena / Helena Hatun)
Crianças	Aslıhan Hatun (filha) Aybars Bey (filho) Sıddık Alp (filho adotivo) Cerkutay (filho adotivo)
Religião	islamismo
Nacionalidade	Oğuz turco

Enredo

Sua história começa em Diriliş: Ertuğrul onde, tendo ficado órfão depois que os mongóis mataram sua família fora das telas, incluindo seu pai Altuğ, ele é criado por Hayme Hatun e Süleyman Şah, e se torna um amigo próximo e companheiro de Ertuğrul Bey.

Temporada 1-4

Burçin Abdullah  [ tr ] como Hafsa Hatun

O personagem aparece como personagem coadjuvante nas duas primeiras temporadas, lutando principalmente ao lado de seus irmãos adotivos, Doğan e Turgut , e de seu " Bey ", Ertuğrul. Na terceira temporada, Bamsı, que a princípio não queria se casar e pensava em seu cavalo e espadas como sua família, conhece a filha de Tekfur bizantina , Helena , por quem ele se apaixona à primeira vista. O pai de Helena, Andros, foi morto por seu próprio filho adotivo, Vasilius . Vasilius, pensando que poderia manipular Helena para se casar com ele, começa uma rivalidade com Bamsi junto com seu soldado, Teo. No entanto, Bamsı mais tarde revela a verdade sobre Vasilius para Helena e se casa com ela. Ertuğrul também mata Vasilius em uma luta, enquanto Helena se converte ao Islã e assume o nome de 'Hafsa'. Bamsı fica arrasado depois que seu irmão adotivo e melhor amigo Doğan é morto por Vasilius e Ural Bey . Na 4ª temporada, ele se torna o Chefe Alp, sucedendo seu irmão adotivo, Turgut. Ele tem tensões com Turgut na 4ª temporada depois de discordar sobre as medidas de segurança implementadas por Turgut como o Çavdar Bey, que permite que uma Hafsa grávida seja sequestrada por Titã , mas eles acabam se aliando para pegar a traidora da tribo Kayı, Marya Hatun , esposa de Artuk Bey . Turgut e Bamsı mais tarde ajudaram Ertuğrul Bey e Sungur Bey contra Sadettin Köpek e Baycu Noyan .

5ª temporada

Na quinta temporada, Bamsı e Hafsa aparecem com dois filhos, Aslıhan, que é habilidoso com uma espada e batizado em homenagem à esposa martirizada de Turgut, Aslıhan Hatun , e Aybars, que a princípio adora ler e estudar, mas depois, para agradar seu pai, começa usando uma espada com mais frequência também. Hafsa constantemente tenta convencer Bamsı a deixar os Kayı quando ela tem tensões com Selcan Hatun , a cunhada de Ertuğrul, que só tem tensões com ela por causa do estresse sobre o que estava acontecendo com seu marido e filhos em Ahlat . Os mal-entendidos entre os dois aumentam por causa do tortuoso Sırma do Umuroğlu , cujo irmão Beybolat havia sido a causa dos problemas enfrentados pela família de Selcan. Após uma emboscada fracassada por causa de Bamsı, ele tem sua posição como Chefe Alp tomada por um tempo como uma punição. Bamsı, sempre cuidando de sua esposa e filhos, é levado a uma armadilha preparada por Dragos , um malvado ex-comandante bizantino, ao tentar salvar seu filho Aybars, sequestrado por Dragos. Conforme a temporada avança, Sırma é morto, Bamsı se torna o Chefe Alp novamente e os mal-entendidos de Hafsa e Selcan são resolvidos.

Em Kuruluş: Osman

Depois de 10 ou 15 anos, depois que Hafsa e Aslıhan morreram em uma praga e Aybars também foi martirizado, Beyrek se tornou um companheiro próximo do filho de Ertuğrul, Osman , juntando-se a ele em batalhas e ajudando-o a se tornar o Bey da tribo. Ele também ajuda a converter o assassino de Aybars, Salvador, ao Islã, dando-lhe o nome de 'Sıddık' e adotando-o como seu filho. Depois que Sıddık é martirizado pela Princesa Sofia , Bamsı fica de luto por ele tanto quanto fez por Aybars. Ele também fica chateado com a morte de Ertuğrul, com o ator, Nurettin Sönmez, dizendo que ele ficou "com os olhos marejados". Mais tarde, Bamsı apóia lealmente Osman em se tornar o Bey da tribo Kayı, bem como protege os planos de Ertuğrul de que a Anatólia seja entregue a Osman. Mais tarde, ele é martirizado por Kara Şaman Togay , filho de seu antigo inimigo Baycu Noyan, devastando seu protegido Cerkutay .

Personalidade e outras informações

Bamsı Beyrek é uma pessoa muito amorosa, especialmente com sua esposa e filhos, ele contava os dias desde que morreram e não parava de se lembrar deles por nada. Ele também tratou seu filho adotivo, Sıddık, com tanto amor quanto ele tratou seu filho, Aybars. Ele era alegre quase o tempo todo, tinha um caráter engraçado por natureza e brincava muito. Seu estilo de luta também era único, pois ele usava duas espadas em vez de uma e ele era um guerreiro agressivo.

A descrição oficial de seu personagem no site do TRT 1 afirma; "Um alpinista indispensável da tribo Kayi, Bamsi é um soldado habilidoso que pode lutar com espadas duplas. Apesar de sua aparência feroz, ele tem um coração gentil por dentro."

Em Diriliş: Ertuğrul, Banu Chichek também fez uma aparição, no entanto, ela se casou com o melhor amigo de Beyrek, Doğan Alp. Da mesma forma, outro personagem do Livro de Dede Korkut , Selcan Hatun , também apareceu na série. Selcan mais tarde apareceu novamente na sequência do show, Kuruluş: Osman, com Bamsı. Ambos os Alpes Dumrul nas duas séries são vagamente baseados em ' Deli Dumrul ' do Livro de Dede Korkut .

Recepção

Como Diriliş: Ertuğrul foi bem recebido no Paquistão, Nurettin Sönmez, junto com Ayberk Pekcan , que desempenha o papel de Artuk Bey, chegaram ao país para encontrar fãs em 2020 em uma visita de três dias. Eles vieram com o ministro das Relações Exteriores turco, Mevlüt Çavuşoğlu e uma delegação de 20 membros. Em sua visita, eles conheceram a irmã do ator paquistanês Hamza Ali Abbasi , Dra. Fazeela Abbasi, e Nurettin Sönmez foi "humilhado" pelo apreço do primeiro-ministro Imran Khan por Diriliş: Ertuğrul, ao mesmo tempo em que expressou seu desejo de trabalhar com atores paquistaneses. Na ocasião, Ayberk Pekcan disse: “... Paquistão e Turquia são países irmãos, as pessoas de ambos os países também são irmãos e o Paquistão é nossa segunda pátria ...” Antes de partir, eles também visitaram o Campus Pak-Turk Maarif Chak Shahzad , em Islamabad. Cengiz Coşkun, que desempenha o papel de Turgut Alp, e Nurettin Sönmez , também assinou contratos de patrocínio com uma das marcas líderes do Paquistão, Junaid Jamshed J. Seu personagem é muito amado pelo ator paquistanês Imran Ashraf .

Burçin Abdullah  [ tr ], que interpretou o papel de Hafsa Hatun, se tornou viral nas redes sociais do Paquistão depois de cantar a música Musafir do cantor paquistanês Atif Aslam . A conversa entre Bamsı Bey e Cerkutay girando em torno do profeta islâmico Muhammad no 42º episódio de Kuruluş: Osman também era o centro da conversa nas redes sociais na época, foi declarada "comovente" pelos fãs.

Elogios

Nurettin Sönmez , que desempenha o papel de Bamsı Beyrek, recebeu vários prêmios e indicações por seu papel. Isso inclui sua indicação para o Turkey Youth Awards em 2017 na categoria Melhor Ator de TV Coadjuvante por seu papel em Diriliş: Ertuğrul .

Notas

Cova

Um túmulo marcado como 'Bey Böyrek Bamsi Beyrek Turbesi' está na vila de Erenli (Beyrek também foi capturado pelo castelo de mesmo nome da cidade onde a vila estava centrada, Bayburt ) na Turquia moderna . Pensa-se que este túmulo seja de Beyrek, no entanto, pode ser de alguém com o mesmo nome. Mesmo assim, Bamsi é tradicionalmente considerado fictício, algumas pessoas acreditam que ele era de fato uma pessoa real por causa deste túmulo. O túmulo de Dede Korkut está localizado na vila de Masat, no entanto, é provável que ele seja fictício.

Veja também

• Lista de Diriliş: personagens Ertuğrul
• Lista de Kuruluş: personagens Osman

Referências