Angika - Angika
Angika | |
---|---|
Chhika-Chhiki Maithili | |
अंगिका, অঙ্গিকা | |
Nativo de | Índia e Nepal |
Região | Bihar , estados de Bengala Ocidental e Jharkhand da Índia e região de Terai do Nepal |
Falantes nativos |
(743.600 citado em 1996) |
Devanagari Tirhuta Kaithi |
|
Estatuto oficial | |
Língua oficial em |
Índia
|
Códigos de idioma | |
ISO 639-2 | anp |
ISO 639-3 | anp |
Glottolog |
angi1238 Angika |
A língua angika (अंगिका भाषा / অঙ্গিকা ভাষা) ou, alternativamente, classificada como a variante Chhika-Chhiki do maithili é a língua principal da região Anga de Bihar , Jharkhand e dos estados vizinhos de Bengala Ocidental , na Índia . Além da Índia, também é falado em algumas partes da região de Terai , no Nepal . Pertence à família de línguas indo-arianas orientais . Ele está intimamente relacionado a línguas como o assamês , o bengali e o magahi .
Angika não está listada na 8ª lista da constituição da Índia . No entanto, movimentos de língua angika têm defendido sua inclusão, e um pedido submetido está atualmente pendente com o governo. Angika é escrita na escrita Devanagari ; embora os scripts Tirhuta e Kaithi tenham sido usados historicamente.
Território
Angika ou Chhika-Chhiki é falado principalmente na área de Anga, que inclui os distritos de Munger , Bhagalpur e Banka de Bihar e a divisão Santhal Pargana de Jharkhand . Seus falantes somam cerca de 15 milhões de pessoas. Além dos estados de Bihar e Jharkhand na Índia, também é falado no distrito de Morang do Terai nepalês como língua minoritária. 1,9% da população de Morang retornou o angika como sua língua materna durante o censo de 2011 no Nepal .
Relacionamento com Maithili
Angika é classificado como um dialeto de Maithili por George A. Grierson no Linguistic Survey of India (1903). No entanto, poucas pessoas agora afirmam seu status como uma língua independente. Quando os proponentes da língua maithili em Bihar exigiram o uso da educação primária maithili- média no início do século 20, as poucas pessoas anti-maithili não os apoiaram e, em vez disso, preferiram a educação hindi- média.
Os proponentes do maithili acreditam que o governo de Bihar e o pró-hindi Bihar Rashtrabhasha Parishad promoveram o angika e o bajjika como línguas distintas para enfraquecer o movimento linguístico maithili. Pessoas oriundas principalmente das castas Maithil Brahmins e Karan Kayasthas apoiaram o movimento Maithili nos dias em que deveria ser subsumido como um dialeto do Hindi / Bengali, portanto, facções anti-Maithili rotularam a Língua Maithili como uma língua brahminical enquanto incitavam várias outras castas no Região de Mithila para projetar Angika e Bajjika como suas línguas maternas, tentando romper com a identidade regional baseada em Maithili.
Estatuto oficial
Angika tem o status de "segunda língua estatal" no estado indiano de Jharkhand desde 2018. Ela compartilha esse status com 15 outras línguas, incluindo o maithili.
Veja também
Referências
Bibliografia
- Colin P. Masica (1993). As línguas indo-arianas . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-29944-2.
- Kathleen Kuiper, ed. (2010). A cultura da Índia . Rosen. ISBN 978-1-61530-149-2.
- Manish Kumar Thakur (2002). "A política das línguas minoritárias: Algumas reflexões sobre o movimento das línguas Maithili" (PDF) . Journal of Social and Economic Development . 4 (2): 199–212.
- Mithilesh Kumar Jha (2017). Política da Língua e Esfera Pública no Norte da Índia: Construindo o Movimento Maithili . Oxford University Press India. ISBN 978-0-19-909172-0.
- "An Crúbadán - Angika (anp)" . crubadan.org . Retirado em 1 de setembro de 2021 .
- "Dicionário Angika" . SIL International . 8 de maio de 2020 . Retirado em 1 de setembro de 2021 .
- "Dicionário Angika -" . Retirado em 1 de setembro de 2021 .
- "Glottolog 4.4 - Angika" . glottolog.org . Retirado em 1 de setembro de 2021 .