Tiro da Federação Judaica de Seattle - Seattle Jewish Federation shooting

Tiro da Federação Judaica de Seattle
Parte dos tiroteios em massa nos Estados Unidos
Seattle Jewish Federation.jpg
Flores colocadas fora do prédio da Federação Judaica para homenagear o tiroteio.
Localização Seattle, Washington , Estados Unidos
Coordenadas 47 ° 36′46 ″ N 122 ° 20′32 ″ W / 47,61278 ° N 122,34222 ° W / 47.61278; -122.34222 Coordenadas: 47 ° 36′46 ″ N 122 ° 20′32 ″ W / 47,61278 ° N 122,34222 ° W / 47.61278; -122.34222
Encontro: Data 28 de julho de 2006
c. 16h-16h15 ( UTC -7)
Tipo de ataque
Fuzilamento em massa , crise de reféns
Armas
Mortes 1
Ferido 6 (5 de tiros)
Autor Naveed Afzal Haq

O tiroteio da Federação Judaica de Seattle ocorreu em 28 de julho de 2006, por volta das 16h, horário do Pacífico , quando Naveed Afzal Haq atirou em seis mulheres, uma delas fatalmente, no prédio da Federação Judaica da Grande Seattle no bairro de Belltown em Seattle, Washington , Estados Unidos . Haq foi condenado em dezembro de 2009 e condenado à prisão perpétua sem liberdade condicional mais 120 anos. A polícia classificou o tiroteio como um " crime de ódio " com base no que Haq teria dito durante uma ligação para o 9-1-1 . O promotor público do condado de King, Norm Maleng, descreveu o tiroteio como "um dos crimes mais graves que já ocorreram nesta cidade".

Detalhes

Preparativos

O chefe de polícia de Seattle , Gil Kerlikowske, alegou que o suspeito, Naveed Afzal Haq, selecionou seu alvo pesquisando "algo judaico" na Internet. Haq, que mora em Pasco, Washington , teria comprado legalmente duas pistolas semiautomáticas em lojas locais da área Tri-Cities , recebendo as armas em 27 de julho de 2006, após o período de espera obrigatório ter expirado. Haq recebeu uma multa de trânsito no caminho para o tiroteio, mas nada fez para despertar as suspeitas do policial.

Tiro começa

Pouco antes das 16h, Haq teria forçado seu caminho pela porta de segurança do prédio da Federação Judaica armado com duas pistolas semiautomáticas (uma arma Smith & Wesson calibre .45 e uma pistola calibre .40 ), uma faca , e munição extra. A polícia acredita que Haq entrou no saguão do prédio e agarrou a sobrinha de 14 anos da funcionária da Federação, Cheryl Stumbo. Haq supostamente apontou uma arma para as costas da garota e a forçou a usar o intercomunicador para conseguir entrar nos escritórios da Federação.

Com uma arma nas costas, Haq teria dito à garota: "Abra a porta" e "cuidado", pois ela foi carregada para dentro do prédio. Haq então disse: "Só estou fazendo isso para uma declaração", e continuou a seguir a garota escada acima até o segundo andar. Haq parou para perguntar à recepcionista Layla Bush sobre falar com um gerente. Nesse momento, a garota foi até o banheiro e se trancou lá dentro. Nesse ponto, Cheryl Stumbo pediu a sua colega Carol Goldman que ligasse para o 911. Mas, antes que Goldman pudesse completar uma ligação, Haq atirou em Goldman no joelho. A sobrinha de Stumbo, no banheiro, já estava ao telefone com o 911.

Testemunhas relataram que Haq começou a gritar "Sou um americano muçulmano ; estou zangado com Israel" antes de começar a disparar. Haq teria caminhado pelo corredor, atirando nos escritórios ao passar. Haq então atirou em mais três mulheres no abdômen: Layla Bush, Stumbo e Christina Rexroad. Pamela Waechter recebeu um tiro no peito. Enquanto o ferido Waechter tentava fugir escada abaixo, Haq alcançou o parapeito e atirou nela pela segunda vez na cabeça, matando-a.

Tomada de reféns e rendição

Dayna Klein, uma funcionária da Federação que estava grávida de cinco meses, ouviu os tiros sendo disparados e enquanto se dirigia para a porta de seu escritório. Haq atirou em seu abdômen, mas a bala atingiu seu braço levantado. De acordo com Klein, Haq então se mudou para outra seção do prédio e Klein, sangrando muito, rastejou até sua mesa e ligou para o 911, apesar das ameaças de Haq de matar qualquer um que chamasse a polícia. Haq finalmente voltou ao escritório de Klein e a descobriu ao telefone, momento em que teria gritado "Agora, já que você não sabe como ... escute, agora você é o refém, e eu não dou [palavrão ] se eu matar você ou seu bebê. " Klein disse ao Seattle Post-Intelligencer que Haq "... afirmou que ele era muçulmano, [e] esta foi sua declaração pessoal contra os judeus e a administração Bush por dar dinheiro aos judeus, e para nós, judeus, por dar dinheiro a Israel, sobre o Hezbollah, a guerra no Iraque , e ele queria falar com a CNN . " Klein então ofereceu o telefone a Haq e sugeriu que ele contasse ao despachante o que acabara de dizer a ela.

Ainda apontando a arma para Klein, Haq pegou o telefone e informou à polícia que havia feito reféns. Ele repetiu sua explicação anterior de que estava chateado com a guerra no Iraque e o apoio dos EUA a Israel . Ele também disse: "Eles são judeus. Estou cansado de ser pressionado e nosso povo sendo pressionado pela situação no Oriente Médio." Ele também exigiu que os militares americanos saíssem do Iraque. Ele perguntou se poderia ser transferido para a CNN. O despachante disse a Haq que isso não era possível e informou-o de que falar com a mídia não alteraria a política dos Estados Unidos. Haq se acalmou e disse ao despachante que se renderia. Ele então largou as armas e saiu silenciosamente do prédio com as mãos na cabeça. Ele se rendeu às 16h15 e foi levado sob custódia pela polícia. Às 22h38, ele foi preso na Cadeia de King County por uma acusação de investigação de homicídio e cinco acusações de investigação de tentativa de homicídio .

Situação termina

Após o tiroteio, uma equipe da SWAT entrou no prédio, procurando outras vítimas ou suspeitos, enquanto a polícia fechava várias das principais ruas da cidade. Um porta - voz do FBI disse mais tarde que o tiro foi provavelmente obra de um "indivíduo solitário agindo contra a organização", mas acrescentou que "não há nada que indique que seja relacionado ao terrorismo".

Procedimentos legais

Em 29 de julho, um dia após o tiroteio, Haq compareceu ao tribunal para sua audiência de fiança . A juíza do Tribunal Distrital de King County, Washington , Barbara Linde, concluiu que o Gabinete do Promotor Público de King County tinha motivos prováveis para acusar Haq de uma acusação de assassinato e cinco acusações de tentativa de homicídio. Antes do início do processo, Haq pediu que o juiz permitisse que ele não comparecesse à audiência. Linde negou tanto este pedido quanto outra moção para barrar câmeras e gravações de vídeo do tribunal. Ela também definiu a fiança de Haq em US $ 50 milhões. Em 2 de agosto, Haq foi formalmente acusado de nove crimes: homicídio qualificado , cinco acusações de tentativa de homicídio , sequestro , roubo e assédio malicioso. O assédio malicioso é um crime de ódio segundo a lei do Estado de Washington. O homicídio qualificado, a mais grave das nove acusações, acarreta apenas duas sentenças possíveis em Washington: prisão perpétua ou pena de morte . A promotoria, no entanto, acabou decidindo não buscar a pena de morte devido ao histórico de doenças mentais de Haq.

Durante uma audiência em 10 de agosto de 2006, Haq surpreendeu o tribunal ao indicar que desejava entrar com uma confissão de culpa em todas as acusações. O juiz recusou-se a aceitar este argumento antes de uma audiência de competência ter sido realizada. Além disso, especialistas consultados pelo Seattle Post-Intelligencer expressaram dúvidas sobre se Haq teria permissão para se declarar culpado em um ponto inicial do processo legal, porque a promotoria ainda não havia decidido se Haq enfrentaria a pena de morte. Em 16 de agosto, C. Wesley Richards, advogado de Haq, disse ao tribunal que Haq havia mudado de ideia e decidido se declarar inocente. Além disso, Richards disse que Haq era mentalmente competente para ser julgado, pois entendia as acusações contra ele e era capaz de ajudar em sua própria defesa.

Uma das decisões mais difíceis enfrentadas pelo promotor do condado de King, Norm Maleng, foi se deveria acusar Haq da pena de morte. Duas das vítimas, Layla Bush e Carol Goldman, se opuseram publicamente à acusação do atirador de crime capital, com ambas dizendo que a morte seria "muito fácil para ele". Além disso, os promotores em Washington são obrigados a considerar " fatores atenuantes " ao decidir se buscam a pena de morte. No estado de Washington, a doença mental é considerada um fator atenuante e os advogados de Haq forneceram à promotoria registros dos 10 anos de história de tratamento de Haq para problemas de saúde mental. Em 20 de dezembro de 2006, mais de quatro meses depois de inicialmente acusar Haq de homicídio qualificado, Maleng anunciou que Haq não seria executado, mas, se condenado, seria sentenciado à prisão perpétua sem possibilidade de liberdade condicional .

O julgamento de Haq começou no King County Courthouse (Seattle) em 14 de abril de 2008 e foi coberto pela Court TV . Em 4 de junho de 2008, o júri o considerou inocente em uma acusação de tentativa de homicídio (para a vítima Carol Goldman); nas restantes acusações, o júri declarou-se suspenso. O juiz declarou a anulação do julgamento. Seu segundo julgamento começou no final de 2009, e ele foi considerado culpado de todas as acusações, incluindo homicídio qualificado de primeiro grau, em 15 de dezembro de 2009. Ele foi condenado à prisão perpétua sem liberdade condicional mais 120 anos.

Vítimas

Cinco das mulheres foram levadas ao Harborview Medical Center , onde três estavam inicialmente listadas em estado crítico e duas em estado satisfatório, com uma das vítimas grávida de 17 semanas.

Pam Waechter, a diretora de 58 anos da campanha anual de arrecadação de fundos da Federação, foi a única fatalidade no tiroteio. Ela foi descrita como voluntária de longa data para várias organizações de serviço social e como mãe de dois filhos adultos. Waechter foi baleado primeiro no peito e depois na cabeça enquanto fugia.

Christina Rexroad, uma contadora de 29 anos da Federação e residente de Everett, Washington, e Cheryl Stumbo, a diretora de marketing e comunicações da Federação de 43 anos, foram baleadas no abdômen e gravemente feridas. Layla Bush, uma gerente de escritório e recepcionista de 23 anos, levou um tiro no ombro e no abdômen, a bala alojada perto de sua coluna. De acordo com seu médico, as balas danificaram "o fígado, estômago, pâncreas, rim esquerdo e 'machucaram' seu coração" de Bush e a teriam matado se uma das balas a atingisse meia polegada para a direita. Bush teve alta do hospital em setembro de 2006, tinha uma bala alojada na coluna e na alta não conseguia andar.

Carol Goldman, de 35 anos, foi baleada no joelho. A sexta vítima foi Dayna Klein, uma mulher grávida de 37 anos responsável pelo desenvolvimento e principais presentes para a organização.

Tammy Kaiser, uma diretora de educação de adultos de 33 anos da Federação, foi brevemente hospitalizada por ferimentos após cair de uma janela do segundo andar para escapar do atirador. Kaiser e sua filha, Mia (que tinha 10 anos na época do tiroteio) publicaram posteriormente um livro de ficção para jovens adultos, Diameter of the Bullet , baseado no evento.

Atirador

O atirador, Naveed Afzal Haq, era um americano de ascendência paquistanesa que vivia em Pasco, Washington . Embora Haq tenha se identificado como "um americano muçulmano" durante o tiroteio, parece que ele "raramente foi visto em uma mesquita local por mais de 10 anos" antes do tiroteio, e até se converteu ao cristianismo no ano anterior. Ele foi batizado em dezembro de 2005 no Centro Evangélico Word of Faith em Kennewick , mas parou de frequentar as reuniões da igreja alguns meses após seu batismo. Ele apareceu na mesquita de sua família duas semanas antes do tiroteio.

Federação Judaica

De acordo com seu site, a Federação Judaica da Grande Seattle, fundada em 1926, existe para "garantir a sobrevivência judaica e melhorar a qualidade de vida judaica localmente, em Israel e no mundo". As Federações Judaicas são organizações de serviço social que arrecadam e distribuem dinheiro para causas judaicas , particularmente em suas comunidades locais, mas também em Israel e em outras partes do mundo. O prédio da Federação Judaica, localizado na Terceira Avenida 2031 em Belltown, também abrigava os escritórios de outras organizações judaicas locais, como a Sociedade Histórica Judaica do Estado de Washington, o Conselho de Educação Judaica e o JTNews , um jornal judeu local. O prédio foi demolido em 2017 para dar lugar à torre residencial 3ª e Lenora .

Reação

A Federação emitiu um comunicado dizendo: "Nossos colegas da federação atacados de maneira tão impiedosa e cruel estavam passando o dia como costumam fazer, prestando serviços sociais e humanitários que beneficiaram toda a região metropolitana de Seattle. O ódio e a violência que os atingem hoje ofendem os valores que impulsionou seu trabalho e paixão por melhorar a vida de seus vizinhos. "

Greg Nickels , o prefeito de Seattle, disse que a cidade fornecerá assistência à comunidade judaica local e que patrulhas de segurança serão implantadas para proteger sinagogas e outros edifícios judaicos.

Coincidentemente, o tiroteio da Federação Judaica de Seattle em julho de 2006 ocorreu no mesmo dia que outro grande incidente anti-semita na América, o incidente DUI de Mel Gibson , embora, de acordo com um artigo de opinião, o ataque mortal tenha recebido muito menos cobertura da mídia do que o incidente Gibson DUI.

O Conselho de Relações Americano-Islâmicas emitiu uma declaração conjunta com a Associação Muçulmana Ithna-Ashari do Noroeste, a Associação Muçulmana de Puget Sound, o Centro Educacional Islâmico de Seattle, os Muçulmanos Americanos de Puget Sound e a Coalizão da Comunidade Árabe Americana: " A comunidade muçulmana da área metropolitana de Seattle assistiu com horror à notícia de um tiroteio no prédio da Federação Judaica ... Condenamos categoricamente este e quaisquer atos de violência semelhantes ... Oramos pela segurança e saúde dos feridos e oferecemos nossas sinceras condolências aos família das vítimas deste ataque… Recusamos ver a violência no Oriente Médio se espalhar para nossas cidades e bairros. Rejeitamos e condenamos categoricamente qualquer ataque contra a comunidade judaica e nos solidarizamos com a Federação Judaica nesta tragédia. "

Os pais de Haq também emitiram um comunicado. Dizia, na íntegra: "Estamos chocados e arrasados ​​com este trágico acontecimento. Nossos corações e condolências vão para a família da senhora falecida. Nossas mais profundas condolências vão para aqueles que foram feridos e rezamos por sua rápida recuperação. Nós não poderia ter imaginado por um momento que nosso filho faria esse ato sem sentido. Isso é totalmente contrário às nossas crenças e valores islâmicos. Sempre acreditamos e praticamos a promoção do amor, da paz e da harmonia com todos, independentemente de religião, raça e etnia . "

O Conselho da Igreja da Grande Seattle emitiu uma condenação após o tiroteio. O Rev. Sanford Brown , diretor do Conselho, chamou os tiroteios de uma "ação sem sentido e imoral em que um indivíduo doente tinha como alvo pessoas inocentes".

Motivação

O promotor Norm Maleng disse: "Não se engane, isso é um crime de ódio", e que "não há evidências de que o tiro em si tenha sido um ato de terrorismo". Esta declaração foi usada para descrever as ações de Haq como um crime de ódio em vez de terrorismo (ver também definição de terrorismo ).

Outros têm uma visão diferente. Cinnamon Stillwell, representante do norte da Califórnia para a organização conservadora Campus Watch , escreveu:

As notícias sobre os tiroteios no prédio da Federação Judaica de Seattle no mês passado envolveram o costume de evitar o termo "terrorismo". Em vez disso, o ataque foi classificado como um crime de ódio e o perpetrador, Naveed Afzal Haq, apenas mais um em uma longa fila de atiradores solitários com um histórico de instabilidade mental. Como disse o prefeito de Seattle, Greg Nickels, "Este foi um ato intencional e odioso, pelo que sabemos, por um indivíduo agindo por conta própria." Embora isso possa ser verdade, tentar separar as ações de Haq do contexto mais amplo da guerra contra o terrorismo é, no pior dos casos, visão de túnel. Não é apenas o ódio que motiva tais atos, mas a ideologia. Não é necessário ser um membro genuíno de um grupo terrorista islâmico para compartilhar sua visão.

Escrevendo no semanário alternativo de Seattle, The Stranger , Josh Feit e Brendan Kiley viam o assunto de maneira totalmente diferente:

Enquanto a violência de Haq explodia dentro de um contexto político - a Federação Judaica, a guerra de Israel no Líbano - suas motivações eram as de um homem frustrado, que, segundo [seu amigo] Renner, não se encaixava em lugar nenhum e se sentia perseguido e constrangido por seu fundo paquistanês dos pais. Haq não é um jihadi nem um islâmico radical ; sua retórica anti-semita parece mais um verniz de política em um homem perturbado por sentimentos de inadequação e rejeição.

Veja também

Referências