Linguagem Qatabanian - Qatabanian language

Qatabānian (ou Qatabānic ), uma das quatro línguas mais bem documentadas do antigo subgrupo da Arábia do Sul (ou "Ṣayhadic") do Semítico do Sul , era falado principalmente, mas não exclusivamente, no reino de Qatabān , localizado no Iêmen central. A linguagem é atestada entre 500 AC e 200 DC. São conhecidas cerca de duas mil inscrições escritas na Antiga Escrita Monumental da Arábia do Sul , conhecido como Musnad . Essas inscrições são encontradas principalmente em Wādī Bayhān e Wādī Ḥārib ao sudeste de Ma'rib, e do planalto ao sul dessa área. As inscrições do Qataban aumentaram após o início do século 4 aC, quando os sabáus deixou de dominar a área e Qatabān tornou-se um reino independente. O qatabanian era falado em uma área através do reino de Qatabān até Jabal al-'Awd (perto de Zafar ) no sudoeste, e se acreditarmos nos escritores gregos e latinos, ele foi tão longe quanto Bāb al-Mandab no Mar Vermelho. No final do século 2 DC, Saba ' e Ḥaḑramawt finalmente derrotaram Qatabān, e as inscrições terminaram.

A linguagem usada para escrever inscrições no reino de Awsān , conhecida como Awsānian (ou Awsānite) é virtualmente idêntica ao Qatabānic, mas é tão mal atestada (25 inscrições), que permanece incerto se é um dialeto Qatabānic ou uma língua distinta .

Numerais

Qatabānian tem uma forma incomum para o número cardinal "um" - ṭd / fem. ṭt  ; este não tem cognatos conhecidos em nenhuma das línguas semíticas antigas, embora apareça nas línguas modernas da Arábia do Sul (cf. Jibbālī ṭad , fem. ṭit ). Qatabānian também tem outra palavra para "um", ˤs ₁ tn , que é cognata com o mineano ˤs ₁ t (e com formas em acadiano , ugarítico e hebraico ). As formas Qatabānian para "três" e "seis" são iguais às palavras do Antigo Sabá: s ₂ lṯ (fem. S ₂ lṯt ) es ₁ dṯ (fem. S ₁ dṯt ).

Qatabānian expressa distributivos repetindo o número, assim: b-ˤs ₂ r ˤs ₂ r ḫbṣtm mṣˤm l-ṭt ṭt ywmm "dez moedas Ḫabṣat inteiras cada para cada dia".

Referências

Bibliografia

• Stephen D. Ricks: Lexicon of Inscriptional Qatabanian. Roma, Pontificio Instituto Biblico, 1988. ISBN   978-8876535703
• Leonid Kogan e Andrey Korotayev : Sayhadic Languages ​​(Epigraphic South Arabian). Línguas semíticas . London: Routledge, 1997, pp. 157-183.
• N. Nebes, P. Stein: Ancient South Arabian, em: Roger D. Woodard (Hrsg.): A Enciclopédia de Cambridge das línguas antigas do Mundo Cambridge University Press, Cambridge 2004 ISBN   0-521-56256-2 .
• Peter Stein: Antigo sul da Arábia. In: Stefan Weninger (Hrsg.): As Línguas Semíticas: Um Manual Internacional. De Gruyter Mouton, Berlin 2011, ISBN   3110186136 , pp. 1042–1073.
• Alessandra Avanzini: Corpus das inscrições I-III da Arábia do Sul. Qatabanic, Marginal Qatabanic, Awsanite Inscriptions (Arabia Antica 2). Ed. PLUS, Pisa 2004. ISBN   88-8492-263-1 .