Twann-Tüscherz - Twann-Tüscherz

Twann-Tüscherz
Aldeia Twann com o Lago Biel / Bienne e a Ilha de São Pedro ao fundo
Aldeia Twann com o Lago Biel / Bienne e a Ilha de São Pedro ao fundo
Brasão de Twann-Tüscherz
Brazão
Localização de Twann-Tüscherz
Twann-Tüscherz está localizado na Suíça
Twann-Tüscherz
Twann-Tüscherz
Twann-Tüscherz está localizado no Cantão de Berna
Twann-Tüscherz
Twann-Tüscherz
Coordenadas: 47 ° 6′N 7 ° 11′E / 47,100 ° N 7,183 ° E / 47,100; 7.183 Coordenadas : 47 ° 6′N 7 ° 11′E / 47,100 ° N 7,183 ° E / 47,100; 7.183
País Suíça
Cantão Berna
Distrito Biel / Bienne
Área
 • Total 12,4 km 2 (4,8 sq mi)
Elevação
434 m (1.424 pés)
População
 (31/12/2018)
 • Total 1.159
 • Densidade 93 / km 2 (240 / sq mi)
Fuso horário UTC + 01: 00 ( Horário da Europa Central )
 • Verão ( DST ) UTC + 02: 00 ( horário de verão da Europa Central )
Códigos postais)
2558
Número SFOS 0756
Cercado por Biel / Bienne , Ipsach , Lamboing , Evilard , Nidau , Sutz-Lattrigen ,
Local na rede Internet www .twann-tüscherz .ch
Estatísticas SFSO

Twann-Tüscherz ou Douanne-Daucher em francês é um município do distrito administrativo de Biel / Bienne, no cantão de Berna, na Suíça . Em 1 de janeiro de 2010, os municípios de Tüscherz-Alfermée e Twann fundiram-se no município de Twann-Tüscherz.

História

Vista aérea (1954)

Twann é mencionado pela primeira vez em 1185 como Duana e novamente em 1225 como Tuanna . Tüscherz é mencionado pela primeira vez por volta de 1230 como Tusschiers e em 1267 como Tuschers, enquanto Alfermée foi mencionado pela primeira vez em 1276 Alphermme .

Twann

Vila Twann com vinhedos na encosta acima
O hotel e a vila de férias de Twannberg foram construídos em 1977-80

Mesmo à saída da estação ferroviária de Twann está um grande e bem preservado povoado neolítico à beira de um lago. Foi descoberto em meados do século 19 e em 1974-76 cerca de 10% do local total foi escavado. Quase 20 aldeias diferentes existiram no local entre 3838 e 2976 AC. O maior tempo que uma única aldeia foi habitada foi de apenas 24 anos. As pequenas cabanas (7 m × 4 m [23 pés × 13 pés]) eram apenas temporárias e a maioria teve que ser reparada em menos de quatro anos e substituída após dezesseis. As cabanas ficavam em fileiras cerradas orientadas longitudinalmente ou transversalmente para o lago. O chão da cabana tinha uma camada de turfa para mantê-los secos e uma lareira de barro no centro. Os moradores usavam enxadas, paus e arados simples para cultivar grãos que eram comidos como mingau ou pão. Eles criavam gado doméstico, ovelhas e cabras constantemente e caçavam animais, principalmente veados vermelhos , conforme necessário. Eles costumam pescar no lago. Eles usavam roupas feitas de linho tecido e fibras de casca de árvore. Um vaso de cerâmica incisado mostra ligações comerciais com Valais e um cristal de rocha mostra que eles negociavam com outras aldeias alpinas. Cerca de metade de suas ferramentas de sílex veio de fontes locais de sílex, enquanto o resto da sílex veio de regiões distantes, incluindo o sul da Alemanha, o sul do Vale do Ródano e Champagne. Uma lâmina de faca de cobre também foi descoberta no local.

Os outros locais pré-históricos incluem uma sepultura de cremação romana em Rogget, achados medievais em Gaicht e um cemitério em Gauchete.

O assentamento de Rogget a nordeste de Wingreis foi mencionado pela primeira vez em 1235. Durante o século 14, foi abandonado, provavelmente devido a um enorme deslizamento de rochas.

Durante a Idade Média, Twann foi a capital da Herrschaft dos Senhores de Twann. Em 1250, entretanto, sua linhagem morreu e foi herdada pelo Barão de Diesse. Pouco depois, foi para a família Vaumarcus e depois para a família Bolligen. Os Bolligens mantiveram Twann até 1422, quando o venderam para o Bernese Schultheiss Rudolf Hofmeister. Ele a estabeleceu como Twingrecht ou jurisdição inferior com um juiz em 1426. Os direitos sobre partes da vila eram detidos por vários nobres diferentes, mas em 1470 o direito de realizar um tribunal em Twann foi dividido entre Berna e o Príncipe-Bispado de Basel .

A igreja da aldeia de St. Martin foi mencionada pela primeira vez em 1228 e pertencia à diocese de Lausanne . A primeira igreja foi construída no século IX ou X. Este edifício foi substituído no século XIII e novamente no século XV. A aparência atual da igreja vem da renovação de Abraham Dünz, o Velho, em 1666-67. Em 1237, Kuno von Twann deu o direito de nomear o padre da aldeia para a Comenda de Münchenbuchsee . Durante a Reforma , o Comando foi dissolvido e em 1528 o controle sobre a igreja foi para Berna.

A economia local era baseada na viticultura , pesca e pecuária. Os mercados semanais permitiam que os residentes comprassem os grãos de que precisassem. Muitos dos vinhedos pertenciam a nobres de Berna ou à Abadia de Engelberg , à Comandante de Münchenbuchsee e à Abadia de Fraubrunnen . Após a Reforma, os vinhedos do mosteiro foram adquiridos por Berna e alugados aos fazendeiros locais. Em Wingreis, a Rebhaus Thormanngut, uma casa senhorial de vinha , foi construída no século 16 para os patrícios de Berna.

Durante a maior parte da história de Twann, o principal meio de transporte era o navio. A primeira estrada que ligava Twann a Biel foi construída em 1835-1838. Cerca de vinte anos depois, foi seguida pela linha ferroviária Biel-Neuchatel em 1858-60. A expansão da ferrovia e da rodovia, em 1969-78, separou completamente a vila do lago. Embora a viticultura ainda seja importante para a aldeia, o turismo, um estaleiro e uma empresa de construção também são partes importantes da economia local. Em 1977-80, uma vila de férias foi construída em Twannberg. Foi vendido e convertido em hotel em 2009.

Tüscherz-Alfermée

Tüscherz e Alfermée faziam parte das terras dos Condes de Neuchatel-Nidau, até 1388 quando os contos morreram e as terras foram adquiridas por Berna. Originalmente, fazia parte da freguesia de Sutz, que se situava no lado oposto do lago. O padre de Sutz permitiu que a missa fosse lida na capela acima de Tüscherz. Após a Reforma Protestante, a capela foi fechada, mas permaneceu parte da paróquia de Sutz até que a paróquia foi dissolvida em 1876. Tüscherz e Alfermée tornaram-se então parte da paróquia de Twann. Em 2010, as freguesias de Twann / Tüscherz-Alfermée e Ligerz fundiram-se para se tornarem a freguesia de Pilgerweg Bielersee.

A viticultura e a pesca dominavam as aldeias, porque havia pouca terra para o cultivo de grãos. Alguns dos residentes até alugaram campos do outro lado do lago em Sutz. Muitas das vinhas pertenciam a mosteiros, hospitais e à baixa nobreza ou burgueses de Berna, Biel e Nidau. Várias propriedades vinícolas pertenciam à Abadia de St. Urban , incluindo a propriedade Schünen, que foi comprada em 1256 e posteriormente abandonada, e a propriedade Convalet, que foi propriedade da Abadia até 1848. No século 18 foi expandida para uma grande casa senhorial, mas foi demolida em 1859. A estrada Biel / Bienne (construída em 1838), a ferrovia Biel / Bienne-Neuchatel (construída em 1860) e a autoestrada A5 (1973) isolam as aldeias do lago. A aldeia inferior de Alfermée foi construída em um terreno conquistado com o lago após a correção da água do Jura em 1868-91, mas foi demolida em 1969 para limpar o terreno para a rodovia. Até 1973, a escola primária estava localizada no município, depois foi transferida para Twann. Os vinhedos ainda são uma indústria importante, embora agora cerca de dois terços da população ativa se desloque a Biel / Bienne para trabalhar.

Geografia

Aldeia Twann com o Lago Biel e a Ilha de São Pedro ao fundo

Twann-Tüscherz tem uma área de 12,33 km 2 (4,76 sq mi). Em 2012, um total de 2,98 km 2 (1,15 sq mi) ou 24,0% é usado para fins agrícolas, enquanto 8,06 km 2 (3,11 sq mi) ou 64,8% são florestados. O resto do município tem 1 km 2 (0,39 sq mi) ou 8,0% é povoado (edifícios ou estradas), 0,02 km 2 (4,9 acres) ou 0,2% são rios ou lagos e 0,35 km 2 (0,14 sq mi) ou 2,8% é terra improdutiva.

No mesmo ano, habitação e edificações representaram 3,3% e a infraestrutura de transportes representou 3,9%. Toda a área florestal é coberta por florestas pesadas. Dos terrenos agrícolas, 9,3% são usados ​​para cultivo e 9,1% são pastagens, enquanto 5,5% são usados ​​para pomares ou plantações de videiras. Toda a água do município está em lagos.

Ele está localizado na margem norte do Lago Biel e é composto pelas aldeias de Twann, Wingreis, Tüscherz e Alfermée junto com parte da aldeia de Kleintwann, os assentamentos de Gaicht (676 m [2.218 pés]) e Twannberg (868 m [2.848 pés]) em um terraço nas montanhas Jura e na Ilha de São Pedro (Sankt Petersinsel) no lago.

Demografia

Rua Dorfgasse em Twann

Twann-Tüscherz tem uma população (em dezembro de 2019) de 1.163. Em 2010, 8,5% da população são estrangeiros residentes. Nos últimos 10 anos (2001-2011), a população mudou a uma taxa de -1,8%. A migração representou -1,7%, enquanto nascimentos e óbitos representaram -0,4%.

A maior parte da população (em 2000) fala alemão (87%) como primeira língua, o francês é a segunda mais comum (6,9%) e o italiano é a terceira (0,6%).

Em 2008, a população era 49,3% masculina e 50,7% feminina. A população era composta por 511 homens suíços (44,9% da população) e 50 (4,4%) homens não suíços. Havia 531 mulheres suíças (46,6%) e 4 (0,4%) mulheres não suíças.

Em 2011, crianças e adolescentes (0–19 anos) representavam 15,7% da população, enquanto adultos (20–64 anos) representavam 60% e os idosos (acima de 64 anos) representavam 24,2%.

Em 2010, havia 198 famílias que consistiam em apenas uma pessoa e 13 famílias com cinco ou mais pessoas. Em 2010, a taxa de construção de novas unidades habitacionais era de 3,5 novas unidades por 1000 residentes. A taxa de vacância do município, em 2012, era de 3,6%. Em 2011, as moradias unifamiliares representavam 54,0% do total de moradias do município.

População Histórica

A população histórica é fornecida no seguinte gráfico:

Patrimônio Mundial

É o lar dos assentamentos pré - históricos Twann Bahnhof de estacas (ou palafitas) que fazem parte das estacas pré - históricas em torno dos Alpes, Patrimônio Mundial da UNESCO .

Twann Bahnhof é um dos mais antigos assentamentos pré-históricos à beira de um lago. As estacas de madeira foram dendrocronologicamente datadas de 3838-3768 aC, 3702-3698 aC, 3662 aC, 3649-3631 aC, 3622-3607 aC, 3596-3573 aC, 3563-3532 aC, 3405-3391 aC, 3176-3166 aC e 3093-3074 BC. O local foi descoberto em meados da década de 1870 durante a escavação de um poço. Uma escavação em grande escala foi realizada em 1974-76, enquanto sondagens de teste em 1984-87 indicaram que algumas das camadas arqueológicas se estendem para dentro do lago. O local total é estimado em 12.000 metros quadrados (130.000 pés quadrados), mas apenas 1.200 metros quadrados (13.000 pés quadrados) foram escavados em 1974-76. A parte subaquática do local não foi explorada. Poucos anos após a escavação, os resultados dos estudos foram publicados em uma coleção de 20 volumes, considerada a referência definitiva sobre o desenvolvimento neolítico no oeste da Suíça.

Sítios do patrimônio de importância nacional

Antigo Priorado Clúnico

O antigo Priorado Clúnico na Ilha de São Pedro , o antigo edifício Thormanngut e a casa Fraubrunnen estão listados como patrimônio suíço de importância nacional . As aldeias de Tüscherz e Twann e a aldeia de Wingreis fazem parte do Inventário de Locais de Herança Suíça .

Política

Nas eleições federais de 2011, o partido mais popular foi o SVP, que recebeu 25,7% dos votos. Os três seguintes partidos mais populares foram o SPS (21,4%), o BDP Party (17,7%) e o FDP (14,8%). Na eleição federal, foram registrados 493 votos, e a participação eleitoral foi de 53,6%.

Economia

Em 2011, Twann-Tüscherz tinha uma taxa de desemprego de 1,76%. Em 2008, havia um total de 422 pessoas empregadas no município. Destes, havia 132 pessoas empregadas no setor econômico primário e cerca de 50 negócios neste setor. 51 pessoas empregaram-se no setor secundário e houve 16 negócios neste setor. 239 pessoas empregaram-se no setor terciário , com 39 negócios neste setor. Da população ocupada, 17,9% usava transporte público para ir ao trabalho e 52,4% usava carro particular.

Em 2011, a taxa de imposto local e cantonal média para um residente casado, com dois filhos, de Twann-Tüscherz que ganha 150.000 CHF era de 12%, enquanto a taxa de um residente solteiro era de 17,6%. Para efeito de comparação, a taxa média para todo o cantão no mesmo ano foi de 14,2% e 22,0%, enquanto a média nacional foi de 12,3% e 21,1%, respectivamente.

Religião

Igreja e escola de Twann

Em 2000, cerca de 67,8% da população pertencia a uma igreja protestante, 14,8% eram católicos romanos e 11,2% não tinham afiliação religiosa.

Educação

Em Twann-Tüscherz, cerca de 53% da população concluiu o ensino médio não obrigatório e 26,4% concluíram o ensino superior adicional ( universidade ou Fachhochschule ).

O sistema escolar de Cantão de Berna oferece um ano de jardim de infância não obrigatório , seguido por seis anos de escola primária. Isso é seguido por três anos de ensino médio obrigatório, onde os alunos são separados de acordo com sua habilidade e aptidão. Seguindo o ensino médio, os alunos podem frequentar a escola adicional ou entrar em um estágio .

Durante o ano letivo de 2009-10, havia um total de 137 alunos frequentando as aulas em Twann-Tüscherz. Havia 2 turmas de jardim de infância com um total de 20 alunos no município. Dos alunos do jardim de infância, 15,0% eram residentes permanentes ou temporários na Suíça (não cidadãos) e 15,0% têm uma língua materna diferente da língua da sala de aula. O município tinha 4 classes primárias e 72 alunos. Dos alunos do ensino fundamental, 8,3% eram residentes permanentes ou temporários na Suíça (não cidadãos) e 8,3% têm uma língua materna diferente da língua da sala de aula. Durante o mesmo ano, houve 3 turmas do ensino secundário inferior com um total de 45 alunos.

Referências

links externos