Teatro no Bahrein - Theatre in Bahrain
| Parte de uma série no |
| Cultura do Bahrein |
|---|
 |
| História |
| Pessoas |
| línguas |
| Cozinha |
| Religião |
| Arte |
| Literatura |
| Esporte |
O teatro do Bahrein em sua forma atual teve origem no início do século 20, após a introdução da educação formal no país. Embora as peças de sombra e os espetáculos de marionetes fossem amplamente difundidos no Bahrein, as peças de teatro de estilo europeu foram introduzidas nas escolas e as peças escritas por dramaturgos árabes seriam posteriormente incluídas no currículo escolar.
À medida que a sociedade civil se tornou mais interessada no teatro e influenciada por nomes como Tawfiq al-Hakim e Saadallah Wannous , o Bahrein viveu uma época de ouro na década de 1970 de dramaturgos como Ali Al Shargawi , Ebrahim Al-Arrayedh , Aqil Sawar e Yousef al-Hamdan . O país acolhe três companhias de teatro notáveis: Teatro Awal, Teatro Al-Jazira e as companhias de teatro Al-Sawari. Em 2012, o Teatro Nacional do Bahrein com 1001 lugares foi inaugurado.
História
Escavações arqueológicas de sítios que datam da civilização Dilmun da Idade do Bronze no Bahrein revelaram a existência de uma religião politeísta ritualística que se acreditava conter elementos de teatro. No entanto, poucas informações são conhecidas sobre ele. No século 7 DC, o Bahrein se converteu ao Islã . O Islã não encorajou a representação ou drama humano; no entanto, os eventos de Ashura inspiraram uma forma de expressão dramática chamada Ta'zieh ( árabe : تعزية ). Essas dramáticas reconstituições ocorrem durante o mês islâmico de Muharram e comemora a Batalha de Karbala, onde o neto do Profeta Muhammed , Imam Hussain , e seus companheiros foram mortos. Além disso, existem duas formas relacionadas de drama no mundo islâmico ; Maqama e jogos de sombras .
Além disso, outras formas de arte performática no Bahrein incluíam teatros de fantoches e peças de sombras, populares entre a Idade Média e o século XVIII. As peças de teatro europeias foram trazidas pela primeira vez ao mundo árabe como resultado da invasão napoleônica do Egito em 1798, chegando finalmente à nação insular de Bahrein.
século 20
O drama nos Estados Árabes do Golfo Pérsico foi criado pelo Kuwait e pelo Bahrein no início do século XX. A primeira produção teatral gravada foi Um Juiz da Vontade de Deus ( árabe : القاضي بأمر الله ), apresentada em 1925 na Escola de Meninos Hidaya Al-Khalifa em Muharraq . Como resultado do sistema de educação formal em vigor no Bahrein, peças escritas por dramaturgos europeus, árabes e, por fim, dramaturgos do Bahrein foram encenadas por alunos e professores na escola. Peças religiosas, moralistas e históricas foram escritas principalmente por escritores sírios e egípcios e apresentadas na escola. Os primeiros pioneiros do teatro do Bahrein foram os dois poetas Ebrahim Al-Arrayedh e Abdulrahman Almoawda, cujas peças nos anos 1950 foram baseadas principalmente em figuras e eventos históricos da história árabe islâmica. Influenciados por nomes como o dramaturgo egípcio Ahmed Shawqi , os dois escritores escreveram dez peças combinadas, com Almoawda baseando suas peças em personagens históricos da história árabe, como Al-Ala'a Al-Hadrami .
Na década de 1940, as sociedades literárias começaram a expressar interesse pelo teatro amador, culminando no estabelecimento de várias companhias de teatro e uma geração de dramaturgos do Bahrein na década de 1970. Em seus anos de formação, o teatro do Bahrein deu grande ênfase às obras traduzidas de dramaturgos ingleses como Shakespeare ; no entanto, com o passar do tempo, passou a expor peças árabes do Egito e da Síria. Eventualmente, um movimento dramático local nasceu na década de 1970. Escritores notáveis desta época incluem:
- Ali Al Shargawi (nascido em 1948), que produziu principalmente peças infantis.
- Aqil Sawar (nascido em 1946), que foi um autor e dramaturgo realista de Al-Nawkhidha (1985) e Al Baraha (1990),
- Yousef al-Hamdan (nascido em 1956) foi um dramaturgo experimental e crítico acadêmico respeitado, que publicou suas memórias Al-Jathoum em 1990.
- Amin Salah (nascido em 1949) foi um romancista e mais tarde dramaturgo que ganhou reconhecimento após reescrever Romeu e Julieta , intitulado Romeo al-Fareeg em 1988. Outras obras eram uma sátira de eventos atuais, como Al-Jutah sobre o capitalismo .
A censura era um obstáculo comum para dramaturgos; qualquer conteúdo considerado politicamente motivado estava sujeito à censura do governo do Bahrein , tornando difícil destacar problemas sociais aparentemente apolíticos nas peças.
século 21
Em novembro de 2012, o Teatro Nacional do Bahrein com 1.001 lugares foi inaugurado em Manama . Abrangendo uma área de 11.869 metros quadrados (127.760 pés quadrados), é o terceiro maior teatro do Oriente Médio .
Empresas
Tradicionalmente, há três notáveis companhias de teatro sem fins lucrativos operando no Bahrein. Eles recebem subsídios do governo do Bahrein.
Awal Theatre
Fundada em 1970, é a companhia de teatro mais antiga do país e a primeira a ser constituída independentemente de qualquer sociedade civil ou clube. Com sede na cidade de Muharraq , suas apresentações foram realizadas principalmente na capital vizinha, Manama . Contando com subsídios do governo, a companhia Awal Theatre promoveu talentos e atores dramaturgos locais. Sua primeira peça foi Kursi Ateeq em 1970, uma peça original escrita por Mohammed Awad. Desde então, a empresa já havia realizado peças regionais árabes e internacionais
Teatro Al Jazira
Fundado em 1971 como uma extensão do clube Al Jazira e incluía ex-membros do Awal Theatre, seus membros eram semiprofissionais e frequentemente treinados nos institutos superiores de artes dramáticas do Kuwait. As companhias de teatro Awal e Al Jazira se apresentaram sazonalmente no Bahrein e participaram de festivais de teatro no mundo árabe .
Teatro Al Sawari
Fundada por Abdullah al Sawari em 1991, a companhia se concentra principalmente no teatro experimental , adaptando elementos do teatro asiático, como Kathakali da Índia e Kabuki do Japão.
Referências
Bibliografia
- Rubin, Don (1999). The World Encyclopedia of Contemporary Theatre: The Arab world . Taylor e Francis. ISBN 9780415059282 . Retirado em 5 de junho de 2015 .
- Michalak-Pikulska, Barbara. Teatro nos Emirados Árabes Unidos (PDF) . Universidade de Lodz . Retirado em 5 de junho de 2015 .
- Torstrick, Rebecca L .; Faier, Elizabeth (2007). Cultura e costumes dos estados do Golfo Árabe (edição ilustrada). Westport: Greenwood. ISBN 9780313336591 .