A Mulher Melancia -The Watermelon Woman

A mulher melancia
WatermelonWomanPoster.JPG
Pôster de lançamento promocional
Dirigido por Cheryl Dunye
Escrito por Cheryl Dunye
Produzido por Alexandra Juhasz
Barry Swimar
Estrelando Cheryl Dunye
Guinevere Turner
Cinematografia Michelle Crenshaw
Editado por Cheryl Dunye
Música por Paul Shapiro
Distribuído por Recursos de primeira execução
Data de lançamento
Tempo de execução
 90 minutos
País Estados Unidos
Língua inglês
Despesas $ 300.000

The Watermelon Woman é umfilme dramático de comédia romântica americana de 1996escrito, dirigido e editado por Cheryl Dunye . É estrelado por Dunye como Cheryl, uma jovem lésbica negra que trabalhava durante o dia em uma locadora de vídeo enquanto tentava fazer um filme sobre uma atriz negra dos anos 1930 conhecida por interpretar ospapéisestereotipados de " mamãe " relegados às atrizes negras durante o período. Foi o primeiro longa dirigido por uma lésbica negrae é considerado um marco do Novo Cinema Queer .

Enredo

Cheryl é uma lésbica afro-americana de 25 anos que trabalha em uma locadora de vídeo na Filadélfia com sua amiga Tamara. Ela está interessada em filmes dos anos 1930 e 1940 que apresentam atrizes negras, observando que as atrizes nesses papéis muitas vezes não são creditadas. Depois de assistir a um filme intitulado Plantation Memories no qual uma atriz negra no papel de uma mamãe é creditada apenas como "A Mulher Melancia", ela decide fazer um documentário no qual tenta desvendar a identidade da Mulher Melancia.

Cheryl começa a entrevistar pessoas para seu documentário: sua mãe, que se lembra de ter visto a Mulher Melancia cantando em clubes na Filadélfia; Lee Edwards, um especialista local em cinema afro-americano ; e a amiga de sua mãe, Shirley, que é lésbica. Shirley diz a Cheryl que o nome da Mulher Melancia era Fae Richards, que Fae era lésbica e que ela costumava cantar em clubes "para todos nós butches de pedra ". Ela sugere que Fae estava em um relacionamento com Martha Page, a diretora branca da Plantation Memories . Cheryl mais tarde começa a namorar Diana, uma cliente branca da locadora de vídeo.

Depois de entrevistar a crítica cultural Camille Paglia , Cheryl visita o Centro de Informação e Tecnologia para Lésbicas ("CLIT"), onde encontra uma foto autografada de Fae Richards assinada por sua "amiga especial" June Walker. Diana mais tarde ajuda Cheryl a contatar a irmã de Martha Page, que nega que Martha seja lésbica. Tamara diz a Cheryl que ela desaprova seu relacionamento com Diana; ela acusa Cheryl de querer ser branca e Diana de ter um fetiche por negros.

Ao entrar em contato com June Walker, Cheryl descobre que Fae está morto e que June é uma mulher negra que foi parceira de Fae por 20 anos. Eles marcam um encontro, embora June seja hospitalizada antes do encontro e deixe uma carta para Cheryl. Na carta, June expressa raiva pelos rumores frequentes de que Fae e Martha eram um casal, e pede a Cheryl que conte a verdadeira história de seu relacionamento. Depois de se separar de Diana e desentender-se com Tamara, Cheryl termina seu documentário, nunca conseguindo fazer mais contato com June.

Fundida

  • Cheryl Dunye como Cheryl
  • Guinevere Turner como Diana
  • Valarie Walker como Tamara
  • Lisa Marie Bronson como Fae 'The Watermelon Woman' Richards
  • Cheryl Clarke como June Walker
  • Irene Dunye como ela mesma
  • Brian Freeman como Lee Edwards
  • Camille Paglia como ela mesma
    • Moira Donegan, do The New Republic, afirmou que o filme Paglia é "uma versão paródia de si mesma como a teórica narcisista do cinema branco, tentando absurdamente se apropriar da cultura negra para seus próprios fins".
  • Sarah Schulman como arquivista CLIT
  • VS Brodie como cantor de karaokê
  • Robert Reid-Pharr

Produção

Em 1993, Dunye estava fazendo pesquisas para uma aula sobre a história do cinema negro, procurando informações sobre atrizes negras nos primeiros filmes. Muitas vezes os créditos dessas mulheres ficaram de fora do filme. Dunye decidiu que usaria seu trabalho para criar uma história para mulheres negras nos primeiros filmes, que se tornou A Mulher Melancia . Quando confrontado com as omissões na história do cinema, Dunye respondeu: "Que vai ser preciso mais do que apenas o meu filme para que a foto seja corrigida", disse Dunye. "Precisa haver mais trabalho, precisa haver mais protagonistas negros. Há muitas atrizes talentosas que não têm nada para fazer a não ser papéis de" mamãe "de novo e de novo, mamães dos dias modernos. É preciso haver um foco que as conquiste trabalhando, recebendo alguns daqueles prêmios da Academia como deveriam. " O título do filme é uma peça do filme de Melvin Van Peebles , The Watermelon Man (1970).

A Mulher Melancia foi feita com um orçamento de $ 300.000, financiado por uma doação de $ 31.500 do National Endowment for the Arts (NEA), uma arrecadação de fundos e doações de amigos de Dunye. O arquivo fotográfico Fae Richards Archive, documentando a vida da atriz fictícia, foi criado pelo fotógrafo Zoe Leonard, de Nova York . Composta por 78 imagens, a coleção posteriormente foi exposta em galerias e na forma de livro. Algumas das fotos foram leiloadas para arrecadar fundos para financiar a produção do filme.

Para a produção do filme, Dunye conduziu sua pesquisa no Lesbian Herstory Archive e na Biblioteca do Congresso . No entanto, ela rapidamente descobriu que nenhum dos dois tinha os recursos específicos que procurava e acessá-los estava além de seu orçamento para o filme, levando-a a encenar 78 das fotografias de arquivo apresentadas no filme. A equipe de produção decidiu não ir à Biblioteca do Congresso para obter materiais e licenciá-los devido aos custos, então, em vez disso, Dunye e Zoe Leonard criaram novas filmagens que deveriam parecer um vídeo da década de 1930 e pediram a um autor de peças, Ira Jeffries, fotografias no mesmo estilo.

No filme, a protagonista Cheryl, interpretada pelo diretor, é uma aspirante a cineasta negra lésbica que tenta trazer a história de lésbicas negras na história do cinema enquanto tenta produzir seu próprio trabalho, dizendo que "nossas histórias nunca foram contadas". A história explora a dificuldade de navegar pelas fontes de arquivos que excluem ou ignoram as lésbicas negras que trabalham em Hollywood, especialmente a da atriz Fae Richards, cujo personagem leva o nome que dá título ao filme. O filme também conta com várias participações de figuras da arte LGBT, como Cheryl Clarke , Camille Paglia , David Rakoff , Sarah Schulman e outros.

Dunye disse que encontrou inspiração nos filmes Swoon e Norman ... Is That You? .

Lançamento

A Mulher Melancia teve sua estreia no Festival Internacional de Cinema de Berlim de 1996 e foi apresentada em vários outros festivais internacionais de cinema durante 1996 e 1997, incluindo o Festival de Cinema de Lésbicas e Gays de Nova York , LA Outfest , o Festival Internacional de Filmes de Lésbicas e Gays de São Francisco , o Tokyo International Lesbian & Gay Film Festival , o Festival de Cinema Internacional da Mulheres Créteil , o London Lesbian and Gay Film Festival eo Festival Internacional de Cinema de Toronto .

The Watermelon Woman foi ao ar no Sundance Channel em 12 de agosto de 1998. Dunye foi a única diretora feminina a ser exibida durante aquele mês. Dunye foi selecionada como uma das 10 mulheres poderosas do POWER UP no Showbiz de 2008.

O filme foi lançado nos Estados Unidos em 5 de março de 1997, distribuído pela First Run Features . Foi lançado em DVD em 5 de setembro de 2000. Para comemorar seu 20º aniversário, o Metrograph na cidade de Nova York exibiu o filme por uma semana em 2016.

Recepção

resposta crítica

As críticas ao filme foram geralmente positivas. Stephen Holden do The New York Times chamou o filme de "estimulante e engraçado". Ele elogiou Dunye por seu "talento e coração aberto" e gostou dos momentos de comédia do filme. Ele disse que o filme "permite que você encontre seu próprio caminho para sua mensagem central sobre a história cultural e a invisibilidade daqueles que são desviados para as margens". Escrevendo para o San Francisco Chronicle , Ruthie Stein tinha uma opinião semelhante a Holden, escrevendo que, apesar da seriedade dos tópicos do filme, ele "nunca se leva muito a sério". Ela elogiou a "personalidade envolvente" de Dunye e disse que "infundiu [no filme] uma leveza que parece combinar com seu espírito". Anne Stockwell, do The Advocate , escreveu que "este filme divertido e sexy nunca se torna auto-importante". Ela elogiou a "filmagem" do trabalho de Fae Richards e Zoe Leonard no arquivo de fotos da atriz fictícia como "uma das alegrias do filme".

Emanuel Levy classificou o filme como "B", escrevendo que era "apenas uma questão de tempo até que uma mulher de cor fizesse um filme lésbico". Ele disse que, embora "[p] se divirta com várias vacas sagradas na cultura americana", "faz declarações sobre o poder da narrativa e a propriedade da história". Em uma crítica para o The Austin Chronicle , Marjorie Baumgarten chamou o filme de "inteligente, sexy [...] engraçado, historicamente consciente e incrivelmente contemporâneo".

Para comemorar o 30º aniversário do Teddy Awards , o filme foi selecionado para ser exibido no 66º Festival Internacional de Cinema de Berlim em fevereiro de 2016.

O filme foi adquirido pelo Museu de Arte Moderna em 2016 como parte de sua coleção de filmes.

Elogios

Em 1996, The Watermelon Woman ganhou o Prêmio Teddy de Melhor Longa-Metragem no Festival Internacional de Cinema de Berlim e o Prêmio do Público por Destaque Narrativo no LA Outfest.

Críticas ao financiamento do NEA

Em 3 de março de 1996, Jeannine DeLombard fez uma resenha de The Watermelon Woman para o Philadelphia City Paper , descrevendo a cena de sexo entre Cheryl e Diana como "a cena de sexo dyke mais quente já registrada em celulóide". Em 14 de junho, Julia Duin escreveu um artigo para o The Washington Times , citando a crítica de DeLombard e questionando o subsídio de US $ 31.500 dado a Dunye pelo NEA.

O representante Peter Hoekstra , presidente do Comitê de Educação e Força de Trabalho da Câmara dos Estados Unidos, Subcomitê de Supervisão e Investigações da Câmara dos Estados Unidos, também leu a revisão de DeLombard. Hoekstra escreveu uma carta à presidente da NEA, Jane Alexander , afirmando que The Watermelon Woman "é uma das várias obras com temática gay e lésbica citadas pelo republicano de Michigan como evidência da 'séria possibilidade de que o dinheiro do contribuinte esteja sendo usado para financiar o produção e distribuição de filmes claramente ofensivos e possivelmente pornográficos. '”Um porta-voz de Hoekstra disse que não tinha problemas com conteúdo gay, apenas aqueles que continham sexo explícito. Por causa dessa controvérsia, o NEA se reestruturou concedendo bolsas para projetos específicos, em vez de dar financiamento direto para grupos de artes para desembolso.

Veja também

Referências

Notas

Bibliografia

Leitura adicional

links externos