Os emigrantes (romance de Moberg) - The Emigrants (Moberg novel)
Autor | Vilhelm Moberg |
---|---|
Título original | Utvandrarna |
Tradutor | Gustaf Lannestock |
País | Suécia |
Língua | sueco |
Series | Os emigrantes |
Gênero | Novela histórica |
Editor | Bonniers (edição sueca) |
Data de publicação |
1949 |
Publicado em inglês |
1951 |
Tipo de mídia | Imprimir |
Páginas | 444 (edição sueca) |
ISBN | 0-87351-319-3 |
OCLC | 32346955 |
839,73 / 72 20 | |
Classe LC | PT9875.M5 U713 1995 |
Precedido por | Nenhum |
Seguido pela | Para uma boa terra |
Os Emigrantes ( sueco : Utvandrarna ) é um romance de Vilhelm Moberg de 1949. É a primeira parte da série Os Emigrantes .
Enredo
A história se passa na década de 1840 até 1850. A primeira parte do romance descreve as dificuldades enfrentadas pelas famílias rurais na Suécia . Karl Oskar Nilsson e sua esposa, Kristina, possuem uma fazenda em Ljuder Socken em Småland . Eles têm quatro filhos e trabalham duro para ganhar a vida, mas as más colheitas levam à fome, um catalisador para o início da emigração para os Estados Unidos em busca de uma vida melhor. Karl Oskar e seu irmão Robert querem ir, mas Kristina não quer deixar seu país de origem, sabendo que nunca mais verá o resto de sua família. Mas, após a morte de seu filho mais velho, ela aceita os planos do marido ao perceber que eles correm tanto perigo de vida na Suécia quanto no grande mar e no Novo Mundo .
Eles empacotam todos os seus pertences e reservam passagens em grupo com outros de sua paróquia. Os personagens ilustram alguns dos motivos que levaram as pessoas a deixar a Suécia no século XIX. Os viajantes incluem:
- Karl-Oskar, Kristina e seus filhos - buscando escapar da pobreza e da fome e encontrando um lugar onde seu trabalho compensa.
- Robert, o irmão aventureiro de Karl Oskar - sem terra, como o segundo filho de um fazendeiro cujas propriedades são muito pequenas para subdividir. Ele procura escapar das duras condições de ser um trabalhador rural contratado.
- Danjel Andreasson com a família, tio materno de Kristina, que foi banido do país devido aos seus "delírios" religiosos. A igreja luterana estatal era muito poderosa e a dissidência, mesmo na forma simples de estudo bíblico domiciliar, não é tolerada. Eles trazem seu agricultor Arvid, que é amigo de Robert.
- Jonas Petter Albrektsson, que tenta escapar de um casamento infeliz numa época em que o divórcio não era possível.
- Ulrika de Västergöhl, uma ex- prostituta , quer deixar seu passado para trás e começar de novo com sua filha Elin.
A segunda parte do livro conta como eles embarcam no navio em Karlshamn e, em seguida, como a vida continua durante as dez semanas que passam a bordo - lutando contra o enjoo do mar e o escorbuto , viajando através do Oceano Atlântico antes de finalmente chegar à cidade de Nova York em meados do verão de 1850. O romance termina com os viajantes maravilhados com as maravilhas tecnológicas de sua nova casa, emblematizada na quase completa Hudson River Railroad (que se tornaria o New York Central ) finalmente inaugurada em 3 de outubro de 1851.