Contos do Alhambra -Tales of the Alhambra
Frontispício da primeira edição de Londres
| |
Autor | Geoffrey Crayon ( Washington Irving ) |
---|---|
Título original | A Alhambra: uma série de contos e esboços dos mouros e espanhóis |
País | Estados Unidos e Reino Unido (simultaneamente) |
Língua | Inglês |
Sujeito | História espanhola , o Alhambra |
Gênero | literatura de viagem |
Editor | Carey & Lea , Henry Colburn |
Data de publicação |
1832 (revisto 1851) |
Tipo de mídia | Impressão: capa dura octavo |
Páginas | 607, em dois volumes |
910 |
Contos do Alhambra é uma coleção de ensaios, esboços verbais e histórias por Washington Irving .
Conteúdo
fundo
Pouco depois de completar uma biografia de Christopher Columbus , em 1828, Washington Irving viajou de Madrid , onde ele estava hospedado, para Granada , Espanha. À primeira vista, ele descreveu como "uma cidade mais pitoresco e bonito, situado em uma das mais belas paisagens que eu já vi." Irving estava preparando um livro chamado A Crônica da conquista de Granada , uma história dos anos 1478-1492, e foi continuando sua pesquisa sobre o tema. Ele imediatamente pediu ao então governador do histórico Alhambra Palace, bem como o arcebispo de Granada para o acesso ao palácio, que foi concedida por causa do status de celebridade de Irving. Auxiliado por um guia de 35 anos de idade chamado Mateo Ximenes, Irving foi inspirado por sua experiência para escrever Tales of the Alhambra . O livro combina descrição, mito e narrações de eventos históricos reais, mesmo se através da destruição de algumas das torres do palácio pelos franceses sob Conde Sebastiani em 1812, eo mais danos causados por um terremoto em 1821. Ao longo de sua viagem, Washington preenchido seus cadernos e revistas com descrições e observações que ele não acreditava que sua escrita jamais iria fazer justiça. Ele escreveu: "Como indigno é o meu rabiscos do lugar." Irving continuou a viajar através da Espanha até que ele foi nomeado como secretário da legação na Embaixada dos Estados Unidos em Londres, servindo sob o ministro de entrada Louis McLane . Ele chegou a Londres no final de setembro 1829.
história da publicação
A Alhambra: uma série de contos e esboços dos mouros e espanhóis foi publicado maio 1832 nos Estados Unidos pela editora Lea & Carey e simultaneamente na Inglaterra por Henry Colburn , e atribuída a " Geoffrey Crayon ". Composta por uma série de ensaios e peças de ficção curta, foi referido como o "Espanhol Sketch Book ". Logo após a publicação do livro, Irving retornou a Nova York depois de uma ausência de 17 anos dos Estados Unidos.
Em 1851 Irving escreveu "Edição Revista do Autor" an, também intitulado Tales of the Alhambra .
Legado e influência
O livro foi fundamental para reintroduzir o Alhambra para o público ocidental. Uma placa agora marca as salas em que Irving ficou ao escrever um pouco de seu livro.
Alexander Pushkin 1834 conto 's no verso O Conto do Galo de Ouro é baseado em dois capítulos de Tales of the Alhambra . Por sua vez, o poema de Pushkin inspirado Vladimir Belsky libretto 's para a ópera ' O Galo de Ouro ', de Nikolay Rimsky-Korsakov .
O livro serve como base de 1950 de cinema espanhol Tales of the Alhambra .
Villa Zorayda , um museu em St. Augustine, Flórida com base em uma ala do Alhambra, leva o nome de um personagem no livro de Irving (especificamente de "A Lenda dos três princesas bonitas").
A cidade de Alhambra, Califórnia é nomeado após o livro. Em 1874, a filha de Benjamin Wilson estava lendo o livro e encorajou-o a usar o nome de seu novo desenvolvimento subúrbio de Los Angeles.
Em 2017, Espanhol produtor de animação Pedro Alonso Pablos fez uma mini-série de animação com alguns dos Tales of the Alhambra: o astrólogo árabe , Os três lindas princesas e A rosa do Alhambra .