Sabedoria Sinistra -Sinister Wisdom

Sabedoria Sinistra
Capa da revista Sinister Wisdom 120.jpg
editor Julie R. Enszer
Categorias Literário, arte
Frequência Trimestral
Editor Sinister Wisdom Inc.
Primeira edição 1976
País Estados Unidos
Com sede em Dover, Flórida
Local na rede Internet sinisterwisdom .org
ISSN 0196-1853
OCLC 3451636

Sinister Wisdom é uma revistaliterária, teórica e de arte lésbica americanapublicada trimestralmente em Berkeley, Califórnia . Iniciado em 1976 por Catherine Nicholson e Harriet Ellenberger (Desmoines) em Charlotte, Carolina do Norte , é o jornal lésbico mais antigo em funcionamento até hoje, com 105 publicações. Cada jornal cobre uma variedade de tópicos relativos à experiência lésbica e contém uma combinação de escrita criativa, poesia, crítica literária, teoria feminista, anúncios e notas do (s) editor (es). Sinister Wisdom aceita inscrições de escritores iniciantes a credenciados e apresentou obras de escritores e artistas como Audre Lorde e Adrienne Rich . A revista foi pioneira na publicação feminina, trabalhando com editoras operadas por mulheres, como Whole Women Press e Iowa City Women's Press. Sapphic Classics, uma parceria entre Sinister Wisdom e A Midsummer Night's Press, reimprime obras lésbicas clássicas para o público contemporâneo.

História e mandato

Catherine Nicholson e Harriet Ellenberger (Desmoines), duas lésbicas de Charlotte, Carolina do Norte , participaram de um workshop de redação lésbica em Knoxville, Tennessee , em 1976, com a ideia de um jornal literário lésbico já em mente. Predecessores no reino da literatura lésbica, como The Ladder e o Amazon Quarterly inspiraram Nicholson e Ellenberger (Desmoines) a criar seu próprio jornal para lésbicas do sul. Depois de participar do workshop, Nicholson e Ellenberger (Desmoines) enviaram um folheto convocando qualquer escritor lésbico a fazer parte de um novo jornal. Ellenberger, em particular, clamava por "revolução, reversão e transformação" e queria um lugar fora do reino patriarcal para as lésbicas se comunicarem e se expressarem. Sinister Wisdom foi batizado em homenagem ao romance The Female Man, da romancista e posteriormente colaboradora da Sinister Wisdom, Joanna Russ . "Sinistro" neste contexto significa "à esquerda", o que está em contraste direto com a "direita": os valores patriarcais, "racionais" que dominam a sociedade e procuram oprimir a esquerda. Ellenberger (Desmoines) escreve em seu primeiro "Notes for a Magazine":

A Lei dos Pais iguala "direita sobre esquerda, branco sobre preto, heterossexual sobre homossexual e homem sobre mulher com bem sobre o mal". A Sabedoria Sinistra vira esses valores patriarcais de cabeça para baixo como um prelúdio necessário para criar os nossos.

Ellenberger (Desmoines) acreditava que lésbicas escrevendo e publicando para lésbicas fora do reino tradicional patriarcal era a melhor maneira de se conectar com seu público. Além do conteúdo separatista, o jornal utilizou talentos, tempo e dinheiro apenas de mulheres em uma abordagem de base . Isso ia contra a indústria editorial, que era controlada principalmente por homens.

Em julho de 1976, a primeira edição da Sinister Wisdom foi lançada e foi bem recebida. Nicholson e Ellenberger (Desmoines) foram os editores. A revista prometeu três edições por ano com assinaturas que custam US $ 4,50. O primeiro número da revista não tinha tema; os conteúdos recebidos para a edição foram submetidos com base no folheto original feito por Nicholson e Ellenberger (Desmoines) e são, portanto, diversos em assunto e estilo. A segunda edição solicitou envios relativos ao tema geral de Lesbian Writing and Publishing e foi lançada no outono de 1976. A publicação da terceira edição na primavera de 1977 marcou o primeiro ano de Sinister Wisdom , e enquanto Nicholson, Ellenberger (Desmoines) , e sua equipe ainda solicitasse a cada edição mais assinaturas e submissões, a revista poderia continuar.

Na edição 7, Nicholson e Ellenberger (Desmoines) introduziram algumas mudanças: o custo das assinaturas seria aumentado de $ 4,50 para $ 7,50 para cobrir os custos, o número de edições lançadas no ano seria aumentado de três para quatro, e Sinister Wisdom 's a sede da publicação mudaria de Charlotte para Lincoln, Nebraska . Em Lincoln, a equipe da Sinister Wisdom trabalhou com a Iowa City Women's Press e Whole Women Press, duas editoras dedicadas a publicar o trabalho de mulheres e lésbicas e a quem Ellenberger (Desmoines) agradece por ajudar a manter o jornal funcionando. Para continuar a publicar fora do sistema patriarcal, a revista teve que pagar pelo espaço do escritório, suprimentos, impressão e postagem do bolso. Ellenberger (Desmoines) continuou a exortar os leitores a comprar assinaturas para aqueles que não podiam pagar, comprar assinaturas de presentes ou doar dinheiro extra para a Sabedoria Sinistra.

Exausto pelo esforço de editar e produzir o jornal, em 1978 Nicholson e Ellenberger começaram a procurar mulheres para substituí-los. Em uma festa dedicada à publicação feminina na cidade de Nova York, as duas conversaram com Adrienne Rich e Michelle Cliff . Tanto Rich quanto Cliff eram muito conhecidos no mundo da literatura lésbica e haviam contribuído anteriormente para a Sinister Wisdom. A dupla decidiu assumir o projeto. A última edição de Nicholson e Ellenberger (Desmoines) foi a edição 16 do inverno de 1981, publicada fora da nova sede da revista em Amherst, Massachusetts .

Rich e Cliff prometeram se comprometer a manter a qualidade das publicações pelas quais Sinister Wisdom era conhecido. Como ativista e escritora de cor, Cliff observou em seu primeiro "Notes for a Magazine" que ela estava interessada em incluir mais submissões lidando com as interseções de raça e lesbianismo. O jornal da edição 17 da primavera de 1981 foi o início de um jornal mais interseccional , afastando-se do separatismo e rumo à inclusão de outras formas de opressão que coincidem com as experiências das mulheres lésbicas.

No verão de 1983, Rich e Cliff encerraram sua edição final na Sinister Wisdom e o diário foi entregue a Michaele Uccella e Melanie Kaye / Kantrowitz .

Na edição 33, a revista foi entregue por Uccella e Kaye / Kantrowitz à notável escritora feminista Elana Dykewomon. Dykewomon prometeu nesta primeira edição como editora que ela iria trabalhar para conseguir que a Sinister Wisdom fosse reconhecida como uma organização sem fins lucrativos . Dykewomon também se tornou o editor do jornal. Na primavera de 1992, com o lançamento da edição 46, o jornal recebeu seu 501 (c) (3) do governo, reconhecendo o jornal como uma organização sem fins lucrativos. Sinister Wisdom começou a ser publicado pela Sinister Wisdom Inc., como continua a ser hoje.

A edição 55, publicada como a edição de primavera e verão de 1995, foi editada por Caryatis Cardea, Jamie Lee Evans e Sauda Burch. O diário foi então entregue a Akiba Onáda-Sikwoia. Onáda-Sikwoia afirma em seu "Notes for a Magazine" que queria aumentar o número de assinaturas, mas que seus esforços não renderam as 400 novas assinaturas projetadas que ela esperava. Nesse ponto, a Sinister Wisdom fornecia 80 assinaturas gratuitas para lésbicas encarceradas, uma iniciativa que a revista continua até hoje.

Em 1997, Onáda-Sikwoia entregou a revista a Margo Mercedes-Rivera-Weiss, que a editaria até 2000. Fran Day, uma escritora feminista ativa na comunidade lésbica trabalhou como editora de 2000 até sua morte em 2010. Merry Gangemi foi editora de 2010 a 2013. A editora atual é Julie R. Enszer.

Revista e seu conteúdo

Sinister Wisdom tem 111 publicações; quatro novas publicações sazonais são lançadas a cada ano. A revista apresenta principalmente o trabalho de lésbicas e está particularmente interessada em escrita, arte ou fotografia que reflita a diversidade de experiências que inclui, mas não se limita a: lésbicas de cor, lésbicas étnicas, judias, árabes, velhas, jovens, da classe trabalhadora , classe pobre, deficientes físicos e lésbicas gordas.

Cada edição da Sinister Wisdom tem um conteúdo diferente e segue várias estruturas. Uma seção chamada "Notas para uma Revista" é escrita pelo (s) editor (es) da edição, que explica o conteúdo e o tema da revista, atualiza os leitores sobre quaisquer mudanças que a revista fará e solicita submissões. Esta carta do (s) editor (es) pode ser encontrada geralmente no início ou no final da revista. Algumas questões que tratam de tópicos específicos são editadas por editores convidados.

O conteúdo e a estrutura dos periódicos dependem do envio dos colaboradores e se o periódico segue um tema específico. Cada periódico apresenta uma seção de "Chamada de Submissões" que permite aos leitores e colaboradores saber no que as próximas edições se concentrarão.

As contribuições para a revista geralmente representam diferentes meios, como arte, fotografia, contos, relatos pessoais, poemas, entrevistas, teoria feminista e queer e revisões de literatura. A ordem das contribuições não segue um padrão específico.

O final do jornal geralmente contém anúncios classificados solicitando submissões específicas, workshops, conferências, publicações, vídeos e solicitações de correspondência. Os anúncios também costumam anunciar livrarias feministas onde exemplares de Sinister Wisdom podem ser comprados, bem como outros periódicos de literatura e artes lésbicas para os leitores assinarem.

Identidade e diversidade

Sinister Wisdom é dedicado a representar a natureza diversa da comunidade lésbica. Os trabalhos apresentados na revista incluem as experiências de lésbicas de uma variedade de origens culturais, raciais, religiosas e de classe. Vários dos números da revista foram dedicados a destacar as experiências de grupos de afinidade específicos.

  • As edições 29/30, "Tribo de Dina: Uma Antologia de Mulheres Judias", foram publicadas em 1986. Esta iteração da revista destaca as experiências e criações de lésbicas judias, incluindo a editora Elana Dykewomon.
  • O número 39, "On Disability", foi publicado no inverno de 1989/1990.
  • A edição 41, "Il Viaggio Delle Donne: Mulheres ítalo-americanas alcançam a costa", foi publicada no verão / outono de 1990.
  • O número 45, "Lesbians & Class", foi publicado no inverno de 1991/1992.
  • A edição 53, "Old Lesbians / Dykes", foi publicada no verão / outono de 1994. Os trabalhos apresentados na revista destacam as experiências de lésbicas com mais de 60 anos, tratando especificamente de tópicos como sexualidade, idade, família e morte. No inverno de 2009/2010, as edições 78 e 79 foram publicadas como uma sequência da edição de 1994 em uma coleção intitulada "Old Lesbians / Dykes II".
  • A edição 54, "Lésbicas e Religião", aborda as experiências de lésbicas de várias origens religiosas e espirituais.
  • O número 97, "Out Latina Lesbians", foi publicado no verão de 2015. Este número, editado por Nívea Castro e Geny Cabral, destaca as experiências de lésbicas latinas e inclui uma série de peças escritas em inglês, espanhol ou uma mistura dos dois.
  • A edição 107, "Lésbicas Negras - Nós Somos a Revolução!", Amplifica as vozes de lésbicas afro-americanas e mulheres queer. Esta edição inclui discussões sobre o ativismo negro e queer e as formas em que ele é ou não eficaz, e convida as criativas lésbicas / queer negras a imaginar um futuro melhor para o ativismo.

Arquivos digitais

A Sinister Wisdom, em acordo com a Reveal Media, está em processo de digitalização de edições anteriores de 1976 a 2001. Nesse acordo, a Sinister Wisdom disponibilizou essas edições anteriores em seu site como PDFs para download para aumentar a acessibilidade ao conteúdo literário lésbico para leitores.

Editores e editores

  • Harriet Ellenberger (também conhecida como Desmoines) e Catherine Nicholson (1976–1981)
  • Michelle Cliff e Adrienne Rich (1981–1983)
  • Michaele Uccella (1983-1984)
  • Melanie Kaye / Kantrowitz (1983–1987)
  • Elana Dykewomon (1987-1994)
  • Caryatis Cardea (1991-1994)
  • Akiba Onada-Sikwoia (1995–1997)
  • Margo Mercedes Rivera-Weiss (1997-2000)
  • Fran Day (2000–2011)
  • Julie R. Enszer & Merry Gangemi (2010–2013)
  • Julie R. Enszer (de 2013 até o presente)

Contribuidores notáveis

Outras publicações

Em 2013, Sinister Wisdom começou a reimprimir publicações clássicas de literatura lésbica e poesia para um novo público desfrutar sob o Sapphic Classics. A iniciativa é realizada em parceria com a A Midsummer Night's Press, editora independente especializada em poesia. Freqüentemente, essas publicações servem como uma edição da Sinister Wisdom .

  • Crime Against Nature, de Minnie Bruce Pratt, Sinister Wisdom Issue 88. Esta coleção de histórias e poemas detalhava a perda da custódia de seus dois filhos por Pratt quando ela se assumiu como lésbica. Este livro rendeu a Pratt o prêmio James Laughlin de 1989 .
  • Living as a Lesbian por Cheryl Clarke, Sinister Wisdom Issue 91. Este relato pessoal detalha a vida de Clarke como lésbica e presta homenagem às mulheres.
  • O que posso perguntar - Poemas novos e selecionados 1975-2014 de Elana Dykewomon, Sinister Wisdom Issue 96. Esta coleção é a compilação de poemas e obras de Elana Dykewomon.
  • As Obras Completas de Pat Parker , Sinister Wisdom Edição 102. Esta coleção é composta por obras de Pat Parker. Esta coleção ganhou o Prêmio Literário Lambda .
  • For the Hard Ones: A Lesbian Phenomenology (Para las duras: Una fenomenología lesbiana) de Tatiana de la Tierre , Sinister Wisdom 108. Esta coleção é uma compilação de poesia que explora a sexualidade queer latina em espanhol e inglês.

Outras publicações:

  • A Gathering of Spirit (Expanded) - Esta é uma versão expandida da edição popular, Issue 22/23, que mostra o trabalho de lésbicas nativas americanas.

Veja também

Notas

  1. ^ a b c d Parques, alegria (outono 2017). "Sabedoria Sinistra: Uma Crônica". The Women's Review of Books . 1 (5): 14–15. doi : 10.2307 / 4019378 . JSTOR  4019378 .
  2. ^ Zimmerman, Bonnie (outono de 2017). "15º aniversário da sinistra sabedoria!". Fora de nossas costas . 22 : 17.
  3. ^ Endres, Kathleen L .; Lueck, Therese L., eds. (1996). Publicações periódicas femininas nos Estados Unidos . Westport, Conn .: Greenwood Press. pp. 351–355. ISBN 978-0-313-28632-2.
  4. ^ a b Ellenberger, Harriet (outono de 2017). "Notas para uma revista". Sabedoria Sinistra . 1 .
  5. ^ Ellenberger, Harriet (outono de 2017). "Notas para uma revista". Sabedoria Sinistra . 7 .
  6. ^ a b Ellenberger, Harriet (outono de 2017). "Notas para uma revista". Sabedoria Sinistra . 8 .
  7. ^ Cliff, Michelle (outono de 2017). "Notas para uma revista". Sabedoria Sinistra . 17 .
  8. ^ Kaye / Kantrowitz, Melanie (outono de 2017). "Notas para uma revista". Sabedoria Sinistra . 25 .
  9. ^ Dykewomon, Elana (outono de 2017). "Notas para uma revista". Sabedoria Sinistra . 33 .
  10. ^ Dykewomon, Elana (outono de 2017). "Notas para uma revista". Sabedoria Sinistra . 46 .
  11. ^ a b Onáda-Sikwoia, Akiba (outono de 2017). "Notas para uma revista". Sabedoria Sinistra . 56 .
  12. ^ "Jornal" . Sabedoria Sinistra . Recuperado em 26 de março de 2019 .
  13. ^ "Sabedoria Sinistra: O que publicamos" . Retirado em 11 de abril de 2014 .
  14. ^ a b c d e f g h i "Problemas" . Sabedoria Sinistra . Página visitada em 23 de outubro de 2018 .
  15. ^ Felman, Jyl Lynn (primavera de 2011). "PARA A FRENTE E PARA TRÁS: ESCRITORES JUDAICOS DA LÉSBICA". Bridges: A Jewish Feminist Journal . 16 . ProQuest  874328217 .
  16. ^ Zimmerman, Bonnie (fevereiro de 1992). “15º aniversário da sabedoria sinistra!”. Fora de nossas costas . 22 . ProQuest  233392258 .
  17. ^ "Livros e mídia recebidos". Femspec . 17 . 2016. ProQuest  1813982947 .
  18. ^ "Arquivo Digital de Sabedoria Sinistra 1976-2000 | Sabedoria Sinistra" . www.sinisterwisdom.org . Página visitada em 26/03/2019 .
  19. ^ "Arquivo | Sabedoria Sinistra" . sinisterwisdom.org . Página visitada em 26/03/2019 .

links externos