Potjaman Na Pombejra - Potjaman Na Pombejra
|
Potjaman Na Pombejra
| |
|---|---|
| Nascer |
Potjaman Damapong
22 de novembro de 1956 |
| Cônjuge (s) | Thaksin Shinawatra (1976–2008) |
| Crianças |
Panthongtae Shinawatra Pinthongtha Shinawatra Peathongtarn Shinawatra |
| Pais) | Pol Gen. Samoe Damapong Potjanee Na Pombejra |
| Parentes | Bannapot Damapong (irmão) Pongpet Damapong (irmão) Pol Tenente Gen Pirapong Damapong (irmão) Pol Gen. Priewpan Damapong (irmão) |
Khun Ying potjaman na pombejra ( Thai : พจมาน ณ ป้อม เพชร ; RTGS : Photchaman Na Pomphet ), anteriormente Potjaman Shinawatra ( Thai : พจมาน ชิน วัตร ; RTGS : Photchaman Chinnawat ), née Soypetpotjaman Damapong ( Thai : สร้อย เพชร พจมาน ดา มา พงศ์ ; RTGS : Soiphetphotchaman Damaphong ), (nascido em: 22 Novembro, 1956), é a ex-mulher do ex- Thai -primeiro-ministro Thaksin Shinawatra .
Juventude e família
Potjaman era a filha mais nova e única de Potjanee Na Pombejra e seu marido Samoe Damapong, um general da polícia que se destacou em seu trabalho na repressão e investigação de crimes e se tornou Subcomissário-Geral da Polícia Real da Tailândia. Samoe Damapong veio de uma família de origem Lao; seu avô paterno era um Isan Lao de Nong Khai, enquanto sua avó materna era uma princesa da família Na Champassak . Potjaman e Thaksin se casaram em julho de 1976 e tiveram um filho, Panthongtae , um empresário, e duas filhas, Pinthongta e Paetongtarn. No final dos anos 1970 e 1980, Potjaman trabalhou com Thaksin para desenvolver seus vários empreendimentos comerciais.
Venda da Shin Corp
Em 23 de janeiro de 2006, a família Shinawatra vendeu toda a sua participação na Shin Corporation para a Temasek Holdings . As famílias Shinawatra e Damapong arrecadaram cerca de 73 bilhões de baht isentos de impostos com a venda, usando um regulamento que tornava os indivíduos que vendem ações na bolsa de valores isentos de imposto sobre ganhos de capital .
A Tailândia Securities and Exchange Commission investigou a transação e limpou toda a família de delito, exceto para o filho de Potjaman, Panthongtae . A SEC constatou que Panthongtae cometeu infrações menores com relação à divulgação de informações e ofertas públicas de aquisição em transações entre 2000 e 2002. Ele foi multado em 6 milhões de THB (cerca de US $ 150.000). Alegações de negociação com informações privilegiadas por Potjaman, outros membros da família Shinawatra, executivos da Shin Corporation Corp e principais acionistas também foram investigadas. Não foram encontradas irregularidades. Em 21 de setembro de 2006, o Departamento de Receitas enviou uma carta aos Shinawatras aconselhando a família Shinawatra a não pagar impostos sobre a transação. Também em 2006, o Diretor Geral do Departamento de Receitas, Sirot Sawadpanish, testemunhou ao Comitê de Exame de Ativos da junta militar que a transação não era tributável. A junta investigou Sirot e 6 outros altos funcionários do Ministério das Finanças por seu papel na prestação de aconselhamento jurídico sobre a transação. A AEC exigiu que Potjaman testemunhasse perante o comitê e ameaçou prendê-la se ela não o fizesse.
Controvérsia sobre a compra de terras em Ratchadaphisek
Depois que Thaksin foi deposto por um golpe militar , o Comitê de Exame de Ativos nomeado pela junta a acusou de irregularidades na compra de terras do governo. No entanto, o Banco da Tailândia , que supervisionou a venda do terreno, alegou que a venda foi conduzida de maneira adequada.
Em janeiro de 2007, o Fundo de Desenvolvimento de Instituições Financeiras atendeu ao pedido do Comitê de Exame de Ativos para registrar uma acusação contra Thaksin e sua esposa pela compra de quatro lotes de 772 milhões de baht do FIDF em 2003. A acusação foi baseada na alegada violação de Seção 100 da Lei Nacional de Combate à Corrupção, que especifica que funcionários do governo e seus cônjuges estão proibidos de celebrar ou ter interesses em contratos feitos com agências estaduais sob sua autorização. No entanto, a Seção 4 da Lei indica que as pessoas que cometem prevaricação devem ser supervisores diretos da parte lesada - neste caso, o FIDF. Na época, o governador do Banco da Tailândia , Pridiyathorn Devakula, supervisionava diretamente o FIDF, não Thaksin. A Seção 29 da Lei do Banco da Tailândia de 1942 declarou que o Primeiro Ministro não tinha jurisdição para supervisionar o FIDF, porque aqueles que administravam o fundo tinham autoridade exclusiva para políticas, controle, supervisão e regulamentos que regem a agência. O testemunho de Pridiyathorn ao tribunal ocorreu em segredo - a equipe jurídica de Thaksin não foi permitida na sala. O FIDF mais tarde observou que o terreno foi vendido aos Shinawatras por um preço maior do que seu valor de avaliação. O caso foi para o Supremo Tribunal Federal em 10 de julho de 2007.
Veredito
Em 21 de outubro de 2008, a Suprema Corte da Divisão Criminal da Tailândia para Detentores de Cargos Políticos emitiu um veredicto no caso de compra da Terra Ratchadaphisek, decidindo que:
Como Thaksin e sua esposa se defenderam de que o FIDF não era uma agência administrativa ou empresa estatal , e Thaksin, como primeiro-ministro, não tinha poderes e deveres para supervisionar, fiscalizar ou monitorar o Fundo, resultando que o caso de compra de terras não era um conflito de interesse .
O Tribunal: Por resolução unânime, declarando que o Fundo era o órgão administrativo nos termos da Seção 100, Subseção (1), da Lei Orgânica Nacional de Combate à Corrupção, BE 2542 (1997). Às 6: 3, sustentando que Thaksin era um supervisor de fato do Fundo. Por 7: 2, sustentando que Potjaman não era titular de posição política ou autoridade pública proibida pela Seção 122 da Lei Orgânica. E por resolução unânime, sustentando que o terreno adquirido e todas as outras propriedades adquiridas neste caso não poderiam ser apreendidas nos termos da Seção 33, Subseção 1 e Subseção 2 do Código Penal.
Portanto, Thaksin foi considerado culpado de abusar de seu poder para ajudar sua esposa a comprar o terreno a um preço baixíssimo, sendo sentenciado a dois anos de prisão. Todas as acusações contra Potjaman no caso caducarão juntamente com o mandado de prisão do mesmo. No entanto, como Thaksin estava morando a bordo, o mandado de prisão foi emitido para trazê-lo de volta ao castigo doméstico.
Logo depois que o veredicto foi dado, Thaksin deu uma entrevista por telefone à Reuters , declarando que esperava a pena de prisão. Ele foi citado como tendo dito que "Fui informado do resultado. Há muito tempo que esperava que fosse assim", e acrescentando que o caso tinha motivação política.
Julgamento
A esposa de Thaksin Shinawatra , Pojaman Shinawatra, 51, que foi considerada culpada em 31 de julho de 2008 e condenada a 3 anos de prisão, foi libertada sob fiança de 5 milhões de baht . A juíza do Tribunal Criminal de Bangkok, Pramote Pipatpramote, também condenou seu irmão adotivo Bhanapot Damapong e sua secretária: "Os três réus têm status econômico e social elevado. Mas eles estavam trabalhando juntos para evitar impostos, embora os impostos fossem pouco comparados aos seus ativos . "
Pedido de asilo na Grã-Bretanha
Em 10 de agosto de 2008, Thaksin e sua esposa Khunying Potjaman voaram de Pequim para Londres , onde ele havia participado da cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de 2008 . Ao fazer isso, ele violou os termos de sua fiança . Thaksin disse que era seu desejo retornar à Tailândia algum dia, mas alegou que não era seguro o suficiente para ele e sua família no momento. Thaksin anunciou sua intenção de buscar asilo político na Grã-Bretanha . Seus três filhos teriam voado para a Grã-Bretanha. Enquanto isso, a Suprema Corte da Tailândia emitiu um mandado de prisão para Thaksin e sua esposa por pularem sob fiança.
O Comandante Supremo da Tailândia, general Boonsrang Niempradit, e o líder da oposição Abhisit Vejjajiva acusaram Thaksin de prejudicar a Tailândia e prejudicar sua reputação: "Sua Majestade o Rei reconhece a importância do judiciário ... O público deve segui-lo."
Mandados de prisão
Em 17 de setembro, o presidente da Suprema Corte Thonglor Chom-ngarm e os juízes adiaram por unanimidade a leitura do veredicto para 21 de outubro às 14h e emitiram o novo mandado de prisão para Thaksin e sua esposa, Pojaman.
Cancelamento do visto para o Reino Unido
Em 10 de novembro de 2008, o subsecretário do Departamento de Relações Exteriores (Filipinas), Franklin Ebdalin, afirmou que "o governo recusaria 'educadamente' qualquer pedido de refúgio político do líder tailandês fugitivo, xxx devido às relações" amigáveis "de Manila com Bangkok . um candidato a asilo político insiste que a primeira coisa que o país amigo costuma fazer é mandá-lo de volta ao seu país de origem. O Departamento de Relações Exteriores não recebeu “sinais” de que Thaksin queria refúgio nas Filipinas. Claro, ele não receberia Não quero ficar envergonhado, é por isso que não acho que ele faria tal pedido. Ele não é uma figura comum. Ele é um ex-primeiro-ministro da Tailândia. ” Em meio a notícias de jornais tailandeses de que Thaksin pode desembarcar em Manila , seu cunhado, Somchai Wongsawat , deveria chegar para uma visita de estado programada em 10 de novembro com Gloria Macapagal Arroyo (encontro bilateral sobre crise financeira global regional).
O Ministério do Interior do Governo Britânico revogou os vistos de Potjaman Shinawatra e Thaksin , enquanto a Embaixada Britânica de Bangkok enviou um e-mail para as companhias aéreas instruindo-as a proibir Thaksin ou sua esposa de embarcar em voos para o Reino Unido. Mas o porta-voz de Thaksin, Phongthep Thepkanjana, disse: "Falei com o secretário de Thaksin e ele disse que Thaksin ainda não havia sido notificado pelo governo britânico." Thaksin estava viajando para o Leste Asiático , tendo sido forçado a procurar um lar. Thaksin ainda permanece como presidente honorário do Manchester City Football Club , que vendeu em agosto. Thaksin havia considerado santuários como China , Filipinas e Bahamas . O Times relatou que os Thaksin receberam cidadania honorária das Bahamas e o casal está construindo uma casa de £ 5,5 milhões na China. A revogação do visto tornou discutível a questão da extradição no Reino Unido , mas os promotores tailandeses reclamaram que "agora seria mais difícil rastreá-lo e ele poderia acabar em um país com o qual a Tailândia não tem um tratado de extradição". Somchai Wongsawat disse: “A revogação dos vistos é uma decisão do Governo da Grã-Bretanha. Não podemos criticar. ”
Enquanto isso, o advogado de Thaksin, Udom Prongfa, entrou com uma contra-acusação contra Veera Somkwamkid com a Divisão de Supressão do Crime (CSD): "O Sr. Veera foi em frente e apresentou a acusação mesmo depois que o Escritório de Polícia Real da Tailândia concluiu que o Sr. Thaksin não tinha feito nada de errado." Além disso, milhares de torcedores de Thaksin no estádio se reuniram e afirmaram que apenas "a bondade real ou o poder do povo" poderia trazê-lo para casa.
Extradição
Sirisak Tiypan, diretor-geral para assuntos internacionais do Gabinete do Procurador-Geral, disse: "Não importa a China ou as Filipinas, temos um tratado de extradição com os dois países". Thaksin pode apelar do veredicto de culpado até 22 de novembro, mas os promotores estão trabalhando nos documentos de extradição . Sirisak acrescentou "que mesmo que Thaksin decida viver em um país com o qual a Tailândia não tem tratado de extradição, as autoridades podem pedir que ele seja entregue em uma base recíproca". Bahamas, Bermudas e países africanos sem tratados de extradição com a Tailândia ofereceram receber Thaksin e sua esposa.
Oculto de riqueza
Houve uma controvérsia sobre se há algum interesse oculto quando Thaksin e Potjamn transferiram suas ações da Shin Corp. para seus filhos. Panthongtae e Pinthongtharn Shinawatra foram acusados de serem indicados por seus pais. Potjamn transferiu suas ações para Parnthongtae foi dito ter sido uma armação. Para o caso de Panthongtae, as ações foram vendidas a ele a preço de custo. Antes da transferência, Panthongtae havia escrito um acordo para liquidar uma dívida de ฿ 4,5 bilhões de baht pela compra de 300 milhões de ações do Thai Military Bank (TMB) para Potjaman. Em que o valor real da ação do TMB na época era de ฿ 1,5 bilhão de baht. Isso significa que houve uma “dívida falsa” no valor de ฿ 3 bilhões de baht.
O Assets Examination Committee (AEC) revelou posteriormente que a conta da Panthongtae que recebe os dividendos da Shin Corp. transferiu dinheiro para a conta da Potjamn excede a dívida de ฿ 1,1 bilhão de baht.
Pintongtha foi acusada de ser outra indicada por seus pais. Em resposta à acusação, ela disse que sua mãe lhe deu uma certa quantia de dinheiro para comprar ações da Shin Corp. de seu irmão, Panthongtae. Potjamn deu dinheiro para sua filha comprar 367 milhões de ações da Shin Corp., o que deixa Panthongtae com o mesmo número de ações. A conta da Pintongtha tem recebido dividendos da Shin Corp e não houve nenhuma transação entre a conta da Pintongtha e a conta do Potjamn. No entanto, o dinheiro foi usado para comprar ações da SC Asset da WinMark no valor de ฿ 71 milhões de baht e comprar ações de outras cinco imobiliárias de dois fundos em 2004 no valor de ฿ 485 milhões de baht.
DSI, AEC e Securities and Exchange Commission posteriormente revelaram informações comuns de que WinMark e os dois fundos são propriedade de Thaksin e Potjamn Shinawatra. Potjaman respondeu à acusação de que ela não possuía Winmark, nem seu marido. A empresa, entretanto, é propriedade de uma imobiliária do Oriente Médio.
Transferência para parentes
Bannapot Damapong, cunhado de Potjaman Shinawatra, foi acusado de ocultar riqueza de Shin Cop. Ações. Acredita-se que Bannapot, co-fundador da Shin Corp., possua 1,62% das ações da empresa desde o início, quando a empresa abriu seu capital. No entanto, 10,75% foi acusado de ser um candidato a Potjaman Shinawatra. Os 10,75% são separados em duas seções. A primeira seção no valor de 1,62%, Bannapot usou o dinheiro de Potjaman para comprar as ações para aumentar suas participações. O restante, 9,13%, foi acusado de fraude. A transação fez parecer que Bannapot estava comprando ações da Potjaman. Mas a nota promissória de compra das ações foi acusada de ter sido recuperada após o incidente, já que o nome de Potjaman foi declarado como “Lady Potjaman”, onde no momento da transação; seu status ainda não era uma dama.
Decorações reais
Khunying Potjaman recebeu as seguintes condecorações reais no Sistema de Honras da Tailândia:
-
Dame Grand Cordon (Classe Especial) da Ordem Mais Exaltada do Elefante Branco
-
Dame Grand Cordon (Classe Especial) da Ordem Mais Nobre da Coroa da Tailândia
-
Dama Grande Cruz (primeira classe) da Ordem Mais Admirável do Direkgunabhorn
-
Membro (Quarta Classe) da Mais Ilustre Ordem de Chula Chom Klao
_ribbon.svg){kind=small}
_ribbon.svg){kind=small}
_ribbon.svg){kind=small}
_ribbon.svg){kind=small}
Veja também
Bibliografia
- Baker, Chris ; Pasuk, Phongpaichit (2009). Thaksin: The Business of Politics in Thailand (segunda edição expandida). Livros do bicho da seda. ISBN 978-974-9575-55-0.
- Potjamarn Shinawatra: Comandante por trás da Cortina ou Perdedor no Fim do Penhasco? (em tailandês). Bangkok: Ruam Duai Chaui Kan. 2005. ISBN 974-9785-94-0.