Política da província do Khuzistão - Politics of Khuzestan Province

Mapa do Irã, com a província do Khuzistão no sudoeste
Mapa da província do Khuzistão no Irã

Khuzistão é um petróleo rico em, etnicamente diversificada província no sudoeste do Irã . Os campos de petróleo na província incluem Ahvaz Field , Marun , Aghajari , Karanj , Shadegan e Mansouri . A Amnistia Internacional expressou preocupações de direitos humanos sobre a população árabe do Khuzistão, e o relator especial das Nações Unidas, Miloon Kothari , também chamou a atenção para o deslocamento árabe e a pobreza entre os Laks .

Fundo

A província do Khuzistão é habitada por vários grupos étnicos: Bakhtiari , Árabes , Qashqai , Afshar , Persas e Armênios . Metade da província é habitada principalmente por árabes e a outra metade é habitada principalmente por Lurs . A diversidade étnica do Khuzistão afeta sua política, com os direitos das minorias étnicas desempenhando um papel significativo. A localização da província (na fronteira com o Iraque) e seus recursos de petróleo a tornam uma região politicamente sensível devido ao seu histórico de intervenção estrangeira, notadamente a invasão do Iraque em 1980 . Grupos étnicos, especialmente alguns grupos árabes, expressam queixas. De acordo com Jane's Information Group , "a maioria dos árabes iranianos busca seus direitos garantidos constitucionalmente e não tem uma agenda separatista ... Embora possa ser verdade que alguns ativistas árabes são separatistas, a maioria se vê como iraniano primeiro e declara seu compromisso com o Estado integridade territorial."

Políticos

O ex-ministro iraniano da agricultura Mohammad Reza Eskandari , Mohsen Rezaee (secretário do Conselho de Discernimento de Conveniência ) e vários presidentes de comitês parlamentares são do Khuzistão. Ali Shamkhani , um árabe de Ahvaz , foi ministro da Defesa de 1997 a 2005 como parte do governo do presidente Mohammad Khatami . O aiatolá Mohsen Araki, nascido no Iraque, era um representante do Khuzistão na Assembleia de Especialistas, o representante pessoal do Aiatolá Ali Khamenei (o Líder Supremo do Irã ) em Londres e chefiou o Centro Islâmico da Inglaterra até 2004.

Direitos humanos

A Anistia Internacional rotineiramente levanta questões de direitos humanos em relação aos árabes do Khuzistão por meio de links com sites separatistas que fornecem informações, em particular a prisão e detenção de ativistas políticos, tortura e execuções. Embora o Khuzistão não seja o único em termos de histórico de direitos humanos, a Anistia observa que muitas vezes esses abusos estão relacionados à discriminação institucional. Em seu relatório intitulado Novo governo não aborda a terrível situação dos direitos humanos, publicado em fevereiro de 2006, a Anistia declara:

Mesmo onde a maioria da população local é árabe, as escolas não têm permissão para ensinar em árabe; As taxas de analfabetismo são supostamente altas, especialmente entre as mulheres árabes iranianas em áreas rurais ... a expropriação de terras pelas autoridades iranianas é supostamente tão difundida que parece equivaler a uma política destinada a desapropriar árabes de suas terras tradicionais. Isso aparentemente faz parte de uma estratégia que visa a realocação forçada de árabes para outras áreas, ao mesmo tempo que facilita a transferência de não-árabes para o Khuzistão e está ligada a políticas econômicas como empréstimos a juros zero que não estão disponíveis para árabes locais.

- 

Em 1997, a Human Rights Watch relatou que "os árabes iranianos, uma minoria étnica centrada no sudoeste do Irã , citaram restrições significativas à sua língua e cultura e ao seu direito de participar efetivamente nas decisões que afetam a área em que vivem". De acordo com outro relatório do mesmo ano, "o árabe não é ensinado nas escolas primárias, e o ensino do árabe nas escolas secundárias concentra-se exclusivamente em textos religiosos. O governador do Khuzistão não é árabe ", enquanto "os árabes representam 35-45 por cento dos os três milhões de habitantes da província do Khuzistão, no sudoeste do Irã. " Em 2005, grupos separatistas alegaram que havia "atenção inadequada à sua cultura e idioma por parte da mídia estatal, enfrentando discriminação na obtenção de empregos e distribuição injusta da riqueza do petróleo do Khuzistão".

Joe Stork, diretor da divisão do Oriente Médio da HRW, disse: "As autoridades iranianas mostraram novamente sua disposição para silenciar aqueles que denunciam violações dos direitos humanos. Temos sérias alegações de que o governo usou força letal excessiva, prisões arbitrárias e tortura no Khuzistão."

As reivindicações feitas por grupos de direitos humanos foram fortemente contestadas pelo governo iraniano, que afirma que os esforços para acentuar desproporcionalmente os problemas no Khuzistão estão sendo conduzidos por meios de comunicação estrangeiros ou grupos políticos, especialmente aqueles baseados no Reino Unido.

Deslocamento árabe e pobreza Lak

Após uma visita ao Khuzistão em julho de 2005, o Relator Especial das Nações Unidas para Moradia Adequada, Miloon Kothari, relatou que o desenvolvimento industrial e agrícola deslocou os árabes de suas terras e eles foram compensados ​​com uma fração de seu valor de mercado. Kothari disse que novos conjuntos habitacionais (como uma nova cidade em Shirinshah) estavam sendo construídos para trabalhadores não árabes de Yazd , enquanto a população local enfrentava desemprego e moradias precárias.

Ele também chamou a atenção para os Laks (um povo iraniano nativo da província), chamando-os de "... um grupo muito carente ... vivendo em condições de alta densidade, novamente sem acesso a saneamento adequado e água. E nas proximidades, você vê outros bairros com serviços muito melhores. " O relatório de Kothari sugere que a marginalização econômica no Khuzistão é generalizada. Suas descobertas levaram a uma resolução do Parlamento Europeu de outubro de 2005 condenando o deslocamento forçado de árabes do Khuzistão. A resolução

condena o tratamento dispensado a minorias como ... os habitantes da área em torno da cidade de Ahwaz, capital da província do Khuzistão, de etnia árabe dominada, que estão sendo deslocados de suas aldeias, de acordo com declarações de Miloon Kothari, Relator da ONU sobre Moradia Adequada.

Com base nas conclusões de Kothari, o Parlamento Europeu aprovou por unanimidade uma resolução em novembro de 2006 repetindo sua condenação ao deslocamento forçado no Khuzistão.

Influência estrangeira

Veja também: Sentimento anti-iraniano

Vários partidos da oposição iraniana que operam no exterior lançaram uma campanha para impedir o American Enterprise Institute de sediar uma conferência em outubro de 2005. Para alguns, a conferência indicou uma nova aliança entre neoconservadores americanos e separatistas iranianos antes de uma possível invasão do Irã pelos EUA e seus aliados. Ali Al-Taie, membro do federalista Partido de Solidariedade Democrática de Ahwaz, disse durante um debate: "Quando se trata de direitos étnicos, os grupos de oposição persas estão do mesmo lado que a República Islâmica terrorista. Se isso continuar, veremos a balcanização do Irã. " Ele acrescentou: "Apesar da longa história de perseguição, os árabes do Khuzistão / al-Ahwaz são iranianos. Nunca haverá, nem deveria haver, desintegração ou separatismo no Irã. Em vez disso, todos os iranianos, independentemente de sua origem étnica, deve viver sob uma sociedade pluralista, tolerante e federal. "

meios de comunicação

Jornais

Mohammad Hezbawi (também conhecido como Hezbaee Zadeh), editor do jornal Hamsayeha em língua persa de Ahvaz , foi preso em setembro de 2005 e posteriormente libertado. O jornal foi proibido pelo Departamento de Justiça em fevereiro de 2006 sob as cláusulas quatro e cinco do Artigo 6 da lei de imprensa do Irã.

Televisão

Embora a televisão em língua árabe no Khuzistão seja estatal (como em outras partes do país), muitas pessoas também assistem a canais via satélite em língua árabe. O canal de notícias Al Jazeera, com sede no Catar, foi responsabilizado pelo governo iraniano por sua cobertura de protestos antigovernamentais por árabes em abril de 2005. O governo também se opôs à entrevista da Al Jazeera com um membro da Frente Popular Democrática Ahwazi (ADPF) separatista. que falou sobre "80 anos de ocupação iraniana no Khuzistão". De acordo com a Federação Internacional de Jornalistas , o governo culpou a mídia pela agitação na província.

Grupos árabes iranianos tentaram transmitir para o Khuzistão. Suas tentativas foram frustradas, em parte devido ao confisco de antenas parabólicas na província.

Resultados eleitorais

O Khuzistão tende a eleger reformistas, particularmente aqueles que fazem campanha em uma plataforma pró-minorias. Os bombardeios na região polarizaram as opiniões, com alguns representantes do Khuzistão (como o representante de Ahvaz, Nasser Soudani) pedindo medidas de linha dura contra a dissidência árabe, que o governo diz serem encorajadas por espiões britânicos.

Eleições presidenciais

Resultados provinciais e nacionais nas eleições presidenciais de 2005
Candidato Votos do Khuzistão Khuzistão% Votos nacionais % Nacional
Akbar Hashemi Rafsanjani 319.883 20,50 6.211.937 21,13
Mahmoud Ahmadinejad 224.427 14,40 5.711.696 19,43
Mehdi Karroubi 539.158 34,50 5.070.114 17,24
Mostafa Moeen 148.375 9,50 4.095.827 13,93
Mohammad Bagher Ghalibaf 148.207 9,50 4.083.951 13,89
Ali Larijani 58.554 3,70 1.713.810 5,83
Mohsen Mehralizadeh 20.253 1,30 1.288.640 4,38
Total (participação nacional 62,66%, participação no Khuzistão 56%) 1.563.000 100 29.400.857 100

Os eleitores do Khuzistão favoreciam o candidato reformista Mehdi Karroubi, um crítico do Conselho Guardião que terminou em terceiro lugar nacionalmente, no primeiro turno da eleição; A participação de Karroubi nos votos provinciais foi o dobro da média nacional. O ex-presidente Akbar Hashemi Rafsanjani terminou em segundo lugar no Khuzistão (recebendo o maior número de votos nacionalmente), seguido pelo conservador Mahmoud Ahmadinejad (vencedor do segundo turno).

Eleições para o Parlamento

Shabib Jouijari venceu uma eleição suplementar para a cadeira parlamentar de Ahvaz em dezembro de 2006, com 17,9 por cento dos 406.808 votos expressos.

Eleições para a Assembleia de Peritos

O Khuzistão tem seis representantes eleitos diretamente na Assembleia de Especialistas de 86 membros , que normalmente é eleita a cada oito ou dez anos e tem o poder de selecionar e supervisionar o Líder Supremo.

Resultados do Khuzistão nas eleições para a Assembleia de Peritos do Irã em dezembro de 2006

Representante Votos %
Sayad Mohammad Ali Mosawi * 640.943 40,6
Abbas Ka'abi Nasab * 498.218 31,6
Sayad Ali Shafiee * 457.399 29,0
Ali Falahian * 386.767 24,5
Mohammed Hussein Ahmadi 349.825 22,2
Mohsen Haydari al-Kasiri 332.601 21,1
Total (participação no Khuzistão 54%) 1.578.237 n / D
Nota: as porcentagens não somam 100 por cento, uma vez que os eleitores tiveram mais de um voto.
* = Membros que foram reeleitos

Eleições municipais

Resultados das eleições para o Conselho Municipal de Ahvaz em dezembro de 2006
Representante Votos
Dariush Mombaini 48.629
Arezo Bababi 36.561
Qasem Jamadi 35.471
Sayed Mehdi Albu Shokeh 32.293
Sayed Reza Falahi Moghadam 32.176
Skander Zanganeh 27.897
Ramadan Monjezi 26.733
Sayed Mohammed Hassan Zadeh 26.269
Gholam Reza Sabze Ali 3.588
Total 226.709

As eleições municipais de Ahvaz de 2006 foram vencidas por candidatos reformistas e conservadores. As eleições anteriores foram vencidas pelo Partido da Reconciliação Islâmica , que conquistou todas as cadeiras, exceto uma. O partido apelou para a população árabe da cidade e suas queixas. Foi então impedido de se registrar e proibido pelo governo, que o considerou uma ameaça à segurança nacional. Os candidatos às eleições de 2006 foram examinados de perto antes de serem admitidos.

Veja também

Referências

Notas de rodapé

Notações

  • Tarikh-e Pahnsad Saal-e Khuzestan (Quinhentos anos de história do Khuzistão) por Ahmad Kasravi
  • Jang-e Iran va Britannia dar Muhammereh (A Guerra Irã-Britânica em Muhammereh) por Ahmad Kasravi
  • Tarikh-e Bist Saal-e Iran (20 anos de história do Irã) por Hossein Maki (Teerã, 1945–47)
  • Hayat-e Yahya (The Life of Yahya) por Yahya Dolatabadi (Teerã, 1948–52)
  • Tarikh-e Ejtemai va Edari Doreieh Qajarieh (A História Administrativa e Social da Era Qajar) por Abdollah Mostofi (Teerã, 1945–49) ISBN  1-56859-041-5 (para a tradução em inglês)
  • Mosha'sha'iyan , de Muhammad Ali Ranjbar. ISBN  964-329-068-9

links externos