Pokémon Ranger e o Templo do Mar -Pokémon Ranger and the Temple of the Sea
| Pokémon Ranger e o Templo do Mar | |
|---|---|
 Pôster de lançamento no teatro japonês
| |
| japonês | 劇場版 ポ ケ ッ ト ト モ ン ス タ ー ー ア ド バ ン ス ジ ェ ネ レ ー シ ョ ン ポ ケ モ ン レ ン ジ ャ ー と 蒼海 の 王子 マ ナ ー シ ョ ン ポ ケ モ ン レ ン ジ ャ ー と 蒼海 の 王子 マ ナ フ ィ |
| Hepburn | Gekijōban Poketto Monsutā Adobansu Jenerēshon Pokémon Renjā para Umi no Ōji Manafi |
| Literalmente | Pocket Monsters Advanced Generation the Movie: Pokémon Ranger e o Prince of the Sea: Manaphy |
| Dirigido por | Kunihiko Yuyama |
| Roteiro de | Hideki Sonoda |
| Baseado em |
Pokémon por Satoshi Tajiri |
| Produzido por | |
| Estrelando | veja abaixo |
| Cinematografia | Takaya Mizutani |
| Editado por | Toshio Henmi |
| Música por | Shinji Miyazaki |
produção empresas |
OLM, Inc. OLM Digital |
| Distribuído por | Toho |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
107 minutos |
| País | Japão |
| Língua | japonês |
| Bilheteria | ¥ 3,4 bilhões |
Pokémon Ranger e o Templo do Mar é um filme de animação japonês de fantasia de 2006, o nono dasérie de filmes Pokémon e o quarto e último ambientado na série Advanced Generation . Dirigido por Kunihiko Yuyama e escrito por Hideki Sonoda, a história segue otreinador Pokémon Ash Ketchum , seu Pikachu ( Ikue Ōtani ) e seus amigos May, Max e Brock enquanto ajudam um Pokémon Ranger chamado Jack Walker a entregar o Pokémon Mítico Manaphy a um palácio submarino chamado Samiya enquanto evitava mercenários liderados por Phantom the Pirate.
Foi lançado em 16 de julho de 2006 no Japão e exibido no Cartoon Network na América do Norte em 23 de março de 2007. É também o primeiro filme Pokémon a não ser dublado em inglês pela 4Kids Entertainment , mas pela The Pokémon Company International dub da própria TAJ Productions. Os eventos do filme acontecem durante a nona temporada de Pokémon .
Enredo
Um ovo pertencente ao Pokémon Mítico Manaphy é encontrado flutuando no mar pelo mercenário Phantom the Pirate, mas é posteriormente roubado por Jack "Jackie" Walker, um Pokémon Ranger disfarçado de membro da tripulação do Phantom. Walker escapa do navio de Phantom e se junta ao Grupo Marina, uma família de circo itinerante que se especializa em Pokémon do tipo Água, para entregar o ovo Manaphy para Samiya, um palácio submarino construído pelo Povo da Água, de quem o Grupo Marina é descendente. O treinador Pokémon Ash Ketchum, seu Pikachu e seus amigos Brock, May e Max se perdem em sua jornada e encontram o Grupo Marina em sua busca por água, inadvertidamente se envolvendo com a missão de Walker.
Quando Phantom lidera um ataque atrás do Ovo, Manaphy choca nos braços de May, que presume que ela é sua mãe. O grupo eventualmente escapa de Phantom correndo em uma rede de ruínas pertencentes ao Povo da Água, onde Ash e seus amigos aprendem sobre Samiya. Walker recusa o envolvimento de Ash e seus amigos em sua missão e parte em um barco com o Marina Group em direção a Samiya. No entanto, Manaphy mostra desconforto e começa a chorar sem a presença de May, forçando Ash e seus amigos a irem de qualquer maneira. Os instintos naturais de Manaphy conduzem o barco em direção a Samiya e, para desânimo de Walker, May e Manaphy se unem mais. Walker avisa May sobre o destino de Manaphy de se tornar o líder de Samiya e que ela eventualmente precisará se separar disso. May entende, mas fica perturbado mesmo assim. Lizabeth, filha do Marina Group, conforta May e lhe dá uma pulseira conhecida como People of the Water's Mark como uma lembrança de seu tempo com Manaphy. Um dia, May perde sua bandana para o vento e Manaphy embarca no oceano para recuperá-la. Ash e seus amigos embarcam em um submarino operado por Lizabeth para procurar Manaphy, eventualmente encontrando-o junto com Samiya durante o eclipse lunar esperado. Sem o conhecimento deles, Phantom estava em perseguição o tempo todo.
Enquanto explora Samiya, o grupo encontra Phantom, que é capaz de abrir a câmara para a Coroa do Mar, o artefato central do templo que consiste em numerosos cristais grandes. Phantom começa a remover os cristais, fazendo Samiya inundar e afundar ainda mais no oceano. O grupo foge para o submarino enquanto Walker confronta Phantom, reconectando a maioria dos cristais à coroa antes que ele, Phantom e um dos cristais sejam levados pela inundação. Determinado a salvar sua casa, Manaphy retorna à câmara da Coroa com Ash, Pikachu e May a reboque, enquanto Lizabeth, Brock e Max são forçados a partir no submarino. Ash e May reconectam os cristais restantes, mas notam que um está faltando. Ao escapar do dilúvio, Ash encontra o último cristal em uma fonte. Ele coloca Pikachu, May e Manaphy em uma cápsula de ar que costumava ser parte do submarino de Phantom antes de mergulhar na câmara da coroa completamente inundada e reconectar o cristal, fazendo com que Samiya subisse à superfície do oceano.
Enquanto May e Pikachu lamentam o aparente sacrifício de Ash, Phantom aparece e sequestra Manaphy. Ash, cercado por uma aura brilhante da recém-reconstruída Sea Crown, persegue Phantom e recupera Manaphy. Phantom retorna com sua nave, mas Manaphy lidera um ataque com vários Pokémon do tipo Água selvagens para destruir a nave e subjugar Phantom em seus escombros. Com Phantom derrotado, Walker é capaz de entregar Manaphy com segurança para Samiya, completando sua missão. May e Manaphy se despedem profundamente antes de o grupo assistir Samiya retornar às profundezas do oceano. Ash e seus amigos se separam de Walker e do Marina Group e continuam sua jornada.
Nos créditos, é revelado que Phantom e seu primeiro imediato Galen foram presos e colocados na prisão ou ainda subjugados em seus escombros.
Elenco
Nota: Pokémon Ranger e o Templo do Mar é o primeiro filme da série a ser lançado desde a aquisição da distribuição americana da 4Kids Entertainment pela Pokémon USA , que resultou em um novo elenco de vozes em inglês produzido pela TAJ Productions.
| Personagem | japonês | inglês |
|---|---|---|
| Cinza | Rica Matsumoto | Sarah Natochenny |
| Poderia | Kaori Suzuki | Michele Knotz |
| Máx. | Kyoko Yamada | Kayzie Rogers |
| Brock | Yuji Ueda | Bill Rogers |
| Pikachu | Ikue Ōtani | Ikue Ōtani |
| Jessie | Megumi Hayashibara | Michele Knotz |
| James | Shin'ichirō Miki | James Carter Cathcart |
| Meowth | Inuko Inuyama | James Carter Cathcart |
| Wobbuffet | Yūji Ueda | Kayzie Rogers |
| Jack Walker | Kōichi Yamadera | Rich McNanna |
| O fantasma | Hiroshi Fujioka | Eric Schussler |
| Lizabeth | Kaori Manabe | Emily Williams |
| Judy | Becky | Rhonda Krempa |
| Manaphy | Yuri Shiratori | Michele Knotz |
| Narrador | Unshō Ishizuka | Rodger Parsons |
Produção
Em 9 de dezembro de 2005, o título do nono filme Pokémon foi revelado como Pokémon Ranger e o Príncipe do Mar no programa infantil japonês Oha Suta na TV Tokyo . Os desenhos de cenários foram inspirados em cidades e ruínas da Itália (um membro fundador e líder da União Europeia ), particularmente em Roma , Nápoles e Capri .
Música
| Pocket Monsters AG the Movie: Pokémon Ranger e o Prince of the Sea: Manaphy Music Collection | |
|---|---|
| Trilha sonora de filme de | |
| Liberado | 26 de julho de 2006 |
| Gênero | Trilha sonora |
| Comprimento | 61 minutos |
| Rótulo | Media Factory, Inc. |
| Produtor | Kazuo Shinohara Yūji Saitō |
Shinji Miyazaki , o compositor da série de televisão Pokémon , também compôs a trilha sonora para Pokémon Ranger . A trilha sonora do filme foi lançada em 26 de julho de 2006.
- Lista de músicas
Todas as músicas são compostas por Shinji Miyazaki , exceto onde indicado.
| Não. | Título | Comprimento |
|---|---|---|
| 1 | "海 の ポ ケ モ ン 達" | 1:01 |
| 2 | "フ ァ ン ト ム 登場" | 1:33 |
| 3 | "ポ ケ モ ン レ ン ジ ャ ー 登場 !! 〜 ミ ッ シ ョ ン ・ オ ブ ・ EOP〜" | 3:13 |
| 4 | "劇場 タ イ ト ル テ ー マ 2006" ( Junichi Masuda , arr. Miyazaki) | 1:09 |
| 5 | "オ ー プ ニ ン グ 〜 水中 ポ ケ モ ン シ ョ ー 〜" | 2:43 |
| 6 | "ハ ル カ の 夢" | 1:22 |
| 7 | "オ ニ ド リ ル 〜 キ ャ プ チ ャ オ ン 〜" | 1:47 |
| 8 | "フ ァ ン ト ム ト ル ー プ 来襲 !!" | 3:39 |
| 9 | "水 の 民 の 遺跡" | 2:08 |
| 10 | "レ ジ ェ ン ド ・ オ ブ ・ ア ク ー シ ャ" | 1:12 |
| 11 | "野 望 に 向 か っ て" | 1:55 |
| 12 | "若 さ と は 冒 険 を た め ら わ な い こ と" | 1:57 |
| 13 | "出 発! 航海 へ!" | 3:30 |
| 14 | "そ れ ぞ れ の 思 い" ( Hirokazu Tanaka , arr. Miyazaki) | 02:31 |
| 15 | "マ ナ フ ィ の た め に" | 1:10 |
| 16 | "マ ナ フ ィ と 遊 ぼ う!" | 1:35 |
| 17 | "マ ナ フ ィ を 探 せ !!" | 1:34 |
| 18 | "海 の 神殿 ア ク ー シ ャ" | 1:02 |
| 19 | "神殿 の ワ ル ツ" | 02:12 |
| 20 | "海 の 王冠 へ" | 2:04 |
| 21 | "沈 み だ す 神殿" | 02:25 |
| 22 | "神殿 を 救 え !!" | 1:17 |
| 23 | "息 の 続 く 限 り ..." | 2:51 |
| 24 | "海 の 王冠 に 抱 か れ て" | 2:05 |
| 25 | "光 の 戦 士 サ ト シ" | 1:56 |
| 26 | "水 の 民 の カ ー ニ バ ル" | 2:11 |
| 27 | "蒼海 の 王子" | 1:57 |
| 28 | "守 る べ き も の （映 画 バ ー ジ ョ ン）" (Yoshihiko Nishio, arr. LOE) | 3:33 |
| 29 | "ス パ ー ト! （TV バ ー ジ ョ ン）" (Shōgo Toda, Hirokazu Tanaka) | 1:33 |
| 30 | "ビ ッ グ ・ ニ ャ ー ス ・ デ ィ （映 画 バ ー ジ ョ ン）" (Pikachū Gakugeibu, Mitome de Kazumi) | 02:19 |
Liberar
Corrida teatral
Pokémon Ranger e o Templo do Mar foi lançado no Japão em 15 de julho de 2006 com 105 minutos de duração. O filme foi distribuído pela Toho no Japão.
Transmissão de Tv
Na América do Norte, Pokémon Ranger e o Templo do Mar foram ao ar no Cartoon Network em 23 de março de 2007.
Mídia doméstica
A versão original em japonês do filme foi lançada em DVD em 22 de dezembro de 2006. A dublagem em inglês foi lançada pela primeira vez na América do Norte em 3 de abril de 2007. Posteriormente, foi lançado na Austrália quase um ano depois, em 6 de fevereiro de 2008. O conjunto americano incluído o Pikachu curto Island Adventure de Pikachu (ピカチュウのわんぱくアイランド, Pikachu não Wanpaku Airando ) , que foi previamente mostrado em agosto de 2006 como um curta-metragem exclusivo em voo sobre o Pokémon Jet da All Nippon Airways (ANA).
O filme ainda não foi lançado em DVD no Reino Unido, embora tenha sido lançado na iTunes Store do Reino Unido . Lançamento do Blu-ray em 13 de dezembro de 2021 no Reino Unido.
Recepção
Desempenho de bilheteria
A exibição geral de Pokémon Ranger e Príncipe do Mar: Manaphy durou 6 semanas, de 15 de julho a 25 de agosto de 2006.
- 15 a 16 de julho, 2º geral, 2º doméstico, 1º anime
- 22-23 de julho, 3º geral, 2º doméstico, 1º anime
- 29–30 de julho, 4º geral, 3º doméstico, 2º anime
- 5 a 6 de agosto, 5º geral, 4º doméstico, 2º anime
- 12 a 13 de agosto, 4º geral, 3º doméstico, 2º anime
- 19–20 de agosto, 6º geral, 4º doméstico, 2º anime
E como os outros filmes de Pokémon , recebeu críticas positivas, com a relação de May e Manaphy sendo a mais destacada.
Notas
Referências
- ^ a b c d e f g h Galbraith IV, Stuart (2008-05-16). The Toho Studios Story: A History and Complete Filmography . Scarecrow Press . p. 443. ISBN 978-1461673743.
- ^ "Filmes com receita bruta da bilheteria que excede 1 bilhão de ienes" . Eiren . Associação Japonesa de Produtores de Cinema . Página visitada em 17 de fevereiro de 2019 .
- ^ Macdonald, Christopher (9 de dezembro de 2005). "Revelado o filme de Pokémon de 2006" . Anime News Network . Anime News Network . Retirado em 2 de setembro de 2019 .
- ^ "劇場版 ポ ケ ッ ト モ ン ス タ ー「 「ケ モ ン レ ン ジ ャ ー と 蒼海 の 王子 マ ナ フ ィ」 ミ ュ ー ジ ッ ク コ ン ジ ャ ー と 蒼海 の 王子 マ ナ フ ィ 」ミ ュ ー ジ ッ ク コ レ ク シ ョ ン" . Amazon.com (em japonês) . Retirado em 2 de setembro de 2019 .
- ^ "商品 詳細" . Media Factory, Inc. (em japonês). Media Factory, Inc. Arquivado do original em 12 de agosto de 2007.
- ^ Hanson, Brian (18 de março de 2007). "17 de março - 23 de março" . Anime News Network . Anime News Network . Retirado em 2 de setembro de 2019 .
- ^ "Gekijo Ban Pocket Monster Advance Generation Pokémon Ranjer Para Umi No Ohji Manafi" . HMV e LIVROS Online . Lawson entretenimento, Inc . Retirado em 2 de setembro de 2019 .
- ^ Loo, Egan (20 de julho de 2007). "Classificação do DVD de animação japonesa, 20 de junho a 17 de julho" . Anime News Network . Anime News Network . Retirado em 2 de setembro de 2019 .
- ^ Box Office Performance Arquivado em 8 de dezembro de 2008 na Wayback Machine