Paradeigma -Paradeigma
Paradeigma ( grego : παραδειγμα ) é um termo grego para um padrão, exemplo ou amostra; o plural é Paradeigmata . Sua tradução mais próxima é "um exemplo isolado pelo qual uma regra geral ilustrada".
Limitado à retórica, um paradeigma é usado para comparar a situação do público a um evento passado semelhante, como uma parábola ( grego : παραβολή ). Oferece conselhos sobre como o público deve agir. Na tradição grega, muitos paradeigmata são exemplos mitológicos, muitas vezes em referência a uma lenda popular ou personagem conhecido em uma posição semelhante à do público.
Na literatura
Aristóteles foi um retórico antigo proeminente que discutiu explicitamente o uso de paradeigmata .
De Homero A Ilíada (24,601-619) - Aquiles está tentando encorajar Príamo para comer, em vez de continuar a chorar por seu filho morto Hector . Ele cria Niobe, uma mulher que havia perdido doze filhos, mas ainda encontrava forças para comer. Ele está tentando aconselhar Príamo a fazer o que deve, usando Niobe como um paradigma , um exemplo para orientar o comportamento.
As parábolas de Jesus no Novo Testamento da Bíblia - Em Lucas 7: 41–47 Jesus usa o seguinte paradeigmata para explicar o quanto um homem ama em resposta ao quanto foi perdoado. (Jesus está aludindo à magnitude de seu sacrifício vindouro na cruz por todos os pecados da humanidade.)
- 41 "Dois homens deviam dinheiro a um certo agiota. Um devia a ele quinhentos denários e o outro cinquenta. Nenhum deles tinha dinheiro para pagá-lo
- 42 de volta, então ele cancelou as dívidas de ambos. Agora, qual deles o amará mais? "Simão respondeu:" Suponho que aquele que teve a dívida maior cancelada.
- 43 “Você julgou corretamente”, disse Jesus. Então ele se virou para a mulher e disse a Simão: "Você vê isto
- 44 mulher? Eu entrei em sua casa. Você não me deu água para os pés, mas ela molhou meus pés com suas lágrimas e enxugou-os com os cabelos. Você não deu
- 45 um beijo, mas essa mulher, desde que entrei, não para de beijar meus pés. Você não colocou óleo na minha cabeça, mas ela derramou perfume nos meus pés.
- 46 Portanto, eu lhe digo, seus muitos pecados foram perdoados - pois ela amou muito.
- 47 Mas quem pouco é perdoado, pouco ama. "