Operação Shylock -Operation Shylock
 cover primeira edição
| |
| Autor | Philip Roth |
|---|---|
| País | Estados Unidos |
| Língua | Inglês |
| Gênero |
Ficção ficção autobiográfica ficção Spy |
| Editor | Simon & Schuster |
Data de publicação |
1993 |
| Páginas | 398 |
| ISBN | 0-671-70376-5 |
| OCLC | 27034867 |
Operação Shylock: A Confissão ( ISBN 0-671-70376-5 ) é romancista Philip Roth livro 19 's e foi publicado em 1993.
Conteúdo
resumo
O romance segue narrador "Philip Roth" em uma viagem para Israel , onde frequenta o julgamento do acusado criminoso de guerra John Demjanjuk e se envolve em uma inteligência missão de "Operação Shylock" do título.
Enredo
Enquanto em Israel, o narrador procura um imitador que se apropriou de sua identidade-compartilhando a características faciais e nome mesmo como Philip Roth e utilizado esta celebridade a se espalhar " Diasporism ", um contra- sionista ideologia que defende o retorno dos judeus israelenses à sua nações europeias de exílio. A luta que se seguiu entre este doppelgänger-como estranho e "Roth", jogou contra o pano de fundo o julgamento Demjanjuk ea Primeira Intifada , constitui enredo principal do livro.
ligações
Uma das grandes preocupações da ficção de Roth desde os anos 1970 tem sido a relação entre a vida de um escritor e trabalho. Embora este tema é cuidadosamente explorado em série de Roth Zuckerman romances, Operação Shylock ataca ainda mais radicalmente a distinção entre arte e vida, fazendo um bastante mimética versão do autor o protagonista de uma história, obviamente, inventado (embora plausível).
Apesar deste esforço, separando o real do imaginário na Operação Shylock não é totalmente impossível. Por exemplo, vários personagens secundários da novela são pessoas reais, incluindo John Demjanjuk , Claire Bloom e escritor israelense e amigo Roth Aharon Appelfeld . O pós-operatório colapso nervoso mencionado no prólogo e em outros livros de ou sobre Roth foi elaborado a partir da experiência da vida real de Roth dos temporários efeitos colaterais de um pós-operatório sedativo ( triazolam ), que mais tarde foi proibido em vários países após a descoberta que o fabricante não tinha publicado estudos que mostram um alto risco de perturbação psiquiátrica curto prazo.
"Confissão" de Roth
Em Março de 1993, Roth manteve a veracidade de seu romance para The New York Times ' Esther B. Fein: " Operação Shylock , Roth insiste com uma cara séria pós-moderno, é uma 'confissão', não um romance, e ele significa para -nos a tomar esta tão a sério como as etiquetas de conteúdos exigidos pelas restrições da Food and Drug Administration. 'o livro é verdade', Roth disse outro dia. 'como você sabe, no final do livro um Mossad operatório me fez perceber que era do meu interesse que este livro era ficção. E eu me tornei bastante convencido de que era do meu interesse para fazer isso. Então eu adicionei a nota para o leitor como me pediram para fazer. Eu sou apenas um boa Mossadnik. '"
Recepção
De longa data conhecido profissional de Roth John Updike deu o romance um comentário famosa cáustica no The New Yorker . Updike encontrou o livro "uma orgia de argumentação ... este revisor duramente pressionado fui lembrado não só de Shaw , mas de Hamlet , que também tem muitos personagens, inúmeros discursos longos, e uma vacilante, herói enlouquecedor que, no final, mostra a coisa certa." Updike fechado com a admoestação: "Deve ser lido por qualquer pessoa que se preocupa com (1) Israel e suas repercussões, (2) o desenvolvimento do pós-moderno, romance desconstrução de espírito, (3) Philip Roth." No The New York Times Book Review , romancista e poeta DM Thomas chamou a novela "uma briga apaixonada ... Apesar da gravidade de seu tema, o livro traz o sentimento de alegria criativa. Sente-se que Roth sente que ele deixar rasgar. "
O romance parece ter crescido em estatura desde a publicação. Em 2006, quando New York Times Book Review editor Sam Tanenhaus enviado uma carta curta para "um par de cem proeminentes escritores, críticos, editores", pedindo que eles identificar a melhor obra de ficção americano publicado no quarto de século anterior, vários entrevistados chamada Operação Shylock. (O vencedor foi Toni Morrison 's 1987 Amado .) Relatórios após a recepção de 2011 de Roth Prémio Internacional Man Booker , crítico Jonathan Derbyshire do New Statesman , escreveu: "O júri fazer a referência incontornável em sua súmula de Roth do extraordinário fecundidade nos últimos 15 anos mais ou menos, numa fase em sua vida quando 'a maioria dos romancistas estão em declínio'. os frutos mais notáveis do verão de Roth indiana de 1995 do de sábado Theater e American Pastoral , publicado dois anos depois, estão certamente entre seu mais . conquistas luminosos Mas dois romances pouco mais cedo se destacam para mim, ambas obras hectically metaficcionais parcialmente definidos em Israel: O Counterlife (1986) e Operação Shylock ".
Prêmios
Operação Shylock recebeu 1993 PEN Faulkner Award / para melhor romance. Roth acabaria por se tornar o primeiro três vezes vencedor do prêmio: para Shylock de 2001 do The Human Stain , e 2007 de Everyman .