Njai Dasima (filme de 1932) - Njai Dasima (1932 film)

Njai Dasima
Anúncio de jornal
Dirigido por	Bachtiar Effendi
Produzido por	Tan Khoen Yauw
Estrelando
Cinematografia	G. Krugers
produção empresa	Filme de tan
Data de lançamento
País	Índias Orientais Holandesas
Língua	Malaio vernáculo

Njai Dasima ( [ɲˈai daˈsima] ; Ortografia Perfeita : Nyai Dasima ) é um filme de 1932 das Índias Orientais Holandesas (agora Indonésia), dirigido por Bachtiar Effendi para o Tan's Film . Foi o segundo filme adaptado do romance de 1896 de G. Francis Tjerita Njai Dasima , após uma versão muda em 1929 . Estrelando Momo e Oesman, seguiu um jovem Sudanês Njai (concubina) que é levado a se casar com um homem que não a ama e, finalmente, matou pelo seu dinheiro. O filme, o primeiro talkie produzido por sua empresa, também foi o primeiro dirigido por um nativo da Indonésia . O trabalho agora perdido teve uma recepção crítica mista.

Enredo

Dasima é uma njai (concubina) do inglês Edward William. Junto com sua filha, Nancy, o casal mora em uma casa perto da Praça Gambir em Batavia (atual Jacarta ). Sua vida feliz é perturbado depois da Delman motorista Samioen se apaixona por Dasima, apesar de já estar casado com Hajati. Ele tenta usar magia ( goena-goena ) para conquistar o coração dela e pede a um comerciante de ovos, Mak Boejoeng, para assustar Dasima, dizendo à jovem que ela cometeu o pecado de zina (sexo extraconjugal).

Samioen finalmente consegue, e Dasima vai morar com ele e Hajati, levando seu ouro e joias. Hajati concordou em permitir que Samioen se casasse com uma segunda esposa, pois ela queria o dinheiro de Dasima, que ela usará para jogar. Quando Dasima percebe que foi enganada, ela começa a ficar de olho em sua riqueza restante. Para que ele possa tirar todos os fundos restantes, Samioen chama o bandido Poeasa e juntos planejam matar Dasima. Uma noite, quando Dasima vai ouvir uma história, os dois a abordam, matam e jogam seu corpo de uma ponte. Samioen e Poeasa são posteriormente capturados e condenados à forca por seu crime.

Produção

Njai Dasima foi dirigido por Bachtiar Effendi para o Tan's Film , uma produtora de propriedade dos irmãos Tan. Com isso, ele se tornou o primeiro diretor de cinema indonésio nativo nas Índias. Estrelou Momo e Oesman. A história foi adaptada do romance de 1896 de G. Francis Tjerita Njai Dasima , que Tan's já havia adaptado em 1929 com o mesmo nome para seu primeiro lançamento. A história já era bem conhecida na Batávia (hoje Jacarta ), em parte porque era uma parte popular do repertório dos performers de palco. Para garantir a qualidade da história, Effendi trabalhou um cenário e, posteriormente, a filmagem do roteiro - duas peças que, até então, nunca haviam sido utilizadas para produção nacional.

Este foi o primeiro filme sonoro lançado por Tan's, mas longe de ser o primeiro nas Índias. Os filmes mais antigos de som divulgados nas Índias, Fox Movietone Follies de 1929 e O Homem do arco-íris , ambos foram apresentados em 1929. No ano seguinte, uma doméstica part-talkie , G. Krugers ' Karnadi Anemer bangkong , também foi lançado, tornando-se o primeiro filme de som doméstico. Dois outros diretores seguiram com full-talkies em 1931: The Teng Chun com Boenga Roos dari Tjikembang e os irmãos Wong com Indonesia Malaise . Para garantir a qualidade do som, Tan's contratou Krugers e sua câmera de sistema único para fazer a cinematografia e direção de som deste filme em preto e branco .

Liberação e recepção

Njai Dasima foi lançado em janeiro de 1932 e anunciado como um " locutor que fala, canta, dança e fala sobre música". Foi aberto a públicos de todas as idades, incluindo crianças. As críticas críticas foram mistas. Um editorial de jornal, observando que os panfletos descreviam o filme como "cem vezes melhor do que [o filme contemporâneo] Huwen op Bevel ", foi desdenhoso, afirmando que tal afirmação tinha muito pouca validade como "a qualidade dos filmes nativos até agora são lixo ". A crítica, então, apontou inúmeras deficiências na seleção da música, na cinematografia, antes de concluir que o filme representava, de modo geral, um progresso, elogiando o ator que interpretou Puasa e observando uma nítida falta de cenas alheias ao enredo. No entanto, Armijn Pane , em uma revisão reflexiva de 1950, escreveu que a qualidade do trabalho era, em geral, muito boa.

Effendi não dirigiu outro filme até 1951, com Djiwa Pemuda , e o primeiro cineasta nativo subsequente, Andjar Asmara , só começou sua carreira em 1940, com Kartinah . Shut de Tan a produção logo após Njai Dasima 's lançamento, apesar de ter sido finalmente restabelecida em 1938. Depois de lançar vários sucessos comerciais, particularmente Fátima (1938), foi permanentemente fechada em 1942, com a ocupação japonesa das Índias .

O filme provavelmente está perdido . O antropólogo visual americano Karl G. Heider escreve que todos os filmes indonésios anteriores a 1950 estão perdidos. No entanto, Katalog Film Indonesia ( Catálogo de Filmes Indonésio ) de JB Kristanto registra vários como tendo sobrevivido nos arquivos do Sinematek Indonesia , e o historiador do cinema indonésio Misbach Yusa Biran escreve que vários filmes de propaganda japoneses sobreviveram no Serviço de Informações do Governo da Holanda .

Notas explicativas

Referências

Trabalhos citados