Miyoko Asō - Miyoko Asō
Miyoko Asō | |
|---|---|
麻 生 美 代 子 | |
 | |
| Nascer |
7 de abril de 1926
Prefeitura de Tóquio , Japão
|
| Faleceu | 25 de agosto de 2018 (92 anos) |
| Ocupação |
|
| Anos ativos | 1949–2018 |
| Agente | Sociedade Cooperativa do Consumidor do Ator de Tóquio |
| Altura | 150 cm (4 pés 11 pol.) |
| Cônjuge (s) | Hiroshi Sakonjō (–2008) |
Miyoko Asō (麻 生 美 代 子, Asō Miyoko , 7 de abril de 1926 - 25 de agosto de 2018) foi uma atriz e dubladora japonesa . Ela é mais conhecida por seu papel como a primeira voz de Fune Isono de 1969 a 2015 na série de anime japonesa de maior duração , Sazae-san , que foi ao ar pela primeira vez em 1969. Ela foi a voz do Dr. Pinako Rockbell em ambos os animes Fullmetal Alchemist adaptações. Asō também estrelou como atriz de cinema, no filme de 2006 Aogeba Tōtoshi , dirigido por Jun Ichikawa . Em 18 de setembro de 2015, foi anunciado que Asō deixaria seu papel em Sazae-san . Ela foi substituída por Yorie Terauchi em 5 de outubro de 2015. Em 3 de setembro de 2018, foi relatado que Asō havia morrido em 25 de agosto de senilidade .
Filmografia
Animação de televisão
- Gegege no Kitarō (1968)
- Akane-chan (1968)
- Sazae-san (1969), Fune Isono (primeira voz)
- Wandering Sun (1971)
- Marvelous Melmo (1971), tia de Melmo (primeira versão) (eps 1, 21)
- Kashi no Ki Mokku (1972)
- Science Ninja Team Gatchaman (1972)
- Kerokko Demetan (1973)
- Fábulas da Floresta Verde (1973), Narrador
- Wansa-kun (1973), diretor do Hospital Animal
- Alps no Shōjo Heidi (1974), Srta. Rottenmeier
- Maya the Bee (1975), Cassandra-sensei
- Huckleberry no Bōken (1976)
- Marco (1976)
- Piccolino no Bōken (1976), a gata Giulietta
- Candy Candy (1976), Mary Jane
- Ataque no Amanhã (1977), Kada sei
- Ippatsu Kanta-kun (1977), Kumiko Tabase
- Angie Girl (1977), Barbara
- A história de Perrine (1978)
- Tōshō Daimos (1978), Margarete, Okane
- Galaxy Express 999 (1978), Boarding old lady (eps 60–61), Fimeru (ep 42)
- Anne of Green Gables (1979), Rachel Lynde
- Maegami-Taro (especial de 1979), vovó
- Capitão (especial de 1980), Mãe de Takao
- Botchan (especial de 1980), Kiyoshi
- Olá! Sandybell (1981), esposa de Scott
- Meiken Jolie (1981)
- Andromeda Stories (especial de 1982), Tarama (enfermeira de Jimsa)
- Capitão (1983), Mãe de Takao
- Manga Nihon-shi (1983), Nene
- Mori no Tonto-tachi (1984), Muori (esposa do Papai Noel)
- Harp Burma (especial de 1986), Old Woman
- Ranma ½ (1989), Cologne , Faith curer (ep 127), Theme Song Performance (eps 42–56)
- YuYu Hakusho (1992), Elder Ice Maiden
- Romeu e os Irmãos Negros (1995), Mimi Rossi
- Vampire Princess Miyu (1997), diretora de aquário (ep 15)
- Mestre Keaton (1998), Sra. Burnham (ep 12)
- InuYasha (2000), Shoga (ep 65)
- The Galaxy Railways (2003), Ine (ep 12)
- Fullmetal Alchemist (2003), Pinako Rockbell
- Maria Watches Over Us (2004), Diretora da Academia (ep 11)
- Maria Watches Over Us: Printemps (2004), Diretora da Academia (ep 2)
- El Cazador de la Bruja (2007), Salma (convidado especial; ep 1)
- Devil May Cry (2007), Margret (ep 8)
- Kure-nai (2008), Mulher idosa (ep 3)
- Clannad After Story (2008), Shino Okazaki (ep 18)
- Fullmetal Alchemist: Brotherhood (2009), Pinako Rockbell
Animações de vídeo originais
- Yamataro Comes Back (1986), Mulher
- Xanadu Dragonslayer Densetsu (1987), Sherin
- Little Twins (1992), Hara
- Ranma ½ (1993), Colônia
- O vôo final do Osiris (2003)
- Xam'd: Lost Memories (2008), Sannova
- Fairy Tail (2011), Hilda
Filmes de animação
- Galaxy Express 999 (1979), Mãe de Tochiro
- Capitão (1981), mãe de Takao
- Doraemon: Nobita and the Haunts of Evil (1982), Maid
- Ranma ½: Big Trouble in Nekonron, China (1991), Colônia
- Doraemon: Nobita e a lenda do Rei Sol (2000), Maid
- Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005), Pinako Rockbell
Dublagem de papéis
Ao vivo
-
Colleen Dewhurst
- The Dead Zone (edição 1989 da TV Asahi) (Henrietta Dodd)
- Anne de Green Gables (Marilla Cuthbert)
- Anne de Avonlea (Marilla Cuthbert)
- Morrer jovem (Estelle Whittier)
- Anne of Green Gables: The Continuing Story (Marilla Cuthbert)
-
Gemma Jones
- Harry Potter e a Câmara Secreta (Poppy Pomfrey)
- Harry Potter e o Príncipe Mestiço (Poppy Pomfrey)
- Harry Potter e as Relíquias da Morte - Parte 2 (Poppy Pomfrey)
- The Blues Brothers (edição de 1983 da Fuji TV) (Sister Mary Stigmata ( Kathleen Freeman ))
- Chocolat (Armande Voizin ( Judi Dench ))
- Duelo (Lady at Snakerama ( Lucille Benson ))
- Duna (Reverenda Madre Gaius Helen Mohiam ( Siân Phillips ))
- Adivinha quem vem para o jantar (Mary Prentice ( Beah Richards ))
- La Cage aux Folles II (Sra. Baldi ( Paola Borboni ))
- Lírios do Campo (edição 1971 TV Asahi) (Madre Maria ( Lilia Skala ))
- Música do Coração (Assunta Guaspari ( Cloris Leachman ))
- Dormindo com o inimigo (Chloe Williams ( Elizabeth Lawrence ))
- Superman Returns (Martha Kent ( Eva Marie Saint ))
- A Máquina do Tempo (1960) (Sra. Watchett ( Doris Lloyd ))
- The Time Machine (2002) (Mrs. Watchit ( Phyllida Law ))
Animação
- An American Tail (1986), Mama Mousekewitz
- An American Tail: Fievel Goes West (1991), Mama Mousekewitz
- American Tails de Fievel (1992), Fievel; Mama Mousekewitz
- Home on the Range (2004), Pearl Gesner
Outros
- Originador do Estilo Japonês (2008–18), Narrador
Referências
links externos
- 『サザエさん』フネ役の麻生美代子が急病のため急遽代役で放送artigo Notícias sobre Miyoko Aso na Oricon (em japonês)
- Perfil da Oricon (em japonês)
- Miyoko Asō na enciclopédia da Anime News Network
- Miyoko Asō na IMDb