Pedra do Decálogo Los Lunas - Los Lunas Decalogue Stone
Coordenadas : 34.785217 ° N 106.996512 ° W 34 ° 47 07 ″ N 106 ° 59 47 ″ W /
A Pedra do Decálogo de Los Lunas é uma grande rocha na encosta da Montanha Oculta, perto de Los Lunas, Novo México , cerca de 35 milhas (56 km) ao sul de Albuquerque , que tem uma inscrição muito regular esculpida em um painel plano. A pedra também é conhecida como Pedra Misteriosa de Los Lunas ou Pedra dos Mandamentos . A pedra é controversa porque alguns afirmam que a inscrição é pré-colombiana e, portanto, prova do contato semítico antigo com as Américas .
História
A primeira menção registrada da pedra é em 1933, quando o professor Frank Hibben (1910-2002), um arqueólogo da Universidade do Novo México , a viu. De acordo com uma entrevista de 1996, Hibben estava "convencido de que a inscrição é antiga e, portanto, autêntica. Ele relatou que viu o texto pela primeira vez em 1933. Na época, ele estava coberto com líquen e patinação e quase não era visível. Ele afirmou que foi levado ao local por um guia que afirmou ter visto o local quando era menino, na década de 1880 ". No entanto, o testemunho de Hibben é manchado por acusações de que em pelo menos dois incidentes separados, ele fabricou alguns ou todos os seus dados arqueológicos para apoiar sua teoria de migração pré-Clovis .
A data relatada da descoberta de 1880 é importante para aqueles que acreditam que a pedra é pré-colombiana. No entanto, a escrita paleo-hebraica , que está intimamente relacionada com a escrita fenícia , era conhecida pelos estudiosos pelo menos por volta de 1870 - portanto, não excluindo a possibilidade de uma fraude moderna.
Por causa do peso da pedra de mais de 80 toneladas, ela nunca foi movida para um museu ou laboratório para estudo e proteção. Muitos visitantes limparam as inscrições de pedra ao longo dos anos, provavelmente destruindo qualquer possibilidade de análise científica da pátina das inscrições . No entanto, comparando-a com uma inscrição moderna nas proximidades, o geólogo George E. Morehouse, um colega de Barry Fell , estimou que a inscrição poderia ter entre 500 e 2.000 anos e explicando seu frescor e falta de pátina como sendo devido à esfrega frequente para fazer é mais visível.
Em abril de 2006, a primeira linha da inscrição desprotegida foi obliterada por vândalos.
Os visitantes do local devem comprar uma Permissão de Acesso Recreacional de $ 35 do New Mexico State Land Office.
Controvérsia
O arqueolinguista Cyrus Gordon propôs que o Decálogo de Los Lunas é uma mezuzá samaritana . A conhecida mezuzá judaica é um pequeno pergaminho colocado em um pequeno recipiente montado na entrada de uma casa. A antiga mezuzá samaritana, por outro lado, era comumente uma grande laje de pedra colocada na entrada de uma propriedade ou sinagoga, e contendo uma versão resumida do Decálogo. Por motivos históricos e epigráficos, Gordon considera o período bizantino o mais provável para a inscrição. O alfabeto samaritano é um descendente direto do alfabeto paleo-hebraico.
Um argumento contra a antiguidade da pedra é o seu aparente uso de pontuação hebraica moderna (ou atípica), embora o epígrafo amador Barry Fell argumentasse que a pontuação é consistente com a antiguidade. Outros pesquisadores rejeitam a inscrição com base nos numerosos erros estilísticos e gramaticais que aparecem na inscrição.
De acordo com o arqueólogo Kenneth Feder , "a pedra é quase certamente uma farsa". Ele ressalta que "a face plana da pedra mostra uma inscrição muito nítida e nítida ..." Sua principal preocupação, entretanto, é a falta de qualquer contexto arqueológico. Ele argumenta que para chegar ao local da pedra teria exigido que quem a inscreveu "parasse ao longo do caminho, acampado, comido comida, coisas quebradas, jogado fora o lixo, realizado rituais e assim por diante. E essas ações deveriam ter partido um rastro de evidências arqueológicas físicas em todo o sudoeste americano, cuja descoberta provaria inegavelmente a existência de estrangeiros no Novo México na antiguidade com uma cultura material hebraica comprovadamente antiga ... "e afirma que" Não há hebraico antigo pré-colombiano assentamentos, nenhum local contendo os detritos diários de um bando de hebreus antigos, nada que mesmo um conhecimento superficial de como as formas de registro arqueológico exigiriam que houvesse. Do ponto de vista arqueológico, isso é completamente impossível. "
O arqueólogo britânico Keith Fitzpatrick-Matthews concluiu que "Vista desapaixonadamente, a inscrição de Los Lunas é uma falsificação clara, mas bem construída (para sua época). Apesar das alegações de alta antiguidade, há características do texto (como a mistura de letras entre dois alfabetos separados) que são muito mais prováveis de derivar do trabalho de um falsificador moderno do que de um antigo escriba hebreu ou samaritano. A evidência de sua origem é pobre, mas uma comparação com a Pedra de Bat Creek sugere que era uma falsificação Mórmon. O 'Batalhão Mórmon', que fazia parte do Exército dos EUA durante a Guerra do México, é conhecido por ter marchado de Santa Fé pelo Vale do Rio Grande, passando por perto, e é possível que esta seja a data de a inscrição. "
Marcos semelhantes
A Pedra do Decálogo de Los Lunas costuma ser agrupada com a Pedra Rúnica de Heavener , a Pedra Rúnica de Kensington , a Pedra de Dighton e a Torre de Newport como exemplos de marcos americanos com proveniências disputadas. Outras inscrições americano hebraicas em disputa incluem o Smithsonian Institution de Bat Creek inscrição eo Newark Ohio Decálogo Stone, Keystone, e Johnson-Bradner pedra .
Veja também
Notas
Referências
- Bliss, Wesley L., "A Chronological Problem Presented by Sandia Cave, New Mexico." American Antiquity , 1940a 5 (3): 200-201.
- Dalton, Rex, Dalton, R (27 de novembro de 2003). "Edifícios universitários nomeados em terreno instável" . Nature . 426 (6965): 374. bibcode : 2003Natur.426..374D . doi : 10.1038 / 426374a . ISSN 0028-0836 . PMID 14647348 ..
- Feder, Kenneth L. (2011). Encyclopedia of Dubious Archaeology: From Atlantis to the Walam Olum . ABC-CLIO / Greenwood. pp. 161–162. ISBN 978-0-313-37918-5..
- Fell, Barry, Saga America , Times Books, 1980.
- Fell, Barry, "Ancient Punctuation and the Los Lunas Text," Epigraphic Society, Occasional Publications , 13:35, 1985.
- Gordon, Cyrus, "Diffusion of Near East Culture in Antiquity and in Byzantine Times", Orient 30-31 (1995), 69-81.
- Neuhoff, Juergen e Stan Fox, página da web "Translation of the Los Lunas Inscription" datada de 1999, acessada em 28 de janeiro de 2013.
- New Mexico State Land Office, Mystery Stone , página da web, acessada em 26 de janeiro de 2013.
- Preston, Douglas, "The Mystery of Sandia Cave", New Yorker , 71 (16, 12 de junho de 1995): 66-83.
- Tabor, James D, "Uma Inscrição Hebraica Antiga no Novo México: Fato ou Fraude?" United Israel Bulletin , 59 (verão de 1997): 1-3. Versão da Web rastreada por Wayback Machine em 2 de dezembro de 1998.
- Webster, Noah, Dicionário Americano da Língua Inglesa , G&C Merriam, 1870.
links externos
- Batya Ungar-Sargon, "The Mystery Stone: Does a rock in New Mexico show the Ten Commandments in Ancient Hebraico? Harvard professor diz sim," Tablet (uma revista diária online de notícias e cultura judaica), 27 de fevereiro de 2013.
- Fitzpatrick-Matthews, Keith e Doeser, James, "The Los Lunas Inscription" Bad Archaeology (um site que examina alegações arqueológicas duvidosas), 2013.