La resurrezione - La resurrezione
La resurrezione | |
---|---|
Oratório de George Frideric Handel | |
inglês | A ressurreição |
Catálogo | HWV 47 |
Ano | 1708 |
Texto | por Carlo Sigismondo Capece |
Língua | italiano |
Realizado | 8 de abril de 1708 : Palácio Ruspoli de Roma |
Pontuação |
|
La resurrezione ( A Ressurreição ), HWV 47, é um oratório de George Frideric Handel , ambientado em um libreto de Carlo Sigismondo Capece (1652–1728). Capece foi poeta da corte da rainha Maria Casimire da Polônia , que vivia exilada em Roma . A primeira apresentação foi no domingo de Páscoa , 8 de abril de 1708, em Roma, com o apoio do marquês Francesco Ruspoli , patrono de Handel na época. O trabalho detalha os eventos entre - e durante - a Sexta-Feira Santa e o Domingo de Páscoa, com a ação continuada em recitativos e exploração do caráter e delineamento do humor ocorrendo nas árias . Os personagens do drama litúrgico que aparecem no oratório são Lúcifer ( baixo ), Maria Madalena ( soprano ), um anjo (soprano), João Evangelista ( tenor ) e Maria Cleofas ( alto ).
Primeira performance
Uma grande orquestra foi contratada para a ocasião, consistindo de 39 cordas de vários tipos, 1 viola da gamba , 2 trombetas , 1 trombone e 4 oboés . A encenação e o cenário também foram prodigamente produzidos e, embora a censura romana da época proibisse a ópera , La resurrezione foi certamente produzida de maneira operística. Foi produzido no Palazzo de Ruspoli , no salão principal do andar térreo. Uma série de assentos com terraço, em número de 4, foi construída para a orquestra, curvada em direção ao público e levantada na parte de trás. Vinte e oito estantes de música especialmente encomendados foram construídos para a ocasião, gravados com o brasão de Ruspoli ou de sua esposa. O proscênio era decorado com uma tapeçaria com querubins, palmeiras e folhagens: no meio da qual estava pendurada uma placa com o nome do oratório. As 46 letras foram distribuídas em 4 linhas, cada letra com cerca de 18 cm de altura. Essas letras ganharam destaque com a luz de fundo de setenta panelas. O pano de fundo em tela representava pictoricamente os personagens do oratório de Handel e, no centro, a própria ressurreição.
O papel de Maria Madalena foi cantado na primeira apresentação da soprano Margherita Durastanti . A participação de cantoras foi proibida pelo decreto papal, e o papa chegou ao extremo de advertir Ruspoli por permitir que Durastanti participasse. Nas demais apresentações, seu papel foi cantado por um castrato . Os únicos detalhes fornecidos a respeito desse indivíduo são que ele se chamava "Pippo" e que estava a serviço da ex-Rainha Casimire. Durastanti mais tarde cantou o papel-título em Agripina de Handel . A ária "Ho un non so che", que ela cantou como Maria Madalena antecipando a ressurreição, parece totalmente inadaptada para ela cantar em Agripina , embora em um contexto diferente. Os violinos da primeira execução de La resurrezione foram conduzidos pelo famoso violinista Arcangelo Corelli (que também dirigiu a obra). Provavelmente foi Ernst Christian Hesse quem tocou a exigente parte do solo de viola da gamba.
Outros catálogos de música de Handel referiram-se à obra como HG xxxix; e HHA i / 3.
Funções
Função | Tipo de voz | Elenco de estreia, 8 de abril de 1708 |
---|---|---|
Lúcifer | baixo | Cristofano Cinotti |
Maria Madalena | soprano | Margherita Durastanti |
Um anjo | soprano castrato | Matteo Berselli |
João Evangelista | tenor | Vittorio Chiccheri |
Mary Cleophas | alto castrato | Pasquale Betti (Pasqualino) |
Estrutura
Papel | Modelo | Voz | Nome |
---|---|---|---|
eu | Abertura | ||
eu | Ária | anjo | Disserratevi, o porte d'Averno |
eu | Recitativo | Lúcifer | Qual insolita luce |
eu | Ária | Lúcifer | Caddi, è ver, ma nel cadere |
eu | Recitativo | Lúcifer, Anjo | Ma che veggio? Di spiriti a me nemici |
eu | Ária | anjo | D'amor fu consiglio |
eu | Recitativo | Lúcifer, Anjo | E ben, questo Nume |
eu | Ária | Lúcifer | O voi dell'Erebo |
eu | Recitativo | Maria Madalena | Notte, Notte Funesta |
eu | Ária | Maria Madalena | Ferma l'ali, e sui miei lumi |
eu | Recitativo | Maria Cleofas, Maria Madalena | Concedi, o Maddalena |
eu | Ária | Mary Cleophas | Piangete, sim, piangete |
eu | Recitativo | Maria Madalena, Maria Cleofas | Ahi dolce mio Signore |
eu | Dueto | Maria Madalena, Maria Cleofas | Dolci chiodi, coluna amate |
eu | Recitativo | João Maria Madalena | O Cleofe, o Maddalena |
eu | Ária | John | Quando è parto dell'affetto |
eu | Recitativo | Maria Cleofas, João, Maria Madalena | Ma dinne, e sarà vero |
eu | Ária | Santa Maria Cleofas | Naufragando va per l'onde |
eu | Recitativo | João Maria Madalena | Itene puro, o fide |
eu | Ária | John | Così la tortorella talor piange e si lagna |
eu | Recitativo | Maria Madalena | Se Maria Dunque Spera |
eu | Ária | Maria Madalena | Ho un non so che nel cor |
eu | Recitativo | anjo | Uscite pur, uscite |
eu | Final | Todo | Il Nume vincitor |
II | Abertura | ||
II | Recitativo | John | Di quai nuovi portenti |
II | Ária | John | Ecco il sol, ch'esce dal mare |
II | Recitativo | John | Ma ove Maria Dimora |
II | Ária | anjo | Risorga il mondo |
II | Recitativo | anjo | Di rabbia indarno freme |
II | Recitativo | Lúcifer, Anjo | Misero! Ho udito puro? |
II | Ária | Lúcifer | Per celare il nuovo scorno |
II | Recitativo | anjo | Oh come cieco il tuo furor delira! |
II | Dueto | Lúcifer, Anjo | Impedirlo saprò! |
II | Recitativo | Maria Madalena, Maria Cleofas | Amica, troppo tardo |
II | Ária | Maria Madalena | Per me già di morire |
II | Recitativo | Lúcifer | Ahi, nome abominável! |
II | Ária | Mary Cleophas | Vedo il ciel, che più sereno |
II | Recitativo | Maria Madalena, Maria Cleofas, Anjo | Cleofe, siam giunte al luogo |
II | Ária | anjo | Se per colpa di donna infelice |
II | Recitativo | Maria Madalena | Mio Gesù, mio Signore |
II | Ária | Maria Madalena | Del ciglio dolente |
II | Recitativo | Mary Cleophas | Sim, sim cerchiamo pur |
II | Ária | Mary Cleophas | Augeletti, ruscelletti |
II | Recitativo | John, Mary Cleophas | Pomba sì frettolosi |
II | Ária | John | Caro Figlio, amato Dio |
II | Recitativo | Maria Madalena, João, Maria Cleofas | Cleofe, Giovanni, udite |
II | Ária | Maria Madalena | Se impassibile, imortal |
II | Recitativo | Maria Madalena, Maria Cleofas, João | Sim, sim col Redentore |
II | Final | Todo | Diasi veio em cielo, em terra |
Notas
Referências
- Hogwood, Christopher. Handel (1988), Thames and Hudson, ISBN 0-500-27498-3 .
Bibliografia
- R. Ewerhart: New Sources for Handel's La Resurrezione , ML, xli (1960), 127-35
- E. Rosand: Handel pinta a ressurreição , Festa musicologica: Ensaios em homenagem a George J. Buelow, ed. TJ Mathiesen e BV Rivera (Stuyvesant, NY, 1995), 7-52
- A. Hicks: Handel's Early Musical Development , PRMA, ciii (1976–7), 80–89
- D. Burrows, ed .: The Cambridge Companion to Handel (Cambridge, 1997)
links externos
- Pontuação de La Resurrezione (ed. Friedrich Chrysander , Leipzig 1878)