Joannes de Laet - Joannes de Laet

Joannes ou Johannes De Laet (latinizado como Ioannes Latius ) (1581 em Antuérpia - enterrado em 15 de dezembro de 1649, em Leiden ) foi um geógrafo holandês e diretor da Companhia Holandesa das Índias Ocidentais . Philip Burden chamou sua História do Novo Mundo de "... sem dúvida a melhor descrição das Américas publicada no século XVII" e "... um dos mapas básicos do Canadá". De Laet foi o primeiro a imprimir mapas com os nomes Manhattan , New Amsterdam (agora New York City ) e Massachusetts .

Vida

Historia Naturalis Brasiliae , para a qual De Laet contribuiu significativamente

De Laet nasceu em Antuérpia entre setembro e dezembro de 1581, filho do comerciante de tecidos Hans De Laet. Em 1584, após a queda de Antuérpia para as tropas espanholas, a família, como dezenas de milhares de flamengos protestantes, fugiu para o norte da Holanda e se estabeleceu em Amsterdã . Lá, Johannes frequentou a escola de latim. Matriculou-se como estudante de Teologia e Filosofia na Universidade de Leiden em 1597. Um de seus professores foi o grande estudioso humanista Joseph Justus Scaliger , com quem manteve correspondência até a morte deste. Após sua formatura, seu pai o enviou a Londres em 1603 para ganhar experiência como comerciante. Lá ele se casou com Jacobmijntje van Loor, filha de um abastado comerciante anglo-holandês, mas retornou a Leiden em 1607 após sua morte muito precoce. Em 7 de maio de 1608 ele se casou com Maria Boudewijns van Berlicum em Leiden. De Laet aumentou sua fortuna investindo em reclamações de terras e comércio exterior e se tornou um dos diretores fundadores da Companhia das Índias Ocidentais Holandesas em 1620, cargo que manteve pelo resto de sua vida. A cidade de Leiden o enviou como delegado mais velho ao grande Sínodo de Dort (1618–1619).

Em suas horas de lazer, De Laet passava grande parte de seu tempo em sua sala de estudos, bem abastecida com livros, manuscritos, mapas, globos e pinturas. Ele publicou amplamente sobre tópicos que vão desde a história da igreja à história mundial. Ele desempenhou um papel crucial na publicação de 1648 de Historia Naturalis Brasiliae , um compêndio de pesquisas sobre a flora e a fauna do Brasil por Georg Marcgraf e Willem Piso , cujo patrono foi Johan Maurits , governador do Brasil holandês . Marcgraf havia escrito sua parte da obra em uma cifra secreta, mas morreu antes que a obra fosse publicada. De Laet o decodificou. Outra contribuição de De Laet foi seu prefácio a esta importante obra, que enfatizou a comparabilidade do Nordeste do Brasil com outras áreas de clima semelhante. O trabalho subsequentemente circulou amplamente no norte da Europa e além nos círculos científicos, e não foi suplantado como um texto oficial por 150 anos. Ele também editou a Historia naturalis de Plínio e a De architectura de Vitruvius , escreveu um relato detalhado do Novo Mundo e compilou um antigo dicionário inglês-latim (não publicado) - para mencionar apenas uma seleção de suas quarenta publicações. Seus correspondentes incluem os antiquários ingleses William Camden , Sir Henry Spelman , Sir William Boswell , Abraham Wheelock , Sir Simonds D'Ewes , James Usher , Patrick Young , John Morris e o antiquário dinamarquês Ole Worm .

De Laet morreu em dezembro de 1649 enquanto estava em Haia . Ele foi enterrado na Pieterskerk em Leiden no dia 14, ao lado de Maria Boudewijns, que morrera em 1633.

Trabalho

História do Novo Mundo

Sua História do Novo Mundo foi publicada em várias edições por Bonaventure & Abraham Elseviers, Leiden. A primeira edição foi publicada em holandês em 1625 como Nieuwe Wereldt ofte Beschrijvinghe van West-Indien, uit veelerhande Schriften ende Aen-teekeningen van verscheyden Natien ; uma segunda edição também em holandês, saiu em 1630 como Beschrijvinghe van West-Indien door Joannes De Laet. Tweede druk: In ontallycke placesen verbetert, vermeerdert, met eenige nieuwe caerten, beelden van verscheijden dieren ende planten verciert.

Uma edição latina de 1633, preparada por ele mesmo, intitulava-se Novus Orbis seu descriptionis Indiae Occidentalis Libri XVIII autor Joanne De Laet Antverp. Novis tabulis geographicis et variis animantium, Plantarum Fructuumque iconibus illustrata ; em 1640 ele publicou uma edição francesa, em sua própria tradução, como L'Histoire du Nouveau Monde ou description des Indes Occidentales, contenant dix-huict livres, enrichi de nouvelles tables geographiqiues & Figures des animaux, plantes & fruicts .

Cada edição sucessiva teve mapas significativamente atualizados.

Outros trabalhos

  • O Império do Grande Mogul , traduzido por JS Hoyland com SN Bannerjee. Taraporevela, Bombay, 1928. Reissued Munshiram Manoharlal, New Delhi, 1975, ISBN  81-7069-041-2 .
  • "Pérsia", 1633

Notas e referências

Notas

Referências

  • JAF Bekkers, Correspondence of John Morris with Johannes de Laet (1634-1649) (Assen, 1970).
  • Rolf H. Bremmer Jr e PG Hoftijzer, eds., Johannes de Laet (1581-169): A Leiden Polymath , edição especial de Lias. Fontes e documentos relativos à História das Idéias da Idade Moderna , vol. 25/2 (1998), 135-229, com contribuições sobre o conteúdo de sua correspondência acadêmica, seu papel no Sínodo de Dort, suas polêmicas com Hugo Grotius sobre a origem dos nativos americanos, em sua biblioteca pessoal e em seu Edição Vitruvius.
  • Rolf H. Bremmer Jr, '"Mine is Bigger than Yours": The Anglo-Saxon Collections of Johannes de Laet (1581-1649) and Sir Symonds D'Ewes', Anglo-Saxon Books and their Readers , ed. Thomas N. Hall e Donald Scragg (Kalamazoo, MI, 2008), 136-174.
  • Dicionário Oxford de biografia nacional
  • Data genealógica dos descendentes de Johannes de Laet (em holandês)

links externos