Língua arem - Arem language

A língua Arem ( Cmbrau [cmrawˀ] ) é uma língua em extinção, falada em uma pequena área de cada lado da fronteira entre o Laos e o Vietnã . É uma língua austro-asiática que faz parte da família das línguas vietnamitas. Especificamente, é membro do grupo linguístico Chut, que é uma das seis línguas vietnamitas. Este idioma é considerado gravemente ameaçado pela UNESCO. Como outras línguas vietnamitas, a língua arem usa um sistema tonal ou fonacional exclusivo das línguas vietnamitas. Como muitas línguas vietnamitas do sul, a língua arem também faz uso de pré-sílabas ou sesquisílabas dentro da língua.

Arem não possui a fonação soprosa comum à maioria das línguas vietnamitas, mas possui consoantes finais glotalizadas .

História e antecedentes

Arem é um termo etnográfico para descrever um grupo de indígenas que residem na fronteira entre o Vietnã do Sul e o Laos. As pessoas preferem se autodenominar Cmbrau [cmrawˀ] . No entanto, como esta é a única estrutura [cm-] sesquisilábica atestada na língua, teoriza-se que também pode ser um termo etnográfico que foi emprestado de outra língua próxima. A existência do povo Arem só era conhecida pelas populações locais do Vietnã até 1959, quando foram descobertos pelos militares vietnamitas. Anteriormente, as autoridades locais pensavam que eram membros da comunidade local de Bru khùa. A população de Arem era de apenas 53 pessoas em 1960: 30 homens e 23 mulheres. O levantamento mais recente da área em 1999 indicou que havia 102 pessoas Arem. Destas 102 pessoas Arem, apenas cerca de 25% da população foi estimada como usando a língua Arem de forma consistente. Todos os falantes da língua Arem são falantes bilingues de vietnamita e alguns também são fluentes em Khùa e / ou Lao.

Propriedades gramaticais

A língua Arem faz uso de palavras monossilábicas e sesquisilábicas. Estima-se que 55-60% da língua Arem consiste em palavras sesquisilábicas. Isso é muito maior do que a maioria das outras línguas vietnamitas que normalmente utilizam sesquisílabos em apenas 35-40% de seu léxico, se a língua em particular contiver algum sesquisílabo.

Notas e referências

Notas

Bibliografia

• Enfield, NJ ; Diffloth, Gérard (2009). "Fonologia e esboço da gramática de Kri, uma língua vietnamita do Laos" (PDF) . Cahiers de Linguistique Asie Orientale . 38 (1): 3–69. doi : 10.1163 / 1960602809x00063 . hdl : 11858 / 00-001M-0000-0013-4111-0 . CS1 maint: parâmetro desencorajado ( link ) (veja a nota na página de discussão)
• Ferlus, Michel. 2014. Arem, a Vietic Language . Mon-Khmer Studies 43.1: 1-15 (edição especial do ICAAL5).

links externos

• Arem corpus coletado por Michel Ferlus e Trần Trí Dõi. Coleção Pangloss - ( CNRS , Paris) .