Wallander (série de TV sueca) - Wallander (Swedish TV series)
| Wallander | |
|---|---|
.jpg) | |
| Gênero | Ficção policial |
| Dirigido por |
Stephan Apelgren Anders Engström Jørn Faurschou Jonas Grimås Leif Magnusson Charlotte Brandström |
| Estrelando |
Krister Henriksson Johanna Sällström Ola Rapace Mats Bergman Fredrik Gunnarsson Douglas Johansson Stina Ekblad Lena Endre |
| Compositor | Adam Nordén |
| País de origem | Suécia |
| Línguas originais | Sueco inglês |
| No. de episódios | 32 |
| Produção | |
| Locais de produção | Ystad , Suécia |
| Cinematografia | Peter Mokrosinski Geoff Boyle |
| Tempo de execução | 89 minutos |
| Produtoras |
Svensk Filmindustri Yellow Bird ARD Degeto |
| Liberar | |
| Rede original | TV4 |
| Lançamento original | 14 de janeiro de 2005 - 30 de julho de 2013 |
Wallander ( pronúncia sueco: [valǎnːdɛr] ) é uma série de televisão suecos adaptado de Henning Mankell 's Kurt Wallander livros, estrelado Krister Henriksson no papel do título. A primeira temporada de treze filmes foi produzida em 2005 e 2006, com um tirado diretamente de um romance e o restante com novas histórias sugeridas por Mankell. A segunda temporada de treze filmes foi exibida entre 2009 e 2010. As histórias se passam em Ystad , Skåne ,próximo ao extremo sul da Suécia.
Os três filmes Before the Frost (# 1), Mastermind (# 6) e The Secret (# 13) foram estreados nos cinemas, com o restante lançado primeiramente como filmes direto para DVD. O primeiro episódio da segunda série, Hämnden ( The Revenge ), foi lançado nos cinemas suecos em janeiro de 2009; o resto da série foi feito para a televisão. Uma terceira e última temporada, contendo seis episódios de 90 minutos, foi ao ar em 2013 com Charlotta Jonsson substituindo a falecida Johanna Sällström como Linda Wallander. O primeiro episódio, adaptado do romance The Troubled Man , foi lançado nos cinemas em janeiro de 2013.
Temporada 1, 2005–06
De 2005 a 2006, as primeiras 13 novas histórias, estrelando Krister Henriksson como Kurt Wallander, foram produzidas. O primeiro filme é baseado no romance de Henning Mankell Before the Frost e foi lançado nos cinemas. O resto dos filmes são histórias originais baseadas em enredos escritos por Mankell, com roteiro concluído por outros. Mais dois foram lançamentos teatrais e o restante foi lançado em DVD e exibido na TV.
Episódios S1
| Filme # | Título | Data de lançamento original | Comprimento | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | " Innan frosten " "Before the Frost" |
14 de janeiro de 2005 | 89 minutos | |
| Uma avó desaparecida leva Kurt Wallander na trilha de um culto religioso. Rastreando um assassino sádico, ele segue uma série de incidentes, incluindo assassinatos rituais e ataques a animais domésticos, com a ajuda de sua filha Linda, um novo membro da polícia, na cidade de Ystad. | ||||
| 2 | "Byfånen" "The Village Idiot" |
3 de agosto de 2005 | 92 minutos | |
| Um homem com dificuldades de aprendizagem se explode ao tentar assaltar um banco. Linda é promovida a detetive e, contra o conselho de Kurt, pensa em dividir um chalé com Stefan. | ||||
| 3 | "Bröderna" "Os Irmãos" |
7 de setembro de 2005 | 90 minutos | |
| Kurt Wallander e seus colegas descobrem as conexões entre uma série de assassinatos e um exercício de treinamento militar. Tornar-se colega de quarto torna o relacionamento de Linda e Stefan mais complicado. | ||||
| 4 | "Mörkret" "The Overdose aka The Darkness" |
12 de outubro de 2005 | 89 minutos | |
| Quando um bebê abandonado é encontrado em um carro, Kurt Wallander supervisiona uma grande operação para encontrar o pai desaparecido. O caso traz de volta memórias para Linda de seu próprio passado e Kurt lida com um problema de saúde preocupante. | ||||
| 5 | "Afrikanen" "O Africano" |
16 de novembro de 2005 | 88 minutos | |
| Ystad CID intervém na investigação do aparente suicídio de um africano em um pátio ferroviário. A investigação revela que a arma do crime está conectada a um dos amigos mais antigos de Kurt. O relacionamento de Linda e Stefan afeta a investigação. | ||||
| 6 | " Mastermind " "Mastermind" |
13 de dezembro de 2005 | 98 minutos | |
| Investigando um terrível assassinato local e o desaparecimento da filha de um policial, Ystad CID começa a suspeitar que os dois estão conectados. Uma conexão com um caso anterior começa a enfocar a investigação. | ||||
| 7 | "Den svaga punkten" "Os trapaceiros, também conhecidos como o ponto fraco" |
15 de março de 2006 | 87 minutos | |
| Quando um aluno de equitação encontra o proprietário do estábulo morto em seu celeiro, Wallander inicialmente fica sem saber os suspeitos - o homem morto não tinha amigos, vida social e aparentemente não tinha inimigos. No entanto, um pouco de pesquisa revela uma história muito mais complicada e sinistra e logo a lista de suspeitos é muito grande. O breve romance de Kurt deixa confusão. | ||||
| 8 | "Fotografen" "O Fotógrafo" |
10 de maio de 2006 | 89 minutos | |
| Uma mulher americana em uma exposição de fotos rouba uma exposição e é encontrada morta no porto. Tanto Kurt quanto Linda lutam com suas vidas privadas. | ||||
| 9 | "Täckmanteln" "O caminhão de contêiner" |
12 de julho de 2006 | 87 minutos | |
| Descobre-se que um caminhão abandonado continha refugiados mortos. | ||||
| 10 | "Luftslottet" "As ruínas do castelo" |
23 de agosto de 2006 | 88 minutos | |
| Um velho que sacou 20 milhões de coroas suecas do banco é encontrado envenenado. Seus vizinhos são suspeitos, mas eles são os próximos a serem envenenados. | ||||
| 11 | "Blodsband" "The Black King aka Blood Line" |
25 de outubro de 2006 | 89 minutos | |
| Após uma discussão com seu amante em seu barco, uma mulher é encontrada morta. Wallander e a polícia de Ystad investigam; suas indagações os levaram a uma comuna agrícola e a uma velha amiga de Linda. | ||||
| 12 | "Jokern" "The Forger aka The Joker" |
1 de novembro de 2006 | 88 minutos | |
| Quando uma mulher é morta a tiros na praia em frente ao restaurante, a única testemunha é sua filha. Wallander e sua equipe são informados sobre uma máfia de restaurantes em Malmo dirigida por Jack Hansson, então a polícia de Malmo é chamada para ajudar. Um de seus policiais, Frank Borg, sabe um pouco demais sobre os negócios de Jack e seus métodos não são convencionais. | ||||
| 13 | "Hemligheten" "O Segredo" |
10 de novembro de 2006 | 90 minutos | |
| Quando um menino de 11 anos é encontrado morto, a equipe luta para superar o tormento emocional que o caso lhes causa. | ||||
Temporada 2, 2009–10
Em 2008, mais 13 filmes foram encomendados. As filmagens começaram em agosto de 2008 e continuaram durante 2009. Os 13 episódios foram lançados em 2009 e 2010.
O primeiro desses filmes, Hämnden ( A Vingança ), foi um lançamento teatral em 9 de janeiro de 2009, dirigido pelo premiado diretor franco-sueco de Paris Charlotte Brandström . Os 12 filmes restantes foram diretamente para o DVD na Escandinávia durante 2009 e 2010, e foram transmitidos lá em uma data posterior. No início de 2010, a Canvas TV na Bélgica e a BBC Four no Reino Unido começaram a exibir os 13 episódios semanais, o que significa que ambas exibiram os dois últimos episódios antes de serem lançados na Escandinávia.
Episódios S2
Os episódios da segunda série são:
| Filme # | Título | Data de lançamento original | |
|---|---|---|---|
| 14 | "Hämnden" "A Vingança" |
9 de janeiro de 2009 (Suécia), 27 de fevereiro de 2010 (Bélgica) | |
| Wallander comprou uma casa de sonho à beira-mar, mas sua paz e tranquilidade logo são destruídas quando um homem é assassinado e vários carros-bomba são detonados. A população local suspeita de extremistas islâmicos, mas quando o exército é chamado, Wallander acredita o contrário. | |||
| 15 | "Skulden" "A culpa" |
17 de junho de 2009 (Suécia), 6 de março de 2010 (Bélgica) | |
| Quando um menino desaparece, as suspeitas recaem imediatamente sobre um criminoso sexual infantil anteriormente condenado, e vigilantes começam a atacar ele e sua mãe idosa. No entanto, quando o menino é encontrado morto com uma alta dosagem de um sedativo, Wallander começa a procurar o assassino em outro lugar. | |||
| 16 | "Kuriren" "O Correio" |
15 de julho de 2009 (Suécia), 13 de março de 2010 (Bélgica) | |
| Após o assassinato de um motociclista, a investigação logo revela que ciclistas estão sendo usados como mensageiros de drogas da Dinamarca à Suécia e que o assassinato foi parte de uma luta pelo poder dentro do cartel de drogas iugoslavo que dirige os mensageiros. Quando um dos colegas de Wallander é atacado em sua casa, é óbvio que um dos líderes do cartel não deixará ninguém ficar em seu caminho. | |||
| 17 | " Tjuven " "O Ladrão" |
18 de agosto de 2009 (Suécia), 20 de março de 2010 (Bélgica) | |
| Casas são roubadas e um grupo de vigilantes é formado. Logo Wallander está convencido de que houve um duplo assassinato, embora nenhum corpo tenha sido encontrado. | |||
| 18 | "Cellisten" "The Cellist" |
19 de setembro de 2009 (Suécia), 27 de março de 2010 (Bélgica) | |
| A polícia faz de tudo para proteger um violoncelista que deve testemunhar em um julgamento da máfia russa. Durante uma vigilância, o estagiário Pontus leva um tiro. | |||
| 19 | "Prästen" "O Sacerdote" |
21 de outubro de 2009 (Suécia), 3 de abril de 2010 (Bélgica) | |
| Um padre é baleado do lado de fora de um hotel barato em Ystad e está lutando por sua vida no hospital. Wallander não tem ideia, até descobrir que o padre estava tendo um caso. | |||
| 20 | "Läckan" "The Leak" |
18 de novembro de 2009 (Suécia), 10 de abril de 2010 (Bélgica) | |
| Quando uma van de segurança é roubada, Wallander suspeita de um vazamento dentro da empresa de segurança. | |||
| 21 | "Skytten" "The Sniper" |
16 de dezembro de 2009 (Suécia), 17 de abril de 2010 (Bélgica) | |
| Quando um pequeno vigarista é morto por um atirador, Wallander e a polícia de Ystad investigam. | |||
| 22 | "Dödsängeln" "O Anjo da Morte" |
20 de janeiro de 2010 (Suécia), 24 de abril de 2010 (Bélgica) | |
| Uma garota em um coro desaparece e mais tarde é encontrada morta; então, sua melhor amiga no coro também desaparece. A suspeita recai sobre um homem estranho que foi visto na vizinhança. | |||
| 23 | "Vålnaden" "O Fantasma, também conhecido como O Fantasma" |
24 de março de 2010 (Suécia), 1 de maio de 2010 (Bélgica) | |
| Uma cabana à beira-mar, de propriedade de uma instituição de caridade local que disponibiliza para o público, é devastada por uma explosão de gás. O cadáver queimado de um homem é encontrado dentro e uma mulher gravemente queimada é encontrada fora, que morre no hospital antes de poder falar. Quando eles são identificados mais tarde, uma teia de traição, segredos e casos de amor é revelada. O marido da mulher, que também era sócio do falecido, é imediatamente suspeito. Mas então ele também é assassinado ... | |||
| 24 | "Arvet" "The Heritage" |
21 de abril de 2010 (Suécia), 8 de maio de 2010 (Bélgica) | |
| Um fabricante de sidra é assassinado durante uma festa de negócios. Quando mais pessoas com conexões com a empresa são mortas, Wallander começa a suspeitar que o assassino pode ser encontrado dentro da empresa. E talvez haja mais de um assassino? | |||
| 25 | "Indrivaren" "O Colecionador, também conhecido como The Dun" |
22 de maio de 2010 (Bélgica), 12 de junho de 2010 (Reino Unido), 16 de junho de 2010 (Suécia) | |
| Uma mulher é encontrada assassinada em seu apartamento e, na investigação subsequente, a lealdade de um dos jovens colegas de Wallander é posta à prova. | |||
| 26 | "Vittnet" "A testemunha" |
5 de junho de 2010 (Bélgica), 19 de junho de 2010 (Reino Unido), 21 de julho de 2010 (Suécia) | |
| Uma jovem está escondida em algum lugar em Ystad. Ela viu algo terrível e que alguém a quer silenciada. Ao mesmo tempo, um julgamento de traficantes de seres humanos começa, e Wallander e a promotora distrital Katarina Ahlsell recebem ameaças de morte, forçando-os a avaliar seus empregos e também seu próprio relacionamento. | |||
Após a conclusão das filmagens da série de 2009, Henriksson afirmou que não interpretaria Wallander novamente, tendo apenas assinado o novo contrato porque achava que a série de 2005 poderia ter sido melhor. No entanto, ele mais tarde indicou que estaria interessado em desempenhar o papel em uma adaptação do romance final de Wallander, The Troubled Man , porque "é o fim definitivo".
Temporada 3, 2013
Uma terceira e última temporada, contendo seis episódios de 90 minutos, foi lançada em 2013 com Charlotta Jonsson como Linda Wallander. O primeiro episódio, adaptado do romance The Troubled Man , foi lançado nos cinemas em janeiro de 2013, e o restante em DVD. O final da série estreou em 30 de julho de 2013.
Episódios S3
| Filme # | Título | Data de lançamento original | |
|---|---|---|---|
| 27 | "Den orolige mannen" "The Troubled Man" |
11 de janeiro de 2013 | |
| A filha de Wallander, Linda, é casada e tem uma filha. O desaparecimento do sogro de Linda atrai Wallander para um caso que tem raízes em incidentes de submarinos suecos . | |||
| 28 | "Försvunnen" "Faltando" |
19 de janeiro de 2013 | |
| Recém-saído da suspensão do departamento de polícia, Wallander conduz uma investigação sobre o desaparecimento de uma garota que tem semelhanças assustadoras com um caso em que trabalhou dez anos antes. | |||
| 29 | "Sveket" "A Traição" |
24 de julho de 2013 | |
| A ex-esposa de um homem importante é encontrada morta perto da casa da família. O marido é o suspeito óbvio, mas várias pontas soltas sugerem que mais coisas estão acontecendo. | |||
| 30 | "Saknaden" "A Perda" |
30 de julho de 2013 | |
| Wallander viaja para a Moldávia para aprender mais sobre uma mulher encontrada morta em Ystad. Ao retornar à Suécia, ele procura seu bebê desaparecido. | |||
| 31 | "Mordbrännaren" "O Incendiário" |
30 de julho de 2013 | |
| Quando um homem morre em um incêndio, parece que um incendiário condenado recentemente libertado da prisão está sendo incriminado, mas ele se recusa a ajudar a investigação a exonerá-lo. | |||
| 32 | "Sorgfågeln" "O Pássaro Triste" |
30 de julho de 2013 | |
| Enquanto Wallander e Linda trabalham com a polícia de Malmö para resolver o sequestro de um dono de restaurante, Wallander suspeita que a polícia esteja envolvida no crime. | |||
Elenco
- Krister Henriksson como Kurt Wallander
- Johanna Sällström como Linda Wallander (série 1)
- Charlotta Jonsson como Linda Wallander (série 3)
- Douglas Johansson como Jan Martinsson
- Fredrik Gunnarsson como Johan Svartman
- Mats Bergman como Nyberg
- Ola Rapace como Stefan Lindman (série 1)
- Angela Kovács como Ann-Britt Höglund (série 1)
- Stina Ekblad como Karin Linder , a legista
- Marianne Mörck como Ebba
- Göran Aronsson como Grönkvist
- Lena Endre como Katarina Ahlsell , promotora (2ª série)
- Nina Zanjani como Isabelle Melin (série 2)
- Sverrir Gudnason como Pontus Höijer, mas se apresentando como 'Pontus Abs' em Kuriren (série 2)
- Gaston como Jussi (série 3)
Produção
A seguir estão algumas outras pessoas envolvidas:
- Produtores executivos: Åsa Sjöberg, Jenny Gilbertsson, Peter Bose, Lars Björkman, Morten Fisker, Anni Faurbye Fernandez, Mikael Wallen, Niva Westlin, Vibeke Windeløv.
- Produtores: Malte Forsell, Ole Søndberg, Lars Björkman, Lasse Bjørkmann.
- Editores: Håkan Karlsson, Tomas Beije, Mattias Morheden , Hélène Berlin, Margareta Lagerqvist, Kristofer Nordin, Dino Jonsäter, Gustav Öström.
Recepção
Para coincidir com a adaptação para a televisão da BBC , Wallander , BBC Four começou a transmitir a série de 2005 para o público do Reino Unido. Antes do Frost e do Mastermind serem exibidos em novembro de 2008; a transmissão dos outros começou semanalmente em julho de 2009. Revendo The Village Idiot e The Brothers no Financial Times , John Lloyd escreveu:
Mais evidente é a base filosófica que o autor dos livros, Henning Mankell, traz, focalizando o trabalho forense de um detetive provinciano dos pecados globais do mundo ocidental. O episódio da próxima semana, Os Irmãos , é um mistério de assassinato emergindo de um crime terrível perpetrado por um grupo de homens bêbados contra pessoas colonizadas; o da semana passada, The Village Idiot , tinha em seu cerne a censura moral de um cirurgião particular ávido por lucros.
Wallander e seus camaradas procuram os remédios que podem para as consequências dos pecados da opressão e da ganância. A certa altura, Wallander diz à filha, Linda, que está se candidatando a detetive, que ela deve refletir - caso contrário, ela, como ele, sairá de um túnel 30 anos depois, se perguntando o que teria acontecido com a vida. O que aconteceu para Wallander foi uma imersão melancólica na degradação humana, um Inferno provinciano sem um Virgílio para guiá-lo.
Escrevendo para Örnsköldsviks Allehanda após o lançamento de The Thief (2009), Peter Carlsson reclamou que apenas o primeiro e o último filmes das sucessivas séries foram bons, apontando que estes são os lançados nos cinemas. Carlsson criticou ainda que os filmes intermediários "são frequentemente previsíveis, provisórios e feitos de forma descuidada", e que a prisão do criminoso é anticlimática.
Como série, Wallander foi indicado para The International TV Dagger no Crime Thriller Awards de 2009 , uma cerimônia de premiação apresentada pelo canal de televisão britânico ITV3 e pela Crime Writers 'Association .
A Série 2 ganhou o International TV Dagger no Crime Thriller Awards de 2010 , uma cerimônia de premiação apresentada pelo canal de televisão britânico ITV3 e pela Crime Writers 'Association .
Lançamentos de DVD
- A primeira temporada foi lançada em sets parcelados.
- O primeiro conjunto da 1ª temporada foi lançado em um único DVD da Região 1 pela MHz Networks em 31 de agosto de 2010 sob o título; Wallander de Henning Mankell: Episódios 1-3.
- O segundo conjunto da 1ª temporada foi lançado em um único DVD da Região 1 pela MHz Networks em 21 de setembro de 2010 sob o título; Wallander de Henning Mankell: Episódios 4-6.
- O terceiro conjunto da 1ª temporada foi lançado em um único DVD da Região 1 pela MHz Networks em 23 de novembro de 2010 sob o título; Wallander de Henning Mankell: Episódios 7–9.
- O quarto e último conjunto da 1ª temporada foi lançado em um único DVD da Região 1 pela MHz Networks em 23 de novembro de 2010 sob o título; Wallander de Henning Mankell: Episódios 10–13.
- Os 13 episódios da 2ª temporada foram lançados em uma Região 1, sete DVDs estabelecidos pela Music Box Films em 29 de maio de 2012 sob o título; Wallander de Henning Mankell (# MBFHE-034).
- A terceira temporada de 6 episódios foi lançada em uma Região 1, quatro DVDs criados pela MHz Networks em 27 de maio de 2014 sob o título; Wallander 3 de Henning Mankell.
Referências
Leitura adicional
- Macnab, Geoffrey (31 de julho de 2009). " Wallander: os sonhos suecos são feitos disso ". The Independent (Independent News & Media).
- —Uma comparação entre o Wallander de Branagh e Henriksson