Resposta do governo dos EUA aos ataques de 11 de setembro - U.S. government response to the September 11 attacks
Após os ataques de 11 de setembro de 2001 , o governo dos Estados Unidos respondeu com ação imediata (incluindo operações de resgate no local do World Trade Center e aterramento de aeronaves civis) e ação de longo prazo, incluindo investigações, mudanças legislativas, ação militar e projetos de restauração . As investigações sobre as motivações e execução dos ataques levaram à declaração de Guerra ao Terrorismo, que levou a engajamentos militares contínuos no Afeganistão e, posteriormente, no Iraque . Esforços de limpeza e restauração levaram à reconstrução de Lower Manhattan , e verbas federais apoiaram o desenvolvimento do National September 11 Memorial & Museum .
Resgate, recuperação e compensação
Poucas horas depois dos ataques em Nova York, uma grande operação de busca e resgate (SAR) foi lançada, que incluiu mais de 350 cães de busca e resgate . Inicialmente, apenas um punhado de feridos foi encontrado no local e, nas semanas que se seguiram, tornou-se evidente que não havia sobreviventes. Apenas vinte sobreviventes foram encontrados vivos nos escombros. Os esforços de resgate e recuperação levaram meses para serem concluídos. Demorou várias semanas para apagar os incêndios nos escombros dos edifícios, com a limpeza não sendo concluída até maio de 2002. "Plataformas de observação" temporárias de madeira foram instaladas para os turistas verem as equipes de construção limpando os buracos onde as torres já existiram. Todas essas plataformas foram fechadas em 30 de maio de 2002.
Muitos fundos de socorro foram imediatamente configurados para ajudar as vítimas dos ataques, com a tarefa de fornecer assistência financeira aos sobreviventes e às famílias das vítimas. Até o prazo para a indenização da vítima, 11 de setembro de 2003, 2.833 solicitações foram recebidas das famílias dos mortos.
Guerra ao terrorismo
Após os ataques, muitos cidadãos dos EUA sustentaram que os ataques "mudaram o mundo para sempre". O governo Bush anunciou uma guerra contra o terrorismo , com o objetivo de levar Osama bin Laden e a Al-Qaeda à justiça e prevenir o surgimento de outras redes terroristas. Esses objetivos seriam alcançados por meio da inclusão de sanções econômicas e militares contra Estados considerados como abrigando terroristas e aumentando a vigilância global e o compartilhamento de inteligência. Imediatamente após os ataques de 11 de setembro, as autoridades americanas especularam sobre um possível envolvimento de Saddam Hussein .
Como os ataques aos Estados Unidos foram considerados dentro dos parâmetros de seu estatuto, a OTAN declarou que o Artigo 5 do acordo da OTAN foi satisfeito em 12 de setembro de 2001, fazendo com que a guerra dos EUA contra o terrorismo fosse a primeira vez desde seu início que a OTAN realmente participar de uma guerra "quente".
Prisões
Após os ataques, 762 suspeitos foram presos nos Estados Unidos. Em 12 de dezembro de 2001, a Fox News informou que cerca de 60 israelenses estavam entre eles. Os investigadores federais os descreveram como parte de um esforço de longa data para espionar funcionários do governo americano. Um "punhado" desses israelenses foi descrito como militar israelense ativo ou operativo de inteligência.
Em uma carta ao editor, Ira Glaser, ex-chefe da ACLU , afirmou que nenhum dos 762 detidos foi acusado de terrorismo. "O relatório do inspetor-geral do Departamento de Justiça implica mais do que a violação das liberdades civis de 762 não cidadãos. Também implica uma abordagem disfuncional e ineficaz para proteger o público após 11 de setembro de 2001 ... Ninguém pode ficar mais seguro prendendo as pessoas erradas ".
Resposta doméstica
Imediatamente após o início da caça a Osama bin Laden, o presidente Bush também visitou o Centro Islâmico de Washington e pediu ao público que considerasse os árabes e muçulmanos que vivem nos Estados Unidos como patriotas americanos. No entanto, a islamofobia , ou o medo, ódio ou preconceito contra a religião do Islã ou dos muçulmanos em geral, ainda aumentou. Um aumento de 1.600% em incidentes de assédio e crimes de ódio contra muçulmanos, árabes, do Oriente Médio e sul-asiáticos foi relatado nos dias seguintes aos ataques.
O Congresso foi aprovado e o presidente Bush assinou a Lei de Segurança Interna de 2002, criando o Departamento de Segurança Interna , representando a maior reestruturação do governo dos Estados Unidos na história contemporânea. O Congresso aprovou o USA PATRIOT Act , declarando que ajudaria a detectar e processar o terrorismo e outros crimes. Grupos de liberdades civis criticaram a Lei PATRIOTA, dizendo que ela permite que a aplicação da lei invadam a privacidade dos cidadãos e elimina a supervisão judicial da aplicação da lei e coleta de inteligência doméstica . A administração Bush também invocou o 11 de setembro como a razão para que a Agência de Segurança Nacional iniciasse uma operação secreta , "para espionar comunicações por telefone e e-mail entre os Estados Unidos e pessoas no exterior sem um mandado".
Sistema de registro de entrada e saída de segurança nacional (NSEERS)
Em 6 de junho de 2002, o procurador-geral Ashcroft propôs regulamentos que criariam um programa especial de registro que exigia que homens com idade entre 16 e 64 anos, cidadãos de países estrangeiros designados residentes nos Estados Unidos, se registrassem no Serviço de Imigração e Naturalização (INS), identidade verificada e ser entrevistada, fotografada e tirada suas impressões digitais. Chamado de National Security Entry-Exit Registration System (NSEERS), era composto por dois programas, o rastreamento de chegadas e partidas, por um lado, e os registros voluntários de quem já está nos Estados Unidos, conhecido como programa "call-in". O DOJ agiu sob a autoridade da Lei de Imigração e Nacionalidade de 1952 , que autorizou um sistema de registro, mas foi autorizado a caducar na década de 1980 devido a questões orçamentárias. Ashcroft identificou aqueles que devem se registrar como “indivíduos de elevada preocupação com a segurança nacional que permanecem no país por mais de 30 dias”.
O processamento de chegadas como parte da inspeção alfandegária começou em outubro de 2002. O foco primeiro foi nas chegadas do Irã, Iraque, Líbia, Sudão e Síria. Ela atendeu 127.694 pessoas antes de ser descontinuada conforme os processos de triagem universais foram implementados.
As inscrições "call-in" começaram em dezembro. Aplicou-se inicialmente a cidadãos de cinco países, Irã, Iraque, Síria, Líbia e Sudão, que foram obrigados a se registrar até 16 de dezembro de 2002. Em 6 de novembro, o Departamento de Justiça dos Estados Unidos (DOJ) definiu o prazo de 10 de janeiro para os de outros 13 países: Afeganistão, Argélia, Bahrein, Eritreia, Líbano, Marrocos, Coréia do Norte, Omã, Catar, Somália, Tunísia, Emirados Árabes Unidos e Iêmen. Em 16 de dezembro, definiu o prazo de 21 de fevereiro para os da Armênia, Paquistão e Arábia Saudita. Posteriormente, incluiu os do Egito, Jordânia, Kuwait, Indonésia e Bangladesh. Eventualmente incluiu cidadãos de 23 nações com população de maioria muçulmana, bem como a Eritreia, que tem uma grande população muçulmana, e a Coreia do Norte. A falta de registro em um escritório do INS resultou em deportação. Aqueles que violaram seu visto foram autorizados a pagar fiança durante o processo de deportação. O programa registrou 82.880 pessoas, das quais 13.434 foram encontradas em violação de seus vistos. Como a nacionalidade e a afiliação muçulmana são apenas aproximações uma da outra, o programa estendeu-se a não-muçulmanos como os judeus iranianos. O programa foi eliminado gradualmente a partir de maio de 2003.
O programa recebeu uma resposta mista. Alguns funcionários do governo consideraram o programa um sucesso. Eles disseram que durante os programas combinados, registro na entrada e de residentes, eles prenderam 11 suspeitos de terrorismo, encontraram mais de 800 suspeitos de crimes ou condenados deportáveis e identificaram mais de 9.000 estrangeiros ilegais. O conselheiro geral do DOJ, Kris Kobach, disse: "Considero isso um grande sucesso. O 11 de setembro despertou o país para o fato de que a fraca fiscalização da imigração apresenta uma enorme vulnerabilidade que os terroristas podem explorar." Funcionários do DOJ disseram que menos de 5% dos que foram aos escritórios do INS para se registrar foram detidos. James W. Ziglar, ex-chefe do INS que deixou a agência no início de 2002, em parte por causa de suas opiniões divergentes sobre o programa com Ashcroft, disse que suas objeções ao programa foram provadas corretas: "As pessoas que poderiam ser identificadas como terroristas não eram não vai aparecer. Este projeto foi um grande exercício e nos fez usar recursos no campo que poderiam ter sido muito melhor implantados. " "Como esperado, não ganhamos nada com isso." Embora os funcionários da Segurança Interna tenham dito que seis homens supostamente ligados ao terrorismo foram presos como resultado do programa de chamada, a alegação foi contestada pela comissão de 11 de setembro, que encontrou poucas evidências para apoiar essa afirmação.
Em 2011, o DHS suspendeu o programa por motivos de eficiência, afirmando que todas as informações do NSEERS agora eram coletadas de outras fontes. Ele encobriu completamente os custos das liberdades civis do programa e não se comunicou com os prejudicados pelo programa, de acordo com a ACLU. O NSEERS foi finalmente encerrado oficialmente em 2016 pelo governo Obama, a fim de tornar mais difícil para o presidente eleito Donald Trump atingir seu objetivo de introduzir um registro muçulmano.
Investigações
Colapso do World Trade Center
Um edifício técnico federal e investigação de segurança contra incêndio do colapso das Torres Gêmeas foi conduzido pelo Instituto Nacional de Padrões e Tecnologia (NIST) do Departamento de Comércio dos Estados Unidos . Os objetivos desta investigação, concluída em 6 de abril de 2005, eram investigar a construção do edifício , os materiais usados e as condições técnicas que contribuíram para o desfecho do desastre do WTC. A investigação deveria servir de base para:
- Melhorias na forma como os edifícios são projetados, construídos, mantidos e usados
- Ferramentas e orientação aprimoradas para funcionários da indústria e de segurança
- Revisões de códigos, normas e práticas de construção e incêndio
- Melhor segurança pública
O relatório conclui que a resistência ao fogo das infra-estruturas metálicas das Torres Gémeas foi destruída pelo impacto inicial dos aviões e que, se tal não tivesse ocorrido, as torres teriam provavelmente permanecido de pé. Os incêndios enfraqueceram as treliças de sustentação dos pisos, fazendo com que eles cedessem. O piso flácido puxava as colunas externas de aço até o ponto em que as colunas externas se curvavam para dentro. Com os danos às colunas centrais, as colunas externas empenadas não podiam mais suportar os edifícios, fazendo com que desabassem. Além disso, o relatório afirma que as escadarias das torres não foram adequadamente reforçadas para fornecer escape de emergência para pessoas acima das zonas de impacto. O NIST afirmou que o relatório final sobre o colapso do 7 WTC aparecerá em um relatório separado.
Revisão interna da CIA
O Inspetor Geral da CIA conduziu uma revisão interna do desempenho da CIA antes do 11 de setembro e foi duramente crítico dos altos funcionários da CIA por não fazerem todo o possível para confrontar o terrorismo, incluindo falhar em impedir dois dos sequestradores do 11 de setembro, Nawaf al-Hazmi e Khalid al-Mihdhar, ao entrarem nos Estados Unidos e sem compartilhar informações sobre os dois homens com o FBI.
Relatório da Comissão de 11 de setembro
A Comissão Nacional de Ataques Terroristas aos Estados Unidos ( Comissão do 11 de setembro ), presidida pelo ex- governador de Nova Jersey, Thomas Kean , foi formada no final de 2002 para preparar um relato completo e completo das circunstâncias em torno dos ataques, incluindo preparação para, e a resposta imediata aos ataques. Em 22 de julho de 2004, o Relatório da Comissão sobre o 11 de setembro foi lançado. A comissão foi alvo de críticas.
Aterramento de aeronaves civis
Pela primeira vez na história, todas as aeronaves civis não emergenciais nos Estados Unidos e em vários outros países, incluindo o Canadá, foram imediatamente aterradas, prendendo dezenas de milhares de passageiros em todo o mundo. A ordem foi dada às 9h42 pelo gerente nacional de operações do Centro de Comando da Administração Federal de Aviação , Ben Sliney. De acordo com o Relatório da Comissão de 11 de setembro, “Esta foi uma ordem sem precedentes. O sistema de controle de tráfego aéreo lidou com isso com grande habilidade, pois cerca de 4.500 aeronaves comerciais e de aviação geral logo pousaram sem incidentes.
Invocação da continuidade do governo
Planos de contingência para a continuidade do governo e a evacuação de líderes foram implementados quase imediatamente após os ataques. O Congresso, entretanto, não foi informado de que os Estados Unidos estavam sob uma condição de continuidade do governo até fevereiro de 2002.
Veja também
- Comissão do 11 de setembro
- Baía de Guantánamo
- Doutrina Bush
- Projeto Contra-ataque
- Guerra no Afeganistão (2001–2021)
Referências
links externos
- TURF BATTLES: Conflicting Visions of How to Rebuild Lower Manhattan, New York Times , 21 de setembro de 2001
- briefing do Secretário de Defesa Donald Rumsfeld , 19 de setembro de 2001
- OS MILITARES: A escassez de alvos afegãos leva os EUA a revisar a estratégia, New York Times , 19 de setembro de 2001
- ANÁLISE MILITAR: Uma Nova Guerra e Sua Escala, New York Times , 17 de setembro de 2001
- THE WHITE HOUSE: Bush Warns of a Wrathful, Shadow and Inventive War, New York Times , 17 de setembro de 2001
- ANÁLISE MILITAR: US Force vs. Terrorists: From Reactive to Active, New York Times , 14 de setembro de 2001
- ANÁLISE DE NOTÍCIAS: No Middle Ground, New York Times , 14 de setembro de 2001
- MOBILIZAÇÃO: Rumsfeld pede convocação de reservas, até 50.000, New York Times , 14 de setembro de 2001
- When Journalists Report for Duty , 20 de setembro de 2001
- Relatórios do NIST sobre o WTC, a serem divulgados amanhã: 23 de junho de 2005
- Artigo CBS News - 'Shadow Government' News to Congress Archived em 25 de dezembro de 2018, na Wayback Machine em 2 de março de 2002