A jovem ideia -The Young Idea

The Young Idea , com o subtítulo "Uma comédia da juventude em três atos", é uma das primeiras peças de Noël Coward , escrita em 1921 e produzida pela primeira vez no ano seguinte. Depois de uma turnê pré-londrina, ele foi exibido no Savoy Theatre para 60 apresentações em 1º de fevereiro de 1923.

A peça retrata a manobra bem-sucedida de dois jovens adultos para afastar o pai de sua antipática segunda esposa e reuni-lo com sua primeira esposa, sua mãe.

Fundo

Coward teve uma peça produzida antes de The Young Idea . I'm Leave It to You , uma comédia leve, foi apresentada em Manchester e depois em Londres em 1920, alcançando um total de 61 apresentações. Em 1921, Coward estava aparecendo no St James's Theatre , em Londres, em Polly With a Past , uma comédia de George Middleton e Guy Bolton . O filme durou vários meses, e Coward, que sempre achou as longas corridas entediantes, se divertiu escrevendo uma nova peça. Por sua própria admissão chamou pesadamente sobre Bernard Shaw 's você nunca pode dizer . Preocupado com o fato de os personagens Gerda e Sholto serem muito semelhantes aos gêmeos Dolly e Philip na comédia de Shaw, Coward providenciou para que Shaw recebesse uma cópia de sua nova peça. Shaw fez inúmeras sugestões úteis, mas aconselhou Coward "a nunca ver ou ler minhas peças. A menos que você possa se livrar de mim, você começará como um número atrasado e estará irremediavelmente fora disso quando tiver quarenta anos". Em junho de 1922, o produtor Robert Courtneidge optou pela peça de Coward e montou uma turnê, começando em Bristol, dirigindo-a ele mesmo. Ele então o apresentou no Savoy Theatre , em Londres, para uma sequência de 60 apresentações, a partir de 1 de fevereiro de 1923.

Papéis e elenco original

  • George Brent - Herbert Marshall
  • Gerda (filha dele) - Ann Trevor
  • Sholto (seu filho) - Noël Coward
  • Jennifer (sua primeira esposa, divorciada) - Kate Cutler
  • Cicely (sua segunda esposa) - Muriel Pope
  • Rodney Masters - Martin Lewis (tour); Leslie Banks (Savoy)
  • Priscilla Hartleberry - Phyllis Black
  • Claud Eccles - Ronald Ward
  • Julia Cragworthy - Naomi Jacob
  • Eustace Dabbit - Clive Currie
  • Sybil Blaith - Mollie Maitland
  • Hiram J Walkin - Ambrose Manning
  • Huddle (o mordomo) - Walter Thompson
  • Maria (criada italiana na villa) - Irene Rathbone

Enredo

Ato I

O corredor da casa de campo de George Brent.

Roddy Masters, um vizinho, está apaixonado pela esposa de George Brent, Cicely. George caminha sobre os dois, para encontrá-los em um abraço apaixonado. Ele finge não ter notado, mas depois que Roddy sai, ele repreende Cicely, dizendo a ela que embora ele não a ame mais, ele não está preparado para um escândalo. A troca em nada melhora as relações entre o casal, que já estão tensas porque George convidou Sholto e Gerda - seus filhos do primeiro casamento - para ficar com eles.

Os jovens, que foram criados no continente pela ex-mulher de George, Jennifer, chegam animados. Eles trazem duas grandes fotos da mãe em seu jardim em Alassio e, sem que o pai perceba, Sholto as coloca sobre a lareira.

Um grupo de convidados de festa em casa dos Brents entra. As fotos de Jennifer provocam uma discussão sobre a vida privada de George e Cicely. Cicely aparece e se irrita ao ver as fotos. George, muito divertido, faz Gerda e Sholto derrubá-los. Roddy retorna com a notícia de que seu único irmão morreu na Jamaica, e ele mesmo irá para lá para assumir sua plantação. Gerda e Sholto vêem a agitação de Cicely com isso, e como ela tem sido hostil e hostil com eles, eles determinam que vão se divertir um pouco com sua visita.

Ato II

O mesmo

Cena 1

Os convidados são reunidos no corredor após o jantar, vestidos para um baile de caça. Os outros vão embora e Sholto e Gerda tentam esclarecer as coisas com Cicely, perguntando por que ela não gosta tanto deles. Ela dá uma resposta hostil e os deixa; eles decidem agir com base em suas suspeitas de que ela está tendo um caso com Roddy. O primeiro movimento é conseguir a simpatia de uma vez dos convidados, Priscilla Hartleberry, apresentando-se como objetos de compaixão: eles contam a Priscilla uma história sobre sua mãe, dizendo que ela fugiu com um conde italiano e agora bebe muito, um erro que eles dizem que querem impedir Cicely de fazer. A inocente Priscilla está prestes a contar a eles o que sabe sobre Cicely e Roddy quando são interrompidos.

Ficando sozinho com o pai, os jovens tentam reavivar seu carinho pela ex-mulher. Eles dizem a ele que todos os anos ela revisita as cenas de sua lua de mel. Ele diz enfaticamente que não está mais apaixonado por Jennifer e está perfeitamente satisfeito com sua vida como um cavalheiro inglês. Eles tentam persuadi-lo das delícias de uma viagem à Itália, mas ele insiste em que ficará com Cicely enquanto ela ficar com ele. Gerda responde que ela e Sholto resolverão o problema por conta própria. A chegada da madrasta os expulsa da sala.

Cicely reclama com George da grosseria das crianças com ela; ele os defende e há uma disputa feroz. Quando ele sai, ela fica com tanta raiva que, quando Roddy a pede para ir embora com ele, ela está completamente disposta. Eles concordam em ir de carro até Londres durante a noite e partir de Liverpool no dia seguinte. A cortina cai quando eles se abraçam.

Cena 2

Às duas e meia da manhã, Sholto e Gerda voltaram do baile na frente dos outros convidados. Eles ouvem um carro e veem Cicely e Roddy descerem. Escondidos atrás das cortinas, eles ouvem Cicely dizer que deixou um bilhete para George e vai buscar sua bagagem.

Os jovens ficam maravilhados, mas outro carro traz o pai com Priscila, que o avisou da fuga. Ainda escondidos, os jovens assistem à cena que se desenrola quando George confronta o casal fugitivo. Ele calmamente aponta para a esposa que a vida na sociedade colonial britânica, para uma mulher que vive com um homem com quem não é casada, será muito desagradável. Ele acrescenta que ela não ama Roddy de verdade, mas está apenas entediada e ressentida, o que é um péssimo motivo para fugir.

Cicely vacila quando Sholto e Gerda entram correndo e tentam pular a balança implorando para que ela não vá, porque "vamos ficar aqui para sempre". Ela os repele furiosamente e sai com Roddy. Eles esquecem suas bagagens, então Sholto e Gerda correm atrás deles carregando uma mala cada um.

Ato III

Villa de Jennifer Brent em Alassio, Itália.

Jennifer Brent é acordada de sua sesta por sua empregada, Maria, anunciando um visitante, o admirador americano de Jennifer, Hiram J. Walkin. Ele veio com um grande ramo de flores para propor a ela. Ele já fez isso antes, sem sucesso, mas desta vez ela o aceita. Ela admite que não o ama, mas acha que seus filhos precisam da influência de um homem.

Maria anuncia com entusiasmo que a carruagem que traz as crianças para casa está se aproximando, e Jennifer pede a seu pretendente que espere em outro quarto até que ela lhes dê a notícia. Depois de um alegre reencontro, os jovens dizem que têm uma surpresa para ela; ela responde que tem um para eles e conta sobre seu pretendente. Eles escondem seu desânimo e, enquanto ela o busca, eles rapidamente decidem um plano de ação.

O Sr. Walkin fica surpreso ao descobrir que as "crianças", que ele imaginava ter cerca de doze anos, estão mais ou menos adultas. Eles dizem a ele que seu pai não é divorciado, mas é um lunático, e que a sanidade de sua mãe é duvidosa. No final desta história, o próprio George entra, e é apresentado por Sholto como "Sr. Peasemarsh". Gerda então se lança em outra história absurda, mas o Sr. Walkin a encurta, observando que ele não é estúpido e pode ver o que eles estão tentando fazer: "Se você não queria que eu me casasse com sua mãe, por que diabos não poderia você não disse isso? " Ele sai, ofendido.

Jennifer, chateada com os acontecimentos, começa a ter uma briga com George, enquanto os jovens fogem. George e depois Jennifer percebem que eles ainda se amam. Ele exclama: "Venha e me beije!", E indo até ele, ela responde: "George! Você não mudou nada!".

Reavivamentos e adaptações

A peça foi revivida no Embassy Theatre, Swiss Cottage, no norte de Londres em julho de 1931 e transferida para o St Martin's Theatre no West End no mês seguinte, tendo um total de 81 apresentações. Cecil Parker interpretou George Brent, Ann Trevor foi novamente Gerda e Arthur Macrae interpretou Sholto.

Recepção critica

James Agate escreveu sobre a primeira produção: "Lembramos a primeira peça do Sr. Noel Coward como uma comédia muito leve e totalmente admirável. Sua segunda, The Young Idea , no Savoy Theatre, se você examiná-la de perto, vai além do que pode compreender - um bom defeito em um jovem escritor… estimulante e muito divertido ", embora achasse que Coward ainda não tinha equilibrado realismo plausível e efeito teatral.

Em 2006, o ator e escritor Simon Callow chamou The Young Idea "uma peça notável, alternadamente vivaz e dolorosa, expressando a impulsividade inquieta, quase violenta de todo o jovem Coward".

Referências e fontes

Referências

Fontes

  • Coward, Noël (1929). “A jovem ideia” . Em JW Marriott (ed.). Grandes peças britânicas modernas . Londres: Harrap. OCLC  849931494 .
  • Holroyd, Michael (1998). Bernard Shaw . Londres: Vintage. ISBN 978-0-09-974901-1.
  • Mander, Raymond; Joe Mitchenson (1957). Companheiro teatral do covarde . Londres: Rockliff. OCLC  470106222 .