The Scarlet Letter (filme de 1995) - The Scarlet Letter (1995 film)
A carta de scarlet | |
---|---|
Dirigido por | Roland Joffé |
Produzido por | Roland Joffé Andrew G. Vajna |
Roteiro de | Douglas Day Stewart |
Baseado em |
The Scarlet Letter de Nathaniel Hawthorne |
Estrelando | |
Música por | John Barry |
Cinematografia | Alex Thomson |
Editado por | Thom Noble |
produção empresas |
|
Distribuído por |
Buena Vista Pictures (América do Norte / América do Sul) Cinergi Productions (Internacional) |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
135 minutos |
País | Estados Unidos |
Língua | inglês |
Despesas | $ 46 milhões |
Bilheteria | $ 10,4 milhões |
The Scarlet Letter é um filme de drama romântico americano de 1995dirigido por Roland Joffé . "Livremente" adaptado do romance de 1850 de mesmo nome de Nathaniel Hawthorne , estrelado por Demi Moore , Gary Oldman e Robert Duvall . O filme reuniu-se com extremamente negativa comentários e bombardeou na bilheteria. Foi nomeado para sete Golden Raspberry Awards , ganhando "Worst Remake or Sequel", e acumulou um legado como um dos piores filmes já feitos .
Trama
É 1667 na Colônia da Baía de Massachusetts , e existe uma trégua incômoda entre os puritanos locais e seus vizinhos, os Algonquianos . O chefe Metacomet sucede a seu pai Massasoit como chefe deste último, assim como um novo colono, Hester Prynne chega ao exterior da Inglaterra. Enquanto Hester espera por seu marido - que deve seguir em breve - ela se apaixona por um jovem ministro, Arthur Dimmesdale. Quando descobrimos que Roger Prynne provavelmente foi morto por nativos americanos , eles se tornam amantes inseparáveis.
Ao descobrir que está grávida do filho de Dimmesdale, Hester é presa por sua indiscrição. O ministro pretende declarar seu pecado e enfrentar a execução, mas Hester o convence do contrário. Condenada a usar um "A" escarlate por adultério , Prynne é condenada ao ostracismo pelo público, e um menino baterista é encarregado de segui-la sempre que ela vier à cidade. Enquanto isso, o marido de Hester ressurge, depois de passar sua ausência no cativeiro como prisioneiro de guerra . Ao saber do escândalo, ele adota o disfarce fictício do "Dr. Roger Chillingworth" e começa a procurar seu amante.
O médico eventualmente mata um colono do sexo masculino deixando a casa de Hester e o escalpe na tentativa de implicar os guerreiros algonquianos. Enfurecidos com a atrocidade, os colonos declaram guerra aos índios e Roger, consternado com as graves consequências de sua ação, prontamente se suicida . Hester quase é enforcada com outros indesejáveis no ultraje que se segue, mas Dimmesdale salva seu pescoço confessando que ele é o pai de seu filho. Enquanto ele toma seu lugar na forca, o Algonquian ataca a baía de Massachusetts; ambos os lados sofrem pesadas baixas. Os puritanos estão mais preocupados em ocultar o conflito da Inglaterra do que em perseguir ainda mais Hester; ela finalmente abandona sua letra escarlate e parte com Dimmesdale para Carolina .
Elencar
- Demi Moore como Hester Prynne
- Gary Oldman como Rev. Arthur Dimmesdale
- Robert Duvall como Roger Prynne / Roger Chillingworth
- Edward Hardwicke como John Bellingham
- Lisa Joliffe-Andoh como Mituba
- Robert Prosky como Horace Stonehall
- Roy Dotrice como Rev. Thomas Cheever
- Joan Plowright como Harriet Hibbons
- Larissa Laskin como Goody Mortimer
- Amy Wright como Goody Gotwick
- George Aguilar como Johnny Sassamon
- Tim Woodward como Brewster Stonehall
- Dana Ivey como Meredith Stonehall
- Sheldon Peters Wolfchild como Moskeegee
- Eric Schweig como Metacomet
- Kristin Fairlie como Faith Stonehall
- Sarah Campbell como Prudence Stonehall
- Kennetch Charlette como Chefe Tarratine
-
Jodhi May como a Voz de Pérola
- Tallulah Belle Willis como Pérola (criança)
- Scout Willis como Toddler Pearl
Produção
O filme foi rodado na Colúmbia Britânica, na Ilha de Vancouver, dentro e ao redor de Campbell River (Beaverlodge Lands - agora Rockland Road e North Island College / Timberline Secondary , Lupin Falls e Myra Falls em Strathcona Provincial Park , Little Oyster River e White River ), e nas cidades de Yarmouth , Shelburne , na Nova Escócia , e na pequena vila de Saint Alphonse em Clare em 1994. Em Shelburne, a área da orla foi substancialmente alterada para se assemelhar a uma cidade puritana da Nova Inglaterra em meados do século XVII. Alguns dos edifícios na Dock Street mantêm os acabamentos de pintura em tons de cinza usados no filme.
Pontuação
Duas trilhas sonoras originais foram escritas para este filme. Ennio Morricone forneceu algumas demos iniciais baseadas em seu trabalho anterior com Joffé em The Mission, mas nada original foi gravado com uma orquestra. Uma partitura rejeitada foi composta por Elmer Bernstein , mas sua música foi posta de lado no lugar da partitura final, composta por John Barry . Alegadamente, a estrela Demi Moore queria uma trilha de Barry desde o início (baseada no trabalho do compositor em Indecent Proposal), então a música de Bernstein não seria aceita, independentemente da qualidade.
A trilha sonora de Barry foi lançada em CD pela Sony Records após o lançamento do filme em 1995. Um CD da trilha sonora rejeitada de Bernstein foi lançado por Varèse Sarabande em 2008.
Recepção
The Scarlet Letter recebeu críticas esmagadoramente negativas. A redatora do Washington Post Amy E. Schwartz observou a reação crítica ao filme "maluco": "Frases como 'involuntariamente engraçado' e 'involuntariamente hilário' tiveram um trabalho considerável, junto com variações no julgamento proferido pela mulher que estava sentado longe ... e que, quando as luzes se acenderam, gritou: 'Esse deve ser o pior filme que eu já vi'. " Mais indulgente foi Peter Stack do San Francisco Chronicle , que o considerou um "filme bonito e bem representado", apesar da "trilha sonora orquestral" e das "grandes liberdades tomadas com a história de Hawthorne".
Vários críticos consideraram o filme o pior de 1995; O escritor do Deseret News , Chris Hicks, argumentou que seu desvio do material original representa "a arrogância de Hollywood em sua forma mais pura". Ele ganhou o Pior Remake ou Sequela no Golden Raspberry Awards de 1995 , recebendo outras indicações para Pior Atriz (Moore), Pior Ator Coadjuvante (Duvall), Pior Casal de Cinema (Moore e Duvall ou Oldman), Pior Diretor, Pior Filme e Pior Roteiro. Públicos pesquisados pela CinemaScore deu A Letra Escarlate uma nota "B" em uma escala de A + a F, mas o filme, no entanto, bombardeado nas bilheterias, arrecadando US $ 10,4 milhões, contra um orçamento de produção de US $ 46 milhões.
Em um artigo retrospectivo, Kevin Williamson da National Review observou uma "combinação de horror e inexplicabilidade", e afirmou que "qualquer análise objetiva e confiável revelará que o pior filme já feito é a versão de Demi Moore de The Scarlet Letter ". Sadie Trombetta, de Bustle , escreveu que o filme "ganhou um lugar quase permanente em todas as listas de 'Piores Filmes de Todos os Tempos'", enquanto a autora Libby Fischer Hellmann observou que é "amplamente citado como a pior adaptação cinematográfica já feita". Film4 ofereceu poucos elogios, chamando-o de "duvidoso, mas estranhamente divertido". Com base em 38 resenhas coletadas pelo agregador Rotten Tomatoes , o filme possui uma taxa de aprovação de 13%, com uma pontuação média de 2,97 / 10. O consenso crítico do site diz: " The Scarlet Letter se afasta de seu material de origem clássico para contar uma história que busca a sensualidade e deixa o público vermelho de risadas involuntárias."
Em resposta às críticas e à narrativa modificada, Moore disse que a história que os cineastas estavam tentando contar diferia por necessidade, já que o livro "é muito denso e não cinematográfico". Ela observou que a história original poderia ser mais adequada para uma minissérie na televisão, e que a história apresentada neste filme precisava de um final diferente, um que não perdesse "a mensagem final de Hester Prynne" que seus criadores estavam tentando transmitir. Questionado pelo crítico Peter Travers em 2011 para citar os poucos filmes de seu catálogo que ele levaria para uma ilha deserta, Oldman citou The Scarlet Letter entre suas quatro opções. Ele admitiu a afirmação de Travers de que o filme foi "martelado" pelos críticos, mas argumentou: "Há um bom trabalho aí."
Veja também
- The Scarlet Letter - o romance original de Nathaniel Hawthorne
- Fácil A
Referências
- Notas
- Citações
links externos
- The Scarlet Letter na IMDb
- A letra escarlate no banco de dados de filmes TCM
- A letra escarlate na bilheteria Mojo
- San Francisco Chronicle revisão
- Lendo Hawthorne em uma academia com preconceito de gênero (refere-se a esta versão do filme)