A senha é coragem -The Password Is Courage

A senha é coragem
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por	Andrew L. Stone
Roteiro de	Andrew L. Stone
Baseado em	The Password is Courage, romance de 1954 de John Castle ( pseud. )
Produzido por	Andrew L. Stone
Estrelando	Dirk Bogarde Maria Perschy Alfred Lynch
Cinematografia	Davis Boulton
Editado por	Noreen Ackland
Música por	Virginia L. Stone Derek Novo Christopher Stone Tommy Riley
produção empresas	Andrew L. Stone Productions MGM
Distribuído por	MGM
Data de lançamento
Tempo de execução	116 minutos
País	Reino Unido
Língua	inglês

The Password Is Courage é um filme em preto e branco de 1962 da Metro-Goldwyn-Mayer , baseado nas memórias de John Castle de mesmo nome na Segunda Guerra Mundial de 1954. Escrito, produzido e dirigido por Andrew L. Stone , o filme é estrelado por Dirk Bogarde , Maria Perschy e Alfred Lynch . É uma versão alegre da história verídica do Sargento-mor Charles Coward , escrita sob o pseudônimo de John Castle por Ronald Charles Payne e John Williams Garrod.

Enredo

Sargento-Major Charles Coward ( Dirk Bogarde ) é um sénior britânico NCO encarcerado no prisioneiro de guerra acampamento Stalag VIII-B . Ele encoraja seus companheiros a fugir e tenta humilhar os guardas do exército alemão em todas as oportunidades.

Quando estava sendo transferido para Stalig VIII-B, Coward ferido escapou de uma marcha forçada dos prisioneiros de guerra, encontrando refúgio em uma casa de fazenda francesa e um celeiro que logo é requisitado por uma unidade do exército alemão que precisa montar um hospital de campanha. Inadvertidamente considerado um soldado alemão ferido, Coward é levado a um hospital, onde sua identidade é logo descoberta, mas não antes de receber a Cruz de Ferro enquanto está deitado em sua cama de hospital.

Coward é enviado para o campo de prisioneiros de guerra Stalig VIII-B, mas no caminho para o campo ele projeta a destruição total de um trem de munição inimigo que passa usando feixes de palha, incendiados com seu isqueiro. No campo, ele está envolvido nos elaborados esquemas de escavação de túneis e planeja uma fuga com o colega prisioneiro Bill Pope ( Alfred Lynch ). Infelizmente, um túnel mais antigo e fechado é descoberto pelos oficiais do campo, mas não o túnel principal. Coward então tenta enganar seu comandante de campo e oficiais da Luftwaffe que ele tem conhecimento de uma visão secreta de uma bomba aliada. Ele recebe favores especiais, que usa para subornar os guardas a fim de obter os materiais vitais necessários para a próxima fuga.

Quando seu estratagema é descoberto, Coward é transferido para um campo de trabalho polonês onde é considerado um traidor pelos alemães, com o oficial comandante do campo tentando usar seus companheiros britânicos para matar Coward. Quando o esquema falha, ele chantageia o Unteroffizier (Reginald Beckwith), que pensa que ele foi o responsável por um incêndio devastador que Coward havia realmente engendrado. Coward extrai um privilégio extraordinário de poder ir e voltar da cidade vizinha sem escolta. Quando ele faz contato com um atraente agente da resistência polonesa ( Maria Perschy ), ele tenta deixar a Alemanha de trem com seu novo amigo oferecendo ajuda, mas é capturado em uma estação ferroviária.

Após o fracasso dessa fuga, Coward e seu outro parceiro de fuga, Pope, são designados para o campo de trabalho IG Farben . Eles conseguem escapar novamente se disfarçando como trabalhadores removendo entulho em uma área rural. Depois de saber que a linha de frente americana está a apenas um quilômetro de distância, eles roubam um carro de bombeiros autônomo para passar pelos soldados inimigos que estão bloqueando sua fuga. Seu plano funciona. Um comboio de tropas alemãs na estrada se move para o lado para permitir que eles passem rapidamente para chegar a um fogo inexistente, e eles partem para a liberdade.

Elenco

• Dirk Bogarde como Sargento-mor Charles Coward
• Maria Perschy como Irena
• Alfred Lynch como Cabo Bill Pope
• Nigel Stock como Cole
• Reginald Beckwith como Unteroffizier
• Richard Marner como Schmidt
• Ed Devereaux como o australiano
• Lewis Fiander como Pringle
• George Mikell como Necke
• Richard Carpenter como Robinson
• Bernard Archard como primeiro prisioneiro de guerra
• Ferdy Mayne como primeiro oficial alemão na fazenda francesa
• George Pravda como segundo oficial alemão na fazenda francesa
• Olaf Pooley como médico alemão
• Michael Mellinger como Feldwebel
• Colin Blakely como o primeiro tonto alemão
• Margaret Whiting como agricultora francesa
• Mark Eden como segundo prisioneiro de guerra
• Douglas Livingstone como Bennett
• Arnold Marlé como um velho no trem
• Charles Durning como GI americano (sem créditos)

Notas do elenco: Richard Marner apareceu no papel do oficial alemão Schmidt; mais tarde, ele interpretou outro oficial alemão na comédia da BBC dos anos 1980, 'Allo' Allo! .

Produção

A recriação dos campos de prisioneiros de guerra alemães ocorreu no interior da Inglaterra.

The Password Is Courage é baseado na biografia de John Castle do Sargento-mor Charles Coward. Atuando como consultor técnico durante as filmagens, Coward também fez uma participação especial no filme durante uma cena de festa. O filme foi rodado inteiramente na Inglaterra; cenas de rua foram filmadas nas cidades mercantis de Amersham e Chesham, em Chiltern .

O filme suscitou algum debate entre ex-prisioneiros de guerra. Não há sobreviventes conhecidos das fugas de Coward, e a National Ex-Prisoner of War Association (em seu boletim de outono de 2006) sugeriu que algumas das histórias em sua biografia podem ter acontecido a outros homens nos campos, com alguns eventos " emprestado "para o livro e para o filme. Em 2013, Shimon Peres , então presidente de Israel, revelou que seu pai, Yitzchak Perski, que imigrou da Polônia para a Palestina Obrigatória em 1932, ingressou no Exército Britânico em 1939 e foi capturado pelos alemães na Grécia em 1941. Perski and Coward haviam sido companheiros de prisão, e Peres afirmou que alguns episódios do filme foram baseados nas façanhas de seu pai na época.

A versão cinematográfica original de The Password Is Courage continha uma sequência ambientada no campo de concentração de Auschwitz , ilustrada por desenhos. Esta sequência foi cortada das cópias transmitidas pela televisão, mas o crédito pelos desenhos permanece listado nos créditos do filme.

Recepção

The Password Is Courage recebeu críticas mistas dos críticos porque essa história verdadeira de um prisioneiro de guerra foi contada de maneira jocosa e, como resultado, foi considerada inautêntica. A crítica da Variety observou: "O roteiro de Andrew L. Stone, baseado em uma biografia do Sargento-Major Charles Coward de John Castle, injetou em seus desordenados 116 minutos uma overdose de humor pastelão. O resultado é que o que poderia ter sido um tributo revelador a um caráter de garra e iniciativa, do tipo que toda guerra produz, carece de convicção ”.

Veja também

• Heróis de Hogan

Referências

Notas explicativas

Citações

Bibliografia

links externos

• A senha é coragem no banco de dados de filmes TCM
• A senha é coragem na IMDb
• A senha é coragem na AllMovie
• The Password Is Courage at BritMovie (arquivado)