Os Gloriosos - The Glorious Ones

Não deve ser confundido com Glorioso 1 .
Os gloriosos
Thegloriousones poster.jpg
Pôster Off-Broadway original
Música Stephen Flaherty
Letra da música Lynn Ahrens
Livro Lynn Ahrens
Base Romance de Francine Prosa
Produções 2007 Pittsburgh
2007 Off-Broadway

The Glorious Ones é um musical com livro e letra de Lynn Ahrens e música de Stephen Flaherty . Situado na Itália do século XVII, trata-se de um grupo de teatro do mundo da commedia dell'arte e do teatro do Renascimento italiano .

Após a estreia em Pittsburgh em abril de 2007, o musical estreou na Off-Broadway em outubro de 2007.

História de produção

O musical estreou em 27 de abril de 2007 no Pittsburgh Public Theatre e encerrou em 20 de maio de 2007.

Em seguida, estreou Off-Broadway no Mitzi E. Newhouse Theatre , como uma produção do Lincoln Center Theatre em 11 de outubro de 2007 e durou 6 de janeiro de 2008. Dirigido e coreografado por Graciela Daniele , o elenco de Nova York contou com Marc Kudisch , Erin Davie , Natalie Venetia Belcon e David Patrick Kelly.

O musical foi apresentado no Landor Theatre, em Londres, de 6 de março a 7 de abril de 2012, com direção de Robert McWhir.

A estreia canadense de The Glorious Ones ocorreu em maio de 2014, apresentada pela Toronto Civic Light Opera Company, estrelando Joe Cascone (Flaminio), Joanne Kennedy (Columbina), David Haines (Dottore), Eric Botosan (Pantalone), Elizabeth Rose Morriss (Isabella), Jordan Quinn (Francesco) e Susan Sanders (Armanda).

Trama

À medida que as cortinas se abrem, sete atores aparecem em trajes da commedia dell'arte, em um pequeno palco, movendo-se em uma recriação onírica de seus antigos papéis. Flaminio Scala , o líder da trupe, começa a história, transportando-nos de volta a um lindo dia de primavera em Veneza.

De repente, estamos em uma praça, como os Gloriosos, montam um palco e nos apresentam seu estilo obsceno de comédia. ("Os Gloriosos"). Eles nos contam que muitas de suas rotinas cômicas eram improvisadas, e Flaminio Scala ilustra com uma versão pastelão de sua infância, na qual demonstra como foi criado por monges e depois jogado na rua. Lá, o desfile interminável da humanidade o inspira a criar um novo tipo de teatro - mascarado a Commedia dell'arte .

Encontramos Armanda Ragusa, uma anã, que está perdidamente apaixonada pelo arrojado Flaminio. Ela rouba pequenas lembranças de seu ídolo - seus botões perdidos, uma de suas meias velhas, pôsteres, etc. - e os mantém em um saco debaixo da cama. Ela e Flaminio ensaiam um esquete cômico sobre um cachorrinho. Eles são interrompidos pela protagonista, Columbina , que é amante de Flaminio. Ela está cansada de esperar por ele e de suas travessuras. ("Fazendo amor.") Quando o número termina, ele a seduz mais uma vez.

Em seguida, conhecemos Pantalone , que já foi alfaiate, mas agora desempenha os papéis dos velhos avarentos nas peças da trupe. ("Pantalone Alone.") Ele e Armanda lamentam sobre seus estados apaixonados ("The Comedy of Love"). Dottore Graziano , o "doutor charlatão" em suas esquetes, vendeu a Pantalone um elixir do amor, mas não funcionou - Columbina ainda não o ama.

Seus dilemas de bastidores são espelhados no palco em um show de quadrinhos dentro do show, "The Comedy of Love", em que Flaminio Scala sempre pega a garota, depois de quase cometer o suicídio cômico com uma espada de borracha.

No dia seguinte, Flaminio Scala descobre Francesco Andreini , um jovem cômico talentoso, que está se apresentando na rua. Flaminio o toma sob sua proteção ("Os Gloriosos - Reprise") e em pouco tempo eles são como pai e filho. Flaminio ensina a Francesco o que significa ser ator ("Loucura de Atuar"), mas Francesco nos diz que ele é mais ambicioso do que pode parecer. ("Absalom.") No decorrer dessa música, Flaminio tem uma ideia dos muitos remendos nas roupas de Francesco - ele cria uma fantasia de patchwork para um novo personagem - Arlecchino , o palhaço - e dá a seu jovem protegido o papel de destaque.

O charlatão dottore tenta freneticamente entrar no palco, mas é impedido por uma parede invisível. Na mímica, ele consegue encontrar uma maneira de passar e depois insulta alegremente o público em latim . Por fim, ele apresenta a próxima aventura de Os Gloriosos - "O Convite à França", e eles embarcam em uma viagem turbulenta, cheia de dificuldades, para se apresentarem para a Corte Francesa ("A Viagem Histórica de Flaminio Scala à França"). Flaminio está convencido de que seu humor taciturno encantará o rei, fará fortuna e consolidará sua reputação de gênio teatral para sempre.

Uma vez na França , sua apresentação para o rei começa com três "lazzi" vulgares ou rotinas cômicas, que levam à peça mais obscena de todas, " Tarantela de Armanda ", com o anão, todos os homens e uma série de dublês -entendres !. Mas, em vez de glória e fama, a resposta do tribunal religioso é expulsá-los da França. Flaminio fica zangado e humilhado diante de sua trupe, mas os reúne mais uma vez com sua visão artística. ("Improvisação.") O único que não está convencido é Francesco.

Luzes se acendem em uma bela jovem nobre chamada Isabella. Aprendemos que ela escreve histórias contra a vontade de seus pais. ("O mundo que ela escreve.") Francesco a percebe e faz com que ela desça de sua varanda. Ela mostra a ele uma peça que escreveu, "A Mulher da Lua", e logo eles descobrem que são almas gêmeas, nascidos para jogar "Opposite You". Eles fogem e Isabella se junta à trupe. Todos os homens estão apaixonados por ela. Armanda fica com ciúmes, mas Columbina entende como são os homens. Em "My Body Wasn't Why", ela canta sobre seu apaixonado caso de amor com Flaminio, que a levou a ser sua protagonista. Mas, no decorrer da música, Flaminio diz que ela já está velha demais para interpretar esse papel, que ele o está dando para a novata Isabella. Columbina deve se contentar com o papel da empregada cômica.

Os Gloriosos realizam a segunda peça dentro da peça. Ainda é "A Comédia do Amor", Flaminio ainda é o protagonista que quase se mata, mas agora Isabella é a protagonista . Durante a apresentação, Isabella e seu marido Francesco pregam uma peça em Flaminio, e de repente o palhaço Arlechino se torna o protagonista.

Depois do show, Flaminio fica furioso com a brincadeira, mas Columbina manda que ele lide com o fato de estar velho demais para fazer o papel de amante. Ela teve que. Flaminio tem "O Sonho Agourento de Flaminio Scala", no qual ele fantasia que Isabella e Francesco o estão enganando e tentando destruí-lo.

Os atores provocam uns aos outros nos bastidores. Francesco apresenta a peça de Isabella para eles e sugere que experimentem, sugerindo que seus papéis serão mais completos do que os estereótipos que interpretam todas as noites. Flaminio está bêbado e furioso com o desafio à sua autoridade. Mas a trupe vota para tentar a nova peça. Em seu estado de embriaguez, Flaminio vê a trupe zombando dele e ridicularizando sua "Ascensão e Queda". Mas, no final, ele concorda, concordando em interpretar o personagem cômico e grotesco do Capitão Spavento.

Antes da apresentação de "A Mulher da Lua", Columbina e Flaminio se preparam para subir ao palco. Flaminio está deprimido, mas Columbina sugere que talvez eles devam finalmente se aposentar e se estabelecer juntos. "A vida é mais do que teatro", ela diz a ele, e ele parece concordar.

Os Gloriosos apresentam "A Mulher da Lua", agora vestida com máscaras e trajes mais elegantes. A peça é afetada e poética, nada como sua velha e descontraída palhaçada. Flaminio tenta fazer a sua parte, mas não consegue. Ele tira a máscara e começa a improvisar. O elenco não consegue evitar - eles se juntam a ele. Por fim, ele finge se matar por amor como sempre fazia, cambaleia e cai. Columbina cai de joelhos, rezando comicamente por ele, mas de repente percebe que o sangue é real e que Flaminio está realmente morto.

Enquanto os atores choram, perplexos com seu ato terrível, Flaminio se levanta e relembra sua vida e a beleza de fazer algo de valor. ("Eu estive aqui"). Armanda chega ao mosteiro onde Flaminio foi criado, trazendo com ela o "Saco de Armanda". Um a um, todos os Gloriosos se iluminam, relembrando seus dias de glória no teatro com Flaminio Scala.

Por fim, chegam ao Paraíso, onde Flaminio os espera, e voltamos à nossa imagem inicial - estrelas, nuvens, um pequeno palco. Eles olham para baixo por uma janela no céu e veem o saco de Armanda sendo descartado. Mas eles não são esquecidos. Em vez disso, um "projetor de filme" começa a piscar e eles veem um desfile de ícones cômicos - Lucille Ball , Buster Keaton , Charlie Chaplin etc. - eles percebem que sua comédia sobreviveu aos séculos e existe hoje. A cortina se fecha quando os Gloriosos explodem em alegres gargalhadas.

Canções

  • Os Gloriosos / Flaminio Scala, Os Gloriosos
  • Fazendo Amor / Columbina, Flaminio e Trupe
  • Pantalone Alone / Pantalone
  • A Comédia do Amor / Pantalone, Armanda Ragusa e Troupe
Cenário - A Loucura de Columbina / Os Gloriosos
  • The Comedy of Love (reprise) / Pantalone, Armanda Ragusa
  • Os Gloriosos (reprise) / Flaminio
  • Loucura para Atuar / Flaminio
  • Absalom / Francesco
  • O convite para França / Dottore
  • A viagem histórica de Flaminio Scala à França / Os Gloriosos
  • Dois Lazzi / Os Gloriosos
  • Armanda's Tarantella / Armanda, Men
  • Improvisação / Flaminio
  • O mundo que ela escreve / IsabeIla
  • Em frente a você / Franccsco, Isabella
  • Meu corpo não era por que / Columbina
Cenário - A Loucura de Isabella / Os Gloriosos
  • Sonho sinistro de Flaminio Scala / Flaminio e Trupe
  • The World She Writes (reprise) / Francesco
  • Ascensão e Queda / Dottore e Grupo
  • A Mulher da Lua, uma peça das Gloriosas
  • Os Gloriosos (reprise) Flaminio
  • Eu estava aqui / Flaminio
  • Saco de Armanda / Armanda e Trupe
  • Finale / Os Gloriosos

Personagens e elenco off-Broadway

resposta crítica

Charles Isherwood, em sua crítica no The New York Times sobre a produção Off-Broadway, escreveu: "Com música animada de Stephen Flaherty e um livro obsceno e letras de Lynn Ahrens, o show mistura os caprichos da commedia dell'arte com o sentimentalismo róseo da comédia musical americana clássica ... O musical resultante é um híbrido doce, mas estranho, alegre e travesso e totalmente inócuo. "

Prêmios e indicações

Drama Desk Awards
  • Musical excepcional (nomeação)
  • Música excepcional (nomeação)
  • Letras excelentes (nomeação)
  • Orquestrações proeminentes (Michael Starobin) (nomeação)
  • Outstanding Costume Design (Mara Blumenfeld) (nomeação)
Prêmio Outer Critics Circle
  • Outstanding New Off-Broadway New Musical (nomeação)
  • Excelente coreógrafo (nomeação)

Referências

links externos