As desculpas de Scanderbeg -The Apology of Scanderbeg
A Apologia de Scanderbeg é uma obra de Frang Bardhi , publicada em Veneza em 1636, em latim . Seu título completo é Georgius Castriottus Epirensis vulgo Scanderbegh, Epirotarum Princeps fortissimus ac invictissimus suis et Patriae restitutus (George Castrioti do Épiro, comumente chamado de Scanderbeg, o poderoso e invencível príncipe do Épiro restaurado ao seu povo e ao seu país).
Descrição
A obra é um pedido de desculpas dedicado a Scanderbeg , como filho e herói do povo albanês . O autor escreveu a obra em 15 dias, com raiva, para refutar os escritos de um bispo bósnio que afirmava que Scanderbeg não era da Albânia. Em 1631, Giovanni Thomas Marnavich , bispo da Bósnia , publicou um livreto, no qual afirmava que Scanderbeg, um herói nacional da Albânia, não era da Albânia, mas sim um eslavo bósnio que pertencia à família Marnavich. Vendo o polêmico trabalho do Bispo Marnovich como falso, Bardhi imediatamente começou a trabalhar em uma resposta. Ele se propôs a defender a reivindicação albanesa de Skanderbeg como uma questão nacionalistaorgulho e restaurar o que ele considerava a verdade sobre o herói. Ele dizia: "Eu me responsabilizei por isso, não por outra razão que não seja para mostrar a você, leitor, a verdade nua e crua, porque não há necessidade de embelezá-la com palavras belas, mas falsas". Para trazer as provas de que Scanderbeg é albanês, o autor faz alguns argumentos históricos, além de dar peso aos mitos e contos populares sobre Skanderbeg, destacando que a memória de Skanderbeg vivia vividamente na consciência do país.