The Anubis Gates -The Anubis Gates

The Anubis Gates
TheAnubisGates (1stEd) .jpg
Capa da primeira edição (brochura)
Autor Tim Powers
País Estados Unidos
Língua inglês
Gênero Viagem no tempo , fantasia
Editor Ace Books
Data de publicação
 1983
Tipo de mídia Imprimir (capa dura e brochura)
Páginas 387
ISBN 0-441-02380-0
OCLC 10259963
Classe LC CPB Box no. 2876 vol. 9

The Anubis Gates é umromance de fantasia de viagem no tempo do escritor americano Tim Powers . Ele ganhou o prêmio Philip K. Dick de 1983e o prêmio Chronicle de ficção científica de 1984.

Resumo do enredo

Em 1801, os britânicos subiram ao poder no Egito e suprimiram a adoração dos antigos deuses egípcios . Uma cabala de mágicos planeja expulsar os britânicos do Egito trazendo os deuses para a frente no tempo de uma época em que eles ainda eram poderosos e os liberando em Londres, destruindo assim o Império Britânico . Em 1802, uma tentativa fracassada dos mágicos de invocar Anúbis abre portões mágicos em um padrão previsível no tempo e no espaço.

Em 1983, o milionário doente J. Cochran Darrow descobriu os portões e descobriu que eles tornam a viagem no tempo possível. Darrow organiza uma viagem ao passado para que companheiros milionários assistam a uma palestra de Samuel Taylor Coleridge em 1810. Ele contrata o professor Brendan Doyle para comparecer e dar comentários de especialistas. Um dos mágicos, o Doutor Romany, espia os viajantes do tempo e sequestra Doyle antes que ele possa retornar. Doyle consegue escapar da tortura e foge de volta para Londres, agora preso no século XIX.

Doyle se junta a uma guilda de mendigos e conhece um mendigo chamado Jacky. Ele planeja encontrar e fazer amizade com William Ashbless , um poeta rico que Doyle estudou profusamente, a fim de ganhar um benfeitor. O Doutor Romany percorre a cidade em busca de Doyle com sua legião de mendigos assassinos, liderados pelo palhaço-mágico Horrabin. Ao mesmo tempo, Doyle descobre que Darrow permaneceu no século 19 para procurar por Dog-Face Joe, um lobisomem que troca o corpo , na esperança de subornar Joe para lhe conceder um novo corpo saudável. O próprio Doyle se torna o alvo de Joe, recebendo o corpo envenenado do antigo guarda-costas de Darrow, mas consegue se curar do veneno.

Em seu novo corpo, Doyle percebe que ele mesmo é o histórico Ashbless. Ele copia a poesia de Ashbless de memória e deduz seu próprio futuro de seu estudo da vida de Ashbless. Usando esse conhecimento, ele continua a frustrar os planos dos mágicos. Depois que Romany descobre um portão para 1684, Doyle o segue e interrompe sua tentativa de mudar o passado. Enquanto isso, Darrow contata com sucesso Dog-Face Joe e organiza um acordo em que Joe fornecerá a Darrow corpos saudáveis ​​e permitirá que ele viva para sempre.

Doyle finalmente retorna a 1810, mas é sequestrado e levado para o Egito de Muhammad Ali , onde o Mestre dos mágicos o tenta com a ressurreição de sua esposa morta se ele lhes contar os segredos dos portões do tempo. Doyle resiste e mata o Mestre. Enquanto isso, Jacky descobre o segredo de Darrow e o mata junto com Dog-Face Joe. Doyle retorna a Londres, onde o último mágico, Romanelli, sequestra Jacky e Coleridge. Em um estupor drogado, Coleridge liberta o zoológico distorcido de monstros de Horrabin, permitindo que ele e Jacky escapem. Romanelli foge com Doyle para o submundo, mas é comido por Apep enquanto Doyle é rejuvenescido a bordo do barco solar do deus Rá . Doyle reencontra Jacky e descobre que não apenas Jacky é secretamente uma mulher, ela é sua futura esposa.

Décadas mais tarde, depois de viver toda a vida de Ashbless e ficar viúvo, Doyle sai para encontrar sua data histórica com a morte. Doyle descobre que seu pretendido assassino é uma duplicata dele mesmo que o Mestre havia feito no Egito décadas antes. Doyle mata a duplicata, fornecendo assim o cadáver para sua morte, e embarca para um futuro desconhecido.

Personagens principais

  • Brendan Doyle: Professor de inglês na Cal State Fullerton , Doyle ainda é assombrado pelo acidente de motocicleta que matou sua esposa Rebecca. Ele é um homem baixo e não atlético que está tendo dificuldade para publicar. Ele é fascinado pelo poeta enigmático William Ashbless.
  • J. Cochran Darrow: Um famoso magnata que sofre de câncer terminal. Suas empresas descobriram as portas do tempo.
  • O Mestre: O mago mais antigo e poderoso do mundo, agora um tanto débil, o Mestre planeja rejuvenescer a magia e restaurar o Egito esmagando a Grã-Bretanha. Seus poderes não naturais tornam o contato com a terra doloroso para ele e seus seguidores mágicos.
  • Amenophis Fikee: um mágico poderoso, Fikee é o agente do Mestre na Grã-Bretanha. Ele lidera um clã de ciganos e usa tamancos para evitar o contato com o solo. Após um ritual mágico falhar, sua mente estala e ele se torna o Dog-Face Joe. Corpos que ele habita crescem pêlos, mas ele usa um feitiço de troca de corpo para fugir da maldição, envenenando seus velhos corpos para evitar a descoberta.
  • Doutor Romanelli: um mágico poderoso, Romanelli é o agente do Mestre na Turquia e lidera um clã de ciganos para cumprir suas ordens.
  • Doutor Romany: um "ka", ou duplicata mágica, de Romanelli criado para ajudar Fikee em Londres, Romany assume as funções de Fikee em sua ausência. Ele usa sapatos de molas para evitar o contato com a terra.
  • Jacky: aparentemente um jovem mendigo de bigode, Jacky é na verdade uma mulher de uma família nobre que assumiu uma nova identidade para procurar por Dog-Face Joe, que trocou de corpo com seu noivo e fez com que ela o matasse.
  • Horrabin: um palhaço malvado que lidera um bando de mendigos assassinos, Horrabin mutila magicamente alguns de seus asseclas para ser mais lucrativo. Seus "erros" se tornam monstros que ele tranca nas catacumbas sob seu covil. Ele usa pernas de pau para evitar o contato com o solo. Os "erros" acabam matando Horrabin usando lama jogada para enfraquecê-lo. Então eles o derrubam no chão e o matam.

Alusões / referências a pessoas e eventos reais

Como no romance posterior de Powers, The Stress of Her Regard , The Anubis Gates apresenta vários poetas românticos como personagens. Além de Coleridge, há Byron (ao lado do poeta fictício do século 19, William Ashbless, criado por Powers e James Blaylock ). Outras pessoas reais no romance são o famoso editor John Murray e o Dr. Romanelli , o médico que tratou uma febre de Byron enquanto ele viajava para a Grécia.

O romance entrelaça uma série de eventos reais na história, como o massacre dos beis mamelucos por Muhammad Ali em 1811 e a rebelião fracassada de James, duque de Monmouth, contra James II na década de 1680.

Powers foi aparentemente fortemente influenciado em grande estilo, descrições e tipos de caracteres por Mayhew 's Londres Trabalho e os pobres de Londres , e, em menor grau pelas obras de Charles Dickens .

O navio Blaylock que Doyle afirma ter vindo para a Inglaterra leva o nome do amigo de Powers, James P. Blaylock .

Uma pequena falha factual mostra personagens na história usando soberanos de ouro (moedas de ouro de £ 1) em 1810, seis anos antes de a moeda ser autorizada pelo Coinage Act de 1816 e sete anos antes de ser colocada em circulação. A moeda de ouro em uso perante o soberano de 20 xelins era o guinéu de 21 xelins. A romancista detetive da regência Georgette Heyer usou a mudança que veio com a " Nova Moeda " como uma reviravolta na trama em seu romance de 1954, The Toll-Gate .

Recepção

The Anubis Gates foi escolhido para Fantasy Masterworks de Gollancz (aparecendo como # 47). Cheryl Morgan lista o romance entre os "12 Livros Steampunk Clássicos".

Chris Henderson fez uma avaliação favorável do livro na edição de dezembro de 1983 da Dragon Magazine . Ele o chama de "um dos melhores livros a aparecer nas prateleiras este ano". Observando que é "um daqueles livros raros - um sólido romance de fantasia popular", Henderson o recomenda.

Colin Greenland fez uma resenha da revista The Anubis Gates for Imagine e afirmou que "a imaginação maníaca e macabra de Power pinta Londres como um carnaval sinistro de ciganos sinistros, palhaços cruéis, tiranos mendigos, lobisomens, carniçais e coisas sem olhos que espreitam nos esgotos".

Dave Langford analisou The Anubis Gates para White Dwarf # 80, e afirmou que "Profundo não é, mas The Anubis Gates oferece entretenimento triffic e muito cenário de fundo roubável para Call of Cockburn ou o que quer que o jogo seja chamado."

Algis Budrys declarou que Powers "fornece a única coisa que o leitor tem que ter - e nunca mais do que em uma história de viagem no tempo. Ele fornece espaço para o leitor participar; para mergulhar em cada maravilha claramente delineada, para transformá-la em sua própria mente com plena confiança de que o autor desenhou honestamente os traços de toda a cena apresentada. Ele convida o leitor a interagir. "

Uma crítica de 2006 no SFReviews.net dá ao romance 4,5 de 5 estrelas e diz: "A obra-prima de Tim Powers permanece, mais de 20 anos após sua primeira publicação, um dos atos mais deslumbrantes da imaginação da fantasia moderna. Houve outros romances em o gênero sobre viagem no tempo, mas nenhum com a inclinação única de The Anubis Gates sobre o material, nem seu poço sem fundo de inventividade. Ele está literalmente em uma classe em si, um modelo para outros seguirem ... Poderes extraem de todos os lugares: quantum especulativo física, mitologia egípcia antiga, tradição cigana, história e literatura clássica. Em seguida, ele mistura tudo isso com a exuberância despreocupada de uma criança com seu primeiro conjunto de química. O resultado, é claro, explode a sala, mas da melhor maneira possível . " Um crítico do guardian.co.uk chamou isso de "uma aventura torrencial que varia de poetas do século 19 aos deuses do antigo Egito ... uma aventura emocionante, tumultuada e maravilhosamente inventiva". O revisor Steven Wu avaliou-o em 8 de 10, dizendo que o livro "fica um pouco aquém de ser um romance de ficção científica verdadeiramente grande." Ele escreveu: "A principal virtude do livro é seu cenário único e imaginativo, uma Londres do século 19 cheia de palhaços deformados, sociedades de mendigos organizadas, homúnculos insanos e magia", mas achou o enredo "difícil de entender ... especialmente na sequência climática completamente desconcertante. "

O revisor Jonathan McCalmont elogiou o tom do livro : "Apesar de um elenco de personagens coadjuvantes grotescos e elementos fantásticos mais carnudos do que você pode imaginar, Powers consegue manter o tom de The Anubis Gates sombriamente atmosférico ... Os aspectos mais coloridos de o livro está ancorado no real e serve apenas para tornar o cenário mais envolvente e bizarro ... Powers 'Regency London nunca parece exagerado ou ridículo, simplesmente parece totalmente estranho e proibitivo, mesmo para um londrino como eu. este livro contém uma estranheza deliciosa. Apesar de ter mais de 20 anos, parece tão novo e poderoso quanto qualquer romance de fantasia contemporâneo que você provavelmente encontrará. É o talento de Powers para o estranho que o mantém virando as páginas, que é afortunado porque a trama está longe de ser simples. "

O crítico Shaun Farrell escreveu: "Com personagens e cenários exóticos, incluindo a Inglaterra do final dos anos 1600 e o ensolarado Egito, The Anubis Gates é uma história de viagem no tempo que se compara ao que há de melhor e com certeza [resistirá] ao teste do tempo. É pura imaginação e diversão, cheio de ação e humor dirigidos pelo personagem. Um romance que transcende as limitações do gênero, este livro irá agradar os amantes de toda a ficção. "

Reconhecimento

  • Vencedor do prêmio Philip K. Dick, 1983;
  • Indicado ao Locus Award de Melhor Romance de Fantasia, 1984;
  • Nomeado para o British Science Fiction Award, 1985;
  • Prêmio SF Chronicle, 1984

Adaptação de palco

O romance foi adaptado para o palco e dirigido por Ruth Pe Palileo, e a peça estreou em 16 de agosto de 2014 no ExCel Exhibition Centre em Londres, Inglaterra.

O elenco original apresentava Johnny Miles como Brendan Doyle, Ariana Helaine como Jacky Snapp, Timothy Cummings como J. Cochrane Darrow e Dr. Romany, Jake Taylor como Amenophis Fikee, Horrabin o Palhaço e Lord Byron e Geo Nikols como Steerforth Benner.

Na cultura popular

Conjeturou-se que o personagem Horrabin pode ter inspirado o palhaço de Stephen King , Pennywise, que também habitava esgotos, no romance It .

Javier Olivares afirmou que o romance foi uma das principais inspirações do programa de televisão espanhol El Ministerio del Tiempo , de sua autoria .

Andy Lane declarou que seu romance Doctor Who , All-Consuming Fire , foi "[sua] tentativa de emular" Powers ' Anubis Gates .

Veja também

Referências

links externos