Stella Madzimbamuto -Stella Madzimbamuto

Stella Madzimbamuto
Fotografia recortada em preto e branco de uma mulher africana antes de 1969
Madzimbamuto antes de 1969
Nascermos
Stella Nkolombe

( 1930-04-13 )13 de abril de 1930
Faleceu 30 de junho de 2020 (2020-06-30)(90 anos)
Ocupação Enfermeira, nacionalista do Zimbábue, ativista dos direitos civis, ativista dos direitos das mulheres
Anos ativos 1948–1995
Cônjuge(s) Daniel Madzimbamuto
Crianças 4; incluindo Farai D.

Stella Madzimbamuto (13 de abril de 1930 - 30 de junho de 2020) foi uma enfermeira sul-africana nascida no Zimbábue e queixosa no caso legal de Madzimbamuto v Lardner-Burke . Nascida como Stella Nkolombe no Distrito Seis da Cidade do Cabo em 1930, ela se formou como enfermeira no primeiro hospital da África do Sul para tratar negros africanos, obtendo uma certificação de enfermagem geral e obstetrícia . Depois de trabalhar por três anos no Hospital Provincial de Ladysmith , ela se casou com um rodesiano do sul e se mudou. De 1956 a 1959, trabalhou como enfermeira geral no Hospital Central de Harare . Em 1959, seu marido,Daniel Madzimbamuto , foi detido como preso político. Ele permaneceria detido até 1974, enquanto ela sustentava financeiramente a família.

A partir de 1960, Madzimbamuto trabalhou como enfermeiro responsável pela Ala B6, a Unidade de Traumatismos da Coluna Vertebral e da Cabeça, do Hospital de Harare. Ela foi treinada pelo único neurocirurgião baseado na África na época, o médico britânico Laurence Levy . Ele conseguiu que ela estudasse no exterior no Stoke-Mandeville National Spinal Injuries Centre em Buckinghamshire e no National Hospital for Neurology and Neurosurgery em Queen Square, Londres , obtendo certificações no tratamento de lesões neurológicas e na coluna vertebral . Ao retornar à Rodésia, em 1965, ela desenvolveu um currículo baseado em seus estudos para treinar enfermeiras juniores. Ela trabalhou como enfermeira-chefe na Ala B6 até 1982. Naquele ano, ela se tornou a matrona noturna do Hospital Harare e serviu nessa função até sua aposentadoria em 1995.

Em 1965, Madzimbamuto contestou a detenção de seu marido em uma ação judicial, alegando que se o governo da Rodésia , que havia declarado independência da Grã-Bretanha, era ilegal, então as ordens de detenção emitidas pelo governo eram inválidas. Seu caso foi derrotado nos tribunais da Rodésia, mas ela recorreu ao Conselho Privado do Reino Unido , que reverteu a decisão do Supremo Tribunal da Rodésia. O Conselho Privado declarou que o governo rodesiano era ilegal, as leis e proclamações emitidas por ele eram inválidas e ordenou que o marido de Madzimbamuto fosse libertado. O governo rodesiano ignorou a decisão, mas tornou-se uma decisão marcante em relação à questão da soberania do Estado .

Infância e educação

Stella Nkolombe nasceu em 13 de abril de 1930 no Distrito Seis da Cidade do Cabo , na União da África do Sul para Fleecy (nascida Gwiba) e Enoch Nkolombe, ambos de ascendência Xhosa . Sua mãe, descendente do clã Nyauza-Mpondo , era empregada doméstica e seu pai, descendente do clã Gqwashu, trabalhava como entregador na empresa atacadista de John William Jagger . Nkolombe foi o sexto filho de onze irmãos e cresceu falando xhosa . Seus pais escolheram morar na cidade para que seus filhos tivessem acesso à educação e pudessem ser fluentes em africâner e inglês. Nkolombe completou seus nove anos obrigatórios de educação, frequentando a St. Philips English Church School para sua educação primária e depois a Trafalgar High School para a escola secundária. Em 1946, ela deixou a escola para permitir que seus irmãos mais novos tivessem a oportunidade de estudar.

Carreira

Fotografia a preto e branco de um edifício de três pisos com amplas varandas no primeiro e segundo pisos.  Em frente ao edifício encontra-se uma cisterna, ladeada à esquerda por arbustos e à direita por uma árvore pendente.
Hospital McCord Zulu

Início da carreira de enfermagem (1946-1956)

Depois de deixar a escola em 1946, Nkolombe trabalhou como doméstica em Sea Point , mas achou o trabalho insatisfatório. Uma vizinha tinha um filho com paralisia cerebral e ela ajudava nos cuidados dele. Essa experiência a levou a escolher a carreira de enfermagem em detrimento da docência, que era a única outra opção disponível para ela na época. Em 1948, Nkolombe mudou-se para Durban e se matriculou em cursos gerais de enfermagem oferecidos pelo McCord Zulu Hospital , que foi pioneiro no tratamento de africanos, treinamento de enfermeiras negras e educação para médicos negros na África do Sul. Três anos depois, após a conclusão de sua certificação geral, ela completou um curso de obstetrícia , obtendo sua certificação com honras. Por causa das poucas opções de trabalho disponíveis para os negros na Cidade do Cabo, Nkolombe voltou para lá apenas para mostrar seu uniforme aos pais.

Em 1953, depois de assumir um cargo no Hospital Provincial de Ladysmith em Ladysmith, Natal , Nkolombe debateu entre continuar trabalhando ou retornar à escola para continuar sua educação. Durante este tempo ela conheceu Daniel Madzimbamuto , que estava trabalhando em Durban para criar interesse no Boswell Wilkie Circus , mas era originalmente da Rodésia do Sul . Embora seus pais não estivessem interessados ​​em que eles se casassem, no início de 1956, ela e Daniel se casaram e Madzimbamuto mudou-se para Murehwa, um pequeno município rural perto de Salisbury (agora Harare). Como Daniel ainda trabalhava na África do Sul, Madzimbamuto viajou sozinha de trem para conhecer seus sogros. Em julho de 1956, ela deu à luz seu filho mais velho, Farai , no Hospital Central de Harare , conhecido na época como Hospital Gomo. Quando ela foi internada, ela encontrou enfermeiras ex-alunos do Hospital McCord Zulu, que insistiram para que ela voltasse à enfermagem por causa da grave escassez na época na Rodésia do Sul, em parte porque não havia instalações para treinar enfermeiras. Acreditando que era impossível trabalhar e cuidar de um bebê, Madzimbamuto voltou para Murehwa, mas a matrona , Grace Houston, a localizou e lhe ofereceu um posto, permitindo que ela levasse o bebê para o trabalho. A matrona Houston também a ajudou a obter moradia em New Highfield , que tinha apenas banheiros ao ar livre que funcionavam como chuveiros de água fria.

Fotografia em preto e branco de um distrito comercial com carros estacionados no meio da rua e empresas ao longo da rua
Salisbury, Rodésia (agora Harare, Zimbábue)

Quando Farai tinha sete meses, Daniel voltou para a Rodésia do Sul e se envolveu no movimento nacionalista negro . Ele se tornou o presidente do Poder Highfield do Congresso Nacional Africano e seu ativismo chamou a atenção das autoridades rodesianas. Seu segundo filho, uma filha chamada Chipo, nasceu após o retorno de Daniel e tinha seis meses quando ele foi preso pela primeira vez. Ele foi detido e confinado em um centro de detenção de fevereiro de 1959 até 8 de junho de 1961. Durante o período, por diversas vezes, Daniel foi brevemente libertado, mas depois de alguns dias voltou à prisão. Quando foi internado , Madzimbamuto teve de obter autorização para o visitar. Ela não tinha certeza se ela e as crianças seriam punidas ou deportadas por causa de suas atividades e estava preocupada que seus filhos pudessem ser levados. Madzimbamuto considerou regressar à África do Sul mas rapidamente rejeitou a ideia. Sua vida de trabalho era muito difícil nessa época, não apenas por causa das atitudes racistas do governo e de alguns de seus colegas, mas porque seu marido era um preso político: ela era vista como a esposa de um "gandanga", que significa terrorista.

Enfermeira neurocirúrgica (1960-1982)

Em 1960, Madzimbamuto substituiu uma enfermeira britânica que atuava como enfermeira neurocirúrgica pelo neurocirurgião britânico Laurence Levy , que era o único especialista nessa área a atuar na África naquela época. Levy treinou Madzimbamuto , ensinando-a a realizar tarefas básicas de enfermagem neurocirúrgica e realizar procedimentos, como punções lombares, encefalogramas aéreos e mielogramas , que na época eram feitos apenas por médicos. Ela se tornou proficiente nas técnicas e treinou médicos juniores sendo educados no hospital sobre como realizá-las. Ela queria transmitir suas habilidades para ajudar outras mulheres e ansiava que as mulheres ganhassem o reconhecimento devido a elas; na época, as mulheres eram menores de idade e normalmente tinham que parar de trabalhar após o casamento. Após a sua libertação da prisão em 1961, Daniel foi enviado para o Campo de Restrição de Sikombela em Mapfungautsi perto do Centro Gokwe , onde permaneceu até 15 de Janeiro de 1963. Quando foi libertado, e apesar de Madzimbamuto estar à espera do seu terceiro filho, Levy encorajou-a para continuar seus estudos no exterior. Levy conseguiu que ela estudasse no exterior por dois anos no Stoke-Mandeville National Spinal Injuries Centre em Buckinghamshire e no National Hospital for Neurology and Neurosurgery em Queen Square, Londres . Madzimbamuto decidiu que só poderia ficar no exterior por um ano. Deixando Farai e Chipo com seus sogros em Murehwa e Tambudzai, de quatro meses, no Quênia , onde sua mãe e uma irmã moravam, Madzimbamuto foi para a Inglaterra em fevereiro de 1964.

Daniel foi preso novamente em 28 de abril de 1964 e enviado para o campo de restrição de Gonakudzingwa e em 13 de agosto foi restrito às Terras de Confiança Tribal de Sengwe até 13 de abril de 1965, quando foi libertado. Naquele mês, Madzimbamuto deixou a Inglaterra e passou três semanas no Quênia antes de retornar com a filha para a Rodésia do Sul. A partir de 1965, ela foi responsável pela Ala B6, a Unidade de Lesões na Coluna e na Cabeça, pelos próximos dezessete anos. Madzimbamuto desenvolveu um programa para treinar enfermeiras juniores no Hospital Harare, ensinando-lhes o que ela aprendeu sobre lesões neurológicas e na coluna . Em 19 de junho de 1965, Daniel foi preso novamente e enviado para o centro de detenção de Wha Wha , mas foi transferido de lá de volta para Gonakudzingwa brevemente antes de ser confinado na prisão de Gwelo em 6 de novembro. O passaporte de Madzimbamuto foi retirado pelas autoridades quando Daniel foi preso e foi-lhe oferecido de volta se toda a família saísse do país, oferta que ela recusou. O quarto filho da família, um filho, Tafirenyika, nasceu em 1966.

Madzimbamuto criou principalmente seus filhos sozinha por causa das detenções de Daniel. Em 1973, ela estava ganhando Rh $ 327 (£ 130) por mês e pagando os estudos universitários e livros de Daniel, bem como suas roupas e artigos de higiene pessoal, despesas de viagem de Rh $ 13,60 (£ 25) por mês para visitá-lo, e ela e seus filhos despesas mensais. As políticas racistas do governo impediram seus filhos de continuarem seus estudos depois de terminarem a escola primária, mas amigos como Guy Clutton-Brock , Didymus Mutasa e Terence Ranger ajudaram a fazer arranjos para que as crianças estudassem no exterior. Naquela época, Farai estava estudando na Grã-Bretanha, e Chipo estava sendo educado em Botsuana . Em 1973, Madzimbamuto teve de obter um passaporte britânico temporário para poder participar no Congresso Internacional da Federação Mundial de Enfermeiros Neurocirúrgicos, que se realizou em Tóquio. Ela voltou para casa e novamente acrescentou as informações que havia aprendido em seu currículo de treinamento para enfermeiras.

Madzimbamuto x Lardner-Burke (1965-1968)

Daniel e Stella Madzimbamuto antes de 1969

Em abril de 1964, Ian Smith tornou -se primeiro-ministro da Rodésia , prometendo manter a política de governo branco . De acordo com a lei comum inglesa, a detenção sem julgamento era ilegal e, sob a Constituição da Rodésia de 1961, a detenção só era permitida se um estado de emergência tivesse sido legalmente declarado. De acordo com a Constituição de 1961 e a Lei de Poderes de Emergência de 1960, um estado de emergência só poderia permanecer em vigor por três meses antes de exigir a renovação. Um Regulamento de Manutenção da Lei e da Ordem de Emergência foi emitido em 5 de novembro de 1965 e expirou em 4 de fevereiro de 1966. Em 11 de novembro de 1965, o governo emitiu uma Declaração Unilateral de Independência sem acordo da Grã-Bretanha para a sucessão estadual . Cinco dias depois, o Parlamento britânico aprovou uma legislação declarando ilegal o governo rodesiano e invalidando qualquer legislação que fosse aprovada. Quando o governo de Smith aprovou a legislação para estender a ordem de detenção, Madzimbamuto entrou com uma ação, Madzimbamuto v Lardner-Burke , para contestar a detenção de seu marido. A base de seu processo era que, se o governo e suas leis fossem ilegais, a ordem de detenção sob a qual Daniel foi detido era inválida. Ela e Leo Baron , advogado, que foi preso político como Daniel, entraram com ações paralelas.

A Divisão Geral do Tribunal Superior da Rodésia rejeitou o caso em 1966, embora os juízes, Bennie Goldin e JVR Lewis , reconhecessem que o governo e a constituição de 1965 eram inválidos, eles notaram que os tribunais e os juramentos feitos pelos juízes estavam sob a lei de 1961. constituição válida. Como o governo Smith era o único governo existente no país, Goldin e Lewis não invalidaram as Ordens de Emergência nem libertaram Daniel e Baron. No entanto, após a audiência, Baron foi libertado e deixou a Rodésia. O caso foi enviado à Divisão de Apelação do Supremo Tribunal da Rodésia, que decidiu em janeiro de 1968. Em uma decisão de quatro ( Hugh Beadle , Justice Jarvis, Hector Macdonald e Vincent Quénet ) a um ( John Fieldsend ), o governo foi considerado culpado a autoridade legal , e embora não legalmente reconhecida , seu funcionamento e legislação foram considerados legais. Embora tenham revogado a Ordem de Emergência de 1965 e admitido que o regulamento de 1965 estava com defeito, uma nova Ordem de Emergência foi posta em prática em 1966 para substituir o regulamento anterior.

Em maio de 1968, Madzimbamuto pediu ao Conselho Privado do Reino Unido que ouvisse um apelo, pois Daniel continuava preso. O Conselho Privado concordou em ouvir o caso e considerou que o governo e toda a legislação aprovada na Rodésia pelo governo eram inválidas, incluindo a ordem de prender Daniel. Uma Ordem no Conselho foi emitida após o decreto, ordenando a libertação de Daniel. O ministro da justiça da Rodésia do Sul, Desmond Lardner-Burke, anunciou em 3 de agosto que Daniel não seria libertado e que, como a Constituição de 1965 negou os apelos ao Conselho Privado, a decisão do conselho não teve efeito na Rodésia. Daniel não foi libertado até 24 de Dezembro de 1974. Enquanto preso, formou-se em Direito, financiado por Madzimbamuto. Quando ganhou sua liberdade, Daniel estava envolvido em outro relacionamento. Ele se mudou para a Zâmbia para participar do movimento de independência e trabalhou como secretaria de assuntos externos e em assuntos jurídicos para o Comitê Central da União Popular Africana do Zimbábue . Madzimbamuto se recusou a fazer parte de um relacionamento polígamo e ela e Daniel se separaram. Ela obteve uma separação legal de Daniel em 1981. Em 1979, a Rodésia do Sul moveu-se para a independência legal através de negociações realizadas em Londres na Lancaster House Conference . O país elaborou uma constituição inclusiva para a independência como Zimbábue em 18 de abril de 1980.

Vida posterior (1982-2017)

Em 1982, Madzimbamuto obteve um diploma em Administração de Enfermagem e tornou-se a matrona da noite no Hospital Central de Harare. Ela serviu por treze anos como matrona da noite e depois se aposentou em 1995. À medida que envelhecia, Madzimbamuto começou a ter problemas de saúde, incluindo osteoporose e deficiência visual. Daniel morreu em 1999; nesse mesmo ano, seis meses após sua morte, sua filha Tambudzai morreu. Após sua morte, Daniel foi declarado herói nacional e enterrado no Acre dos Heróis Nacionais em Harare. Para preservar a sua memória e permitir o estudo das pessoas envolvidas no movimento nacionalista africano, Madzimbamuto doou os papéis de Daniel ao Arquivo Nacional do Zimbabué . Em 2003, ela retornou à África do Sul para morar com seu filho, Tafirenyika. Madzimbamuto publicou suas memórias My Struggle, My Life em 2017. Seus últimos anos foram passados ​​em George, África do Sul , onde viveu com a filha de Tambudzai, Shamiso.

Morte e legado

Madzimbamuto morreu em 30 de junho de 2020 em George, África do Sul. Todos os seus filhos se tornaram profissionais. Farai tornou-se médico e professor. Em 2014, contestou o seu direito à dupla nacionalidade e ganhou um processo no Tribunal Constitucional do Zimbabué . O tribunal decidiu que a constituição de 2013 permite que os zimbabuanos de nascimento tenham dupla nacionalidade e que o departamento de imigração não possa restringir seu direito incondicional de viver no Zimbábue ou exigir permissões que restringam sua livre circulação. Chipo tornou-se secretário executivo depois de obter certificados britânicos em estudos de secretariado e relações públicas e depois entrou para o setor bancário. Tambudzai obteve seu diploma de professora no Zimbábue e mais tarde tornou-se fonoaudióloga depois de concluir sua educação na Inglaterra. Tafirenyika completou seus estudos em engenharia química na Rússia.

Seu caso, Madzimbamuto v Lardner-Burke , é frequentemente citado como uma decisão histórica e se tornou um precedente internacional, citado em casos relacionados a conflitos estaduais e territoriais e questões de soberania. A maioria das esposas dos detentos nacionalistas não conseguia dar mais do que conforto, lealdade e apoio emocional a seus maridos. Madzimbamuto é lembrada por sua posição única de desafiar o governo da Rodésia e desafiar sua legalidade. Richard Mahomva , cientista político , e outros escritores notaram que Madzimbamuto também é lembrado como um precursor do desenvolvimento de um movimento pelos direitos das mulheres no país.

Notas

Referências

Citações

Bibliografia