Sinais de fumaça (filme) - Smoke Signals (film)
Sinais de fumaça | |
---|---|
Dirigido por | Chris Eyre |
Roteiro de | Sherman Alexie |
Baseado em | "Isto é o que significa dizer Fênix, Arizona", de Sherman Alexie |
Produzido por | |
Estrelando | |
Cinematografia | Brian Capener |
Editado por | Brian Berdan |
Música por | BC Smith |
Distribuído por | Miramax |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
89 minutos |
Países | |
Língua | inglês |
Despesas | $ 2.000.000 (estimativa) |
Bilheteria | $ 6.745.362 |
Smoke Signals é um filme independente canadense-americanolançado em 1998, dirigido e co-produzido por Chris Eyre e com roteiro de Sherman Alexie , baseado no conto "Isto é o que significa dizer Phoenix, Arizona" de seu livro The Lone Ranger e Tonto Fistfight in Heaven (1993). O filme ganhou vários prêmios e elogios e foi bem recebido em vários festivais de cinema.
Em 2018, o filme foi selecionado para preservação no National Film Registry dos Estados Unidos por ser "cultural, histórica ou esteticamente significativo".
Enredo
Victor Joseph ( Adam Beach ) e Thomas Builds-the-Fire ( Evan Adams ) vivem na Reserva Indígena Coeur D'Alene em Plummer, Idaho . Thomas é um contador de histórias excêntrico e Victor é um jovem furioso que gosta de jogar basquete .
Victor e Thomas são reunidos por meio do pai de Victor, Arnold ( Gary Farmer ). Arnold resgatou Thomas ainda criança de um incêndio que matou seus pais. Por isso, Thomas o considera um herói. Por outro lado, Victor, que suporta o alcoolismo , a violência doméstica e o eventual abandono da criança de Arnold , considera seu pai tanto com profundo amor quanto com amargo ressentimento. Thomas e Victor cresceram juntos como vizinhos e conhecidos, brigando um com o outro e, ao mesmo tempo, formando uma amizade próxima, embora desconfortável.
Quando Arnold morre em Phoenix , Arizona , onde permaneceu após deixar Victor e sua mãe Arlene ( Tantoo Cardinal ), Victor e Thomas partem em uma aventura para recuperar suas cinzas. A viagem é o meio para Victor e Thomas explorarem suas identidades. Nenhum dos dois perde de vista sua identidade de " índio ", mas suas perspectivas são diferentes. Victor é mais estóico e Thomas mais tradicional (e romântico a ponto de assistir o longa-metragem Danças com Lobos inúmeras vezes). Sua dicotomia é retratada em todo o filme; resulta em Victor irritado com Thomas e Thomas fascinado por Victor.
Assim que chegam a Phoenix, Victor tem que enfrentar seus sentimentos conflitantes sobre seu pai, bem como sua própria identidade. Ele tem que lidar com um novo relato da morte dos pais de Thomas, contado pela amiga de seu pai, Suzy Song ( Irene Bedard ). Ela diz que um bêbado Arnold soltou fogos de artifício, acidentalmente acendendo o incêndio que custou a Thomas seus pais. A viagem dos jovens leva Thomas a se reconciliar com a memória de seu pai adotivo Arnold, à medida que ele entende mais sobre seu caminho para o alcoolismo e o abuso e abandono relacionados. Victor também entende melhor Thomas e sua reverência por Arnold. No final do filme, Victor e Thomas jogam as cinzas de Arnold no rio como forma de aceitação.
Produção
Embora não tenha sido o primeiro filme criado por cineastas nativos nos Estados Unidos, Smoke Signals é reconhecido como o primeiro longa-metragem escrito, dirigido e produzido por nativos americanos a atingir um amplo público nos Estados Unidos e no exterior. Este filme também é notável por sua autenticidade no que diz respeito ao elenco de atores e atrizes nativos americanos, e porque foi filmado em locações na Reserva Indígena Coeur D'Alene, em Idaho.
Recepção critica
Avaliações
O filme foi bem recebido pela crítica convencional. O Rotten Tomatoes dá à Smoke Signals um índice de aprovação de 83% com base em 30 resenhas, com uma classificação média de 7,31/10 e o consenso de que o filme "conta uma história familiar de um ponto de vista sub-representado, provando que uma nova perspectiva pode ajudar a subverter por muito tempo expectativas estabelecidas. " No Metacritic , o filme tem uma pontuação média ponderada de 76 em 100, com base em 17 críticos, indicando "críticas geralmente favoráveis".
Peter Stack, do San Francisco Chronicle, fez uma crítica entusiasmada ao filme, chamando-o de "despretensioso, engraçado e comovente ... Bem representado, bem escrito, com belas imagens simples". Kevin Thomas, do Los Angeles Times, descreveu Smoke Signals como "um filme caloroso de amizade e reconciliação, e sempre que se refere a injustiças históricas ou questões contemporâneas na cultura nativa americana, o faz com um humor irônico e superficial. Smoke Signals é realmente comovente, mas, acima de tudo, é muito engraçado. " Marc Savlov, do The Austin Chronicle, chamou o filme de "comovente e maliciosamente humorístico" e "iluminado com nuances estranhas e observações irônicas", dizendo ainda: "o elenco é uniformemente excelente em seus papéis, e o uso persistente de planos longos de Eyre reforça o tom elegíaco da história. Simples e elegante, Smoke Signals é uma estreia deliciosa e inebriante que perdura muito depois de a história ser contada. "
Susan Tavernetti, do Palo Alto Weekly , deu ao filme uma crítica mista, dizendo que "embora às vezes a tentativa de quebrar os estereótipos pareça afetada e forçada, na maioria das vezes o resultado é engraçado". Ela também disse: "A direção de Chris Eyre estabelece um tom desigual, permitindo que alguns atores façam performances que beiram a caricatura ampla, enquanto outros desempenham seus papéis corretamente." Ela elogiou as sequências de abertura e encerramento que "combinam lindamente vozes poéticas com lirismo visual". Paul Bond, do World Socialist Web Site, criticou o roteiro de Sherman Alexie ; ele achava que não era tão forte quanto a coleção de contos em que se baseava. Bond também acreditava que os produtores do filme haviam feito concessões com base em pressões comerciais.
Premios e honras
- 1998 - American Indian Film Festival : Melhor filme
- 1998 - Prêmio Christopher
- 1998 - First Americans in the Arts : Outstanding Achievement in Writing (Sherman Alexie), Outstanding Performance by a Actor in a Film (Evan Adams), Outstanding Achievement in Realing (Chris Eyre)
- 1998 - Gotham Awards : Nomeações: Open Palm Award
- 1998 - National Board of Review : Reconhecimento especial pela excelência na produção de filmes
- 1998 - San Diego World Film Festival: Melhor filme independente americano; Melhor Roteiro (Sherman Alexie); Melhor Ator (Adam Beach); Melhor Diretor (Chris Eyre)
- 1998 - Festival de Cinema de Sundance : Troféu do Cineasta (Chris Eyre); Prêmio do público. Nomeações: Grande Prêmio do Júri
- 1998 - Taos Talking Picture Festival: Taos Land Grant Award (Chris Eyre)
- 1998 - Festival Internacional de Cinema de Tóquio : Melhor Contribuição Artística (Chris Eyre) (empate)
- 1999 - Florida Film Critics Circle Awards : Melhor Revelação (Chris Eyre / Sherman Alexie)
- 1999 - Independent Spirit Awards : Melhor Performance de Estreia (Evan Adams). Indicações: indicação para melhor homem coadjuvante (Gary Farmer), indicação para melhor primeiro roteiro (Sherman Alexie)
- 1999 - Young Artist Awards : Nomeações: Melhor Performance em um Jovem Ator Coadjuvante de Longa-Metragem (Cody Lightning)
- 2018 - Registro Nacional de Filmes
Veja também
Referências
Leitura adicional
- Alexie, Sherman (1998). Sinais de fumaça: um roteiro . Nova York: Miramax. ISBN 978-1517904982.
- West, Dennis; West, Joan M. (1998). "Enviando sinais de fumaça cinematográficos: uma entrevista com Sherman Alexie" . Cineaste . 23 (4): 28–33. Arquivado do original em 8 de abril de 2000.
- Sterngold, James (21 de junho de 1998). "FILME: Capaz de rir de seu povo, não apenas chorar por eles" . The New York Times .
- Williams, Mary Elizabeth (3 de julho de 1998). "Sem reservas: Uma conversa com Sherman Alexie" . Salon . Salon Media Group. Arquivado do original em 1º de fevereiro de 2013.