Garota Ring-a-Ding - Ring-a-Ding Girl

" Ring-a-Ding Girl " é o episódio 133 da série de antologia da televisão americana The Twilight Zone . Foi ao ar originalmente em 27 de dezembro de 1963 na CBS . Neste episódio, uma estrela de cinema (interpretada por Maggie McNamara ) recebe uma convocação mística para retornar à sua cidade natal por uma questão de vida ou morte.

Narração de abertura

Introdução a Bunny Blake. Ocupação: atriz de cinema. Residência: Hollywood, Califórnia ou qualquer lugar do mundo onde as câmeras estejam operando. Bunny Blake é uma figura pública; o que ela veste, come, pensa, diz são novidades. Mas por trás do glamour, da maquiagem, da publicidade, do acúmulo, do figurino, está uma pessoa de carne e osso, uma linda garota prestes a fazer uma longa e bizarra jornada para a Zona do Crepúsculo.

Enredo

Barbara "Bunny" Blake é uma estrela de cinema que vive em Hollywood , Califórnia . O fã-clube de sua cidade natal em Howardsville , Virgínia , manda um anel para ela, e ela diz a seu empresário que sua lealdade ainda é para com sua cidade porque todos contribuíram para ajudá-la a ir para Hollywood em busca de sua carreira. Olhando para a pedra, ela vê sua irmã Hildy implorando a Bunny para voltar para casa. Embora tenha sido contratada para fazer um filme em Roma, Bunny faz uma viagem improvisada a Howardsville para surpreender Hildy e sua família.

Hildy e seu filho Bud esperam que Bunny participe do piquenique anual do dia do fundador, que coincidentemente acontece naquela mesma tarde. Ao ouvir isso e depois de ter uma visão do locutor de noticiário da televisão local Ben Braden também pedindo a ela para "voltar para casa", Bunny sofre uma convulsão e Hildy liga para um velho amigo, o médico da cidade, que diagnostica que Bunny tem se esforçado muito sua carreira de atriz e manda-a descansar, apesar de ela alegar que estava fingindo o ataque como desculpa para chamá-lo. Como ele também é o presidente / organizador do piquenique anual do dia do fundador, Bunny pede que ele adie todo o evento para que ela possa ver seus amigos em ambientes mais pessoais, mas ele recusa e interpreta seu pedido como um sinal de que ela foi mimada por seu estilo de vida de Hollywood.

Quando ela tem uma visão do zelador de sua escola , Cyrus Gentry, pedindo sua ajuda para a cidade, Bunny foge para o banheiro. O médico dá a receita de Bunny para Hildy, mas Bunny insiste em acompanhar Bud até a farmácia. No caminho, eles param em sua antiga escola para encontrar Gentry, a quem ela pede para deixar os portões da escola abertos. Ela então vai para a estação de TV local para uma entrevista improvisada com Braden. Na entrevista, ela anuncia um show solitário no ginásio do colégio ao mesmo tempo que o piquenique. Quando Braden aponta o conflito, ela diz levianamente que as pessoas vão gostar mais de seu show.

Hildy acusa Bunny de "se exibir" ao forçar a cidade a escolher entre vê-la ou ir ao piquenique. Bunny insiste que ama a cidade e seu povo e que está usando seu programa como uma forma de agradecê-los. Hildy a princípio diz que ela e Bud vão ao piquenique. Quando Bunny tem uma visão em seu anel de um jato e seus passageiros, incluindo ela e seu empresário, Hildy reconsidera e concorda em comparecer ao show de Bunny. Quando estão prestes a partir, começa a chover. Ao ouvirem as sirenes do lado de fora, Bunny se visualiza no jato na chuva e abraça a irmã um tanto perplexa. Um flash de notícias de última hora soa no rádio, e enquanto Hildy e Bud ouvem os primeiros relatos de um acidente de avião , Bunny se despede silenciosamente, sai na chuva e desaparece.

Um policial liga para informar Hildy que Bunny está entre os passageiros falecidos do avião. O âncora do rádio nota relatos conflitantes de curiosos que disseram que Bunny estava no avião e vários moradores da cidade que a viram na cidade naquele dia. O âncora observa que muitos dos habitantes da cidade estavam no auditório esperando para ver o show de Bunny e que teriam morrido se tivessem ido ao piquenique porque o avião caiu no local. Hildy encontra o anel de Bunny, que caiu no chão e agora está lascado e carbonizado, e ela percebe que Bunny previu sua morte iminente no acidente de avião e veio em espírito através do anel para salvar seus amigos e familiares.

Narração de encerramento

Somos todos viajantes. A viagem começa em um lugar chamado nascimento e termina naquela cidade solitária chamada morte. E esse é o fim da jornada, a menos que você exista por algumas horas, como Bunny Blake, nas regiões enevoadas da Twilight Zone.

Elenco

• Maggie McNamara como Barbara "Bunny" Blake
• Mary Munday como Hildy Powell
• David Macklin como Bud Powell
• Betty Lou Gerson como Cici
• Vic Perrin como policial estadual (Jim)
• George Mitchell como Dr. Floyd
• Bing Russell como Ben Braden
• Hank Patterson como Sr. Gentry
• Bill Hickman como piloto

Referências

• DeVoe, Bill. (2008). Curiosidades de The Twilight Zone . Albany, GA: Bear Manor Media. ISBN  978-1-59393-136-0
• Vovó, Martin. (2008). The Twilight Zone: Abrindo a porta para um clássico da televisão . Churchville, MD: OTR Publishing. ISBN  978-0-9703310-9-0
• Zicree, Marc Scott: The Twilight Zone Companion . Sillman-James Press, 1982 (segunda edição)

links externos

• "Ring-a-Ding Girl" na IMDb