Promised Land (canção de Chuck Berry) - Promised Land (Chuck Berry song)
| "Terra prometida" | |
|---|---|
 | |
| Single de Chuck Berry | |
| do álbum St. Louis para Liverpool | |
| Lado B | "Coisas que eu costumava fazer" |
| Liberado | Dezembro de 1964 |
| Gravada | Fevereiro de 1964 |
| Estúdio | Xadrez (Chicago) |
| Gênero | Rock and roll |
| Comprimento | 2 : 24 |
| Rótulo | Registros de xadrez |
| Compositor (es) | Chuck Berry |
| Produtor (es) | Leonard Chess , Philip Chess |
" Promised Land " é uma canção lírica escrita por Chuck Berry para a melodia de " Wabash Cannonball ", uma canção folk americana . A canção foi gravada pela primeira vez nesta versão por Chuck Berry em 1964 para seu álbum St. Louis to Liverpool . Lançado em dezembro de 1964, foi o primeiro single de Berry emitido após sua pena de prisão por uma condenação pela Lei Mann . O recorde alcançou a posição # 41 nas paradas da Billboard em 16 de janeiro de 1965.
Na letra, o cantor (que se refere a si mesmo como "o menino pobre") conta sobre sua jornada de Norfolk, na Virgínia , até a "Terra Prometida", em Los Angeles, Califórnia , mencionando várias cidades do sul dos estados por onde passa a jornada dele. Posteriormente, foi interpretado por vários outros artistas, nomeadamente o Grateful Dead .
História do gráfico
| Chart (1964-65) | Posição de pico |
|---|---|
| Top Singles do Canadá RPM | 30 |
| Reino Unido | 26 |
| Billboard Hot 100 dos EUA | 41 |
| US Billboard R&B | 41 |
| Top 100 dos caixas de dinheiro dos EUA | 35 |
Fundo
Berry escreveu a canção enquanto estava na prisão e pegou emprestado um atlas da biblioteca da prisão para traçar o itinerário. Descrevendo-se como um "menino pobre", o protagonista embarca em um ônibus Greyhound em Norfolk, Virgínia, que passa por Raleigh, NC , para em Charlotte, Carolina do Norte , e evita Rock Hill, Carolina do Sul . O ônibus sai de Atlanta, mas quebra, deixando-o preso no centro de Birmingham, Alabama . Ele então pega um trem "através do Mississippi limpo" para Nova Orleans . De lá, ele vai para Houston , onde "as pessoas que se importam um pouco comigo" compram para ele um terno de seda, uma bagagem e uma passagem de avião para Los Angeles . Ao pousar em Los Angeles, ele liga para Norfolk, na Virgínia (" Tidewater quatro, dez-zero-nove ") para dizer às pessoas que voltaram para casa que ele conseguiu chegar à "terra prometida". A letra: "Swing low sweet chariot, comes down easy / Taxi to the terminal zone" refere-se à letra gospel: "Swing low sweet Chariot, vindo para me levar para casa", uma vez que ambas se referem a um destino comum, "A Terra Prometida , "que neste caso é a Califórnia, supostamente um paraíso na terra.
A Billboard chamou a música de "um verdadeiro roqueiro Berry azul com bastante levantar e ir", acrescentando que "piano rinky e guitarra elétrica Berry uivante preenchem tudo perfeitamente."
Versão de Elvis Presley
| "Terra prometida" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Single de Elvis Presley | ||||
| do álbum Promised Land | ||||
| Lado B | " É meia-noite " | |||
| Liberado | 27 de setembro de 1974 (solteiro); 8 de janeiro de 1975 (álbum) | |||
| Gravada | 15 a 16 de dezembro de 1973 | |||
| Estúdio | Stax Studios , Memphis, TN | |||
| Gênero | ||||
| Comprimento | 2 : 54 | |||
| Rótulo | RCA | |||
| Compositor (es) | Chuck Berry | |||
| Produtor (es) | Felton Jarvis | |||
| Cronologia de solteiros de Elvis Presley | ||||
| ||||
Em dezembro de 1973, Elvis Presley gravou uma versão poderosa para dirigir. A versão de Presley de "Promised Land" foi lançada como single em 27 de setembro de 1974. Alcançou a posição 14 nas paradas Hot 100 da Billboard e 9 na UK Singles Chart no outono de 1974. Foi incluída em seu álbum de 1975 Terra Prometida . A versão Presley foi usada na trilha sonora dos 1997 cinematográficos Homens de Preto .
Pessoal
- Elvis Presley - vocais principais, vocais de harmonia de 1: 25-1: 29 e 2: 09-2: 14
- James Burton - guitarra solo
- Johnny Christopher - guitarra base
- Charlie Hodge - violão acústico
- Norbert Putnam - baixo
- David Briggs - piano ou órgão; pandeiro overdubbed
- Por Eric “Pete” Hallin - clavinete
- Ronnie Tutt - bateria
- Randy Cullers - sino de vaca com overdub
Outras versões
Existem inúmeras outras versões desta música:
- Em 1964, Johnny Rivers lançou seu álbum ao vivo In Action, incluindo esta música.
- The Grateful Dead cantou a música ao vivo 425 vezes de julho de 1971 até o último show da banda em 1995; performances ao vivo aparecem em quase 50 dos álbuns ao vivo da banda, incluindo o álbum ao vivo Steal Your Face lançado em 1976 pela United Artists , bem como vários dos lançamentos de Dick's Picks da banda .
- Em 1970, Freddy Weller lançou uma versão em um álbum de mesmo nome. Foi um sucesso no Top 5 do país no inverno de 1971.
- Em 1971, Johnnie Allan lançou uma versão Cajun nos Estados Unidos. Foi lançado em 1974 no Reino Unido.
- Em 1971, Dave Edmunds incluiu em seu álbum Rockpile , lançado também como single em 1972, alcançou o número 5 nas paradas australianas.
- Em 1972, a banda Juicy Lucy gravou uma versão em seu álbum Pieces .
- Em 1973, o grupo de rock canadense-americano The Band gravou "Promised Land" para seu sexto LP de estúdio, Moondog Matinee .
- Em 1974, James Taylor gravou uma versão em seu álbum Walking Man .
- Em 1977 foi gravada pelo cantor country Billy "Crash" Craddock em seu álbum Live! .
- Em 1983, Meat Loaf gravou a música de seu álbum Midnight at the Lost and Found .
- Em 1984, o The Black Sorrows gravou uma versão para seu primeiro álbum de estúdio, Sonola .
- Em 2007, Geno Delafose lançou uma versão zydeco em seu álbum Le Cowboy Creole .
- Em 2009 WASP gravou uma versão desta música no álbum Babylon .
- Em 2014, Harry Dean Stanton lançou uma versão do álbum da trilha sonora do documentário sobre ele, Partly Fiction .
- Em 2014, Jerry Lee Lewis lançou uma versão dessa música em seu álbum Rock & Roll Time
Versão Johnny Hallyday (em francês)
| "Promessa La Terre" | ||||
|---|---|---|---|---|
| Single de Johnny Hallyday | ||||
| Liberado | 1975 (França) | |||
| Rótulo | Philips | |||
| Cronologia de solteiros de Johnny Hallyday | ||||
| ||||
| Vídeo de música | ||||
| "A promessa de La Terre" (arquivo INA, 1975) no YouTube | ||||
A canção foi gravada em francês por Johnny Hallyday , usando uma adaptação do arranjo de Presley. Sua versão (intitulada "promessa de La Terre") foi lançada em 1975 e passou uma semana sem. 1 na parada de vendas de singles na França (de 1 a 7 de novembro de 1975).
Gráficos
| Chart (1975) | Posição de pico |
|---|---|
| França (vendas de solteiros) | 1 |