Patrick O'Donoghue (jovem irlandês) - Patrick O'Donoghue (Young Irelander)

Patrick O'Donoghue

Patrick O'Donoghue (1810-1854), também conhecido como Patrick O'Donohoe ou O'Donoghoe, de Clonegal , County Carlow , foi um revolucionário e jornalista nacionalista irlandês , membro do movimento Young Ireland .

Vida pregressa

Placa no local de nascimento de O'Donohoe , Clonegal .

Nascido em uma família de camponeses no condado de Carlow, O'Donoghue foi autodidata. Ele conseguiu uma vaga no Trinity College Dublin . Ele trabalhou como escrivão jurídico em Dublin.

Rebelião do jovem irlandês

No rescaldo da fracassada Rebelião Jovem Irlandês em Ballingarry , Condado de Tipperary , em julho de 1848, ele foi colocado em outubro de 1848 perante uma 'Comissão Especial' britânica em Clonmel no Condado de Tipperary e sentenciado à morte por traição. Tal como acontece com outros jovens irlandeses proeminentes, este foi mais tarde comutado para transporte vitalício para a colônia penal em Van Diemen's Land ( Tasmânia ).

Transporte para a terra de Van Diemen

Julgamento dos patriotas irlandeses em Clonmel . Thomas Francis Meagher , Terence MacManus e Patrick O'Donoghue recebendo sua sentença de morte.

Em 1849, O'Donoghue, junto com William Smith O'Brien , Terence MacManus , Thomas Francis Meagher e muitos outros estavam a bordo do navio de transporte de prisioneiros Swift para uma jornada de seis meses e 14.000 milhas sob condições difíceis que alguns outros prisioneiros fizeram não sobreviver.

Em 26 de janeiro de 1850, "Usando materiais que ele havia pedido e emprestado", como relata um relato, Patrick O'Donoghue começou a publicar em Hobart Town um jornal semanal chamado The Irish Exile , voltado principalmente para companheiros irlandeses prisioneiros e deportados e considerado o primeiro artigo nacionalista irlandês a ser publicado na Austrália.

O jornal apresentava baladas e poesia irlandesas, artigos sobre a história irlandesa e uma coluna regular de John Martin relatando a situação do Movimento de Revogação (campanha para revogar o Ato de União sob o qual o Parlamento irlandês foi abolido). Havia também notícias locais sobre a comunidade irlandesa de deportados, então numerada aos milhares, e sobre a vida diária de Hobart Town em geral.

O'Donoghue usou The Irish Exile para publicar trechos de seu diário a bordo do The Swift , que foram reimpressos em jornais australianos, britânicos e irlandeses. The Moreton Bay Courier de Brisbane (reimpresso do The Nation de Dublin ) concluiu que o jornal "mostrará com que severidade o governo tirânico da Inglaterra visitou os crimes dos heróis da árvore de repolho Ballingarry. Os estudos dos Srs. O'Brien, Meagher (depois O '), e O'Donoghoe, vai divertir o leitor ". Enquanto na Terra de Van Diemen, o Launceston Examiner reimpresso em Londres The Examiner ' vista s que "uma singularmente grande quantidade de misericórdia foi mostrado para aquelas crianças crescidas-up que fizeram a escapada de Dublin para elevar o padrão de rebelião irlandesa no Ballingarry One. dos dignos, o Sr. Patrick O'Donoghue, publicou um relato de sua deportação; e certamente uma viagem mais agradável [ sic ] não poderia ter sido feita na expansão do governo. Uma cabana espaçosa, uma biblioteca importante, uma feira jantar, com duas taças de vinho, e charutos no convés, da dieta e da diversão dos exilados políticos ”.

A publicação do jornal não era em si ilegal, mas desagradava muito ao governador, Sir William Denison , que concluiu que o jornal poderia ser suprimido prendendo O'Donoghue e acusando-o de ter "deixado seu distrito alocado". Ele foi condenado a um ano de trabalho em uma gangue de cadeia - tempo passado em trabalhos forçados , vivendo em uma delegacia de condenados e vestindo um uniforme de presidiário, principalmente na companhia de presos apolíticos como "estupradores, assaltantes e ladrões".

Em março de 1851 ele foi libertado e levado de volta para Hobart Town. Implacável, ele reiniciou imediatamente seu jornal, apresentando de forma proeminente um extenso relato pessoal de seu ano com a gangue da cadeia. O governador reagiu mandando-o novamente para uma gangue de cadeia, desta vez em um local mais distante - a Estação Penal de Cascades . Três meses depois, o governador ordenou que fosse libertado de lá e enviado para Launceston .

No caminho, ele conseguiu escapar de seus guardas com a ajuda de outros prisioneiros, que conseguiram trazê-lo clandestinamente a bordo do navio Yarra Yara , a caminho de Melbourne .

Fugir para a américa

Lá, ele se escondeu com sucesso das autoridades britânicas (que podem ter ficado tacitamente felizes em ver o último dele) e com a ajuda de simpatizantes irlandeses conseguiu chegar a São Francisco, onde alguns de seus companheiros, como MacManus e Meagher, também acabaram .

Ele morreu na cidade de Nova York em 22 de janeiro de 1854, pouco antes da chegada de sua esposa em um navio da Irlanda. O tempo passado na gangue da cadeia pode ter contribuído para prejudicar sua saúde. Os outros prisioneiros fugitivos não compareceram ao funeral, embora Michael Doheny e Michael Cavanagh, jovens irlandeses que viviam em Nova York, tenham comparecido. Christine Kinealy, 'Revogação e Revolução. 1848 na Irlanda ', Manchester University Press, 2009.

O Sinn Féin Cumman local (ramo de um partido político) em Carlow tem o nome de O'Donoghue.

Veja também

Referências

Leitura adicional

  • The Politics of Irish Literature: de Thomas Davis a WB Yeats , Malcolm Brown, Allen & Unwin, 1973.
  • John Mitchel, A Cause Too Many , Aidan Hegarty, Camlane Press.
  • Thomas Davis, O Pensador e Professor , Arthur Griffith, MH Gill & Son 1922.
  • Brigadeiro-general Thomas Francis Meagher, sua carreira política e militar , Capitão WF Lyons, Burns Oates & Washbourne Limited 1869
  • Young Ireland e 1848 , Dennis Gwynn, Cork University Press 1949.
  • Daniel O'Connell, o libertador irlandês , Dennis Gwynn, Hutchinson & Co, Ltd.
  • O'Connell Davis and the Colleges Bill , Dennis Gwynn, Cork University Press 1948.
  • Smith O'Brien And The "Secession" , Dennis Gwynn, Cork University Press
  • Meagher of The Sword , editado por Arthur Griffith, MH Gill & Son, Ltd. 1916.
  • Revogação e revolução. 1848 na Irlanda , Christine Kinealy, Manchester University Press, 2009).
  • Young Irelander Abroad The Diary of Charles Hart , editado por Brendan O'Cathaoir, University Press.
  • John Mitchel, primeiro criminoso da Irlanda , editado por Brian O'Higgins, Brian O'Higgins 1947.
  • Rossa's Recollections 1838 to 1898 , Intro por Sean O'Luing, The Lyons Press 2004.
  • Labor in Ireland , James Connolly, Fleet Street 1910.
  • The Re-Conquest of Ireland, James Connolly, Fleet Street 1915.
  • John Mitchel Noted Irish Lives , Louis J. Walsh, The Talbot Press Ltd 1934.
  • Thomas Davis: Essays and Poems, Centenary Memoir , MH Gill, MH Gill & Son, Ltd MCMXLV.
  • Life of John Martin , PA Sillard, James Duffy & Co., Ltd 1901.
  • Life of John Mitchel , PA Sillard, James Duffy and Co., Ltd 1908.
  • John Mitchel , PS O'Hegarty, Maunsel & Company, Ltd 1917.
  • The Fenians in Context Irish Politics & Society 1848-82 , RV Comerford, Wolfhound Press 1998
  • William Smith O'Brien e a jovem rebelião da Irlanda de 1848 , Robert Sloan, Four Courts Press 2000
  • Irish Mitchel , Seamus MacCall, Thomas Nelson and Sons Ltd 1938.
  • Ireland Her Own , TA Jackson, Lawrence & Wishart Ltd 1976.
  • Vida e tempos de Daniel O'Connell , TC Luby, Cameron & Ferguson.
  • Young Ireland , TF O'Sullivan, The Kerryman Ltd. 1945.
  • Irlandês Rebel John Devoy e America's Fight for Irish Freedom , Terry Golway, St. Martin's Griffin 1998.
  • Paddy's Lament Ireland 1846–1847 Prelude to Hatred, Thomas Gallagher, Poolbeg 1994.
  • The Great Shame , Thomas Keneally, Anchor Books 1999.
  • James Fintan Lalor , Thomas, P. O'Neill, Golden Publications 2003.
  • Charles Gavan Duffy: Conversations With Carlyle (1892), com Introdução, "Stray Thoughts on Young Ireland", de Brendan Clifford, Athol Books, Belfast, ISBN   0-85034-114-0 . (Pg. 32 Intitulado, relato de Foster sobre Young Ireland.)
  • Envoi, Taking Leave of Roy Foster , por Brendan Clifford e Julianne Herlihy, Aubane Historical Society, Cork.
  • The Falcon Family, ou Young Ireland , de MW Savage, Londres, 1845. ( An Gorta Mor ) Universidade Quinnipiac