Pele pintada: a ressurreição -Painted Skin: The Resurrection
Pele pintada: a ressurreição | |
---|---|
Tradicional | 畫皮 II |
Simplificado | 画皮 II |
Mandarim | Huà Pí Èr |
Dirigido por | Wuershan |
Escrito por | Ran Ping Ran Jia'nan |
Produzido por |
Chen Kuo-fu Pang Hong Wang Zhonglei |
Estrelando |
Zhao Wei Chen Kun Zhou Xun Yang Mi Feng Shaofeng Fei Xiang Chen Tingjia |
Cinematografia | Arthur Wong |
Música por | Katsunori Ishida |
produção empresas |
Ningxia Film Studio Dinglongda (Pequim) International Culture Media Co., Ltd. Irmãos Huayi Qi Lin Ying Ye |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
120 minutos |
País | China |
Língua | Mandarim |
Despesas | ¥ 150 milhões |
Bilheteria | ¥ 726 milhões |
Painted Skin: The Resurrection é um filme de ação de fantasia chinesa de 2012 dirigido por Wuershan , estrelado por Zhao Wei , Chen Kun , Zhou Xun , Yang Mi , Feng Shaofeng , Kris Phillips e Chen Tingjia . O filme reúne a maior parte do elenco original do filme Painted Skin de 2008.
Enredo
Nos 500 anos que se passaram desde os eventos do filme anterior, o demônio raposa Xiaowei foi preso no gelo por violar o código dos demônios. Que'er, um peculiar demônio pássaro, resgata Xiaowei, e os dois partem em busca de um homem que está disposto a dar seu coração a Xiaowei para que ela se torne humana. Eles primeiro encontram um príncipe rude que zomba da sugestão, então eles tomam seu coração. Xiaowei usa seus poderes mágicos para atrair outro doador em potencial, um general que veste uma máscara de ouro que cobre metade de seu rosto. Curioso sobre a identidade do general, Xiaowei o incapacita, mas descobre depois que seu salvador não é um homem, mas uma mulher com metade do rosto desfigurado.
Xiaowei acompanha a misteriosa mulher até a Cidade Branca na fronteira, onde se revela que a mulher é a Princesa Jing, a filha mais nova da família governante que está inspecionando o posto militar liderado pelo General Huo Xin. Huo já serviu como guarda-costas líder de Jing e eles desenvolveram um profundo afeto mútuo. No entanto, Huo permaneceu fiel à sua profissão e rejeitou as confissões da princesa para ele. O rosto da princesa Jing foi desfigurado por um urso monstruoso enquanto ela estava na floresta. Huo apareceu tarde demais, mas ainda conseguiu matar o urso e salvá-la.
Naquela noite, enquanto se apresentava para Jing, Huo e seus homens, Xiaowei malevolamente encantou o general. Sem saber do feitiço de Xiaowei e de se sentir traída por Huo, Jing se joga em um lago, mas Xiaowei a resgata. Revelando seus poderes mágicos para Jing, Xiaowei sugere que a desfiguração da princesa impedirá Huo de amá-la e convence Jing de que eles deveriam trocar de aparência para testar Huo.
Enquanto isso, Que'er, enquanto caminhava pela Cidade Branca à noite, é abordado por dois hooligans. Pang Lang, uma moradora da cidade que afirma ter descendido de uma família de caçadores de demônios, intervém, mas não antes de Que'er arrancar o coração de um de seus algozes, revelando-se como um demônio. Pang Lang tenta avisar Huo sobre os demônios, mas é impedido de entrar na residência de Huo por seus guardas.
Naquela noite, Jing, disfarçado de Xiaowei, seduz o encantado Huo. No dia seguinte, explorando o desejo de Jing pelo amor aparentemente não correspondido de Huo, Xiaowei sugere que ela e Jing troquem aparições permanentemente. Huo entra e, em uma tentativa final de recuperar sua afeição, Jing expõe Xiaowei como um demônio e ordena que Huo a mate. O encantamento impede Huo de seguir a ordem, então Jing o ataca em frustração.
De repente, o exército do reino vizinho de Tianlang, liderado por um feiticeiro malvado, chega à Cidade Branca para capturar a princesa Jing, que foi prometida ao príncipe de Tianlang. Jing se recusa a aceitar o casamento, forçando Huo a proteger a cidade. Jing termina a luta ameaçando tirar sua própria vida, e as forças de Tianlang concordam em recuar se Jing se entregar em três dias. Não querendo se casar com outro homem que não Huo, Jing oferece seu coração a Xiaowei para que os dois possam trocar de corpo e, portanto, de seus destinos.
Xiaowei, disfarçada de Jing, chega ao acampamento de Tianlang e descobre que seu noivo é o príncipe rude cujo coração ela consumiu anteriormente e que Tianlang planeja revigorá-lo com seu coração, que na verdade é de Jing. Sem sua magia demoníaca, Xiaowei percebe que não pode impedir esse plano.
Que'er revela a Pang Lang que Xiaowei e Jing trocaram de identidade, e o caçador de demônios divulga a informação para Huo. Quando Jing está prestes a consumir seu primeiro coração, completando sua transição para um demônio, Huo intervém. Ele se cega com sua espada, demonstrando seu compromisso com Jing e quebrando o poder do encantamento de Xiaowei. Que'er, Jing e Huo então correm para o acampamento Tianlang para reclamar o coração de Jing. Os quatro derrotam as forças Tianlang, mas Que'er é morto na batalha. Huo oferece seu próprio coração a Xiaowei em troca do de Jing, mas Xiaowei decide devolver o coração de Jing incondicionalmente. Sob o momento fascinante de um eclipse de despedida, a alma de Xiaowei se funde com o corpo de Jing e o rosto de Jing é curado no processo. O filme termina com Huo e Jing se preparando para viver felizes para sempre, enquanto Pang Lang encontra um pássaro semelhante a Que'er em sua verdadeira forma e obtém uma pena semelhante à que recebeu dela quando se conheceram.
Elenco
-
Zhao Wei como Princesa Jing
- Guan Xiaotong como a jovem princesa Jing
-
Chen Kun como Huo Xin
- Qin Junjie como o jovem Huo Xin
- Zhou Xun como Xiao Wei
- Yang Mi como Que'er
- Feng Shaofeng como Pang Lang
- Kris Phillips como Bruxa Médica de Tianlang
- Chen Tingjia como Rainha de Tianlang
- Morgan Benoit como Wolf Slave de Tianlang
Recepção
Bilheteria
Na China continental, Painted Skin: The Resurrection teve a abertura de maior bilheteria para um filme local e a terceira maior abertura após o relançamento em 3-D de Titanic (1997) e Transformers: Dark of the Moon . Com bilheteria total de $ 115,07 milhões, o filme se tornou o filme nacional de maior bilheteria na China, batendo o recordista anterior Let the Bullets Fly .
Recepção critica
O site agregado Rotten Tomatoes relatou que 83% dos críticos deram ao filme uma crítica positiva com base em 6 críticas, com uma classificação média de 4,40 / 10. After Painted Skin: The Resurrection estreou na China, os críticos elogiaram as duas atrizes principais, especialmente a atuação de Zhao Wei . Os membros do público chamaram Zhao de "a mulher com cicatrizes mais linda já vista".
Derek Elley da Film Business Asia escreveu:
"O resultado é uma fantasia de fantasia muito divertida e ligeiramente longa, cujas performances e técnica pura carregam um roteiro que muitas vezes ultrapassa seu peso." ... "Zhou, que desde Suzhou River (1999) quase obteve a patente do Continente papéis sexualmente ambíguos e sedutores dominam o filme, como um demônio que quer ser humano mesmo que isso signifique dor. Mas ela ganha uma chance de Zhao, que está desenvolvendo muito mais seriedade na tela em seus 30 anos e é melhor dirigida aqui do que em seu papel anterior de guerreira em Jingle Ma 's Mulan (2009). As cenas de Zhao com Zhou são muito mais ressonantes emocionalmente do que aquelas com Chen, de olhos fracos, seu suposto parceiro romântico. "
Deborah Young do The Hollywood Reporter escreveu:
"O resultado é uma montanha-russa de um filme que dividirá o público principalmente nas linhas de gênero, tendo maior apelo para as mulheres, tanto porque é fundamentalmente uma história de amor com um herói romântico nobre, de cabelos compridos, e graças à presença de quatro personagens femininas fortes e poderosas que comandam o show. As apresentações são surpreendentemente profundas, e o vínculo que une Jing e Xiaowei, em particular, soa muito verdadeiro, apesar da disputa entre as divas Zhou Xun e Zhao Wei. "
Prêmios e indicações
Prêmios e indicações | |||
---|---|---|---|
Evento | Categoria | Nomeado | Resultado |
49º Prêmio Golden Horse | Melhor Efeito Visual | Xu An, Chang Hongsong | Nomeado |
9º Festival de Cinema de Estudantes de Guangzhou | Atriz favorita | Zhao Wei | Ganhou |
Papel favorito | Princesa Jing (Zhao Wei) | Ganhou | |
4º Prêmio da Associação do Diretor Chinês | Melhor atriz | Zhou Xun | Nomeado |
6º Vietnam DAN Movie Awards | Atriz Chinesa Favorita | Zhao Wei | Ganhou |
32º Prêmio de Cinema de Hong Kong | Melhor Filme do Continente e Taiwan | Nomeado |
Referências
links externos
- Pele pintada: a ressurreição na IMDb
- Pele pintada: a ressurreição na base de dados de filmes de Hong Kong
- (em chinês) Painted Skin: The Resurrection em Sina.com