Murmur of the Heart -Murmur of the Heart

Murmur of the Heart
Pôster de lançamento teatral
francês	Le souffle au cœur
Dirigido por	Louis Malle
Roteiro de	Louis Malle
Produzido por
Estrelando
Cinematografia	Ricardo Aronovich
Editado por	Suzanne Baron
Música por
produção empresas
Distribuído por	Orion Classics
Data de lançamento
Tempo de execução	118 minutos
Países
Língua	francês
Bilheteria	$ 1,1 milhão

Murmur of the Heart ( francês : Le souffle au cœur ) é um filme de comédia-drama francês de 1971escrito, produzido e dirigido por Louis Malle . O filme é estrelado por Lea Massari , Benoît Ferreux e Daniel Gélin . Escrito como semi-autobiografia de Malle, o filme conta a vinda de idade história sobre um menino de 14 anos de idade (Ferreux) crescendo em ambientes burgueses na pós- Segunda Guerra Mundial Dijon , França , com uma complexa relação com sua mãe italiana ( Massari).

O filme foi exibido no Festival de Cinema de Cannes de 1971 e foi um sucesso de bilheteria na França. Nos Estados Unidos, recebeu críticas positivas e uma indicação ao Oscar de Melhor Roteiro Original .

Enredo

Laurent Chevalier é um menino de quase 15 anos que vive em Dijon em 1954, adora jazz , sempre recebe as notas mais altas de sua classe e se opõe à Primeira Guerra da Indochina . Ele tem um pai pouco amoroso, Charles, que é ginecologista , uma mãe italiana afetuosa, Clara, e dois irmãos mais velhos, Thomas e Marc. Thomas e Marc são notórios brincalhões, enquanto Laurent se envolve em tabus como furtos em lojas e masturbação. Laurent também testemunha Clara se encontrando com um amante e, chateada com o adultério , corre para contar a Charles. Charles, ocupado com sua prática, o afasta com raiva.

Uma noite, Thomas e Marc levam Laurent a um bordel, onde Laurent perde a virgindade com uma prostituta, Freda, antes de serem interrompidos por seus irmãos bêbados. Chateado, Laurent sai em uma viagem de reconhecimento, onde pega escarlatina e fica com um sopro no coração . Laurent está acamada, cuidada e entretida por Clara e sua empregada Augusta. A professora de Laurent em sua escola católica sugere que a doença de Laurent o amadureceu, de modo que ele fez progressos em seus estudos, e pede que Clara o trate mais como um adulto.

Como Laurent precisa de tratamento em um sanatório , ele e Clara se hospedam em um hotel. Devido a um erro da secretária de Charles, Solange, o hotel reserva Clara e Laurent em um quarto individual e, como o hotel está completamente cheio, nenhum quarto adicional está disponível. Laurent se interessa por duas meninas no hotel, Hélène e Daphne, e também espia sua mãe na banheira. Embora Laurent persiga Hélène, Hélène diz que não está pronta para o sexo; Laurent a acusa de ser lésbica. Clara sai temporariamente com seu amante, mas volta perturbada após o rompimento e é consolada por seu filho. Depois de uma noite de bebedeira no Dia da Bastilha , Laurent e Clara fazem sexo. Clara lhe diz depois que esse incesto não se repetirá, mas que eles não devem olhar para trás com remorso. Em seguida, Laurent sai do quarto e, após tentar seduzir Hélène, sem sucesso, passa a noite com Daphne.

Fundida

Produção

O diretor Louis Malle escreveu Murmur of the Heart em parte como uma autobiografia . Como disse Malle: "Minha paixão pelo jazz, minha curiosidade pela literatura, a tirania de meus dois irmãos mais velhos, como eles me apresentaram ao sexo - isso é muito parecido com a minha casa." Malle também sofreu de um sopro no coração e compartilhou um quarto de hotel com sua mãe durante o tratamento. Além disso, o filme é uma obra de ficção e se passa depois da verdadeira infância de Malle. A bem-humorada e terrena mãe italiana também é um personagem fictício, baseado mais na mãe de um amigo do que na sua. Malle afirmou em entrevistas que o incesto, em particular, é ficcional. Ele afirmou que, ao escrever o roteiro, não tinha intenção de incluir o incesto, mas acabou fazendo isso ao explorar uma intensa relação mãe-filho.

Ao enviar seu roteiro, o Centro Nacional de Cinematografia levantou objeções às perversas cenas eróticas. Malle ficou surpreso com a resposta. Com a negação do financiamento pelo Conselho de Censura, o filme foi financiado com a ajuda da Mariane Film, subsidiária francesa da Paramount Pictures . Dado seu amor pelo jazz e o fato de Laurent roubar um álbum de Charlie Parker no início do filme, Malle usou a música de Parker para a trilha sonora do filme .

Lançamento

Na França, o filme teve 2.652.870 inscrições. Foi exibido no Festival de Cinema de Cannes em maio de 1971 e também apresentado no Festival de Cinema de Nova York em outubro de 1971.

Em seu relançamento nos Estados Unidos em 1989, arrecadou US $ 1.160.784. Na Região 1, a The Criterion Collection lançou o filme em DVD em 2006, junto com outros filmes de Malle, Lacombe, Lucien e Au Revoir les Enfants .

Recepção

Recepção critica

A atriz italiana Lea Massari recebeu críticas positivas por sua atuação.

Roger Ebert deu ao filme uma crítica de quatro estrelas, comparando-o favoravelmente com The 400 Blows (1959), e escreve que com o incesto, Malle "pega o assunto mais carregado que você pode imaginar e o transforma em simples afeição". Judith Crist, escrevendo para Nova York , elogiou as performances "notáveis" de Lea Massari , Benoît Ferreux e Daniel Gélin . Richard Schickel , que escreveu para a Life , disse que tinha um "estranho entusiasmo" pelo filme, que ele sentia que demonstrava "bom gosto, charme e o sentimento mais vencedor". A equipe do Variety elogiou as performances de Ferreux e Massari. Roger Greenspun escreveu uma opinião negativa no The New York Times , alegando que "não é muito bom" e "que provavelmente poderia ter sido feito com tanta distinção por qualquer um desses diretores, todos igualmente anônimos, especializados em comédia romântica urbana (ou tragédia) de uma sofisticação que se supõe ser peculiarmente francesa. " John Simon escreveu Murmur of the Heart, tratado o incesto de maneira encantadora, mas insatisfatória.

Em 1989, Desson Howe escreveu no Washington Post que o filme manteve sua "inteligência e delicadeza renovadas" e "o mundo de moleques sarcásticos de classe média alta de Malle parece ser a criação mais duradoura de Murmur" . Em 1990, Richard Stengel deu ao filme um A- in Entertainment Weekly , escrevendo "Quase tudo sobre esta história de maioridade soa verdadeiro, e Malle evita qualquer explicação pesada sobre o comportamento familiar." A crítica Pauline Kael chamou Massari de "excelente". Em seu Guia de filmes e vídeos de 2002 , Leonard Maltin dá ao filme três estrelas e meia e o chama de "uma história nova, inteligente e afetuosamente cômica".

O diretor americano Wes Anderson citou Murmur of the Heart como uma influência, dizendo que amava os personagens Laurent e Clara. Sobre o incesto, ele diz: "As coisas entre ele e a mãe parecem quase românticas - mas também um tabu e assustador de certa forma, o que as torna ainda mais sedutoras." O diretor norte-americano Noah Baumbach também apontou o filme como uma influência. O Rotten Tomatoes contou com 16 avaliações favoráveis ​​de 17 para uma pontuação de 94%.

Elogios

Murmur of the Heart foi nomeado para Melhor Roteiro Original no Oscar 1973 . Também esteve em competição, na parte francesa da seleção oficial, no Festival de Cannes de 1971 .

Referências

links externos

• Murmur of the Heart na IMDb
• Murmur of the Heart at Rotten Tomatoes
• Murmur of the Heart at AllMovie
• Entrevista - archive.org
• Murmur of the Heart: All in the Family um ensaio de Michael Sragow na Criterion Collection