Michael Žantovský - Michael Žantovský

Michael Žantovský
HE Michael Zantovsky.jpg
Senador de Praga 5
No cargo
23 de novembro de 1996 - 23 de novembro de 2002
Precedido por Estabelecido
Sucedido por Miroslav Škaloud
Embaixador da República Tcheca
no Reino Unido
No cargo
5 de outubro de 2009 - 31 de agosto de 2015
Presidente Vaclav Klaus
Miloš Zeman
Precedido por Jan Winkler
Sucedido por Miroslav Škaloud
Embaixador da República Tcheca
no Estado de Israel
No cargo
2004-2009
Presidente Václav Klaus
Precedido por Daniel Kummerman
Sucedido por Tomáš Pojar

Embaixador da Tchecoslováquia e da República Tcheca nos Estados Unidos
No cargo,
19 de novembro de 1992 - fevereiro de 1997
Precedido por Rita Klímová
Sucedido por Alexandr Vondra
Detalhes pessoais
Nascer 3 de janeiro de 1949 (idade  ( 03/01/1949 )72)
Praga, Tchecoslováquia
Nacionalidade Tcheco
Cônjuge (s) Jana Žantovská
Profissão Diplomata, político, autor, jornalista, letrista e psicólogo

Michael Žantovský (nascido em 3 de janeiro de 1949, Praga) é um diplomata, político, autor, jornalista, letrista e psicólogo tcheco. Ele é um ex-embaixador da República Tcheca no Reino Unido, bem como em Israel e nos Estados Unidos.

Educação, formação, trabalho científico

Nascido em Praga em uma família literária, ele foi educado na Faculdade de Artes da Universidade Charles de Praga ( BA summa cum laude em psicologia clínica e social, 1973) e na Universidade McGill , em Montreal. De 1973 a 1980, trabalhou no Instituto de Pesquisa Psiquiátrica de Praga, onde fez pesquisas nas áreas de teoria da motivação e comportamento sexual. Ele deixou o Instituto em 1980 e trabalhou como tradutor free-lance, letrista e publicitário. Ele contribuiu para a imprensa underground. Em 1988-89, ele trabalhou como correspondente de Praga para a Reuters , a agência internacional de notícias.

Com sua primeira esposa, a dramaturga e jornalista Kristina Žantovská, eles têm uma filha Ester (* 1980) e um filho Jonáš (* 1984). Com sua segunda esposa, Jana Žantovská, uma fotógrafa premiada trabalhando sob o nome de pluma Jane Noseková, eles têm um filho David (* 2001) e uma filha Rebeka (* 2003).

Carreira política e diplomática

Durante a Revolução de Veludo em 1989, ele estava entre os membros fundadores do Fórum Cívico, a organização guarda-chuva que coordenava a derrubada do regime comunista, e se tornou seu porta-voz da imprensa. Em janeiro de 1990, ele se tornou porta-voz, secretário de imprensa e assessor do presidente Václav Havel . De 1992 a 1997, ele serviu como Embaixador da Tchecoslováquia e, posteriormente (a partir de janeiro de 1993) da República Tcheca nos Estados Unidos.

Em novembro de 1996, foi eleito para o Senado Tcheco em um distrito de Praga. De 1996 a 2002, foi presidente da Comissão de Relações Exteriores, Defesa e Segurança do Senado. Ele iniciou e co-redigiu, inter alia , a Lei de Liberdade de Informação da República Tcheca de 1999.

Em março de 1997, foi eleito líder da Aliança Cívica Democrática (ODA), um partido conservador liberal, membro da coalizão governista. Foi vice-presidente do partido de 1998 a 2001, quando foi novamente eleito líder do partido.

Em 2002, ele voltou para o Serviço de Relações Exteriores da República Tcheca. De 2003 a 2009, ele serviu como Embaixador da República Tcheca no Estado de Israel. De outubro de 2009 a setembro de 2015, ele foi o Embaixador da República Tcheca no Reino Unido.

Em 2003, ele foi o co-fundador e primeiro diretor executivo do Programa de Estudos de Segurança do Atlântico (PASS), uma parte do think-tank Prague Security Studies Institute (PSSI).

Desde julho de 2012, Žantovský serviu como Presidente do Aspen Institute Prague e membro do Conselho de Curadores do Aspen Institute . Ele agora é o Presidente Honorário do Aspen Institute Central Europe.

Desde setembro de 2015 é Diretor da Biblioteca Václav Havel. Ele também é membro do conselho da Vaclav Havel Library Foundation, com sede em Nova York.

Trabalho literário

Ele traduziu mais de cinquenta obras de ficção, drama e poesia, principalmente de escritores americanos e britânicos contemporâneos, incluindo obras de James Baldwin , Norman Mailer , Joseph Heller , EL Doctorow , Nadine Gordimer , Toni Morrison , Tom Stoppard et al. Traduziu filmes e contos de Woody Allen e escreveu uma monografia sobre sua vida e obra (1990). Ele traduziu também obras de não-ficção de Henry Kissinger , Madeleine Albright , Joshua Muravchik et al. Do hebraico, ele traduziu as memórias de Amos Oz, A Tale of Love and Darkness .

Com sua primeira esposa, ele foi co-autor de uma peça, The Poor Mouth (1985), baseada em um romance de Myles na gCopaleen ( Brian O'Nolan ).

Ele escreveu e publicou muitos ensaios e artigos sobre política externa, atualidade e literatura. É co-autor do livro Liberdade de Informação no Sistema Jurídico da República Tcheca (2002).

Em 2014, sua biografia de Václav Havel foi publicada em tcheco e inglês ( Atlantic Books ) e, posteriormente, em mais de dez outras línguas.

Referências

links externos