Meta-referência - Meta-reference

Meta-referência é um tipo especial de autorreferência que pode ocorrer em todas as mídias ou artefatos da mídia, por exemplo, literatura, filme, pintura, série de TV, história em quadrinhos ou videogame. Inclui todas as referências ou comentários sobre um meio específico, artefato medial ou a mídia em geral. Essas referências e comentários se originam de um nível logicamente mais alto (um "meta-nível") dentro de qualquer artefato e chamam a atenção para - ou convidam a reflexão sobre - questões relacionadas à mídia (por exemplo, a produção, desempenho ou recepção) do referido artefato , outros artefatos específicos (como na paródia ), ou a partes, ou a totalidade, do sistema medial. É, portanto, a consciência do receptor da qualidade medial de um artefato que distingue a meta-referência de formas mais gerais de auto-referência . Assim, a meta-referência desencadeia a consciência da mídia dentro do destinatário, que, por sua vez "torna-se consciente tanto do status medial (ou" fictício "no sentido de artificial e, às vezes, além de" inventado ") da obra" como bem como "o fato de que fenômenos relacionados à mídia estão em questão, ao invés de referências (hetero) ao mundo fora da mídia". Embora certos dispositivos, como a mise-en-abîme , possam levar à meta-referência, eles próprios não são necessariamente meta-referenciais. Da mesma forma, dispositivos meta-referenciais inatamente, como metalepse , devem ser vistos como casos especiais de meta-referência. Os termos meta-referência e metalepse não podem, portanto, ser usados ​​como sinônimos.

História do conceito e do termo

Embora a meta-referência como conceito não seja um fenômeno novo e possa ser observada em obras de arte e mídia muito antigas, não vinculadas a propósitos específicos (por exemplo, a invocação das musas por Homero no início da Odisséia para apresentar melhor o épico) , o termo em si é relativamente novo. Discussões anteriores de questões meta-referenciais geralmente optam por terminologia mais específica vinculada à respectiva disciplina. Discussões notáveis ​​de meta-referência incluem, mas não estão limitadas a, a exploração de metaficção de William H. Gass e Robert Scholes , o exame de Victor Stoichita da meta-pintura moderna inicial e a investigação de Lionel Abel do metateatro . No contexto do drama, a meta-referência também se tornou coloquialmente conhecida como a quebra da quarta parede . O primeiro estudo a destacar o problema decorrente da falta de terminologia coesa, bem como da necessidade de reconhecer a metarreferência como fenômeno transmídia e transgenérico, foi publicado em 2007 por Hauthal et al. As publicações de Nöth e Bishara, bem como de Wolf seguiram o exemplo, levantaram preocupações semelhantes, incluíram estudos de caso de vários meios de comunicação, cunharam e ajudaram a estabelecer um termo guarda-chuva mais uniforme, meta-referência, conforme definido acima.

Exemplos

Embora todo meio tenha potencial para meta-referência, alguns meios podem transportar meta-referência mais facilmente do que outros. A mídia que pode facilmente realizar seu potencial meta-referencial inclui, por exemplo, literatura, pintura e cinema. Embora a música possa ser meta-referencial mesmo fora dos limites das letras, a meta-referência na música é muito mais difícil de criar ou detectar. A música, portanto, seria um meio menos típico para a ocorrência de meta-referência. Nöth argumenta neste contexto que, embora a mídia não verbal possa ser o lar da meta-referência, a meta-referência contida só pode ser implícita porque a mídia não verbal só pode mostrar semelhanças, mas nunca apontar diretamente (ou explicitamente) para meta- elementos referenciais. Outros, no entanto, argumentam que a meta-referência é explícita, desde que seja clara.

Literatura

John Fowles começa o capítulo 13 de seu romance The French Lieutenant's Woman com as palavras

Esta história que estou contando é pura imaginação . Esses personagens que eu crio nunca existiram fora da minha própria mente. Se até agora pretendi conhecer a mente e os pensamentos íntimos de meus personagens , é porque estou escrevendo [...] em uma convenção universalmente aceita na época de minha história : que o romancista está ao lado de Deus. [ênfase adicionada]

Este é um exemplo de metarreferência explícita porque o texto chama a atenção para o fato de que o romance que o destinatário está lendo é apenas uma ficção criada pelo autor. Também põe em primeiro plano a convenção de que os leitores de ficção realista aceitam a presença de um narrador onisciente e a quebra ao permitir que o narrador ocupe o centro do palco, o que convida a meta-reflexões por parte do receptor.

Nos quadrinhos americanos publicados pela Marvel Comics , o personagem Deadpool sabe que é um personagem fictício de quadrinhos. Ele normalmente quebra a quarta parede , para um efeito humorístico. Para outros personagens não cientes da história, a autoconsciência de Deadpool como personagem de quadrinhos parece ser uma forma de psicose . Quando outros personagens questionam se o nome real de Deadpool é mesmo Wade Wilson, ele brinca que sua verdadeira identidade depende de qual escritor o leitor prefere.

Filme

The Truman Show é um filme que contém um alto grau de meta-referência. Truman, o protagonista, não sabe que faz parte de um reality show, mas o público sabe da artificialidade da vida de Truman e, por extensão, do filme que está sendo assistido. Isso é ressaltado ao se colocar ênfase no processo de produção do reality show ficcional, que faz com que o público perceba os mesmos recursos que estão sendo utilizados no filme no momento de assistir. Outros exemplos de meta-referência no filme incluem holofotes caindo do céu aparentemente do nada, ou uma nuvem de chuva que curiosamente está chovendo apenas em Truman, seguindo-o na praia de Seahaven. Ambos os casos apontam para a artificialidade da vida de Truman, bem como do próprio filme.

Quadro

Manet, The Balcony

Um exemplo de meta-referência na pintura é o Balcão de Manet, de René Magritte . Comenta outro quadro, O Balcão de Édouard Manet , imitando tanto a ambientação do balcão quanto as poses das pessoas retratadas, mas os coloca em caixões. Assim, a atenção do destinatário é chamada para o fato de que não apenas as pessoas na pintura estão mortas há muito tempo e apenas ainda "vivas" na representação, mas também que o artista ( Manet ) e o estilo de pintura impressionista estão tão mortos quanto os indivíduos retratados. Além disso, destaca -se que o estilo de pintura impressionista é apenas um estilo que pode ser copiado, o que reforça ainda mais o fato de que ambas as obras são apenas pinturas criadas de uma maneira específica.

Veja também

Referências

Leitura adicional

  • Metareferência entre as mídias: teoria e estudos de caso. Dedicado a Walter Bernhart por ocasião de sua aposentadoria. Wolf, Werner (Ed.), Katharina Bantleon e Jeff Thoss (Colaboradores). Amsterdam / New York, NY, 2009.
  • Winfried Nöth : Metareferência de uma Perspectiva Semiótica / Andreas Mahler: O Caso é 'este': Metareferência em Magritte e Ashbery / Irina O. Rajewsky: Além da 'Metanarração': Metareferência Baseada na Forma como um Fenômeno Transgenérico e Transmedial / Sonja Klimek: Metalepsis e seus efeitos (anti) ilusionistas nas artes, na mídia e nos jogos de interpretação de papéis
  • Hermann Danuser : Genéricos Títulos: On Paratextual Metareference in Music / Tobias Janz: “Music about Music”: Metaization and Intertextuality in Beethoven's Prometheus Variations op. 35 / René Michaelsen: Explorando Metareferência na Música Instrumental - O Caso de Robert Schumann / David Francis Urrows: Metareferência Phantasmic: A Pastiche 'Óperas' em O Fantasma da Ópera de Lloyd Webber / Jörg-Peter Mittmann: Referência Intramedial e Metareferência na Música Contemporânea / Martin Butler: “Por favor, toque esta música no rádio”: formas e funções da meta-referência na música popular
  • Henry Keazor: "L'architecture n'est pas un art rigoureux": Jean Nouvel, Postmodernism and Meta-Architecture / Katharina Bantleon, Jasmin Haselsteiner-Scharner: De museus, Beholders, Obras de arte e fotografia: Elementos de referência no Museu de Projetos Fotográficos de Thomas Struth Fotografias e tempo de realização /
  • Jean-Marc Limoges: Os efeitos graduais da auto-reflexividade na ilusão estética no cinema / Barbara Pfeifer: Romance no / e no cinema: metareferência transgenérica e transmedial em estranho que a ficção
  • Hans Ulrich Seeber: Ficção narrativa e o fascínio com a nova mídia gramofone, fotografia e filme: aspectos metaficcionais e comparativos de mídia de A Utopia Moderna de HG Wells e Mestre Georgie / Daniella Jancsó de Beryl Bainbridge: Metarreferência e referência intermediária: William Carlos Williams ' Poemas Poetológicos
  • Ingrid Pfandl-Buchegger, Gudrun Rottensteiner: Metareferentiality in Early Dance: The Jacobean Antimasque / Karin Kukkonen: Textworlds and Metareference in Comics / Doris Mader: Metareference in the Audio- / Radioliterary Soundscape / Fotis Jannidis: Metareference in Computer Games
  • Janine Hauthal: Quando o Metadrama se Transforma em Metafilme: Uma Abordagem Comparativa da Mídia para a Metareferência / Andreas Böhn: A cotação das Formas como Estratégia de Metareferência / Erika Greber: 'A Mídia como Tal': Meta-Reflexão no Futurismo Russo - Um Estudo de Caso da poesia, pinturas, teatro e filmes de Vladimir Mayakovsky

links externos