Mervyn Bunter - Mervyn Bunter
| Mervyn Bunter | |
|---|---|
| Primeira aparência | Corpo de quem? (1923) |
| Retratado por |
Aubrey Mather (1937), The Silent Passenger Seymour Hicks (1940), " Busman's Honeymoon " Glyn Houston / Derek Newark (BBC Television, 1972-1975) Richard Morant (BBC Television, 1987) Peter Jones (BBC Radio) |
| Informações dentro do universo | |
| Gênero | Masculino |
| Ocupação | Valet, detetive amador assistente, ex- NCO da 1ª Guerra Mundial |
| Família | Meredith Bunter (irmão) Seis outros irmãos |
| Cônjuge | Hope Fanshaw |
| Nacionalidade | britânico |
Mervyn Bunter é um personagem fictício dos romances e contos de Dorothy L. Sayers com Lord Peter Wimsey .
Formação Literária
Dorothy L. Sayers (1893–1957) escreveu uma série de romances e contos sobre as aventuras de um detetive particular fictício chamado Lord Peter Wimsey, que teve sua gênese em uma história de Sexton Blake que Sayers escreveu em 1920.
A primeira história de Wimsey foi publicada em 1923, e a última apenas por Sayers em 1937. Outras histórias baseadas em material original foram publicadas sob a autoria de Sayers e Jill Paton Walsh , a última aparecendo em 2013.
A ação das histórias originais ocorre entre 1921 e 1937; os livros em coautoria estendem esse período até a Segunda Guerra Mundial e os anos 1950. Durante todo esse período, Lord Peter teve um criado chamado Mervyn Bunter, e nele Sayers criou uma personagem fictícia que é fascinante e enigmática. Sayers admitiu ter parcialmente baseada em caracteres de Bunter em PG Wodehouse de Jeeves , embora Wimsey e Bunter são bastante distinto de Wooster e Jeeves. Ele é o "cavalheiro do cavalheiro" definitivo.
Bunter garante que seu mestre está perfeitamente vestido, cozinha excelentes refeições, é conhecedor de bebidas destiladas, vinhos e charutos e é irrepreensível no trato da etiqueta social, seja em duques ou vagabundos.
Bunter transmite um ar de incrível dignidade solene iluminada em raros intervalos por um sarcasmo gelado e uma crítica discreta, mas mordaz. Ele usa um inglês cuidadosamente correto e às vezes afetado (em Five Red Herrings ele fala que "compareceu ao cinematógrafo" em vez de "ter ido ao cinema"). Ele tem um talento inesperado para mimetismo de music-hall ( Os Nove Alfaiates ) e auxilia Lord Peter na compra de livros raros e na resolução de crimes.
Bunter como criado
Se Lord Peter está no topo da sociedade, sendo amigo do Príncipe de Gales ( Nuvens de Testemunha e Tronos, Dominações ), Bunter é um príncipe entre os empregados domésticos. Como cavalheiro ou criado , ele é o equivalente funcional de um mordomo e sua posição reflete a de seu mestre. Ele insiste em ser chamado de "Sr. Bunter" por todos os outros empregados e comerciantes (por exemplo, Frank Crutchley em Busman's Honeymoon ).
Outros domésticos respeitam sua posição e sua aparência pessoal, roupas severamente impecáveis e chapéu-coco, combinados com maneiras rigidamente corretas, permitem que ele impressione cozinheiros e criadas suscetíveis. ( Corpo de quem? ). Mesmo de madrugada pode ser encontrado "vestido com uma impecabilidade digna de Inigo Jones ". ( Lua de mel de Busman ).
Sua calma olímpica é monumental e cede apenas duas vezes. Um caso muito pequeno é contado por um penitente Bunter depois que uma empregada é pega polindo uma garrafa de cerveja tida como prova ( Os Nove Alfaiates ). A única grande explosão está na lua de mel de Busman, quando a Sra. Ruddle ergue todas as garrafas de Cockburn '96 do Porto e as lava até limpá-las. Sua raiva é tão grande que ele não apenas se refere ao limpador como uma "... vadia velha e intrometida no estacionamento!" mas ele também, pela única vez, cai um h .
Bunter como detetive assistente
Embora não seja permitido a ele saltos de imaginação na resolução de crimes, Bunter também ajuda regularmente nos processos rotineiros de dedução, realizando tarefas inadequadas para um lorde. Ele tem habilidades fotográficas avançadas e possui não apenas uma lente grande angular, mas também uma câmera espiã escondida em seu bolso ( O episódio divertido do artigo em questão ).
Ele vai fotografar cenas de crimes e impressões digitais, bem como seguir suspeitos, checar álibis e coisas do gênero. Ele tem permissão para comentar o andamento de cada caso.
Bunter, Lord Peter e Harriet Vane
O sargento Bunter fora o batman do major Wimsey , ou servo pessoal, durante a Grande Guerra . Eles serviram na Brigada de Rifle , uma das unidades de prestígio do " Antigo Exército ". Em outubro ou novembro de 1918, Wimsey foi enterrado em um abrigo por uma granada e foi resgatado ( Nuvens de Testemunha ) por Bunter, entre outros. Várias vezes depois disso, Bunter salvou a vida de Wimsey, principalmente da areia movediça em Yorkshire ( Nuvens de Testemunha ).
Imediatamente após a guerra, Bunter chegou para assumir o serviço, conforme prometido, com Lord Peter. Como muitos outros soldados, Wimsey foi atingido por um choque de bomba . Ele tinha pesadelos, delírios e um medo mórbido de dar ordens, tendo ordenado a tantos homens para a morte. Bunter o pegou nas mãos, dedicou-se à sua recuperação e tornou-se indispensável como servo, colega investigador e íntimo.
Por mais dependente que Wimsey possa ser de Bunter, nunca há dúvida de quem está no comando, e Bunter, embora firme nos pontos de se vestir bem, nunca ultrapassa a linha. No entanto, é a opinião da mãe de Lord Peter, a duquesa viúva, que "É aquele seu homem maravilhoso que o mantém em ordem ... tão inteligente ... um autocrata perfeito" ( Veneno Forte ).
A principal coisa negativa a ser dita sobre Bunter é que ele parece não ter nenhum outro interesse na vida além de servir ao Senhor Peter; ele está até pronto para desistir do casamento em vez de partir ( Tronos, Dominações ). No entanto, essa atitude deve ser vista no contexto da sociedade do início do século XX, não no contexto do século XXI.
Em Strong Poison , Dorothy L. Sayers começa sua exploração do estranho namoro e casamento de Peter Wimsey com Harriet Vane. Um efeito disso é eclipsar Bunter, cujo papel se reduz ao de servo perfeito nos bastidores. Na lua de mel de Busman, as relações desse estranho triângulo são resolvidas. Harriet não pode acreditar que se casou com Peter até que Bunter a chame de "Sua Senhoria".
Peter, totalmente dependente de Bunter, fica aliviado quando este aceita a nova amante. Bunter parece aceitar a situação docilmente, mas se justifica e se consola quando Wimsey se volta para ele, não para Harriet, em busca de ajuda em um grande avanço no caso. No entanto, no final do caso, quando o culpado será enforcado e os nervos de Peter ameaçam ceder, Bunter e Harriet unem forças para salvá-lo.
Bunter foi recompensado de forma literária por eventualmente se casar e ter um filho ( Tronos, Dominações ). Este casamento não é obra da Srta. Sayers, mas da Srta. Paton Walsh, que também lhe deu um filho, Peter Meredith, nascido em dezembro de 1937. Peter frequenta o Eton College, estando na mesma casa que o filho de Wimsey, Bredon (não foi declarado como as taxas são financiadas) e é um economista iniciante.
Ter o mesmo nome de Frank Richards, 'Bunter', seria irrelevante se não fosse por um personagem chamado 'Eric P. Loder' no primeiro conto 'A Abominável História do Homem com Dedos de Cobre'. 'Loder of the Sixth' também é uma criação robusta de Frank Richards e um sobrenome relativamente incomum.
Biografia
1850: Nascimento da mãe de Bunter, que viveu pelo menos até 1936 ( Thrones, Dominations ); seu pai parece ter morrido antes. A família era convencionalmente religiosa: Bunter cita a Bíblia e o livro de orações e vai aos serviços religiosos da Igreja da Inglaterra ; ele é uma Igreja Alta ( Tronos, Dominações ).
c. 1880–1889: Mervyn nasceu em Kent, um dos sete; um irmão foi chamado Meredith ( Nuvens de Testemunhas e Tronos, Dominações ); Lord Peter nasceu em 1890 e é descrito como sendo o mais jovem ( corpo de quem? ).
c. 1885–1894: Aos 5 anos ele se mudou para Londres ( lua de mel de Busman ).
1914: Bunter era o lacaio chefe da casa de Sir John Sanderton ( A Presunção de Morte ) que, em 1928, foi morto e sua família desfeita ( The Unpleasantness at the Bellona Club ). Foi nesta casa que ele aprendeu aquelas habilidades de limpeza que ficaram evidentes mais tarde, embora como ele adquiriu sua habilidade na cozinha, e incríveis quantidades de informações, seja um mistério ( Lua de Mel de Busman ). Embora ele diga o quanto aprendeu com Wimsey, isso pode ser bajulação ( cujo corpo ).
1914: Bunter juntou-se à Brigada de Fuzileiros, provavelmente como voluntário, e foi enviado para a França. Apesar de seus talentos óbvios, sua posição social não permitiu que ele subisse mais do que sargento.
1918 (outubro): Caudry , perto de Cambrai , foi retomado dos alemães; e Wimsey com o sargento Bunter, agora seu batman, foram para as trincheiras de lá. Em poucas semanas, Wimsey foi enterrado em um abrigo por fogo de granada e Bunter estava entre os que o resgataram.
1919 (janeiro): Lord Peter prometeu colocar Bunter em serviço, e o ex-sargento apareceu na residência ducal com uma rapidez surpreendente, em janeiro de 1919, apenas três meses após o Armistício.
1920: Para ajudar na recuperação de Wimsey, Bunter encontrou um apartamento moderno em Piccadilly , o coração da moderna Londres. A duquesa viúva mais tarde diz a Harriet que Bunter sabia que a recuperação estava em andamento quando Wimsey "exigiu" uma salsicha no café da manhã ( Busman's Honeymoon ). Além de ter um "pequeno apartamento" para fotografia e química ( Strong Poison ), Bunter recebe £ 200 por ano, um salário muito bom considerando que ele tem hospedagem e alimentação grátis. Quando Wimsey mais tarde consegue um emprego em uma agência de publicidade ( Murder Must Advertise ), seu salário inicial também é de £ 200 por ano.
1921: Mestre e homem se envolvem em sua primeira investigação, que dizia respeito às joias de Attenbury. Este caso é mencionado várias vezes, mas nunca discutido ou descrito até The Attenbury Emeralds .
1921: The Vindictive story of the Footsteps that Ran (In Lord Peter views the Body , contos publicados em 1928).) Bunter auxilia um médico amigo de Wimsey com suas habilidades fotográficas e, em seguida, ajuda a solucionar o assassinato. O médico convida Bunter para almoçar com eles; Bunter se recusa. "Bunter gosta que eu conheça meu lugar. Tipo de homem terrível, Bunter", diz Lord Peter.
1922/3: A primeira grande investigação é registrada em Whose Body? (publicado em 1923). Embora desempenhando um forte papel de coadjuvante no caso, Bunter também pode ser um tirano doméstico: '' Não com essas calças, meu senhor ', disse o Sr. Bunter, bloqueando o caminho para a porta com firmeza respeitosa.
No entanto, neste caso, a relação real entre Wimsey e Bunter fica clara, assim como as excelentes qualidades de Bunter como servo e investigador. Sua posição superior com outros servos também é exibida.
1922/3 (novembro): Clouds of Witness (publicado em 1926). Como Lord Peter tem 33 anos, a ação se passa em 1922, possivelmente 1923. Bunter está de férias com seu mestre e sacrificou seus "hábitos civilizados" para permitir que Wimsey ficasse sujo e sem barbear, e fotografou paisagens em vez de impressões digitais. No retorno deles, Lord Peter casualmente se referia a Bunter tendo "um caso normal com a filha de um hospedeiro" e comentava: "Ele é um velho mendigo terrivelmente suscetível. Você nunca pensaria nisso, não é?". É Bunter quem vê os artigos de jornal referindo-se à prisão do duque, e eles voltam de avião (agendado por Bunter) para Yorkshire. Ele tem conversas úteis com a empregada e uma jovem em uma pousada. Wimsey se perde em um pântano e Bunter salva sua vida. Bunter comparece ao julgamento do duque em Westminster Hall e apresenta o traje ducal quando o duque é absolvido.
c. 1923: A Abominável História do Homem com Dedos de Cobre (In Lord Peter Views the Body - contos publicados em 1928). Ambientado na América, onde Bunter trabalha em segundo plano, realizando o trabalho de suporte necessário.
Em algum momento entre 1923 e 1926, o episódio divertido do artigo em questão (In Lord Peter views the Body - histórias curtas publicadas em 1928). Bunter tira fotos de suspeitos em Paris usando uma pequena câmera escondida no bolso da camisa. No barco de volta à Inglaterra, ele revela as fotos na cabine. Wimsey implora por ajuda e recebe alguns cristais para dissolver na água - segue um exemplo do sarcasmo discreto de Bunter:
"Eu digo, Bunter, dissolver é uma chatice sem fim." "Sim, meu senhor", respondeu Bunter serenamente, "Sempre achei essa parte do processo extremamente entediante, meu senhor." Lord Peter cutucou violentamente com a barra de vidro. "Espere", disse ele em tom vingativo, "até chegarmos a Waterloo".
Bunter ajuda a segurar e desarmar um imitador feminino.
Em algum momento entre 1923–1926: O fascinante problema da vontade do tio Meleager (In Lord Peter views the Body - contos publicados em 1928). Bunter ajuda Wimsey a resolver o problema das palavras cruzadas e a encontrar o testamento que faltava - "Bunter, gostaria de dobrar seu salário, mas suponho que você consideraria um insulto."
Em algum momento entre 1923-1926: The Unprincipled affair of the Practical Joker (In Lord Peter views the Body - histórias curtas publicadas em 1928). Bunter fica no hotel com Wimsey, mas não participa da história.
Em algum momento entre 1923–1926: The Learned Adventure of the Dragon's Head (In Lord Peter views the Body - histórias curtas publicadas em 1928). Bunter auxilia na captura de ladrões, mas não participa da descoberta do tesouro.
1927 Unnatural Death (publicado em 1927) As habilidades fotográficas de Bunter fornecem uma pista vital para uma dupla identidade. Ele instrui Wimsey sobre como se vestir como um homem recém-casado, mas permanece o servo. Wimsey fica aliviado ao descobrir que Bunter é humano quando é enganado por uma senhora que ele está seguindo.
1928 The Unpleasantness at the Bellona Club (publicado em 1928) Standard Bunter - o soberbo criado, conselheiro das roupas de Lord Peter, fotógrafo em cenas de crime. Curiosamente, Wimsey se refere a Bunter simplesmente como seu suboficial durante a guerra, e diz que ele, Wimsey, procurou Bunter após a guerra. Isso aconteceu porque o antigo mestre de Bunter foi morto e sua família dividida.
1929 A Exploração Aventureira da Caverna de Ali Baba (In Lord Peter views the Body - Short stories publicado em 1928). Decoy deixará £ 500 por ano para Bunter, mais o aluguel do apartamento em Piccadilly, mas Bunter não aparece na história.
c. 1929 Nos dentes da evidência (conto publicado em 1939 em 'Nos dentes da evidência') Bunter não aparece.
c. 1929 Absolutely Elsewhere (conto publicado em 1939 em In the Teeth of the Evidence ) Bunter, o mordomo capaz, é ouvido ao telefone, ajudando a mostrar como um álibi foi falsificado.
1930 Strong Poison (publicado em 1930) Harriet Vane é apresentada e Bunter tem sua parte como o servo perfeito. Bunter rapidamente percebe que Lord Peter se apaixonou. Wimsey o tranquiliza dizendo que deseja que ele permaneça. Ele é chamado para conhecer uma cozinheira e uma empregada doméstica. Wimsey diz: "Você tem uma figura boa e impressionante ... um olhar ousado e errante quando está de folga." A objeção é que Bunter se parece com um diácono. "Você nunca viu Bunter fora de serviço", responde Lord Peter um tanto misteriosamente. A ligação de Bunter com a equipe doméstica é de grande ajuda, e ele pode provar que o pó misterioso é o arsênico .
1931 (início) The Five Red Herrings (publicado em 1931) Bunter está sofrendo em uma casa de campo primitiva em Kirkcudbrightshire , tentando manter as maneiras do West End. Ele também escuta fofocas locais e leva uma empregada local ao cinema - fazendo-a falar indiscretamente sobre os segredos de seu empregador e provavelmente fazendo com que ela seja demitida (embora isso não seja especificamente declarado). Ele recebe pouca menção, porém, e, estranhamente, não está incluído na complicada reconstrução do crime. Também é estranho que, embora este romance caia entre Strong Poison e Have His Carcase , que são o primeiro e o segundo romances de Harriet Vane, a Srta. Vane não seja mencionada de forma alguma.
1931 (verão) Have His Carcase (publicado em 1932) 18 de junho é considerado uma quinta-feira, então estamos em 1931. Bunter aparece muito pouco e é em grande parte eclipsado por Harriet. Ele continua, no entanto, a ser o criado perfeito: "Eu gostaria de aparecer em minha famosa personificação do Lagarto Lounge perfeito - imitação très difficile ." - Muito bem, milorde. Sugiro o terno castanho que não gostamos, com as meias de folhas de outono e nossa piteira enorme. "Como quiser, Bunter ... devemos nos rebaixar para conquistar." Ele também permitiu realizar uma vigilância muito difícil.
Final de 1931, The Incredible Elopement of Lord Peter Wimsey (em Hangman's Holiday, contos publicados em 1933). Wimsey viajando no trem com o "criado rigidamente correto", a quem Lord Peter nomeia quando pede a Bunter que chame a equipe do trem para abrir o "comissariado" e garantir um pouco de comida para Langley.
No início de 1932, The Queen's Square (em Hangman's Holiday, contos publicados em 1933). Em uma festa de Natal em uma casa de campo com a presença de Lord Peter, Bunter ajuda com os lanches. No entanto, depois de um assassinato, Bunter e Wimsey tiram várias fotos que são reveladas no porão. É a explicação de Bunter sobre os efeitos da luz neste ponto que permite a Wimsey solucionar o crime.
1932 Murder Must Advertise (publicado em 1933). Wimsey tem 42, portanto é 1932. Há apenas uma referência obscura a Bunter, e nenhuma à Srta. Vane diretamente, embora em um ponto Wimsey tenha um encontro com a única "jovem que não mostrou sinais de ceder a ele, e o que que ele fez ou disse naquela ocasião não está de forma alguma relacionado com esta história ". Isso está de acordo com referências em Gaudy Night , quando Wimsey é mencionado como realizando uma investigação em uma agência de publicidade enquanto Harriet Vane segue sua vida normal.
1933 The Nine Tailors (publicado em 1934). Bunter desempenha um grande papel nos eventos. Ele atua como o valet perfeito e investigador assistente. A serva Emily perturba Bunter limpando impressões digitais de uma garrafa de cerveja.
"Você não parece muito alegre, Bunter, mas você é uma daquelas pessoas que parecem esfinges. Nunca o vi chateado, exceto por aquela garrafa de cerveja infernal." "Não, meu senhor. Isso feriu muito meu orgulho."
Quando a aldeia é inundada, Bunter atua como mordomo para toda a paróquia, e isso inclui suas impressões no music hall.
1934–1935 Gaudy Night (publicado em 1935). Situado em Oxford: Bunter desempenha um papel muito menor: dois terços do caminho ele tem permissão para usar sua câmera e encontrar um grampo de cabelo. Miss Vane é mais uma vez o centro das atenções.
Lua de mel de Busman de 1935 (o último romance inteiramente de Sayers: publicado em 1937, ação em 1935). Bunter prepara Wimsey e seu sobrinho para o casamento e os três estão esplêndidos. Ele também participa do subterfúgio que depois leva o casal para longe dos repórteres. Ele lida com as circunstâncias estranhas que cercam sua chegada inesperada em Talboys e com eficiência coloca a faxineira, seu filho, o jardineiro e vários comerciantes para formar um grupo de apoio ao qual ele preside como mordomo de fato . Ele também contrata vários animais para assustar os repórteres. É a governanta que provoca a sua única explosão de verdade ao lavar as garrafas de Porto Cockburn '96 (17 / - uma garrafa). Há um momento em que Lord Peter percebe como o crime foi cometido, e Bunter fica quase arrasado porque seu mestre se volta para ele, não sua nova esposa, em busca de ajuda para os próximos passos difíceis. No entanto, Bunter e Harriet juntos ajudam Lorde Peter nos momentos difíceis da execução do assassino.
Outubro de 1936 The Haunted Policeman (em Striding Folly , contos publicados em 1973). Bunter não aparece nesta história, o que é muito estranho, pois ela se passa no momento em que o primeiro filho de Lord Peter nasce em outubro de 1936.
1936 Thrones, Dominations (notas de Sayers expandidas por Jill Paton Walsh, publicado em 1998). Após a lua de mel, Bunter está a serviço de Harriet e Peter em sua casa em Londres, com seu irmão Meredith como mordomo. Bunter fica muito feliz por ser chamado para ajudar em uma investigação. Ele usa sua câmera na cena do crime e descobre a pia bloqueada; mais tarde, ele vai para a França com Lord Peter em uma missão diplomática a respeito do novo rei Eduardo VIII . Bunter se casa com a fotógrafa profissional Hope Fanshaw. A mãe de Bunter comparece, assim como a cantora de ópera vienense de Lord Peter. Bunter é revelado como uma Igreja Alta. O Sr. e a Sra. Bunter têm um filho, Peter Meredith, nascido em dezembro de 1937.
1940 A Presumption of Death (Sayers com Jill Paton Walsh publicado em 2002) Harriet muda-se com as crianças de Londres para Talboys em Paggleham, Hertfordshire. Bunter acompanha Lord Peter em missões secretas na Europa para a Inteligência Militar, enquanto o sobrinho de Wimsey, Jerry, é piloto de caça. A duquesa viúva diz que ele não pode estar disfarçado, pois tem "cavalheiro pessoal do cavalheiro inglês" escrito nele. Ele retorna sem Lord Peter e retoma o serviço com Harriet. Sua esposa, Hope, está trabalhando em reconhecimento aéreo em Lopsley Manor; seu filho está com seus pais em Evesham. Bunter tenta voltar aos serviços, mas é muito velho e, em vez disso, desempenha um papel importante na organização da unidade local da Guarda Nacional ; ele faz chumbinhos para as espingardas que são tudo o que eles têm. Bunter arranja quartos no sótão. Após o retorno de Lord Peter, ele se envolve na morte de um espião e, como sempre, tira fotos, especialmente de impressões digitais. Ele visita seu filho e parentes em Evesham, e um amigo em Gloucester. Ele trabalha no mercado negro do país para a família.
1940/41 O estúdio da Sra. Bunter é bombardeado, então os Bunter alugam um chalé em Paggleham perto de Talboys. Thrones, Dominations (notas de Sayers expandidas por Jill Paton Walsh publicadas em 1998).
1942 Talboys (em contos Striding Folly publicado em 1973 Action 1942) Esta história é estranhamente situada no meio da guerra, e Bunter é mencionado apenas como um servo: alguém que dorme no sótão (ver A Presumption of Death ). Como tal, no entanto, ele ainda é "... seu homem indispensável ...", e as últimas palavras da história referem-se a "Bunter que sabia tudo sem perguntar."