Medcezir -Medcezir

Medcezir
Gênero	Drama adolescente Comédia-drama
Criado por	Josh Schwartz
Escrito por	Ece Yörenç Melek Gençoğlu
Dirigido por	Ali Bilgin
Estrelando	Çağatay Ulusoy Serenay Sarıkaya Barış Falay Mina Tugay Hazar Ergüçlü Taner Ölmez
Compositor de música tema	Toygar Işıklı
País de origem	Turquia
Linguagem original	turco
No. de temporadas	2
No. de episódios	77
Produção
Produtor	Kerem Çatay
Locais de produção	Istambul Bursa
Tempo de execução	90-120 min.
Produtoras	Ay Yapım Warner Bros. International Television Production
Distribuidor	Ay Yapım Warner Bros. International Television
Liberar
Rede original	Star TV
Lançamento original	13 de setembro de 2013  - 12 de junho de 2015 ( 13/09/2013 )  ( 12/06/2015 )
links externos
Local na rede Internet

Medcezir ( Tide ) é umasérie dramática adolescente turcaescrita por Ece Yörenç e Melek Gençoğlu. É uma adaptação da série de TV americana The OC , criada por Josh Schwartz . A história gira em torno de Yaman Koper, um menino de origem pobre e vida familiar perturbada retratado por Çağatay Ulusoy , e uma garota rica chamada Mira Beylice, retratada por Serenay Sarıkaya .

Medcezir estreou em 13 de setembro de 2013 na Star TV . Devido às suas altas classificações, a série foi renovada para uma segunda temporada, que estreou em 12 de setembro de 2014. O diretor Ali Bilgin afirmou que a série seria renovada para uma terceira temporada. No entanto, como a segunda temporada não recebeu classificações tão altas quanto a anterior, o cenarista Ece Yörenç confirmou que a série terminaria com duas temporadas. A série terminou em 12 de junho de 2015 com 77 episódios no total.

Com um faturamento de ₺25,6 milhões no final da primeira temporada, Medcezir se tornou a quinta série de maior sucesso na Turquia em termos de vendas líquidas e ganhando o produtor tanto quanto possível.

Enredo

Yaman, que mora em Tozludere, um dos subúrbios de Istambul, sempre tentou mudar seu destino trabalhando duro para ganhar uma vida boa. No dia do aniversário de seu irmão Kenan, os dois foram presos quando seu irmão roubou um carro de um posto de gasolina. Naquela noite, o destino de Yaman mudou quando ele conheceu Selim Serez, um advogado rico que o ajudou a sair da prisão. Selim vê Yaman como um jovem promissor e oferece sua ajuda. Quando a mãe de Yaman o expulsa de sua casa, Yaman é forçado a contatar Selim e aceitar sua ajuda. Ele então vai para a casa de Selim em Altınkoy, um bairro exclusivo de classe alta em Istambul, e recebe uma oferta de emprego como jardineiro por uma semana, e também um lugar para morar na casa da piscina fora da casa principal. Mesmo que Yaman saiba que não há milagres na vida real, ele não tem outra chance além de passar por aquela porta. Carregando o peso do passado sobre os ombros, entre pessoas que não conhece, ele enfrenta uma vida mais difícil do que a que viveu em Tozludere. Em Altınkoy ele conhece Mert, filho de Selim, de quem se torna amigo quase imediatamente, ele também conhece Mira, uma jovem bonita e rica que mora ao lado e por quem ele se apaixona.

Os desafios surgem para o jovem Yaman que se matricula na Universidade Asım Şekip Kaya junto com Mira, Mert e Eylül e seus amigos.

Orkun, ex-namorado de Mira, tem inveja de Yaman e cria problemas para ele deliberadamente tirá-lo de Altınkoy. Ele dá as mãos a Hasan, o padrasto de Yaman, neste plano.

Elenco e personagens

Elenco principal

Ator	Personagem	Temporada
		1	2
Çağatay Ulusoy	Yaman Koper	Principal
Serenay Sarıkaya	Mira Beylice	Principal
Barış Falay	Selim Serez	Principal
Mine Tugay	Ender Kaya Serez	Principal
Metin Akdülger	Orkun Civanoğlu	Principal
Taner Ölmez	Mert Serez	Principal
Hazar Ergüçlü	Eylül Buluter	Principal

Recorrente

Ator	Personagem	Temporada
		1	2
Şebnem Dönmez	Asude "Sude" Beylice / Sude Kaya	Recorrente
Defne Kayalar	Sedef Kaya	Recorrente
Murat Aygen	Faruk Beylice	Recorrente
Miray Daner	Beren Beylice	Recorrente
Can Gürzap	Asım Şekip Kaya	Recorrente
Ali Aksöz	Kenan Koper	Recorrente
Meriç Aral	Hale	Recorrente
Ecem Akbin	Tuğçe	Recorrente
Ezgi Sözüer	Eda	Recorrente
Batuhan Ekşi	Doruk	Recorrente
Batuhan Begimgil	Burak	Recorrente
Hare Sürel	Leyla	Recorrente
Mert Tanık	Barış Buluter	Recorrente
Nihan Aslı Elmas	Gamze	Recorrente
Cenk Kangöz	Hasan	Recorrente
Sibel Taşçıoğlu	Nevin Koper	Recorrente
Serhat Paril	Giray	Recorrente
Pınar Tuncegil	Ayşe	Recorrente
Kürşat Alnıaçık	Nadir Baktıroğlu / Turunç Nadir	Recorrente
Berk Erçer	Sinan Enveroğlu	Recorrente
Saim Karakale	Tan Çakmaklı	Recorrente
Ayşe Melike Çerçi	Reyhan Arsen	Recorrente
Özge Gürel	Ada	Recorrente
Barış Alpaykut	Uzay Tezkan		Recorrente
Aybüke Pusat	Elif		Recorrente
Aslı Orcan	Deniz Yekeli		Recorrente
Burak Deniz	Aras		Recorrente
Turhan Cihan Şimşek	Todos		Recorrente
Nurcan Eren	Süreyya		Recorrente
Gözde Kansu	Olcay		Recorrente
Çağla Demir	Ceren		Recorrente
Nihat Altınkaya	Kaan Mavideniz		Recorrente

Produção

Desenvolvimento

Em janeiro de 2013, foi relatado que Ay Yapım estava planejando produzir a série sob o título Aşk Hikayesi e estava tentando negociar com Çağatay Ulusoy para o papel principal. Como em março de 2013 uma série com o título Bir Aşk Hikayesi começou a ser exibida na televisão, a produtora mudou o nome da série para Medcezir . Um dos roteiristas, Ece Yörenç, revelou alguns detalhes sobre a série no Twitter no dia 29 de junho de 2013. Yörenç nomeou alguns membros do elenco principal e afirmou que a série começaria em setembro. Também foi revelado que seria uma adaptação da série de TV americana The OC . Em 21 de julho de 2013, foi relatado que as filmagens principais começariam em 2 de agosto. No dia 1 de agosto, o elenco e a equipe técnica se reuniram para repassar o cenário e no dia 2 de agosto os primeiros vídeos promocionais foram gravados em Tuzla . O primeiro vídeo promocional foi lançado em 6 de agosto. O outro roteirista, Melek Gençoğlu, anunciou posteriormente que deixaria de trabalhar na série após o 8º episódio. Devido a receber altas avaliações, a série foi renovada para uma segunda temporada. As filmagens para a segunda temporada começaram na segunda semana de agosto de 2014 e estreou em 12 de setembro de 2014. Enquanto a segunda temporada estava sendo exibida, o diretor Ali Bilgin afirmou que a série seria renovada para uma terceira temporada. No entanto, devido à baixa audiência, o cenarista Ece Yörenç confirmou que a segunda temporada seria a última temporada da série. Terminou em 12 de junho de 2015 com 77 episódios no total.

Equipe técnica

O projeto é uma adaptação da obra de Josh Schwartz , e a equipe principal de escritores é composta por Ece Yörenç e Melek Gençoğlu para os primeiros oito episódios. Após o oitavo episódio, Ece Yörenç se tornou o principal roteirista da série. Burcu Görgün Toptaş e Pelin Taran Cura também se juntaram à equipe como escritores assistentes. O roteiro foi editado por Serdar Çakular e Ali Bilgin dirigiu todos os 77 episódios. Deniz Yorulmazer foi o segundo diretor da série e Semih Bağcı assumiu o cargo de assistente de direção. A série foi produzida por Kerem Çatay e Ali Erdoğan atuou como coordenador geral. Rezzan Çakır atuou como gerente de elenco, enquanto Onur Tuğ foi nomeado o diretor artístico da série e Barış Işık tornou-se o diretor de fotografia. Deniz Marşan e Başar Dizer foram os consultores de moda dos atores e Ömer Lekesiz assumiu o comando da equipe de produção como gerente principal.

Música

Toygar Işıklı foi convidado a criar a música para a série. Işıklı criou a música para o título principal e todos os diferentes temas da série. Em 2014, Medcezir ganhou o prêmio de Melhor Música para TV no 2º Turkey Music Awards e em 2015 recebeu uma indicação na mesma categoria. Também em 2014, ganhou o prêmio de Melhor Música para TV no Magnum Golden Butterfly Awards. Crítico de televisão Gizem Kaboglu comentou sobre o sucesso da série trilha sonora elogiando Toygar Işıklı e acreditava que era bom o suficiente para reavivar as memórias de The OC ' s música lendária. Os personagens Mira ( Serenay Sarıkaya ) e Yaman ( Çağatay Ulusoy ) executam muitas canções diferentes em vários episódios. No terceiro episódio, Mira canta uma das músicas de Ajda Pekkan de 1990 intitulada " Yaz Yaz Yaz " e o vídeo dessa cena se tornou um dos vídeos mais assistidos da Internet na Turquia. No sexto episódio, Mira e Yaman interpretaram a canção "Ah Bu Ben" de Mazhar Alanson , de 2002. O teaser promocional da segunda temporada contou com uma canção de Kibariye intitulada "Sil Baştan" e recebeu críticas positivas. Serenay Sarıkaya também comentou e disse que "Kibariye e Sil Baştan tiveram um grande impacto" ao trazerem as críticas positivas para o teaser. No episódio 42, Barış Falay cantou uma música com letra retirada de um poema de Omar Khayyam . Seu desempenho foi elogiado por fãs e críticos. Aslı Orcan cantou a música junto com Falay. Milliyet escreveu que todas as canções da série foram executadas com sucesso com boas composições e vocais. Muitas canções antigas e novas, como "Sevdim Seni Bir Kere", "Masum Değiliz", "Kandırdım", "Senden Daha Güzel", "Benim Ol", "Sen Ona Aşıksın" e "Kafa" foram tocadas em diferentes episódios por vários personagens e usados ​​na trilha sonora da série. A música "Bir Kuyruklu Yıldıza Mektup" foi preparada especialmente para a série e foi tocada pela primeira vez com instrumentos no episódio 54. A versão que continha a letra foi tocada pela primeira vez por Çağatay Ulusoy e Serenay Sarıkaya no episódio 61. Halil Sezai e Çiğdem Erken fizeram um participação especial na série e interpretou a música "Dünyayı Durduran Şarkı". A música foi tocada novamente por Serenay Sarıkaya e Çağatay Ulusoy no final da série.

filmando

Medcezir foi filmado principalmente em Istambul . A história se passa em Altınkoy, e as cenas foram gravadas no distrito de Tuzla, em Istambul. As cenas ocorridas na universidade foram filmadas na Universidade Istanbul Kemerburgaz, localizada em Bağcılar . O lugar chamado Tozludere na série era na verdade o bairro de Mustafa Kemal em Ümraniye . Altınkoy e Tozludere são ambos lugares fictícios criados pelos roteiristas. A cena que envolve a detenção foi filmada em Ataşehir , bem como em Uludağ , Bursa . Outros locais incluem Şile , Büyükada e Karaköy .

Recepção

Recepção critica

Medcezir recebeu críticas positivas da maioria dos críticos e foi considerado ainda melhor do que The OC . Escrevendo para Sabah , Yüksel Aytuğ mencionou que "Medcezir trouxe uma lufada de ar fresco para a televisão com seu primeiro episódio, mas infelizmente vejo desde o primeiro episódio que o cenário tem alguns problemas". Foi inicialmente determinado pela Warner Bros. que, após a popularidade de The OC , a série seria feita por Ay Yapım para investir em vários outros países. No entanto, Medcezir se tornou mais popular que The OC em muitos países e foi promovido pela Warner Bros. como uma das séries de TV de maior sucesso do mundo. O vice-presidente de desenvolvimento e marketing de formatos da Warner Bros., Andrew Zein, concedeu uma entrevista à revista Television Business International na qual disse que Medcezir foi uma série de muito sucesso em escala mundial entre as produções adaptadas de seus trabalhos, e que Medcezir foi muito marcante e envolvente como um projeto icônico. As revistas americanas Variety e The Hollywood Reporter noticiaram a versão turca de The OC e descobriram que ela era feita de acordo com os padrões mundiais. Logo após o primeiro episódio de Medcezir ser transmitido, Agos chamou-o de O Novo Fenômeno da Tela e acrescentou que "já é candidato a ser uma das melhores séries desta temporada". Ayşe Karaduman, que escreveu um comentário sobre Radikal ' site s, comentou que 'A série que reuniu todos os atores talentosos e experientes como um elenco, tem um script que completamente caiu abaixo da minha expectativa.' Ela acreditava que o elenco de Medcezir era bom, mas o roteiro era fraco e nada genuíno. Outro escritor do Radikal , Zeynep Gönenli, comentou que "para uma adaptação, ser diferente de sua obra original e não ser como ela, e fazê-la sem estragar a história é algo que não é comum". Para a primeira temporada, o roteiro de Medcezir foi baseado em The OC, mas foi mais tarde anunciado que a segunda temporada iria progredir de uma maneira diferente.

Depois que a série terminou, o ex-governador de Istambul Hüseyin Avni Mutlu comentou sobre o final: "Há 43 anos o final de Love Story e agora o fim de Medcezir nos deixou arrasados". A mídia informou que o final da série foi escrito de forma inteligente e iria surpreender o público. Escrevendo para Vatan , Oya Doğan acreditou que o final foi do jeito que os telespectadores queriam e acrescentou que a série teve sucesso em deixar sua influência para trás. O site do jornal Milliyet publicou uma lista de séries de sucesso com altas avaliações, nas quais o nome de Medcezir também apareceu como um dos programas inesquecíveis. Em outro artigo no site do Milliyet , o final foi descrito como um final "adequado ao nome Medcezir, uma grande despedida". No dia em que o final foi programado para ir ao ar, a hashtag "# hiçunutmayacağız" (nós nunca esqueceremos) foi usada pelos fãs no Twitter , que ficou em primeiro lugar na lista de Trend Topic horas antes do episódio ser transmitido e após cinco horas com 106.326 tweets dele tornou-se a hashtag mais usada na plataforma. O site N'oluyo publicou um artigo de Nida Fındık, que disse que se lembraria da série como um conto de fadas e acrescentou que havia criado dois anos muito bonitos para seu público.

Cultura popular

Quando a série se tornou um fenômeno nas redes sociais, os fãs começaram a rotular os personagens Mira e Yaman como Yamira . Um site chamado Eylül'ün Notları (Notas de Eylül) foi aberto quando a série começou e o site foi usado pelo personagem Eylül na série de TV. O personagem também usou roupas escolhidas e sugeridas pelos fãs no site. Ao mesmo tempo, diversos concursos foram organizados com a participação de fãs por meio de uma conta no Instagram aberta para Eylül. Após as competições, os vencedores se encontraram com Hazar Ergüçlü , que retratou Eylül na série, e participaram de várias atividades com ela, como compras e receberam convites especiais. Jogos virtuais relacionados à série foram preparados em alguns sites de videogames.

Avaliações

O primeiro episódio recebeu uma classificação de 5,14 no grupo total durante o horário nobre, tornando-se o programa mais assistido na categoria, e ficou em terceiro lugar no grupo AB com uma classificação de 4,63. O episódio seguinte ficou em quarto lugar no total e em segundo na categoria AB. Medcezir classificou-se em quarto e sexto lugar na UE em termos de séries de TV mais assistidas com a classificação que recebeu nas primeiras semanas de sua transmissão. O primeiro episódio da segunda temporada ficou em primeiro lugar nos grupos total e AB com a classificação de 6,77 e 8,87, respectivamente. O episódio que foi ao ar três semanas antes do final não ficou entre as séries mais assistidas do grupo total e ficou em oitavo lugar na categoria AB. O episódio final ficou em oitavo lugar nos grupos total e AB.

Temporada		Episódios		Originalmente ao ar		Avaliação
				Primeiro ao ar	Última exibição	Pré estreia	Final
	1	38		13 de setembro de 2013 ( 13/09/2013 )	13 de junho de 2014 ( 13/06/2014 )	5,14	5,36
	2	39		12 de setembro de 2014 ( 12/09/2014 )	12 de junho de 2015 ( 12/06/2015 )	6,77	4,70

Prêmios e indicações

Após seu lançamento, Medcezir ganhou muitos prêmios e várias outras indicações. Recebeu seu primeiro prêmio no Siyaset Dergisi Awards 2013 e recebeu os prêmios de Melhor Série de TV do Ano, Melhor Atriz de TV e Melhores Atores de TV. No Ayakli Newspaper TV Stars Awards 2014 , a série foi indicada em várias categorias, incluindo Melhor Série Dramática, Melhor Ator Dramático de TV e Melhor Atriz Dramática de TV, dos quais ganhou seis prêmios no total. No mesmo ano, Medcezir ganhou o prêmio de Melhor Série de Drama no Bilkent Television Awards , o prêmio de Série de Mais Sucesso no İTÜ Achievement Awards e o prêmio de Melhor Série de TV no Galatasaray University The Bests Awards. Em 2014, Serenay Sarıkaya ganhou o prêmio de Melhor Atriz no Magnum Golden Butterfly Awards e o compositor recebeu o prêmio de Melhor Música. A série também ganhou o prêmio de Melhor Música para TV no 2º Turkey Music Awards e foi indicada na mesma categoria em 2015. Medcezir foi indicado no Seoul International Drama Awards para o prêmio de Melhor Série de Drama e ficou em segundo lugar. Çağatay Ulusoy também foi indicado ao prêmio de Melhor Ator.

Radiodifusão internacional

O Medcezir ganhou muita popularidade entre os países turcos (especialmente no Azerbaijão ), Irã (especialmente no Azerbaijão iraniano ), nos Bálcãs , na América Latina (especialmente no Chile e no Paquistão, onde foi um sucesso completo) e nos países árabes . Na Bulgária, a série ocupa o segundo lugar em setembro de 2015, com quase um milhão de telespectadores e é a série mais assistida do país.

País	Rede	Título local	Estreia da série	Timeslot
Norte do Chipre	Star TV	Medcezir	13 de setembro de 2013	20:00
Paquistão	Urdu 1	آشیانہ میری محبت کا	25 de novembro de 2014 e junho de 2019	22:00
Romênia	Kanal D	Yaman	12 de dezembro de 2014	20:00
Emirados Árabes Unidos	OSN	مد جزر	2 de fevereiro de 2015
Letônia	LNT	Paisums	9 de maio de 2015	17:10
Georgia	Imedi TV	გზაჯვარედინი	8 de junho de 2015	10:00
Bulgária	bTV bTV Lady	Кварталът на богатите	7 de julho de 2015, 6 de fevereiro de 2017, 6 de janeiro de 2018	20:00 21:00 12:00
Afeganistão	Jawan TV	Medcezir	2015	19:30
Chile	Mega	Medcezir	20 de abril de 2016	22:30 23:30
Lituânia	TV8	Gyvenimo bangos	10 de junho de 2016	18:00
Croácia	TV Doma	Plima i Oseka	12 de setembro de 2016	16:50
Estados Unidos	Pasiones TV	Medcezir	6 de fevereiro de 2017	19:00
Argentina	Canal 13	Medcezir	7 de fevereiro de 2017	22:30
Uruguai	Teledoce	Medcezir	6 de março de 2017	23:30
Colômbia	Caracol TV	Medcezir	28 de maio de 2017	15:30
Irã	MBC Persia	جزرومد	1 de dezembro de 2018	21:00
Israel	Viva	גאות ושפל	18 de março de 2021	19:00

Referências