Martin le Franc - Martin le Franc

Martin le Franc ( c.  1410 - 1461) foi um poeta francês do final da Idade Média e do início do Renascimento .

vida e carreira

Ele nasceu na Normandia e estudou em Paris. Ele entrou ordens clericais, tornando-se um prothonotary apostólica , e mais tarde se tornar secretário de ambos antipapa Félix V e Papa Nicolau V .

Ele foi nomeado reitor em Lausanne em 1443, e tornou-se cônego da Igreja de Genebra em 1447. Em 1451 ele foi empregado do Duque de Sabóia e tornou-se administrador da abadia de Novalèse em 1459.

A obra mais famosa de Le Franc foi sua enorme composição de 24.000 versos, Le Champion des Dames (O Campeão das Mulheres), dedicada a Filipe o Bom e datada de 1440 ou 1442 (impressa pela primeira vez em Lyon em 1485 e novamente em Paris em 1530). Ele relata a nobreza e feitos de muitas mulheres ao longo da história, incluindo Joana d'Arc , e também ataca ferozmente a corrupção no governo, bem como o luxo hedonista da classe aristocrática. Foi iluminado por Peronet Lamy .

Martin le Franc é famoso na história da música por escrever a frase " la contenance angloise ", o semblante inglês, uma frase muito debatida que se refere a um som caracteristicamente inglês encontrado na música de compositores como John Dunstaple . O "semblante" - provavelmente consoante, intervalos doces (3ª e 6ª) que eram predominantes na música dos compositores ingleses contemporâneos - teve enorme influência na música da Escola da Borgonha durante o período em que a Borgonha foi aliada da Inglaterra.

Outro longo poema de Le Franc é L'Estrif de Fortune et Vertu (1447-1448), que também era moralista e didático, apresentando um debate entre Fortuna e Virtude.

Trabalho

  • Le Franc, Martin. O julgamento da mulher: uma tradução rimada do livro IV do século XV, Le Champion des Dames. Ed. e trans. Steven Millen Taylor. Jefferson, NC: McFarland & Co., 2005.
  • Le Franc, Martin. A concepção de Maria - Uma tradução rimada do livro V de Le Champion des Dames, de Martin Le Franc (1410-1461). Ed. e trans. Steven Millen Taylor. Lewiston, NY: The Edwin Mellen Press, 2010.

Fontes

  • Strohm, Reinhard (2005). The Rise of European Music, 1380-1500 . Cambridge, Inglaterra: Cambridge University Press . ISBN 978-0-521-61934-9.
  • Wright, Craig (2001). "Martin le Frenc" . Em Gallagher, Sean (ed.). Grove Music Online . Oxford, Inglaterra: Oxford University Press . doi : 10.1093 / gmo / 9781561592630.artigo.17928 . ISBN 978-1-56159-263-0. (assinatura ou associação à biblioteca pública do Reino Unido necessária)