Mannheim Water Tower - Mannheim Water Tower
A Torre de Água ( alemão : Wasserturm ) é um marco conhecido de Mannheim , Alemanha. A torre de água foi construída de 1886 a 1889 na atual Praça Frederick ( Friedrichsplatz ) por Gustav Halmhuber . A torre, que tem 60 metros de altura e 19 metros de diâmetro, foi a primeira torre de água urbana de Mannheim. Inicialmente, ele precisava atender aos padrões exigidos como abastecimento de água potável, ao mesmo tempo em que mantinha uma pressão constante. Após a construção da torre de água mais alta de Luzenberg em 1909, a torre de Mannheim serviu como tanque de água acima do solo até 2000.
História
História antiga
Como Mannheim fica no Vale do Reno , as águas subterrâneas não são muito profundas sob a superfície da terra e, portanto, geralmente são de baixa qualidade. Consequentemente, durante o reinado do eleitor Charles Louis (1680), o comerciante Helferich Geil sugeriu canalizar "a água da montanha de Rohrbach" (agora um distrito de Heidelberg ) para Mannheim. Até o século 19, as necessidades de água da corte eleitoral eram atendidas pelas Fontes do Príncipe Superior e Inferior no Castelo de Heidelberg . Em 1798, Johann Andreas de Traitteur, o arquiteto do Palatinado Eleitoral , escreveu sobre estes transportes de água:
"Por causa da falta de água de poço saudável e aceitável, enquanto o tribunal estava em Mannheim, essa água necessária era trazida diariamente das montanhas. Como é bem sabido, a câmara do tribunal tinha que manter um caminhão-pipa especial que conduzia até Heidelberg todos os dias para coletar água da Fonte do Príncipe no pátio do castelo. "
Em 1739, o ministro de Hildesheim mandou construir oito fontes na Praça do Desfile. O arquiteto Bibiena de Rohrbach deveria resolver o problema da escassez de água. No entanto, ele não poderia mais realizar este trabalho. Por mais de 60 anos, essas fontes ficaram sem água e os cidadãos de Mannheim enfrentaram o ridículo constante.
Em 1758, o jesuíta Christian Mayer , cientificamente treinado, foi enviado à França para inspecionar todas as linhas de água ali. Após seu retorno, o padre Mayer escreveu muito sobre hidráulica, mas nem uma única tubulação de água foi construída.
Em 1770, Mannsperger, o mestre tanoeiro de Mannheim, sugeriu que a água de Rohrbach fosse canalizada para Mannheim via odre de vinho (anteriormente chamado de Kieferschlauch, ou mangueira de pinho). Sua sugestão foi considerada insana e rejeitada por uma comissão da Câmara Municipal porque não poderia ser concluída com 200.000 florins .
Em 1771, "Mestre Besinger" queria usar uma "máquina de barril" ( roda de colher ) para retirar a água do Rio Reno para as valas da fortaleza. As guildas , formadas por barqueiros, protestaram contra esse plano. Nesse ínterim, quatro novas fontes foram construídas na praça do mercado; no entanto, a água necessária ainda estava faltando.
Peritos da Baviera foram designados para Mannheim e o engenheiro-chefe do Palatinado Eleitoral, Steimich, foi procurado para aconselhamento. Ele calculou que custaria 210.000 florins para canalizar a água que flui do Reno através das valas da fortaleza. No entanto, custaria o mesmo valor construir uma tubulação de água diretamente de Rohrbach a Mannheim. Este e outros planos foram, portanto, negados pelo Ministro Graf de Oberndorff.
Desde 1790, mais de 24.000 residentes de Mannheim obtinham água potável principalmente de poços de bombeamento. Nos meses quentes de verão, quando a maior parte da água era retirada, a água cheirava a caldo fétido. Os sólidos suspensos na água não tiveram que se assentar devido à rápida retirada. Da mesma forma, as valas da fortaleza espalham um fedor terrível devido à evaporação da água após exposição e desidratação. Ainda não existia um sistema de esgoto fechado. Faltava água para enxágue devido à seca e restos, fezes, etc. eram deixados apodrecendo na rua. Durante esse período, essa foi a principal causa de muitas doenças, incluindo o tifo , que causou a morte de muitos residentes de Mannheim durante o verão.
Benjamin Thompson , um físico americano de Massachusetts , levou o principal e conselheiro administrativo do Palatinado Eleitoral, Johann Andreas da Traitteur, a abordar a questão do abastecimento de água. O ponto de viragem da discussão sem fim foi finalmente alcançado com a intervenção do Traitteur. Ele examinou os cursos d'água acima de Rohrbach e os cursos d'água do outro lado do rio Neckar . Em 20 de junho de 1790, o Traitteur finalmente apresentou seu memorando. Ele declarou neste memorando que dentro de dois anos, ele canalizará água das montanhas perto de Rohrbach para Mannheim para beber e uso doméstico em quantidades suficientes a fim de fornecer doze fontes, várias fontes públicas de tubos, o Palácio de Mannheim e muitos edifícios privados . (Um total de 54 poços foram planejados). Além disso, o Traitteur obrigou-se a construir a linha de água, antecipadamente, às suas próprias custas. Como o Traitteur havia reivindicado privilégios, uma comissão se reuniu para lidar com essas disposições e impôs condições a ele (agora deve haver 130 poços), o que forçou o Traitteur a mudar seus planos. No segundo contrato assinado em 1º de março de 1791, o engenheiro se comprometeu a concluir a linha de água até o final de 1792, pois havia uma celebração pelo aniversário de ouro do reinado de Charles Theodore .
No final, Traitteur foi forçado a interromper a obra por falta de dinheiro (a "doação" pendente - adiantamento acordado ou pagamento por conta - de 30.000 florins não foi paga) e não conseguiu cumprir os termos de um terceiro contrato, embora tenha contratado novos trabalhadores para construir uma pedreira e duas fábricas de tijolos. O cerco de Mannheim em 1795, no entanto, pôs fim a todos os esforços. Os franceses usaram as estacas de madeira como lenha e os austríacos bloquearam o duto por motivos militares. Em 1979, a Câmara do Tribunal declarou que era impossível continuar a trabalhar na linha de água. Em 22 de março de 1798, um acordo foi alcançado entre o Traitteur e a câmara, pelo qual todos os contratos anteriores foram cancelados e uma compensação foi definida para o Traitteur em títulos do governo . No entanto, estes não foram pagos a ele, mesmo após longas provações.
A população de Mannheim cresceu rapidamente no final do século 19 e, como consequência, o abastecimento do reservatório de água de Käfertal logo não era mais suficiente. A cidade, portanto, precisava de sua própria torre de água. O local selecionado foi ideal, uma vez que apenas linhas curtas eram necessárias para as famílias no centro da cidade chegarem a Schwetzingerstadt, Lindenhof e a então emergente Oststadt.
Construção
Em 1º de julho de 1886, o inovador cerimônia para a construção de obras hidráulicas ocorreu. 1.975 milhões de marcos foram aprovados como empréstimo para o projeto. No entanto, os custos aumentaram para 2.374.288 marcos no decorrer da fase de construção de três anos. A construção da própria torre de água foi o que causou tal aumento nos custos de construção da central de água. O empreiteiro Joseph Hoffman & Söhne em Ludwigshafen no rio Reno, que também tinha uma filial em Mannheim, foi o encarregado das obras. Eles tiveram que depositar uma fiança no valor de 20.000 marcos para isso. No entanto, o empreiteiro aparentemente esqueceu de estender a fiança e eles foram avisados imediatamente. O empreiteiro também estava atrasado com a construção. Em 8 de maio de 1889, a direção da construção solicitou ao empreiteiro Joseph Hoffman & Söhne que concluísse toda a obra até 10 de maio. Como a empresa não havia atendido a esses pedidos, agora teria que enfrentar as consequências; a direção da construção agora contratava "um número correspondente de escultores para uma cota diária de 5,50 marcos às suas custas [do empreiteiro]".
Halmhuber ficou frustrado com a construtora e não pôde se mudar de Berlim para Mannheim; ele não parecia mais interessado na torre de água de Mannheim. Ele enviou com urgência um modelo de gesso de Frieze com Putti em embalagem precária para que chegasse quebrado a Mannheim. Ele próprio não acatou vários pedidos da cidade para promover pessoalmente a construção. Depois de enviar mais planos detalhados para terraços e torres laterais, que no final se desviaram de seus planos, ele finalmente chegou pessoalmente em maio de 1888. A entrega completa de todos os planos foi adiada até outubro de 1888. Nesse ínterim, a expansão da cidade A seguir, a Friedrichsplatz já havia começado a tomar forma e uma primeira fonte de água também foi construída na Friedrichplatz.
Em 14 de março de 1889, a torre estava tão concluída que o andaime poderia ser removido em breve. Mais uma vez, a cidade de Mannheim convidou arquitetos para um tour. Não se sabe, entretanto, se Halmhuber voltou a Mannheim.
Os cidadãos de Mannheim puderam se registrar voluntariamente para acesso ao abastecimento de água a partir de 1887. Quando a torre de água foi concluída, havia apenas 2.263 ligações de água, com cerca de 75.000 residentes na cidade. Mesmo em 1900, apenas 5.170 conexões foram instaladas, embora a população já tivesse aumentado para mais de 120.000.
Destruição e reconstrução
A torre foi gravemente atingida durante o bombardeio de Mannheim na Segunda Guerra Mundial . O telhado em particular foi destruído, mas o tanque de água foi comparativamente fácil de consertar.
A poetisa do dialeto de Mannheim, Erna Rück, escreveu em seu poema chamado "Mei liewes Mannem" ( "My Dear Mannheim" ):
A torre de água, a prancha,
Tudo é carente,
a voz rouca mais pesada afundou
Como a sujeira da terra.
A torre teve apenas um telhado temporário até a década de 1950. Como houve um aumento acentuado do consumo de água devido à reconstrução do centro da cidade destruída de Mannheim, foi necessário aumentar a pressão da água. A cidade, portanto, planejava aumentar o volume da torre de água de 2.000 para 3.000 metros cúbicos. Dado que o telhado já foi destruído durante a guerra, não foi necessária mais destruição da estrutura já existente para aumentar o volume. Em 1955, a cidade anunciou um concurso de ideias para expandir a torre, que foi ganho pelo arquiteto Rolf Vollhard. Seu projeto previa uma extensão moderna da torre, com uma ampla varanda de vidro servindo de separação entre a base antiga e a nova extensão.
O desenho vencedor gerou indignação na população, obrigando os planos a serem descartados. Em 1962, o conselho de Mannheim decidiu reconstruir a torre fiel à sua forma original, o que foi realizado em 1963. A reconstrução ocorreu sob a liderança de Ferdinand Mündel. A estátua de Anfitrite no topo da torre, que foi originalmente projetada por Johannes Hoffart, foi recriada por Hayno Focken.
A torre foi restaurada em 1986/1987 e está sob proteção monumental desde 1987. Várias pequenas reformas ocorreram desde então.
Localização
A torre fica na Praça Frederick, que é cercada pelo jardim de rosas de Mannheim , a galeria de arte de Mannheim e alguns edifícios de arcada semicircular . O parque é uma popular área de encontro no verão. Um mercado de Natal é aberto a cada inverno.
O parque ao redor da torre de água foi projetado como um parque semicircular de 1899 a 1903 pelo arquiteto berlinense Bruno Schmitz . O parque é cercado por uma rotatória que leva a quatro casas de fliperama . O parque em si fica cerca de 2,5 metros mais baixo que a rua e tem quatro entradas por perrons : na torre de água, na saída do complexo Augsutaa, em direção ao jardim de rosas e em direção à galeria de arte. Existe uma fonte de água em cascata entre as escadas exteriores e a torre de água; a água corre para uma grande bacia hidrográfica. Uma pérgula corre em semicírculo da água para o parque.
Veja também
Literatura
- "História da linha de água nas montanhas de Rohrbach a Mannheim" (GoogleBooks)
- Johann Andreas von Traitter: The Water Line of Mannheim - Mannheim, 1798, acervo histórico de Heidelberg - digital, Biblioteca da Universidade de Heidelberg.
- Gieseler / Ryll: Water Towers in Mannheim , uma pequena série de publicações dos Mannheim City Archives No. 9, Mannheim 1997
- Theodor Alt: A Torre de Água de Mannheim. Um estudo estético-econômico. Mannheim 1892
- Hans Weckesser: Amada Torre de Água . Mannheim 1991, ISBN 3-87804-206-X .
- Jens U. Schmidt, Günther Bosch, Albert Baur: Torres de água em Baden-Württemberg. 1ª edição, 2009, ISBN 978-3-86929-002-7 .
Referências
- ^ "Traitteur, Johann Andreas von: Die Wasserleitungen von Mannheim: wovon eine das Quellwasser aus dem Gebirg bei Rohrbach, die andere das Wasser aus dem Leimbach bei Schwetzingen beiführen; mit der Nachricht, wie weit das im Jahr 1790 angefangene angefangene welchen Nutzen seine Vollendung der Stadt Mannheim gewähren wird; Nebst Bemerkungen über die Ursache der Ungesundheit, und der herrschenden Krankheiten in dieser Stadt; wobei eine Karte von der Gegend bei Mannheim, Schwetzingen, Rohrbach, 17, Planos especiais 26 VD18 14196484] " . digi.ub.uni-heidelberg.de . Recuperado em 2020-11-12 .
- ^ "Traitteur, Johann Andreas von: Die Wasserleitungen von Mannheim: wovon eine das Quellwasser aus dem Gebirg bei Rohrbach, die andere das Wasser aus dem Leimbach bei Schwetzingen beiführen; mit der Nachricht, wie weit das im Jahr 1790 angefangene angefangene welchen Nutzen seine Vollendung der Stadt Mannheim gewähren wird; Nebst Bemerkungen über die Ursache der Ungesundheit, und der herrschenden Krankheiten in dieser Stadt; wobei eine Karte von der Gegend bei Mannheim, Schwetzingen, Rohrbach, 17, Planos especiais 26 VD18 14196484] " . digi.ub.uni-heidelberg.de . Recuperado em 2020-11-12 .
- ^ "Traitteur, Johann Andreas von: Die Wasserleitungen von Mannheim: wovon eine das Quellwasser aus dem Gebirg bei Rohrbach, die andere das Wasser aus dem Leimbach bei Schwetzingen beiführen; mit der Nachricht, wie weit das im Jahr 1790 angefangene angefangene welchen Nutzen seine Vollendung der Stadt Mannheim gewähren wird; Nebst Bemerkungen über die Ursache der Ungesundheit, und der herrschenden Krankheiten in dieser Stadt; wobei eine Karte von der Gegend bei Mannheim, Schwetzingen, Rohrbach, 17, Planos especiais 26 VD18 14196484] " . digi.ub.uni-heidelberg.de . Recuperado em 2020-11-12 .
- ^ A Traitteur queria recuperar os custos de construção restantes não cobertos, vendendo o excedente de água do poço a particulares.
links externos
- Commons: Mannheim Water Tower - Uma coleção de fotos, vídeos e arquivos de áudio.
- Pesquise na Biblioteca Digital Alemã
- Índice do Projeto Mannheim Water Tower , Museu de Arquitetura da Universidade Técnica de Berlim
Coordenadas : 49 ° 29′03 ″ N 8 ° 28′32 ″ E / 49,48405 ° N 8,47560 ° E